Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3444 odcinków · 39 serii · strona 11 z 58
Села
...и бы сте зложыли хто тоту співанку зловія н я не зложыла то уж ся уж ся навчыла выспівали мала ся сімамама спюраном А як оні знали ци они ци стрику уложыли ци хтоси уложыл дві тіжніли Трико написали дуже карток Яр мяс вы...
70%
...же то і добре же вшыткы разом жыєте вшыткым так так так так так так так так так так так Думал ся Вам высе ся Вам легше діла шопевно што так Вы фактичні до того жыли самы Та з чоловіком чыловіку же рікє помер был рік поме...
Гравце
...при чым Васі Перед Америком тото ся не повело хоцкы но перші такій мотивация была така же мала ся творити рупатанечы на Перетамериком А я єм кус ся танцувал Павел Стефановскій мотупатанечы зреконструувати публикацию до ж...
70%
...рерваня звязку медже духованством єпископом і апостольскым престолом Тобто ці правила отримал ся митрополит Андрий Шыптицкій в них обговорювали ся Выгляді двох доповідий на сесиях архієпархального Суборціку в Суроковым р...
Радийочытальня
...ти сой з головы волося і розгризати тверды оріхы Был педаґогом особливого роду нияк не тримал ся інструкций наложеных учытелям товдышньом властю а был сам для себе інструкцийом і сумлінным выполнительом той же Зачынал св...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Зновусоєдиненя і соєдиненя: мала зміна, єднака ідея - Кедь більшевикы вєдно із Українцями дали собі на обідовый стіл Підкарпатя, жебы го зъїсти і зробити з нього область Україны, бісідовали о „зновус...
70%
... Повідж о собі і о писанках Направду Твоя робота то в школі дал так так є єст учытель Занимам ся малыми дідма Што робиш з тыма дідми Я і учытель на ґрупі продолжного дня До мене приходят такы малы діти після уроків Тепер...
70%
...і треба было жебы дахто зорол то спочатку ту заплатили но а пакє внимали гроші то што нанимали ся было дакого жебы дашто не терали кому сусідів а тот зоре ци як людых сусід Мы тако яй ще пізіме том тіша шапати бараборы ч...
Ґрамофон
Емо дадже Юлю єґезему Емодже Юлю еве зелена добре зелены Елі веля на світів або співаю пашу Але і голоса памучыва Елґый маму ґевджывай голос Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка моячу была бує де мамка моя де бує б...
Ґрамофон
...в радию ЛЕМ фм но бо не думам жебы якысий інчый редактор тото Вам представил они якоси гнимают ся того нашого Діско Руснако з Щырча з Меджілеборец з Якубян з Орльова і з дальшых просто сел де маме шумны ґрупы якы творят ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т дни а наступне голосуваня буде мусіло быти так само проведене Ґаля подає што не хоче тримати ся на силу в президиі а заєдно є засмученый бо думал же як член президиі і посол буде міг свобідно діяти на благо нацийональн...
Вступне до контроли
Перед роком зачали великы протесты на Київскім Майдані. Протесты, котры передзначіли вельо важных змін нелем на Україні, але цілково в ґеополітічній сітуації світа. Памятам собі, же єм в тоты першы дні писав з втогдышнім...
70%
...в Польщы і з церковной метрикы ты так выберали было записано што роджыні в Польщы І все і маме ся товды же так не дуже добивала бо тому в такій час што ліпше было мовчати А чом была така думка власні купити коцьму бо люд...
З лемківского архіву
А коли зачали сте писати вершы Я так не памяталь якіж было наше слова там написати си вершы не выдрукували мі то ня підбыдувало і далі м писал ни бы написал хошто даєш А чого зачалі сте вершы писати Бо всю тото поісти шт...
70%
Слухайте це процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хріст ся раждає Видам Вас миле слухаче при м...
Раз, два, три
... хоц пришли в надкомплеті В часі конґресовых гостин маскы мусіли быти обложены на бік Додумал єм ся же украіньска делеґация грала уж в інчій театральній грі Ци то абы не была шпіонажна драма Польскій режысер Станіслав Ба...
70%
...но тоді інчы запитаня дійсну варом прецевідрожыня про це все з чого выникла думка Вас Занімати ся професийно ємківщыною знанчыків науковною роботою з чого одце взялистивы дещы є перебывали Руслав тому Середовисці і мене ...
70%
...роботу віл і озяли яку він ци противласів так іс навет Таволя вкаже там він за багато занимал ся той просвідницкой руботою нутрому ци я там знаю Так ну є но тай там загынул во Ценці То порахували же то така яка робота вл...
70%
...о з Украіны бы єхали обидві і в Польщы вони были в Люблі в Любліні я єздила в Польщу бо є мала ся брата в Нову Польщы коли были се а были м зо штырі разы певно в Польщы Тепер кажди Украіны были як же скали то я ся в Поль...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...умка на тему туристичного розвитку реґіону і тото же Низкій Бескід робит ся популярний Ци маме ся сподівати же о пару років не будеме вандрувати самі дні по шляках а треба буде одганяти ся од толпы приіздных якє то може ...
Реляциі
...и до церкви а там тоты вызірю як нормальні шыткы мараз з Тандаґа і повін представити дале Мам ся то представити як де нобра мозіря Нас зос церкви ішли дому єдно дому Дурдом Ей што уж тераз нам такє неміслицяле гей но он ...
Вступне до контроли
Чоловік ку тому має барз близко. А не лем простый чоловік. Може ся то стати і тым інтеліґентнішым. В моменті, коли не має в діскузії жадного далшого арґументу, заатакує свого діскузного партнера ображіньом, або несмыселн...
70%
...т не тоты чуджы а тоты нашы же вшыткы проблемы од того же мало контактуєме мало бесідуєме мало ся стрічаме вшыткы зато місяцдаєме і поділены в якымси сенсі Мало видиме єден другого напр до Вас підышла пані Євгенія і вы т...
70%
Витом вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан днеска засидеме до села Під Михайля же коло симого міста комусь в Івано Франківскій области Там чекат на нас пані Анна Арепа же з дому пише ся Луску То уж друга част на...
Языковий Гокус Покус
...аны бесіды посеред тых хоснователів лемківского языка котры творят узус творят тексты занимают ся языком чуют тот язык сут свідомыма хоснувателями Ебы може в наступній едициі може даколи выйде ґраматикы лемківского языка...
70%
...літычныма справами іщы до войны До войны до войны Я так язнам бы то м ім ніхто не повідал мам ся бояли десь што не дай Боже Нов дес так зрозговорил чувшы о диска Ina він там десі вже і туло по Украіні шастал дес тамткы т...
70%
...ознаюли а так мы не знали ся зовсім Зовсим не знали си Лемкы там якусы тримали ся мень тримают ся дуже медже собом Компанія в нас была правда было і місцеві в нашій компаніі а ґомнастыка была компані знайте Вриславі такы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти конґрес в Европі пришол до Меджелаборец і збачыл же то реальност же Русины сут же піднимают ся з колін же почынат што з великє Од того часу імя Пав Роберта Маґочія є уж неодділітельно повязане з медженародным русиньск...
70%
...ан і Даниіла побрали ся щестливого подружа родила ся дівка Галя Тымчасом пані Даниіла задумала ся же єст в світі дашто такє што любит більше од електрыкы а то музыка Може ту плену кус і уйку кузма же тыж был музыкантом б...
Ґрамофон
дзі мує рівесе прируні безему надже Юса ім медже ні во ані зелена чы было добре я або співаю кулисти вашу А де істіка ся і войскый гоя бабу ціля Екы маму гуды голова памучыма ти гойда три маму ці на дічы агата бероза на ...
Тыжден допереду
Добрито наступны Уж мож дак прошу Добрый вечер бо была черцисте зареґєструваны а мате там карту мою А уж перезерам перезерам уу Чорно то виджу з Кракова добриден єм Е пане де де працюєте Роблю в радию Руской Бурсы Лем фм...
Там в горах Карпатах
...бы вынародовити Лемків бо порозгляли поль по цілой Польщі жебы вынародовити жебы не бы тримали ся купы і поле жебы засідлити тоты земли заходні котры од Німец высыскали Та я то уважам тото мі Тото міне не винеже же будуч...
Языковий Гокус Покус
...ів то значыт чом бандуристы ідят ци ідят бандуры ци ідят на кумпері Кєд добрі памятам занимал єм ся товды синонімами і може гомонімами і може інчыма німами але тото акуратні односит ся до того же маме кумпериі бандуры ґр...
Гравце
ег юж давно не співам ся ани в церкви не співам Як Но такє з людми співом бо то але наєд гордят внучкы вшыткых четверо Як маля Ят вас за надо Допознали сте хто то співал є сме приіхали на тахід та зараз зачали зазглядати...
Гіст в ЛЕМ.фм
Дорогы радийо слухачы днеска моім гостям найбарже розпознавальний Лемко в цілій Польщы але і думам же певно поза ньом На днях Ґорлиц выступил Ансамбль Лемон а нашому радию повело ся вступити перед самым концертом на коро...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не...
Боіско
З рока на рік тота імпреза Ношыт ся такым походжыньом і з рока на рік виджу штораз більше ґамб але тіж барз все тішу же виджу Част тых самых ґам то значыт зелем любиш што там што ты єс Тознатят єсте ватыма нашыма приятел...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Добры ден Пало Малецкій слухате першого лемківского радия Лем фм Тыжден тому Бесідувал єм што я бы м хотіл почути слухати в такым лемківскым радию анСКА хотіл бы м вам представити опінію інчых інчых...
70%
...о си підтримує Щодо ансамблю Ци вы то каждє середнове дізнали ся што дітина ходит сюди займати ся будут для Вас нове цікаве Лемківскы пісня Так битя в вашій родині не будут та Вас были іны ся потрібно підтримати потрібно...
70%
...збрало мам тісі ложків тамты вельок мустинни нихто не корыстувал ся то звязувала сім я тримала ся куткі і ложыла в кутику на стулі Ну баже там не всякій істориі розповідали до бусновітісно і як ішол програз вперад як від...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
70%
...відокремленый трошышкє Я не така тоже Лемкєня і я я не займы трошкы я не мала коли тым займати ся навіт Ходити на ты товариства бо мы в музику взагалі попали дещы з запізненям такыми переростками мы не маємо ніхто музичн...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка внеска зас ґраматика Но може тото зас єм кус забарз заакцентувала бы на разі ґраматику мали сме Лем раз значыт тему ґраматичну мали сме єдну а была то одміна назывникы як добр...
70%
...ту я одразу повіла же я Лемкыня Я хцу заняти ся лемківскым головом але лемківском тоді займати ся не рекомендували голосы радяньской влады тото ся скрывало Коли уж пришол тот час жерках юж бесідувано такы Дивно стері кол...
Тыжден допереду
Добрий вечер до пачераму пану Добрывечер топрый вечер Як як ся мате Достепло Все в нашым студию не было студено было тепло студено студенійше теплійше І была така кып же не можна было вытримати В більшости было горячом н...
70%
...ийонализмом непотрібні они повинни барже боронити свого реґіонализму лемківского А не занимати ся Кыйовом ани Полтавом ани Харковом бо там єст мілийоны Украінців І они сут духо украіньского такого но я ся не дивлю суло т...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Радийочытальня
...е важных усталінь покликано Руску Раду в Ґладышові і створено сельскы суды котры мали занимати ся меньшыма леґшыма приступствами Домагано ся шыбы інделеґат Лемків взял участ в мирных бесідах Ано і праві бым забыла Сусіда...
Там в горах Карпатах
Беже добриден Най Божы Вам Ялена Свитко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийо...
Ґрамофон
...комуси інчому дашто пояснити но а єто шпас під наголовком Бо сидіти і одраз застерігам же мате ся дорогы слаче сміяти бо то буде сухар з Сириі уйко Василь написал і пізнійше нам оповіли Боси діти Пан приіхал з міста на с...
70%
Ви там вас смили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Наска мы в долині выстях вы Даниіли Кумкы Помужу Гаврелешын то пані Звенівкы Но і одраз хотіла бы м повісти пару слів про тоту вынівку я дашто повім а Пані Дана пак пові...
Гіст в ЛЕМ.фм
Проєкт Лемковскє Радио Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реалізуване дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...арже выглядали як примір експериментальной штукы як той народной Пекла єм тіж Паску І так мам ся за Лемкыню на тілько жебы розуміти лемківску культуру Не єм з Лемковины але лемківска кров тече через моі вены і є в моім с...
Села
...пачкы присилал навед мі прислал уж на су кєнку не шлил бы того хто мі так за Заляло ся же мам ся наході купувати новы ся заплемило то войско вас ескортувало по дорозі А я же пильнувала де сте ішли Но нормальне наслью Бру...
Боіско
... працували так же аж року в році оту червця неділю рану войской дали розказ за дві годины маме ся зобрати і выходити з дому Тяжка справа прикра не было часу нает плакати і роздумувати Не так перевезли нас стациі Зовужана...
70%
...може в т початок ХХ столітя З Поляками конфліктів великых не было такых і якоси Полякы тримали ся свого Лемкы свого І якоси так оно ішло і допіру зачали ся такы страшны річы ласні то было в часі війны коли уж деси одходи...
Ґрамофон
Родила м ся в візба на Лемківщыні А люблю слыхати ґрамофон Співам тові сві Моя рада зліва зєте лем eor зелена Добрый вечер Добрыден залежыт хто одкаленя чує витам Вас дореслачы в нашым черчаньскым парадным проґрамі Чырст...
70%
...ытко до окола ся ріжнило не лем мова зато на тлі чуджого Лемкы як лем могли ся старали тримати ся свого Гличыні доокола вбучала подібна мова Подібна была культура і вшытко інче зато лемківскы елементы Скорше ся затратили...
70%
... закрыли як сєда Відна выли там нима як бы там атримонтірувал тот клуб і жебы было де занимати ся Можно было тікружкы все раньше там было были нас концерты в клубі діти цым занімали а потом ту розвалило і На том кінец Но...
