Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Украіны”

Wyczyść

1382 odcinków · 33 serii · strona 11 z 24

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...е тото великє село колиси было навет містечком Хоц оно і лежыт повіме в центральной части Украіны але з Линка то неприсічне украіньскє село З Лемка од столітя заселена так званыма розклинниками ци то Старовірами то право...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ін вказали што він приріхал з Русиі А другій был Назнай вкінці знайте хто был священник з Украіны Хор был украіньскій назвы селько был Хор называл іх курник тамде хор Тото місце де ствоіт хвор Так Не хворил а курник Назы...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ількі по тому построіли церкву Ну люде ся ми коле Ну же знає коли то было точно так давно Украіны Так же зо Украіны Пропсали цуту чарку шычы перє уго воні было же зібрали ішы А чомудину то як а за Лючкіне за наш рахунок ...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...кого си выселили з Польщы гев одраз а хтоси з Лемків пришол уж зо сходу центру ци полудня Украіны бо тадиль іх з початку завезли Был то великый рух в надіі достати ся як осидомів ци буде замешкати в кус ліпшых умовах а і...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...и Але пробыли там недолго коли пришло яр Субчышякы як богато інчых родин поіхали на захід Украіны в Голичыну спынили ся в місті Бережами Тернопільской области і одтамаль прібували вернути ся назад в рідний жыґістів Але н...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...осиме слухати Як мы єхали в Раси там Я це єст зобуроти а моя світа мацеця сварит она році Украіны Но вхід Украіны Мадя А дя зобуроти Тавы такы дома бесідували ся такы оповідатель з Русину То казали же же моче додому піде...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...як не сказала бо я багато слів желаю і особливо мене відцувати шыя не Украінкы з східньой Украіны по наголосах в першій бірі оскількы мі чульвік Лемко і Мариі Чульвік Лемко то нас тібы приписуют також ім так Кєвай могло ...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...лизі рочули я знає може а може і більше што записала ся шона Полякы цілком они бы з гылкі Украіны іх звільнили єй а тата питає но чекай єй Чекай паня Абі Ты напевно якыся фичер Вшевтиву єй же його зыбрали Та ні каждя звы...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...Анна Кырпан Недавно былам по ІІ боці Карпат по полудньовій стороні в закарпатской области Украіны В Підкарпатской Руси пят днів так вандрувало і тепер буду покус покус о вшыткым оповідати што там было цікавого Но перша п...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...єй етнічной ойчызны і розсєдлоно в року вякшости около і мешканців на териториюм радіцкой Украіны позосталом зас чест в року высєдлоно на териториюм польскій заходній і полночній на так званых земях одзысканых Тым самым ...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

... госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів ани Поляків Не знаме жадной Украіны на крывах істориі Проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм В містах і селах той части Закарпатя котра не отримала автономі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

...ивістів тереновых охочых до діяльности і зазнашли ся на ній духовны учытелі і еміґранты з Украіны а серед них братя Хорковичове з Украіны на дніпряньской В ґорлицкым повіті нашло ся такых охочых В р Михал Галушыньскій вы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...раґанды Доміл першій раз вернул в році як є бы єднак не давало йому спокою і выдаленой ос Украіны разом з Александром Гіром Они пішли на Лотву але і одтамаліх вышмарену Прото зас трафили до Караґанды гын нелегальні прова...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...І то в першій і в другій частині но некотры ся міняют з тых ансамблів Не приде ансамбль з Украіны котрый ма быти домам же зрозумілых причын з взгляду на ситуацию на складну ситуацию економічно політычну е Головны ґалякон...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...рама для Лемко А тові орґанізу акцию інтер Акцию мушу лем додати же внеска Лемко тов вкус Украіным в складі понажальне доіхо до них накордоніст Але думам што тота наймолодша посередині Юльця о на кус інакше выглядала Має...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

...дуже люди втікало з поврозом в такій в моім селі мешкал ту на заході што повтікали зимі з Украіны як вода замерзла бока си не могли перейти така то біда А потім виділи же тамты вктічут з Украіны а тото тіж неє порядку з ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...я хотіло бы справиткарпатскых історий Русиньскы бартюр по Карпатют шырякы Карпаты области Украіны а в давні буде малы сад Несторка в Рашаркым і Шаркы Давна Пунатка был записом в ґнізіным районі ци Явоти шарством раю женщ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м преміі Антония Годинкы так само была нагороджена званьом Заслуженый культурный робітник Украіны І своіма ансамблями выступала на майже тисяч концертах окрем авдионагрань выдала три фольклорны співанковы зборникы Ластов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й церкви кардинал Леонардо Сандрі почас ньой пришол і до Солотвина в Закарпатскій области Украіны Як інформувала украіньска редакция порталю Ваті Сандрий в Румуніі нащівлювал структуры і орґанізациі котры помагают тым шт...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

... іде барзы забавны над забавом Перонія осо єстата же паном ду свожыл уж за часу ліпотекой Украіны По Резервах історичны Галіньскій Короґіонцімента был том самом особом право писала наказ Збудженя Галіньскій кєнесы особал...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...оків тому была така выстава Посвячена фуцулам в Музею Етноґрафічным приіхал професор Єн з Украіны експонаты до той выставы были приготовлены през музею Етноґрафічне потім была як бы повісти ном выступліня Кустошів той вы...

Реляциі

Реляциі - kum hnat jingiel

...Андрий Адам завитали копцяй бан Андрий Адам завитали Туша краів не просили ли Сут поеты з Украіны но і з близкой Пряшівщы Сут поеты з Украіны но і з близкой Прясівщы треба куме грошы на тов то даруйте ґызато жытя бурсі к...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... так так так так так так так так так так так так так так хотіт бы нче запрошаме артисту з Украіны Але то єст поводуване тым же Поніва што Цалый фестіваль єст фінансуваный зо сродків Міністра Міністерства Культуры і Дідіс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка Возняк і великє чысло інчых люди одданых лемківскій справі Руска Матка Проти дотаций з Украіны Автор вісти Петро Медвід юна р засідала президия орґанізациі Руска Матка котра діє в Сербіі і є членом Світового Конґресу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

...сме вандрували іхали в подорож то послухайте по короткій перерві послухайме тепер дашто з Украіны вокалистка онука в співанці зеніт дашто фолька з східу на Высакій Горі для Лебаків адя на высакій гаріят для га лягли бакі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

...ы кемері Але мы єщы не кончыме нашого проґраму послухайме єщы трошкы музыкы тераз онука з Украіны артистка заспіванам пєсенкы під титулом Зеніт та на высакій гаріка на гебакій пати На высакій гаріят для чвы лябаківя засп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...іж поєдеме но не так певна як ся домыслят ся Але уж ніц не мовю послухайме музыкі онука з Украіны в Пьосенце з Зеніт лесакій гарік на глибаків паді Да Давы сякі харіят для чы ля глиба кіль па третє де і слухалі сме онукі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

...цях тій малезийскій честі Борнео до сідуєме по колейной шерві музычной послухайме онукі з Украіны в такым фольковым новочесным жміню в Пєсенце зеніт на высакій гарія на гыпакі адия Давы сакій харіяты лягли бакі па Ґмісти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...я Будителя Павловича По них за головный стіл засядут запрошены творці з Польщы Словациі і Украіны будут представляти свою авторску творчіст на осени вызвучат і творы Павловича Ґорлицку част подіі прикрасят выступы наймол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... мам ниякой дискотиковій версиі але пак дішло до мене што была така і догнеска співачка з Украіны Аничка І она тоту співанку переспівала Так не буде то може така істодискотикова співаночка або інакше буде кусі ся дискоти...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...сто інчых меншын народовых а так само культуру нашых русиньскых братів зо Словациі Сербіі Украіны Сяді мож на іх аті з такым ансамбльом і одкрываті Нашу культуру наново бо єднак молоды люде в низніх часах барз мало знают...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

... з трансформуючых ся держав то за рік єст оно дакус низше од польского Економікы Польщы і Украіны хоц мали єднакій старт подібны условя розвитку і первістний рівен богатства хоц в тым припадку ліпше бы бы бы бы было напи...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

... і так дале ной зробило ся безголовє як то в тым держатій державі часто єст Е Конституция Украіны баль важна єст освідтем я як бым буд пополнил тота з рока Но мене не звіду так звідую ся слухачів Рада Найвысша рада Украі...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...кой Подкарпатской Руси але є ай актуальні хоснований Закарпатском областю котре в сучастю Украіны мы не можеме быти носительом того самого знаку котрий уж мат і даяка фізичка особа або управницка особа іншака во своіма х...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...ыках Позовам дальше за участны шлезскы державы Світового Конґресу Русинів Микола Бовеца з Украіны Гобрана Ґамбаля в Польщі Жената за місто і домашню гостительску краіну символич В окресті імпозинай для пойзаписаны співыр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...това Яз Узгороду з Подкарпатской Руси бывшой Подкарпатской Руси Тепер Закарпатска областю Украіны Як коли Радянска Рыянскій Союз взял Подкарпатску Русь анектовал то могли люде якы хотіли прийти на другу прийти до Чехосло...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...і ідеі Ну нас писати в каждий реґіон говорит москаті своім ділекто тво заслужений вчытель Украіны Алноші Михалей Іванич уєдно з такым як Аночка Миґела Філолоґ передцінал Ціпілька Ну іщы там декор уха Они видали три книжо...

Села

Боднарка і Боднарчане

...дуже люди втікало з поврозом в такій в моім селі мешкал ту на заході што повтікали зимі з Украіны як вода замерзла бока не могли перейти така то біда А потім виділи же тамты вктічут з Украіны а тото тіж неє порядку з доб...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

... украіньскій єст то зарво квестия ідентифікациі як певного наплыву людности украіньскій з Украіны правда Особиты набываю обывательство польскє І так як бы з автомату декляруєм често народовос украіньском правда Цо до Нім...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...находит ся в Скансені в Саноці На урочыстости до Болутянкы выберают ся Лемкы з Польщы і з Украіны жебы разом стрітити ся на своій землі і гідні святкувати нону подію Тепер дашто з Украіны В тых самых днях што была орґані...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...чной партиі не каждый обыватель был члонкєм партиі комуністичной Мій брат як раз вернул з Украіны Мой брат власні вруціл з Украіны Ци він є в Пішым війску в Лотництві ци в морскій Формациі чы он єст в Пєхотця Лотніцтві ц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...ронт оминул Бортне Але літом р зачала ся аґітация Заохочано до выіздів на терен совітской Украіны В сумі выіхало около процент родин В році тых што ся лишыли переселено на землі Західні Влігницкє Дозимной Воды і Дісця Пр...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

... кусі обазувал Потім ся добі зачали вказувати Гарды кавалкы котры были барз близкы такы з Украіны не з Украіны прошам з Америкы з Канады де приходили до нас товды тото ся слухало Але уж повім же то не было на плитах бо п...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...ала зарабляти до Франциі бо до Канады не пустили і о тім як вшыткы уж в часі незалежности Украіны іхали своє рідне село Але о тім буде пізнійше А в першій части бесідуєме о материяльной і духовной культурі бойківско лемк...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

... жыти дале жебы подібных історий не повторювали ся бо сьогодні ота війна яка іде на сході Украіны вона ну зоставляє черговый раз задумувати ся І власне напевно внає в результаті того што мы не робили выснувків і з попере...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

... по ініциятивным громадженю родеклярациі о творопаньства але тіж оказує ся же усвідавляня Украіны так тіж доходит продаже розыкає ця меды парнакты Хераз то што ґанате выникат што акция Вісла то не была така новина на Рос...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

...л тот цикл під повім же Мария Варґа зо свойом родином в червці рока Была выселена на схід Украіны до Донецкой области за недолгій час одтамой они выіхали і замешкали як дост дуже Тылийцян в Марямпулі недалеко місточка Ґа...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...вартало бы ся навчыти Думам же тоты о цім тепер бесідую актуальне для ріжных держав і для Украіны тиж брак знаня освіты брак прирыхтуваных лідерів шкодит лемківскій справі і ту не мам на увазі конкретной орґанізациі конк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...Ну бо як Рускы пришли до нас там в горах брали нашых люди выселяли на Украіну А Поляків з Украіны брали тю О так примусово тіж на Украіну выселяли Та а Поляків зно уж ту гнали Така заміна То як то ся стало же вашого брат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...лькости бы знам Русины На цілым світі смо тів Словация в підписала а ввела в жытє в січня Украіна підписала в Фінальні вошла тота конвенция то єст Европейска Карта Реґіональных або Меншыновых Языків в році посмотрів на і...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...Підзамок так само бы то мі тато мі тато колиси давно іщы як мы выізджали тудо з Польщы на Украіну то бы вітом То так як в році ци то в році такє пришол приказ же треба ся выібы заберати на Украіну В якой части село была ...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...овныма його постулятами были выокремліня для Лемковины грекокатолицкой єпархіі вільной од украінізацийных влиянь перемыской єрархіі як тіж заперестаня пошырюваня шкодливой аґітациі в школах і церквах За причыном політычн...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...ль Слава Ісусу Христу повашні Лемкє ай Лемкєнє щеро поздравлялу Вас Ай вашы гостей з усой Украіны нашнішньому файному празднику Красно дякую уж не за бо лиз ся запросите суды і мен виджу уж туй єштов казати челеді што по...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

... на Украіні Гунянка і так дале люде котры там ся нашли з такыма реалиями ся стрічали і зм Украіны тоты листы присылал в осемдесятых роках пану Зємбі і священник Орша котрий Товды очывидно уж был по інтернуваню уж был по ...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...і На початку черня року Зі станциі Загоряны Заґужаны Біля Ґорлиц было відправлено на схід Украіны перший ешелон Де были Де сте были пересыланы де Вас привезли Старбіскы Луганьску област Бы я в Старобіску ходил в школу де...

Раз, два, три

Много мілийонів

...раіньскій підручник а точно материялы до підручника для загальноосвітных шкіл про історию Украіны для і клясы під редакцийом Андрия Козицкого выданы в році выдавництвом Астролабя во Львові Ціла книжка єст богато ілюструв...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...ти В році велика Лемківстка розлеба Ґорлове Двіканці в Соборі было коло колектив потіхлой Украіны і вшыткы ся родували сілы аж студенты студентах Лем сілом тішым На іденых концертах фри присвячены і віцетій ліснити народ...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...т но памятаю О тот патроник то він одколь тры а я не знаю Я вам тото не скажу Нич певно з Украіны бы я не знай мы такый был За Німців был патроник а лака Лапакувна то в на мене в ціла тошы за Пульсі накта лапіку Лапікувн...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

... і писма якыс принесли же вымяна народу Украінці ци грекокатоли чыяти ідут на Украіну а з Украіны римокатоликы до Польщы Але вы сте не были претіж Украінці Гас Німці зробили Украінцями Бо втеде же мы были з ґубернімери н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

... та і у Сербігу зміній Епознавают як і рускій язык і руску меншыну про закарпатску област Украіны дзе Лем на конто того же маю добріх спонзорів же маю меценох та мают літні єдзрі о школі або о школи котры шевєзлямі стрет...

Pasujące serie

33 serii