Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2573 odcinków · 38 serii · strona 11 z 43
70%
...ой земли і было медже нима богато і родин Лемків Переважні то были люде зо східньой части лемківской земли медже інчыма были ту і Лемкы зо Заладкы Рыманівской села якє видите на мапі до зблизку Дуклі недалеку Рыманула Чо...
Ґрамофон
...є буді ман крайсві то де Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека шпиіом штыіва Без село село Жебы ся ником ся ником вакати не діло жебы ся ником же ся ником лакати н...
Ґрамофон
...а то фосо з козаком ори Цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека мало баро бара баду бурта ся левесо тала баба цю бачыку над басом онесо тала баба тюбачыну надбасом ...
Реґістер Забытків
... церкви Але нич поліхромя то іщы зовнішній выгляд церкви Отже церков в Ганчовій як типова лемківска церков мат тридільну будову зрубову конструкцию єст орієнтувана Част алтарна єст выдолжена трибічні заперта храм вірных ...
70%
...ли сте фраґменты проґрамы Реґіонального Фестівалю Лемківской Пісні ц на міся з Отобом Мій лемківскій краю Він одбыл ся вересня в селі Ягільниця жележыт кілометрів на полудне од чорткова Хто цілы дві попередны передачы то...
70%
...пілніч од Коросна повідают же то замішанці бо дачым ся ріжнят напр не хуснували найбільше лемківского слова лем то власні з того зачынет ся наша бесіда Бо знам же даякы слова ріжнили ся наприк не было боіску а было обоіс...
Реґістер Забытків
... было лем о ро більше як під конец столітя В році село рахувало ґаздівкы і осіб разом з нелемківскыма жытелями села В кінци ХХ столітя чысло грекокатолицкых парафіян кус перекрочыло чысло осіб ВХ столітю парафія находила...
70%
...то на Краків і на Варшава а єднак Тилявяне мали своє село за центры світа принаймні світа лемківского Мешканців меншых сел якы лежали дальше од венґерского тракту а кєд брати Тыляву за центр світа то лежали як бы по кута...
Реґістер Забытків
...ктері курортників Днес затримаме ся в місточку котре тяжко так на серіл повісти жебы было лемківскым хоц подля слів Колядкы і Богдана Ігора Антонича Дукля бо власні там днес ся выбераме Лемківскым селом была Напевно Дукл...
На крылах істориі
на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ Фм Лемківска Народна Інтеліґенция і початкі ХХ столітя была інтеліґенцийом грекокатолицком Старчец спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка ци цілий заряд Руси...
Вступне до контроли
Остатню пятніцю і суботу проходило в Криніці Бієнале лемківской / русиньской културы. Тото, што было в тых днях найважніше з того, што ся стало, не было на сцені културного салу, де выступали нашы ансамблі і солісты, а з...
Вступне до контроли
В чіслі 38 україньского тыжденника „Наше слово“ быв в рамках „Лемківской сторінкы“ шумні по україньскы надрукованый розговор зо Стефаном Гладиком, єдным із двох бывшых представителів Лемків в Сполочній комісії влады і на...
Ґрамофон
...міґрантів котры пішли робити снити свій американьскій сон А каватіна Каватіна Каватіна то лемківскій твір так можеме повісти славна тема до фільму Ловця Єленів з р І то в Польщы ся бесідує што то полковник полковник зато...
На крылах істориі
Накрылах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Перша лемківска еміґрация мала місце пеце як років тому назад Цільом подорожы были Балканы на крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Істория найвекшо...
Печатня
... і інча причына побільшаня участ лемківского языка то значыт Од якысого часу тлумачыня на лемківскій язы якійсо інтересуючый котры статіі польско ци інчоязычной єст тіж привычком можна так повісти выдавничом Маме такых т...
Гіст в ЛЕМ.фм
... уж помалы Можут істи перед фейсбук влучыти напримір тіж радийо Лем фм і слухати што ся в лемківскій обшыри не діє Пані доктор Выбраны недавно на члена Спільной Комісиі Нацийональных і Етнічных Уряду і нацийональных і ет...
Раз, два, три
...апостола часослова ци псалтыря і писаня в рускым і польскым языках през лемківскых хлопів Лемківскій вариянт руского языка як обовязуючий в основных школах был введений на обшыри цілой Лемковины польскыма властями в році...
70%
...еджеетнічных стосунках але в інчым вымірі стосунках учытеля і учеників Не все учытельом в лемківскій селі был Лемко ци Лемкыня навчытелями были і Полякы Даякы Полякы учытеле якоси ся застосували до лемківскых діти кут ся...
А Я[К]...?
...в Америці Семеон Пиш был тіж медже тыма котры зышли ся мая рока в Новым Йорку і покликали Лемківскій Допомоговий Комітет Зараз оголошено збірку грошы і облечыня для Лемків в Краю і тых котры выіхали на Украіну Коли Пиш д...
Гіст в ЛЕМ.фм
... люди якых тот комуністичнак і потім уж здавало бы ся в демократичній Украіні тіж тот антилемківскій і украіньскій світ тіж не знищыл іщы духа серед може інакше не во вшыткых знищыл того духа Так так было по тых листах в...
Обзерач Природы
...скаліброваны же тіша нема жадных шанс Стала ся брудным шумом взглядне шумным брудем Перше лемківскє радийо і ґорлиці Польковиці Лем фм Вітам сердечні на антенє лемковского радия Лем фм зачнами авдиция Лемковскій Ґанек му...
Гіст в ЛЕМ.фм
і Ґорлиці і Пыльковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добриден дорогы слухачы з той стороны Павло Малецкій родию Руской Бурсы ЛЕМ фм і днес маме незвычайне інтервю з незвычайным гостьом котрым єст Ярослав Кролівскі...
Боіско
...овици Лемка Антонича переклал по лемківскы Петро Трохановскій він же Мурянка Щы він выдал лемківскій буквар З ним ай не тілько з ним я познайомлю ся небавом Миночуємо в Рускій Бурсі яка у році одсвяткувала сторічя Нам за...
70%
...били своім флахом цик ци є фахові зыціковы Тат трошкы є моя дисертация про а Технічно про лемківскій одяг але більше про лемківску ідентичніст скрізь призму лемківску одю більше про то як Лемкы себе вызначали як вони ста...
70%
... них три Так ны Да як ну по християньскы як повісті Мы в себе в хыжы бесідували тільку на лемківскій муві Твердо Іґда я даз не памятам жебы хтось Но на украіньскій тій Вы і ваша сестра ішли до школы ся вчыте ішли іщы дес...
Раз, два, три
...руп з Украіны Ім подібно ани ґуляшу не треба выступлят дармо Декотры з них мают досправды лемківскій репертуар і приємні ся іх слухат Могли бы жадати і хоц лем з тисяч евро за выступ до того оплачыня дорогы і ночуваня Чо...
70%
... цікаво ці є дес такі спробы ци вы про це чули ци доводило ся з цим стикати ся власне про лемківскій театр лемківскі постановкы Ци взагалі дуже цікава думка проте ся выговорити на жаль на провеликє жаль професийного теат...
Печатня
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Реляциі
...овици Лемка Антонича переклал по лемківскы Петро Трохановскій він же Бурянка Ще він выдал лемківскій буквары З ним ай не тілько з ним я познаємлю ся небавом Миночуємо в Рускій Бурсі яка у році одсвяткувала сторічя Нам за...
Раз, два, три
...ржавного свята праздника Народной Польщы Одбыло ся тото при демонстрацийній вельотисячній лемківскій присутности на одкрытя зіхали ся Лемкы з Лемковины з выгнаня Америкы Совітского Союза Чехословациі жебы зазначыти свою ...
На крылах істориі
Накрыла Гісториі Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали преселіня в рамах Акциі Вісла Накрыла історию проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ Фм В січни рока в зоні ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... бяґєм голос першый выдала то може і добрі же так так так так так так так так так так так лемківскій голос такій молодый лемківскій голос далеко сенюс А повідтем епівойстем і пан Семан но напевно дашто Вам оповідал о Лем...
Обзерач Природы
...а обецніст на авдициі Поздравляме сердечні і жычыме мілого дня і ґорлиці три і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы
На крылах істориі
Накрыла історию проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм По привезіню Лемків д...
На крылах істориі
Накрыла Гісториі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали праселіня в раман Акциі Вісла Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского Радию ЛЕМ фм На терені діяня кажд...
На крылах істориі
Накрывал гісторию Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся завалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла на крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Децизию в справі ...
Обзерач Природы
...ханя колейных одцінку лемковского ґанка Поздравлям іжыче мілаґодню і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм
Гіст в ЛЕМ.фм
... на Украіні за Совітіл я в того першый раз прочытал єм тій антолоґіі Лаврийка выданий в р Лемківскій Материй то было першыйраз чытал єм такій текст і опубликуваний о тамтій ситуациі бо николи притіш но де такой літератур...
Обзерач Природы
...скаліброваны же тіша нема жадных шанс Стала ся брудным шумом взглядне шумным брудем Перше лемківскє радийо і ґорлиці Польковиці Лем фм Вітам сердечні на антенє лемковского радия Лем фм зачнами авдиция Лемковскій Ґанек му...
Обзерач Природы
...л ня ді потхонят жытя цьонь свимощын Ты остатньом пемпо віне цо нас з земньом вонже Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм Вітам сердечне слухачы радия Лем фм на антені і зачнаме колейны оцінок нашой культу...
Обзерач Природы
...ка а моденька насия зомія бым можеш Іван ґу Серденко писати Мия того писати быдускы Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радиє Ітам сердечні на антені радия Лем фм зачынаме проґрам Лемковскій Ґане...
Обзерач Природы
...eresowanie górami, wędrówkami oraz historią regionu, w tym losami Łemków i Akcji „Wisła”. Лемківскій ґанок #03
Обзерач Природы
...на самым сродку но то єст тос цікаве пшетя Дакогось хто мислит жы цікаве ґоні знайде Поза лемківскыми цметажами а сомтеж ввеє но предесткім полесіл бы м Высовом тутай цметеж на высоці нр очывістю єст Встане же так повім ...
А Я[К]...?
...ского нескаt одтинок буквы Н В першій части проґраму призриме ся Хыба найбарже популярній лемківскій місцевости серед прибышів зо світа одвидиме новицю а в другій части познате Михала Нестерака Вынятково гнеска музичны т...
70%
... все а дальше я єм зробил зауважым што бесідуют іншы бесіду Як называт ся цне місяцдовм і лемківскій край і ся называт Лемківска Ватра Але лемківскы бесіду не чути О чому Я ім зробил зауважыня чого не має лемківской бесі...
70%
...ля лемківского языка але в Украіні з тотым трудно трудно найти такого жебы досконалі знал лемківскій язык Мы ту барз зосимілюваны То може найбільше наша проблема і може тото радийо тиж кус поможе жебы Лемкы в Украіні ся ...
Лекциі лемківского языка
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...
Лекциі лемківского языка
... до основной школы в Ґорлицях єм учеником четверто класы Моі улюблены шкільны предметы то лемківскій язык і математика Мешкам в Білянці барз люблю грати в пилку Выслухали сте трьох выповіди Підсумуйме якы выражыня сут на...
Лекциі лемківского языка
... до основной школы в Ґорлицях єм учеником четверто класы Моі улюблены шкільны предметы то лемківскій язык і математика Мешкам в Білянці барз люблю грати в пилку Выслухали сте трьох выповіди Підсумуйме якы выражыня сут на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...гнанців і до наймолодшых то є внуків тых котры днеска передают своім потомным автентичний лемківскій язык культуру звыкы і знаня про лемківску русиньску історию Як і в попередніх роках так і тым разом лемківска громада з...
Раз, два, три
...йным сайті єдной з орґанізаций роками можеме чытати про тото што в рамах акциі Вісла част лемківского населіня в році репатриювано на західній землі Польщы Кузвыже зас написали што інчу його част в роках выселено на обшы...
70%
...ай мі гудачку я мі маш заграти бо мій танецниц не хоче стояти ішли доходу ся назвал так А лемківскій танец дома был тот тале был офы Якы іщы были танци до наш не было такых выбераных долкола танцювали коломика была іщы я...
70%
...ой области Так гадяцкє рею ни дуже мало взяли взяли одежі бо мама мала файны хусткы малой лемківскій стрій Но а дідо Петро Репело взял два мішкы книжок і му на взалі вкрали А так коровы з того нич не взяли А кєд бесідуєм...
Пропаґанда
...ы деклярация чы перша революцию языковом ци свідомост языковом в артАстряба кілька слів о лемківскій бесіді барзы выразно задеклярованом же том тым языкєм можеме ся послугівай можеме он єст скорше Очывісті єст то полемік...
70%
...ля лемківского языка Але в Украіні з тотым трудно трудно найти такого жебы досконали знов лемківскій язык Мы ту барз зосимілюваны То може найбільше наша проблема і може тото радийо тиж кус поможе жебы Лемкы в Украіні ся ...
Спомний собі Лемку
... одсвіділ освіты гмсіли языка лемківского але польского тіж то значы были і по польскій і лемківскій а реліґія мали сте в школі реліґію і одкаль были священникы Был ся ще найпрізви А памятате як ся звалы Памятам назвал с...
70%
...лодіжны ґрупы активно діліт фурчу твору монастырівску Паусу слід сте жаду што в мистецкій лемківскій поливних переважно місці молодо так монастырівству створити рокы тому назад молодічны танцувальный губ як ульщы з ста о...
Спомний собі Лемку
...жебы Послали прислали мі дітину Я мушу іти звідувати ся а може ваша дітина буде ходила на лемківскій ціні Якы маму одголосы за то же проваджу і не мам силі уж з другій стороны Паш Яж повинен быти давно спокійным о інче р...
