Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015”

Wyczyść

2231 odcinków · 37 serii · strona 11 z 38

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... учытелювал аж до р вмер в році в Выдяным коло Львова В Старій Любовні одбыл ся ювілейный русиньской оброды на словеньску Автор вісти Петро Медвідь В неділю мая р зышли ся в Старій Любовні делеґаты і гості на ювілейнім р...

Раз, два, три

Смерт

Смерт Раз Діяльніст каждой русиньской орґанізациі детермінуют державны законы котры реґулюют загальне функцийонуваня вшыткых соспільных орґанізаций Прото по правді законодавці реальні рішают чым меншыновы орґанізациі ся ...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...е деритаче же вас можу привітати во Свинику на першым русиньскым фестівалю В понедільок і фестіваль отворяли боядро присвяченє є зацінам надгерманова істория в місті Свиник Ар дермі гыбоко присвяченый же фестіваль буде л...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...уханя другой части бесіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части пан Іван Вандурич оповідал про першы своі рокы про жытя в своім рідным селі гет на сх...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...етненом версийом Свербоускы Послухайме співанкы з платні ансамблю Серенча Червеляру Жабік Червена ружа білый піт пустеня мамонь коза безпіденя мамонь коза безпід Я так не буду Я там долго не буду лем сте шоваєч Анна буду...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...найбыльша цивильна орґанізация Общество Русинів Рутенів Мадярщыны і з мандату стара Обчат Русиньской Місновой Солідар XVI Обцят русиньской інтеліґенциі ім Антоні Гоненкє На первом засіданю сы єднадцет депутату выбрал міс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Хоры зышли ся в Пряшові в рамках річника Фестівалю Духовных Пісень Візантийского Оряду Фестіваль почал у пятницю юна літургійом котру одслужыл владыка Петро Руснак апостольскій адміністратор пряшівской архієпархіі і б...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...риходят новы слова нова лексика З єдной страны то добре бо пошырює тот діапазон хоснуваня русиньского языка но але з другой страны кус жаль якоси принимаме тото слова предовшыткым манґлийскы слова не прібуючы найти даякы...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...тня є перезначений для грамотных проґрам печатня то чытальня радия лем фм Третій музичний фестіваль При джерелах орґанізуваний Євом і Мариюшом Мончаками зачал ся в четвер вересня в Креници од немузичной части В конференц...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...оєктами в рамках языкового активізму у світі у другых языках і як тото мож аплікувати у О русиньской ситуациі а головно на Пудкарпатской Руси тото скорше будут такі практичні выконаня і ту іщы можу повісти тож сам языков...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...амкового договору Рады Европы о охороні народносных меншын Потопа іде на найпрестіжнійший фестіваль Латиньской Америкы фільм є смутном історийом Русинів при будуваню старины Автор вісти Петро Медвід Першый граний фільм о...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

...русиньске конзорціюм в Северній Америці, котре зъєдинує і коордінує роботу вшыткых карпаторусиньскых орґанізацій в Канаді і Споєных штатах Америкы вчера розбігло інтернетову петіцію. Петіція і підписаня петіції є важне н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...толиці Чех до Прагы Од до мая одбывал ся в Празі Меджнародный Ярмарок Книжок і Літературы Фестіваль Світ Книжкы Прага на сезиі Ярмарок приізджают што рока выставці з понад держав світа Честным гостьом того рока на ярмарк...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...онастыриску місточку Монастыриску Тернопольской област ту найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся называт Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватры Просто в тепер ...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ы інституциі культуры Лем они єдны могли бы системово задбати про вымінены горі три етапы русиньской експозициі Музейны робітникы мали бы доказати старунок і пошану для музейных обєктів і для тых творців котры тоты вшытк...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...те записме авізували і дали сме до понкы цілом університы выберовых дисциплин Літню Школу Русиньской Языка і Культуры і на основі того сут нашы студенты і думам же студенты і довіднице інчых Факульт Пряшівской Університе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

... дірче свойо вшыша чомоха яж дідче свойо вересня в пятницю в Вербасі в Воєводині зачне ся Фестіваль Фольклорных традиций Воєводины на якым выступувати будут тіж русиньскы ансамблі На фестівалю выступят дві співацкы ґрупы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...ервоны кыли Першый шо было моє але до нас уже костюмы подней пшыті є І то было в нас якій фестівальне поміч медярскій ци словацкій у центрі входит до Менглова Селиць Ой го я тебе такє рады видіти же ти си внушытовсо лем ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нали книжка не є новым текстом а як раз текст само собі належыт медже тото найліпше што з русиньской істориґрафіі мож на книжнім рынку дістати Але нове выданя приносит про любителів книжок і бонус Тымієґрафічна обробка п...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...шы і Палішой іґарда Вырослан і Мачы узітса Штоден зрано в програмі Были писаны дві годины русиньской істориі а пополудни дві годины русиньской бесіды і то вшытко в двох языках анґлицкым і русиньскым можна было сой выбера...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...диньской Автономной области буде і дальше підтримувати сохраніня языка культуры і звычаів русиньской народносной меншыны Мірович повіл же богата культурна дідовизна і традициі русиньского народа сут частю сполочных цінно...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...звони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры Двони Лемківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбывет ся свято з...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...нашых фестівалях Акурат тепер во все не можеме сой подумати бо маме час до новоголітнього фестівального сезону як іх цікаво орґанізувати І зато хоц жебы сме вшыткы ся застановили і подумали о тім ци маме В новым сезоні р...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...ас ся одбуде свято лемківской культуры котре ся зове Дзвоны Лемківщыны Оно кус подібне на фестіваль в селі Ждыня но мушу повісти же тепер ту приходит уж більше люди Але на разі мы не на фестівалі Автор на пільскым художн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...цитуваня Документ выбор не приял Петро Медвідь і Мілян Ян Пілип котры сут представителями русиньской меншыны як членове народносного выбору в дискусиі ку пункту о схваліню оцінкы за рокы і выступили з тым же не можут гол...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... іхати през городок през сам центр того маленького місточка В році ту першый раз одбыл ся фестіваль Конкурс Пісні Забутого Краю Ідея была така представляти і популяризувати культуру реґіонів котры гнеска належат до Польщ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...та деревня впервы упоминаєт ся в документах года Камушка являє ся адным і з трьох Центром Русиньской Культуры в Яндрі наряду з Будапештом і Сілом Мучень Камловскій ґовар представляєт адіны з трьох діалектных тіпав русинь...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

... Александра Духновича своі народності вітворіт в рамці Словеньского Народного Музея Музею Русиньской Культури Зникли редакциі новин Іорусин Народной Новины Русин Аголосрусина тіж было дополнене Народносне высіла Розласу ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...ців бусевціли і з влуцянами в обшыі з Галицями Уницюсы дуже узічыти насакото і было бо на фестіваль Тарас Бульба та підбіркові туры відбували ся кєдямлете был такій кафелялька еге была у подвало там і там одбывали ся так...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...м фм Слухайте го штоденні рано гвечер і при обіді і при сніданю і при вечері так як я фаж Червена руся тро яґа Зервенна Ружа траґа Маля мужа мужая мама Маля мужа Малая мужа Мужая мама маля мужа Віниць не робів лем бурвіл...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

... Словациі до Літмановой ци Камюнкы през вельо років жытя в одділіню од західньолемківской культуры вытворили свою окрему культу ру стріі ци будуваня хыж Дотля Шляхтівска Русь має в собі вельо таємниц До нашых часів не за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одіі на припомянутя собі того ювілея і на цілкову пропаґацию русиньского языка так внутрі русиньской комуніти як і на прямом кругу остатнім гражданам Словацкой Републикы Представителі Сі партнеры плятформы собі річницю п...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...а до украінізациі за часів комунізму як і вшыткы інчы части східньой части Европы де жыло русиньскє населіня они тіж мали презначену єдну долю В Атлясі історичным Атлясі професора Маґочі позначены сут обшыри на Підкарпат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...описі Неодолга зачынат ся світ під кычером Світовой реномы Медженародный фольклористичный Фестіваль Автор допису Наталия Малецка Новак Уж в будучым тыжни зачне ся едиция Медженародного Фольклористичного Фестівалю Світ пі...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...синьскых валялох на Словацині на словеньску в ейцях спомяну Шамброні і сме часто подвійно фестіваль пожем близку Вєзєм ся кава тераз же мі грайте чорны ціжмы бото рагавам черве на міте чорны аціжны вото гава червена ca Ч...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

... не може быти не мож быти взяно припаді Мы наприкляд в бардьовый сме мали бардьовскы купе фестіваль а пришли з Украіны я іх привітал Стату спілпрацы гей были з Украіны косты але з нашыма они пофестівали по топуя то наша ...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... Ішли добывати угель в америцкій Пенсильваніі, до Німец і на Нижній Спиш. Окрем угля нашы русиньскы копальникы добывали руду срібра і сучасні, од 70. років ХХ ст. роблят в копальнях міди на Нижнім Шлеску: в Любіні, Рудні...

Вступне до контроли

Субмісівны адвокаты

...такати на вшытко, докінця і нато, кідь держава принимать планы рішіня. Будьшто бы дакотры русиньскы сіґнатарі на Україні слідовали тым, же будуть обгайовати закон о освіті, уж теперь, нажаль, выходять на сміх.

Вступне до контроли

Вступне до контроли

Олександр Гаврош видить в Закарпатьскій области Україны провокації. Теперь уж нелем русиньскы, а і мадярьскы. І то прямо в центрі области! Докінця і далша україньска писателька, Оксана Забужко, бісідує, же даяк много мад...

Вступне до контроли

Колыска ся нашла

...ють так, жебы лем не было підло. Підло про „трудящих“, котры доднесь трудять ся, жебы лем русиньскы люди зрозуміли, хто властно суть.

Театр Терка

Театр «Терка» #5 - Михаил Булґаков, О благах алкоголізма

Продовжуєме в нашім радіовім представльованю світовой класікы по русиньскы. Михаил Булґаков. Його гуморістічны і ґротескны выображіня каждоденного жывота в молодім Совітьскім союзі мають абсурдны контуры. То в російскій ...

Вступне до контроли

Віртуална політіка зо шестой класы

...інови, є тото літо аж барз горяче а богате на дії каждый день. А тота горячава захопила і русиньскый світ, головно вдяка тому, же штораз веце видіти цілком антаґоністічны позіції Русинів на Підкарпатю, ліпше повіджене ты...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...х школах а при кінци червця В нашім ефірі тіж чули сте інтервю з Марийом Буйко учытельком русиньской школы з іршавского района Она докладні оповіла нам як діют тоты школы а ліпше повісти клясы бо єдна учытелька зберат ді...

Раз, два, три

Доміно

...апомніня прихыльників концепциі світлого розвитку вшыткого а особливо незагороженого быту русиньской лемківской культуры в тым чыслі тых єй проявів котры реалізуваны сут з ґрантовом підпором то єст векшыны Короткозірніст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ций но вартат тот приємний час уж тепер сой заплянувати То за шором спомяну на русиньскій фестіваль во Свиднику мая котрый буде тривал аж тыжден Русиньску Ватру на Малым Липнику липця юлия і Лемківску Ватру на Чужыні кот...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...а ріжных сутяжах поезиі м ін і на сутяжі Духновичів Пряшів Од року коли зачала русиньскій фестіваль в Бослині кус ся анґажує і в области роботы з дітьми а в рамках фестівалю приправу є такістослову творґу В першым річник...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...тів звуковых радийовых театрах они сут необхідны зато пізнійше міг сотворити новий проєкт русиньскій Камеральний театер як орґанізатор спонзор і творця вшыткого што Технічне Не лем технічне але і артистичне Днес слухали ...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...ями Але мусиме повісти же навет Александер Духнович тот авторитетний мудрий чловек Клясик русиньской літературы не повім выразні же треба хуснувати народний язык Цілы ґенерациі поетів прозаіків публицистів ужывали в своі...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...дириґенты ся зміняли зміняли ся а пак в році і ту уж на долго пришол заслужений прецівник культуры Украіны Михайло Рапіты не з Лемків а з переселенців і чловек якій барз любит лемківску співанку Михайло Рапіты провадит т...

Вступне до контроли

Честуйте язык і людей

...кам мусило быти абсолутно неясне, што за єпархію властно буде рядити єпіскоп з корінями в русиньскій Остурні на Словакії.

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...ами з лемківского языка і споминали сме Ден матери і Ден кірилиці. Тоты два свята, беручы русиньскій пункт пізріня, мают дакус штоси спільне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елецкого Людового Собору Вільяма Микул але і дальшых За орґанізатора был участный прецеда русиньской оброды на Словациі Мартин Караш котрый мал і куртий приговор як і дальшы функцийонары орґанізациі По тридцетьох роках п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фону через ґамбокнижку або з членами ансамблю Неділя вересня септембра р Во Вроцлаві днес фестіваль разом з меншынами Автор допису Демко Трохановскій Во Вроцлаві од годины в днешню неділю вересня септембра проходит фесті...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...еме Хоц здає мі ся же то власні они не до кінця зрозуміли бо такє прекрасний такій зворот русиньскій зворот тоє часто як власні придуват гості можете ся можете до них повісти Дай си пива дай си палюночкы дай си колі або ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы Ян вывоєн А кєд самы возме ісіґа ся буде А кєд самы возме ісіґа ся буде Аго ніч то собы червена А сой матері повідала Жы мала фраіра што є водця очера а она му за това фраіра што є лот ся очера а она му зато руцю дала ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иньскым байкарьом другым прецедом з полку русиньскых писателів слованьска автором богатой русиньской літературной творчости автором многых статій в русиньскій і словацкій пресі лавреатом преміі Александра Духновича за ру...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...го з владык в котрым ясно деклярувана бы была підпора для лемківского языка до утримуваня русиньской достоменности або до вчыня Лемків лемківского николи Ани раз Церков то єрархічна структура і без згоды владыкы не мож д...

Pasujące serie

37 serii