Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 11 з 75

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...ж тіж єст написаний через злучку Думаме тіж напримір есе тексту Івана Головчака тихо тихо шмарил яс зеренця Тихо тихо значыт повторене оно буде писане через через злучку но і вельо вельо іщы інчых як Лем лем там гавгав г...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

... оддайте мі мі млинок Ну знаш зачал противити ся корчмар Я не мам ниякого млинка Кыів бий шмарил заклятя авта і зас Кый самобий зачал танцювати по плечах корчмаря його спільників Ай ай кричали з болю Сиро выйойчал корчма...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В нескій лемківскым архіві почуєте...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

Лемкы вышли зо стайні па Бей Боже добрыден Добриден добриден пан пане Як Вас тепер называти Дохто Рю Дохторе дохторе Можна тіж скромны професоре А чом професоре зробили сте габілітацию Я не знам ніщы не зробил габілітаци...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...в президентови медведы Мідє тому Медведови біды порядил си кузыґі го Ютон тот старшы за зушмарил Но так Але они на пятя такє творили знач же єден был так званий добрий поліциянт а другій был злый поліциянт єден хтіл знаж...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

...іх не виділ Днескы тоты хлопці мают понад років і хтіло бы ся знати в котру сторону світа шмарила іх доля Хтіл бы м знати чы памятают тоту пригоду в моій ярузі і як споминают своє дітинство Чы было оно щестливе Знам лем ...

Слуховиско

Слуховиско #224 - 03 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 2

...будут з нима вєдно пасти Марчо дай покоштувати з твойой меринді Я ті дам єдно ябко ганьча шмарила схолол аж варкоч білявого волося долгый аж до паса підскочіл при тім ся і вказала бетярска ямка на лівим личку Чом бы ні К...

Слуховиско

Слуховиско #248 - 15 IX 2017 А. Потоцкій Польско рускій Безкід леґенды і оповісти Телицка чарівниця

...на то напевно чарівниця бо претіж єй краса єст нечловеча Скоро появили ся плетні же Орина шмарила урок на якій се дзецко котре як на них опізріла ціле зосиніло Хтоси інчыл мал єй видіти як зберала ранішню росу тото вшытк...

Вступне до контроли

На выході нич нового

...мєрови Тото што майже все Стара метода кыівского бюрократичного і антирусиньского апарату шмарила писмо о што низше і одповід пришла з Державной Службы Статистикы Украіны В писмі ся так як все робит з арґументами типу мы...

На добраніч

158 - На добраніч #158 - 25 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 7

...крикнула го м превяж скоро тоты ремін до бабиного языка Паробок зімал ремін што му кобыла шмарила і завязал язык босоркы аж товды повело ся му вырывати свою шаблю і выскочыти з бабиной ґамбы А кобыла полетіла в хмары і п...

На добраніч

143 - На добраніч #143 - 5 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 1

...ти в світ Над луком явил ся зловорожый тін То кружыла над нимац чарівниця з той заздрости шмарила она на вшыткы металикы злий чар І нараз вшыткым З іх барвных крыл сникнули кольоры вшыткы зробили ся чысто білы Ох І што м...

На добраніч

109 - На добраніч #109 - 30 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...т на себе брехали Аж ту наглі Господыня з кухні вылетіла і медже псів приятелів голу кіст шмарила І одразу по всій дружбі настала драка звізд А знате о што ім пішло Ошмарену кіст І нагнеска то уж вшытко моі дорогы діточк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

В люсурусы был Подкарпатя Мало медже нами обставу Сеціляди котра стояло уж рель карпаторусиньского ренесанса тому стрічу з такым і Олекса Дуда буде особо цінну Наш герой родил ся марта року силі Пиливци товду вулуску Укр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

Ло Лоро Добрий вечер Дай Боже добры вечер ящы кустьок кручу ся бо но то нітось то верчу Верчу ся а кручу Тото і сесе А зато же маме нове студию нове ґратя студию Студию здормале такє Тіж Тото векше але не аж такє велькы ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

гравце сув Же маÿ Лоскы жы еколи Собі декол XXoP сон пароль emон Отрефо Цран монфоршы э Берсе дундра сусіян сой Жы ты гарды до мож Сажы Лемфоно ovaже монер o мочи eoe Чыти ґаладиномкы а віже тебе ижеты донес сыпель Берсе...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

Адам Барна з памятника Вісєдляньца вспомніня Шмуґєль В часі окупациі німецкій поґоршыло ся значне жытю людности стрефы пригранічной Нектужы рольници хвитали ся барз ризыковного способу на залябяні ілеґального гандлю гран...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...юди вышли собі в крякы на бері коло пілночы коли страх найбільше косували ся лютьом часом шмарили з голи камін гын дежал Василь і Ружа Коли Василь і Ружа почули як в жыті штоси жаселиштило то як напал великій страх Але о...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

Добрий вечер Словче Внеска хоц єст віторок і така дост одповідня година то не буде єднак сталого штотыжньового поплітаня двох редакторів Днеска буде поплітаня трьох редакторів но і єдного гостя Одраз повім же редакторе Х...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...ерковны народны школы унас в селах Восточной Словациі дижылі Русина Я як ся вырідни не не шмарям слова до вітра Але притримую ся фактов а притримую ся урці тых праменьов істочників котры єм чітал котры знам а котры можу ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

то брувачер раз ся привитай бы не Вуціл ту його ґадала Добрий вечер о добрый вечер Ак ся маш Павлю Я байкавытаме вас дорогы слухаче в програмі Тыжден дозаду маме днес віторок жолтня рік Так і година осма Зеро за лемківск...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ало Лемку з люфту прородне слово ууху На якій ляд ци без ляду просите ся ня на раду тай одшмарли сме асбуку Як з поружнявіту дудку Буд будь вірний знам ту істо сільостане ця сфарбисти Што повісти бы мал дали Присами єм р...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

Запляшова знеска слухача до руского дому до Пряшова на улицю головну до центру міста Там де находит ся єдна з нашых русиньскых інституций то істнуючий од рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руско...

На добраніч

90 - На добраніч #90 - 20 VI 2015 - Хробрий циновий жолнір

...рили на себе але нич не бесідували І наглі єден з хлопчысків Не знатя чом зімал жолніря і шмарил го просто до пеца Пламені скоро зімали го в своі рукы Але жолнір не знал ци то они го так палят ци його горяча любов яку чу...

На добраніч

75 - На добраніч #75 - 14 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Югас і смок

...войско але Югас не бере Дає му меч і коня але тіж не хта Взял собі лем кєрпці на рамено зашмарил чугу в праву руку вхопил бич і гайда нас смока Пришол до нього і говарит Слухайти людожерцо пришол є м ся з тобом бити та д...

На добраніч

73 - На добраніч #73 - 31 І 2015 - Золотий арбуз

...рна коли над польом вказал ся вылічений през нехо боцан окружываня раз і другій аж вкінци шмарил му три зерна арбуза Поньо всадил песткы в землю По парох днях взріл же зерна зачали роснути ґазда подлевал іх окопувал смот...

На добраніч

16 - На добраніч #16 - 7 XII 2013 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...орыгритым літу на пращаня теплу пісню написали Осіннє листя Дмухнул вітр і на землю густо шмарил кольоровых мотыликів і сконарів Полетіли сой мотилі по вершыні нибы іскры з тріском сіли на долині а в мороку а в темряві Т...

На добраніч

187 - На добраніч #187 - 18 V 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...желізным ланцьом Ланцьо мал таку силу што том палицьом стинал дерева забивал звірята а як шмарил ньом догоры то пробивал хмары і выдаляла ся з них на землю як з цебра Маючы таку силу і зручніст не хтіло ся му дома при ві...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачы слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижньому выданьови представиме Вам першу часть...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

... медженародным часописі інспірациі дальше будут Я повіям же хтіла бым або евентуальні і вышмариме ручниках створиме інчый часопис специяльні на такій інспірациі То сут дві думкы літературны Товды был бы літературный і то...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...асшого єдиного угрядного языку копііс мето Уляк украіньскы Тома Будуна І тото раз треба вішмарит помаливі вічыстит і том і пулітистично боузна як лем уносиме і ту з конґреса рішыня маме поступ програма Я від тим пишу про...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

Монтаянча Мариянчарик буже А з дому не Нова мама то велите во до зіганяю як сте Мама якы того до нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыста...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...пали в святій Воді Бо такій воді вшытко нечысте мало бы згнути Може і даяку бусовку товды шмарили в рівку Но так для профілактикы Якосме се о бабах і о бабах То повім тиж таке же святый вечер перед Йорданом ту на Закарпа...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

І відтам сердечні му Відовас Якуб Зыґмунд а то означат же зачынаме Безскіднік і вітам в дісійшым проґрамі перед хвильом слухалі сме шкоцкого Фолька выконаню зо сполу Таліск а іх утворності назве Монтреаль Но але дісяй не...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

... дале пацята і пацята і когуты і хоц яка біда Бородире ся тотолянцийне Но власні І было зашмарене тобі тото же ты прібуєш Лемків спровадити до такых назвийме то традицийных занять так Но значыт не я бо том не знали же то...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

... Але остатечно тото было так што вони перестали ся з нами комунікувати ано не хочеме ся нашмаряти бо то вже поколіня то вже не близка родина Вы хоціте повісти же коли впіте до Польщы то можна было товды материяльні дашто...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

В люсурусы был Подкарпатя Петру Куцкір єден з карпаторусиньскых патріоту котрый ісіл рокови создал Мукаці Руснак Першый раз загули Руснакы в Ручыні Духновича на руковину Івана Сільвая у новому Давуткуві у уроку сіс музик...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...ме тото коментувати може Єдиний презерт Лемків і того ци гы Ні ні Тот другій котрый єст нашмарений і не єст лемківскым представником в жадным припадку ниґґда о ничым никому никого не інформує інформує сам себе хыба не зн...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

Ретрансмісия в радию лем фм дідо Ферну єде поступ нас часом Iожли Зачыта доже єст перше выдяжкуване Спотян Пев наслідче ствашыня доліны еволи сме є абы хроніть природне феолічных доль назвідство культурове і зачнеме од д...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

Запрашам Вас слухаче на стрічу з ведучым Стоваришыня Лемків найстаршой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом Ведучий буде бесідувал о істориі стоваришыня о його діяльности і о плянах на пришліст Андрий Ко...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

... Приносили пред святым вечером солому і сіну Та кіно на стіл а слома на землю А так шы розшмарили такы шырі де были діти то по цілій хаті піш гм дак чышы і таку грубшу верству той груба сону Аяк же Потом то єст сум на рі...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

Лемкы вышли зо стайні Тобри ден Добры ден тобры ден Што чути Середа Де так чути В драбу з говозаповісти гнеска єст середа а єст єст пєд ден вересня рік І сме а котра година Ев нажыво Одина нажыво Одина нажыво акцептуєш т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...барз часто істат же ктоси купит штоси в дома чы такі власні бальконі чы таку кулу кулю і ішмарит деси там до якыси комуркы тото там лежыт і там ржаві є непотрібне А то в нас напевно буде служыти інчым людям мырку хенців ...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...нул го на вилкы і по мальціцькы годил з тым по обистю тримал ся під молодом яблінком Тото шмарил далеко од себе а на мыґы дал знати дідови же під яблинком єст вода Дідовишко набыло молодого строма але Талиян не поступил ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

рольом ромо Лекромкы ромом промові ромо Недособлих за сміло промо ми ромо што сужонимово восу воза до Молодольовом лобіко водной зароботи з Соломовом зо дво зо де з Соломовом зо цито Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамб...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

гравце сойбы тайцую Сойбы тайцую Заграй візыко На цілого снико А ти заплачу Як рота до нико А я ти заплачу Як провито Закрай мі фудачку на тойту струночку тайцую мою праі роцку танцую мою пляі Закрайте закрайте гуш і або...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

Выдал селі по Перевій жал слухачів радия ЛЕМ фмы переходиме до наступной части днешньой першой дебаты молодых леків м одраз сы Уже мы до топерше бесідувал выслали сме запрошыня іщы перед змінами в Спільній Комісиі зато м...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

Я бы хотіл поздравити вшыткых вашых слухачів меном своім меном директора Театру Александра Духновича і од вшыткых членів драмского колективу нашого театру вшыткых сердечні поздравлям а был бым радий кєбы што найвеце вашы...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

Лемкы вышли зо стайні о Добриден Павло Малецкій витам в боіску НсК кус нетипово послугаме артикул з бесіды про дебату лемківску про котру люде ся досвідуют як она была З взгляду на то же Былгын колеґа редакцийны Богдан Ґ...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...Єва Лучей конеє Афія Євич Афі то Симен пришла Я єм рада же абсольвенты котры уж по світі ошмарени і так почасти пришли сут з нами пляну ся урядуют Кесали єст кесали Як єдна особа пода повинна знати то была любо наша фіро...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...те і сте ся в тоті мури Західній Руси там дальше же такому аніманя было мы іх не можеме вышмарити Як хцеме дальше быти то мусиме приняти тото што ся діє А ліпше нам приняти знати што ся діє і мати фурт штоси што нас лучы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ем Эме ea зелена Лучы ляґра єдина Елі вельо на світі oy Красні витамси приділь радия ЛЕМ фм о о о о о основні тых слугаців крит ґрамофону Чыр в парады знайте схваче з вечынаме наш найліпшый проґрам в радию Лем фм жы сме ...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

Приходзіме затым до інформаций Міністерства о щеґловых засадах постемпуваня при уділяню дотаций на рок прошы ту маме в проґрамі записане же пан Добєслав Жемінєвскій начальник виділу Забіже голос Бардо прошы Дзякую варжо ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

гіст в радию Лем фм Шановны вельо слухачы Тым разом радийо Лем фм єст в гостях Находжу ся в ґмінным Осередку Культуры в Устю Рускым а зо ном єст директорка той інституциі пані Моніка Бабуля добры ден в Жпы Стрічаме ся Бо...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...жыню найбарже підписане неумотывуване анонімове од нейдеолоґічных од неідеольо тактоси підшмарил так знаш тіж не хтіл хыба но пояснити своіх мотивів ани ничого Бо так моя рефлексия єст така же єднак твоя теза же тоты кот...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

Запрашам до выслуханя другой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра р зачали будову новой православной церкви Автор вісти Севериян Косовскій Як інформує православна парохія святого Йоана Крестителя в селі Ґладышів зачали ся роботы з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

о ічы ой Дорог радийо слухачы витайте добры ден при мікрофоні Наталия Малецка Новак але не лем Маме в нашым ґорлицкым студию двогостів вынятковых музиків співаків зараз ся дознати дакусы більше сут зо мном члены хуру Бел...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

ловемо шыдны писам совы грава Небезпечні гри цикалонцкы Ласкы Орґій Кырмена Ци тота глядал І діштоли не справни на пиді зідти си протьбі вставай якости Я буй спадак никого там не вустил што міци кнез буде в тебы Буду сте...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

Слухайте сем процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян Слухайте процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче тупер мікрофоні Анна Кырпен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

Добри вечер Ту радийо Лем фм тожден дозаду Як все значыт Николи Лемко Трохановскій І тоту зо мном іщы Я то хто Я і тот другій А і тот другій што все то другій то Низка третій Но так в якысым польскым фільмі было же все є...

Пасуючы сериі

41 серия