Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
797 odcinków · 34 serii · strona 11 z 14
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...анізация Першым текстом подля змісту сут спомины основателя і Ведучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы В долгым слові споминат він на обставины возникніня той першой повыселенчой лемківской орґанізациі в Польщы котра од ...
Реляциі
...ытелів як тіж завдякы активности культурного лемківского діяча а заєдно вызначного музыка Андрия Переґрима зо Заходу і учытелькы з ліґницкой музичной школы Боґумілы Квятковской прошли творчы музичны варштаты і спільне му...
Ґрамофон
...даяй боже моі бозы Вчера в проґрамі Напілперек дакус собі робили смішкы з нашого ведучого Андрия Копчы мы тіж маме джынґєль од нашого председы але смішок сой не робиме так Дайме послухайме Вы сте певно чули вывірны слуха...
Ґрамофон
...мофоны співанка ся звяци лятер em Inм а Вікі Хамтон Смарці Вершымост Роси Два автоты Мотр Андрия шытпы творимо Разиі па Язана Демо or кєд варима фа Толи думам собі же дост премне дев Микеа а Викі Хамилтон котры ма заспів...
Печатня
...іваний Ганном Банашак і Мірославом Чыжыкєвичом з Ґорлиц Верш Віславы Шымборской з музыком Андрия Мундковского Нич два раз заспіваний Луцийом і парафраза литовской балады Адама Міцкєвіча версиі Петра Мурянкы під наголовко...
Щыро доношу
...Ґорлиц до хыж мая р коло годины рано в товаристві Анны Кыцей жены Петра і Євкы Пелеш жены Андрия з Ясюнкы По тому положыла ся Мария Кыцей в постели з дітином а коли ся пробудила зауважыла при собі нежыве дітя О смерти ді...
Ґрамофон
...вно на Лемковину загостила і завитала і была серед нас Членами ансамблю сут Мілян Черкаля Андрия Стявнічка і Петер Таратута і як і до того першого о Міляна Черкало то так хочу лем од себе додати што спостеріг єм же в каж...
Щыро доношу
...чатку признал і на потіганю огньом тіж Тых трьох котры сідят медведів не покликуют Федора Андрия і Семана бо матвій медвід Стеречы ся нам казал перед нима жебы сме нич перед нима не бесідували заказувал Остаточний декрет...
Ґрамофон
...Ното хто чул перед том співанком ґрупы Роса западає Сонечко нашого ведучого знати ця пана Андрия з Вроцлавя ното міг спостеречы што на ранті власні з нашого проґраму Тюрць ґрамофон пан председа зробили радийо Чырч так то...
Щыро доношу
...ал ся великій суд в селі Білянка в маєтку пана Яна Потоцкого дідича пана а в особах судді Андрия Клемківского попри ним сідячым Ференца Злося Ласька Конківского Ванчы з Ліщын Івана Новіцкого присяжників Михала Жанівця Гр...
Щыро доношу
...рядок што котрому дал на тым ма поперестати Насамперед Сынови Федорови дал піл роли подля Андрия на війчызні тот же Федор уж не мат нич Другій сын Іґнат тіж йому одмірял пілсвойой роли на котрій тых синів выховал Асирота...
Реляциі
...озбудне ся ойсе розбудне ся на Рідешраны Рідеш вайт другой страны Не має ган інтеро Несте Андрия выморошме тори тис Та потревай розпалити на перероду ста Дайме до каждого паперик меклонця актори першого выскочыт до нас П...
Реґістер Забытків
...ірскій товдышній властитель ключа і очывидні Ростокы презентувал на пароха в Ростоці отця Андрия Улицкого якій закупил додатково за золотых тзв повльову ролю на посвятне отримал тіж привілей на пополство переходяче звідц...
Языковий Гокус Покус
...титутом Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті Перша книжка то авторства Андриянтоняка вступ до теориі літературы друга то книжка Валерия Падяка істория карпаторусиньской літературы і культуры на авторст...
Спомний собі Лемку
... Росиі Ци вшыткы трафили до того єдного села Нікы ні ні В Копычінцях зосталте того тілько Андрия Гоця зоставили і в вірхівцях Москву Василя і Циґлера а Браяна Семана і Браяна Петра в селі сорока То уж оддільно было в дох...
Реґістер Забытків
...ут в площыні стін полыже іх половины реґлями і двома розпоровыма беликами тзв крестами св Андрия здолны стіны шалюваны сут пяново дошками Дзвінове плянтро мат форму ізбыці тіж піяново шалюваной Нижній ранд дошкуваня ізбы...
Реляциі
...веджіню нововыданой книжкы а пошы кресен Няньків пана Мілана Нямоча процедур Шавяня Сурен Андрия Польчы Мочла Ловой ради ЛІІЗА Крестіня публикациі абочнійше іжекрескы самителя уведжіня кришкы до жывота турокалско і смере...
Реляциі
...ує Звюдово ґрупов Станіслава Палажа Лемковскій Спілборон Тічера в Польска інфютово ґрупом Андрия Кандрача а Могімялші Сперачска Ана Сербска є свойрадным діялом з культуры Русином на Словецку Своім ориґінальным переявом З...
А Я[К]...?
...його отец был парохом а певно і парохом Прислопа Отец Базилий Сембратович мал трьох сынів Андрия вродженого в році якій студиювал рускы літурґічны книгы потім піднял латиньскы студия в Росиі другій зо синів Яков зазнамля...
А Я[К]...?
...ядили си в церкви Кіно для жолнів По закінчыню воєнных діянь куратором церкви установлено Андрия Сабата з грабу бо село Вышоватка є тепер порожнє і незамешкале дал воде рура во дал для em на em локім Ґольск Анта О по Цер...
А Я[К]...?
... дома да Послухайте фраґменту книжкы Ізбы і білична давно і тепер авторства Адама Барни і Андрия Клокы Не раз аж дивно ся здає як то в тых часах далеко од міста далеко од вшелеякого дрібного промыслу без можливости даяко...
Карпатска Русь
...та Украіны Александра Турчынова до Секретаря Рады Нацийональной Безпекы і Обороны Украіны Андрия Парубія і доведучого Службы Безпекы Украіны Валентина Наливайченка што было причыном непокоіня так важных персон в часі сит...
Гравце
...нчых сынів Поля і Джона Ворголів коли мала лем сімнадцет років іщы в Миковій оддала ся за Андрия Ворголю Было то в році Пак была велика війна котра в тій части Пряшівской Руси принесла барз великы знищыня і може през то ...
Щыро доношу
...ий Зрост середній брунет і дост енерґічний Номер два отец Ігнатий Галушка з Ґладышова сын Андрия і Олены років Женатий Мешкат в яворскым повіті Три Петро К з Ґладышова Сын Миляна і Євы років Вільний Освіта Ґімназияльных ...
А Я[К]...?
...і алтаря В середині домінує комплетный іконостас і вельобарбна Поліхромя з рока авторства Андрия Демковича Колиси не так давно бы іщы перед роками Явірчаны звали ся м ін Так Арендяк Барняк Бетеляк Бібяк Берейда Василяк В...
Щыро доношу
... тому вшыткому винен што можут потвердити нижевымінены свідкове Іван Чын Миколая Іван Чын Андрия Іван К Іван Ро вшыткы з Крампной На парукротны розказы Староства в Яслі жебы перепровадити в ґміні выборы начальник Петро П...
Языковий Гокус Покус
...ґєльскій німецкій у то будеш добрі Добі уж коле на языках Бо я Вам повім же Моі дідо дідо Андрия вашы прадідо ніколиси пойдите вчый ся демку языків І ся мі здає же же добрім на тым высло бо языкі ся ты вчыти треба все па...
А Я[К]...?
...ихал на білым кони приіхал Як не было снігу то пророкували пізну Яр грудня святкували ден Андрия Мали місце веселы вечерниці з воружыньом прикладово пізным вечером дівчата выходили на двір і коватали дощочками З котрой с...
А Я[К]...?
...зо Святковой Подля отця Сарны Святкова в році находила ся в областях Каштеляна Сановского Андрия Стадницкого а в році його сынове поділили ся майном в тот спосіб же каждий з них брал половину доходів з сел місцевой Крамп...
Боіско
...бы м мусіл ногы прошыткых глядати і списувати ци на котрого на кого трафлю Достали сме од Андрия у морезку далах маш наш таміля на Натина на ґамбокничо так але цес по польскы мусиме і на скайпі Мусиме си перевезти так же...
Боіско
...іхали през долину Попраду з Пивничной до Домушыны так през нашы села през верховню Мылик Кандриівку Жеґєстів но то видно по другій стороні рік Малипникмей А буде о фольклорны програм Што ж єм не розумію бо вшытко єст по ...
Боіско
... перед отвореным ходом до r де стрітил єм як першого елеґантского выстроєного під кравату Андрия Копчу шыроко усміхненого і як все полны задоволеного з жытя Хоц до розпочатя было піл годины в середині густо гурмили ся лю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рмациі о істориі храму уж тепер знаме же єдну з ікон уфундувал в половині ХХ столітя отец Андрий Борисович парох в Бортным Проґрам консерваторскых робіт опрацувал Ярослав Ґємза Кєрівник Департаменту Церковной Штукы в Муз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Польщы Спілслужыли му любіньскій парох отец митрат Богдан Огородник декан вроцлавскій о Андрий Михалишын парох вроцлавской катедры о Богдан Ільницкій священник з Єленьой Горы Любаня з Ґожайця і Ґерліц та місцевый парох...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка в Чорным в році Петро Трохановскій Минуло років од выставы Лемкові Лемкы в Новым Санчы Андрий Копча Двадцет років тому одбыла ся прапремєра фабулярного фільму Акция Вісла Петро Трохановскій Літопис Стоваришыня Лемків ...
«Лемко» - ґазета для народа
...авдия Кмецик по Танька Романяк Орина Ладна Анастазия Гриценяк Анастазия Ладна Марта Ладна Андрий Куча де Миколай Дзюрбіль Юлько Ворона Мария Яценик Катрина Топович Ваньо Милянич Петро Теліщак Мария Маркович Ваньо Грозник...
70%
...роє єло такого пляну так а мы зробили такого Варголя і підписали украіньской мовы іщы він Андрий Варголо Шоб про цетам напр сюди памятали а другє ци ос ця торба нубо кривулька на разі напевно ся найвпізнавальнійшый лемкі...
70%
...м оден каже до мент до нео тепер грецю підете выгуляти Анкель набери і жал гуляти анул бы Андрий Булного Петя ся Добровольскій карика ано тихы Ятоже майде ся ми онаси його слінґам гуляти ано тиху буду То же пропало Война...
70%
...хали бурштын Тамтоже богато переселенців будут в Ванівкы Зустрічає нас пові мы Павло Заяз Андрий та звідкі вышол бы та ідем з Ласы іне іден дзегя та ходід до мене та хос дешол перекусите пу і поідите підете дальше Мы зай...
70%
... же найліпшым з них был єден з браків байсів Петро Байс Він през якійси час як і Дмитро і Андрий Байси його братя был старостом ансамблю Лемковина Тота родина байсів походит зо села Радоцина На жаль я нияк не годна ся до...
70%
...вців Ци були селяны Русти звычайні селяны де ся памятают є фотоґрафіі снує де його батько Андрий сидит з рудиною свойой в такых чоботах Ну звычайний селянин він нины неподібний на тусільску інтеліґенцию звычайный простий...
70%
...абом досаджыл лік Я жыло рядом за тамчаковыма Свалы Шлаґо тіж в Америци А швагы той Семон Андрийків чы нас вуйко бабин дворі не брал а він розумний был хлоп Але я го трохы чесол кажу нам треба было той Украіны тут Два ра...
70%
...й пак лем пакови было то неплохо Ок то лем пакі высірожы ти в кадре простым пасіріні кады Андрий чыросют на то вы ґєм вкадризаків Мы можете ці оході бружо вказати діаґноз оці з тобой ци товой дубы занормально было Но то ...
70%
...дали ся за Василя того мали іщы і дівочку гаю Проминулы рокы Тепер діти Голины Юж доросли Андрий і Василь служат яко священникы а надія робит в гатиньской шкулі учітельком То лег і она запровадила ня до свойой бабы за шт...
70%
...а Нотейте догріште бо я ся на дробах не розумію В неділю рано тато проіде до церкви а кум Андрий хлепше воду з відра ко свойой студні той підышол до нього Привита ся слава Ісусу Христу то одповіл Слава навікы Богу куме л...
70%
...или то стало ся так же поіхали сте до Пітсбурґа на Весільом Ляшого сына як він мал номено Андрий Поіхали сте і власні то місто Я поповіла што місто Я николи не была єм риз сталі де сталь уж лемківскє бо наробита Міхален ...
70%
... си вже вы вже пони были трохи так вы жыли в місті Врала в тому што мій батько Дудиньскій Андрий поіхал в Америку ся за Австриі до р был років в Америці єст з року і народил ся недалеку Ліска так слі середні великє ба Ба...
70%
...в елокацийных листах і прізвиску Корваць а єднак як повіл мі середній сын Богдана Корваця Андрий Вшыткы Корваця Синяві то фактичні єдна родина Богдан Курвач мал доршого брата Зенка якій вмер маленькым Пак вродили ся двоє...
70%
...удета і гуменна монастыря жыл в Візантиі в Царгороді в столітю При самым кінци ХХ столітя Андрий Шыптицкій разом з братом рад його принял мено Климентій створили ци як бы одновили чын студитів Тоты же вступали в тот мона...
70%
...і можно повісти одновил при кінци на початку ХХ столітя товды іщы не митрополита лем отец Андрий Шыптицкій І в кінчыні студитів він мал намір одродити давны традициі східньой духовности Східнє монащество Центральным гідк...
70%
...ладати лемківскій словник а пак до записів Александра Гойсака додал дакус і своіх нотаток Андрий Бігуньок з Бониці же мешкал в місті Будяць Тернопільской Области небарз далеко од монастырств Но і так уж по смерти Гойсакы...
70%
...й на якійси кавалец хліба праві ціле жытя она проробила окол оспів Мирям Пулі як і єй муж Андрий Тересєвич Выховали трьох дівок доцікали ся внуків і тепер Штырі рукы пу смерти мужо пані Мария медже юками зєтями внуками н...
70%
...а ваша родина Хто візділ з Польщы та і ту записано же голова той родины то коновал Стефан Андрийович з рока члены родины коновал Ольга Федорівна з куновал Миколай Стефанович конувал Іван Степанович Фецян Пелагея Петрівна...
70%
... же не мал ну так бракувал так І ту написано же Меценаты Ниуніла і Тарас Корийцюкє Натали Андрий Ліснякєсі Стефаня та Іван Панцьок і віра та Володимир Солтисякє з онуком Тато яка то была тота меценатска поміч што конкрет...
70%
...мир Ардан Буґусь Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заросліньскій Станіслав Мышковско Мария Пуг Андрий Буг Микола Сын як то было як же они не трафили в Євло кавцякі то были на Словакы пішле на ним на роботу на жнева там і тат ...
70%
... в грекокатолицкій церкві барз ся пошырила нова тенденция В р грекокатолицкій митрополита Андрий Шептицкій перемискій єпископ Коциловскій і станиславівскій єпископ Хомишын на специяльным засіданю рішыли запровадити целіб...
70%
...ступиме Но то плоте двох ЕСкаля родина грубых хыжу яку входиме збудувал для свойой родины Андрий Грубий Ту през долгы рокы він щестливо жыл зо свойом женом Хєвом з Лазорчыків знал єй іщы з дому прийці разом ходили до шко...
70%
...А што тото видиме Маме такє дзеркало яке си цікаве і тыж єст взірцьом лемківской різбы Ту Андрий Орис дому І такє зрубил і вказал же то такє язык Дарували дівчатом молодым Агаты такє робили дівчатам подарок давали Ага та...
70%
...е в руках є Не піде бо йому шкода матер він піде Як чловік ол намено Николе Вейцік Микола Андрий А одкаль він был А батько його батько його спостібы ізбы Ізбы тюрикє то село же коло вашо да да да да ізбы да ізбы да маты ...
