Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Jerzemu Harasymowiczowi”

Wyczyść

3769 odcinków · 41 serii · strona 11 z 63

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...ерше выйде з тых жели бо тых паляниці было багато на кінулипсу без котру хтів талжа чы то правда была чынат кажда на свою бояницю своі порівничыли но но а потем знов клали тарой для було миску но тай клали під тото перс ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Она прийде а начно нам кіно крутити а рівнисти Семену На голос то некаждий реаґує Вижу ту правда філолоґів но не лучуют много такого же вони то знают але про весілю буде айновизмов тоше як умысло владу ай за язык у тому ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...расні барз ся заанґажувала в строі сценоґрафію Пані Улі Сінковской Не треба ся стидати бы направду вельку працы сте зробили направду вельку працу Но і панкєньо Хабура Чілі сценоґрафія і вшыткы транспорты до возіня што не...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...Мацина потім вапенне а потім розділя з той стороны Мацена то было богатсє село як розділя правда Для знаю ци гы ці богатце Ну меци на ней не было бідно боцені добували ропу То де то Мацині дожд было люди такых же на іх т...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...тым зповісти же то взілі лем єст натомя в тій хвілі диспонуєме сродками Анстра Властівого досправды зна Єновины Родов Етнічных і явні ні был был одповідяльный ден ведзьопань служыт діж поза том якій робил ся в Райні То д...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

... Республика Команчаньска зглосіла з акцес до Заходньо Украіньской Республикы Людови і так направду вспірала опцию украіньском Не москофільском Є очывой Гадя бы Пан хоціл Республикы Фльоринском так званом а тотна тото ван...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - idjc 2015 06 22 19 59 22 01

...оповіл пане представте ся Адрий Копча іщы раз Андрий Копча теж лей то іщы Андрий Копча Ня нормальні Андрий Копча Андрий Копча Андрий Копча Я іщы Веліже приятель Андрий Копча Но то шумні Шумні то выко было короткє выступл...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

... уж при тій польскій владі незалежні пустивили свій косел а ту церкву реставрували Полякы правда зробили відповідний ремонт Зробей до такого стану же она може сияти і сияти роками Но то Ем певне треба повістил же в р был...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...ла тота акция Вісла То вы памятате тото вы сте виділи як они ся ладували як іх выганяли Ноправда поведен Вам же лем три кіро можы брати А мус ся выдити на єден віз на єдну фурманку Но гей нале пришол вам в ваґон а іх нал...

Лісом, лісом

Лікарства

...лісі ци то на луках кєд потрібуєме дашто вылікувати або поправити в своім здраві Єст того направду дуже і постарам ся приближыти такых пару найбарже цікавых медикаментів о котрых Може сте чули а може ні В каждому одразі ...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...и вчытальні орґанізувал оркєстры там якысы лекциі чытали вчыли ся і так тото орґанізували Правда тато скоро залишю в році на початку войны віншыл на Захворюл на важку хоробу і залиш нас так І повіл мами Юля як буде перес...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...луди авґніся наравя Хто в колопах сидіни тя а разы децятьма мала ціт уды не в сіля правде правда в дерных серцях зімлерымо гуляла з поґонь і просвята нє Стартже Бож вальє пайді сні каждий персе Серґій ани не гетні княся ...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...і такы коли такы Великы грубы великє великє такногы мали но є буде ом дас коні меншын над нормальні клоні такє активност А то такє великій о не маю контят до того коняшы Кєваряти найте чому лодяжу вылешы А як назагал Нім...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...узеі Скансені Лемківской Культуры в Зындрановій Допрошу на діл Повідж о собі і о писанках Направду Твоя робота то в школі дал так так є єст учытель Занимам ся малыми дідма Што робиш з тыма дідми Я і учытель на ґрупі прод...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

Нихто не знал двече такы мали люде роботы во тойщы як то перед недільом тоты ба хлібечы то масло робити то такє бесідує Мария Цюрик з Ґладышова Нові як звыклі пішли люде спати рано іщы вшуткы спали а ужы Войско пришпы пі...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...жыти хоц бы якє не было зато жыєс Здає ся Же Стараме ся так жыти бороти ся ну не сядит то правда так так так так так так так так так так так так мально бідні оглядат кєд підеме до Пряжова кєд підеме до Театру Духновича н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu

...чо то зачынаме Будте з нами в днешным одтинку перед хвильом чули сме енерґічный ансамбль Атак з Естоніі в співанці Техе Румі котра єст іх нового з новой платні а тепер буде по румуньскій але ансамбль з Молдавіі Вія даца ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...инка Е на днес так коаліция Но і власні зачынят ся першы Новы Як можеме бесідувати як так направду не маме темы устав Так тіж маме тему гласні Проблем є з тым же Выбрали нас на каденцию коаліция ци каденция Коаліция на к...

Гравце

Гравце — Караімы

...е слухать мельодиі выконуваны в караімскых домах на Крымі і віка котрой родіце походжон Цоправда строк але іх бабце походжым з Крыму єст єдном з невелю репрезентантек выконуючых на Літві музыкы караімско крымском де спис...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...в Властиві моґуці ціле жытя пыше праці істориі Украіны і Карпатской Русі Якоси тото в ним нормальні ся зміщыт І єдна істория з другым ся не владит і вшытку в порядку не знам як тото потрафит робити А більше о нім не буду...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

... всього готове Но а то відповідно ці мают прибуток сього мают того прибуток А як быває дажістом зайбыває што ідут і розом з тіж котры звідси поіхали туди то ідут де яку забаву розом в кумпаніі ідут зобовляют ся музекє гр...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...было Ой грекатолицкы церков Но то і цікаве просили тако позволіня як православным доуком оправда они были отворены Были турены а нам же в ден неможли требухувати ся а чом маме ся ховати мамеце Но то цікаве то цікаве є пе...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...віла вартало бы тоту купити але не знам кільку іщы лишыли ся тотых книж бо люде юж купили правда Но будем казати там залишкы залишыли ся якшы комусь треба буде то не демо не дати Нагаі На портали там є ціли анонс циі кни...

Раз, два, три

Раз два три #51 - 27 II 2017 - Колчоры з раю

...асі наш пут кінчыт ся смертю Коли приде нам студиювати малюнок ґоґена і соткы разів То ци досправды будеме знати од речы на основны лемківскы вопросы Одкале сме Кым сме Де грядеме Зас лем фраґмент познаня буде нам даний ...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...вскым селі перед выселінями Найважнійшом приметом варштатів є што каждий з участників має досправды можливіст молотити ціпами кєратом крутити кычкы повересла стругати ґонты прясти робити в жыці пече хліба дзимку робити с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

... на околицю знана была яко місци ярмасова подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до заладкы Рыманівской Як вспоминают селяне єдной ночы Ждыняне забрали дзвоны і закопали іх деси так сме у...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

...то то то то товды вшыткых до потягу по три родины по дві залежы якы были родины Товаровым нормальні товаровым То єс мали ваґон крыти то сме іхали ци дош а да были такы што не были крыты ваґоны лем такы плятормы но то як ...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ывали парібків котры приходили гейбы вымітати солому внесену до хыж на святый вечер а так направду то до красных дівочок Смітникы приходили лем до ділок на выданю Очывидні тота традиция мала барз глубокы може і дохристия...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

Запрашам тухати процент Але як направду то будете мати цілых сто анна кырпан Добрий вечер а може добрий ден а може добре рано Не знам коли ня слухати ту при мікрофоні Анна Кырпан ту значыт тиж Івану Франківску в Украіні ...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...вю акцентуєме власні на мові тотых співанок Співати по свому то был свідомий выбір рокася правда для днішнього інтервю лідер рокаше Віктор Янцо выбрал украіньску літературну мову Ту в радию ЛЕМ фм сут ліпшы од ня правдив...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ыт Йому мужіш якєс порядок зробити Давайте весіля зробиме і тей вже хай буде зятьом буде Оправдані зробили весіля він трошківы побул нас ту і на роботу ходили она то же вывціло ся дуже гарно учіли ся пінвожжати і рубіли ...

Ґрамофон

Мотівація

...бы сте Здобили даякє добре настроіня буд яка бы на то была причына але сут співанкы котры досправды тото добре настроіня знают чловіку дати або пренавернути Така мутивачна сорта співанок приорітно не мусит быти од якых е...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...ли народжыня в найщы жто памятає як іх выселяли в Додунецку што ім дуже там тяжко жыли си направду жыли си Гваселишной Рады сказал каже як вам дуже тяжко єдте до польской ш на моім совці не было І не поіхали але іх всіх ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...а ты вчыли ме ся вчылиме памятме ся вчыли Яло ся так бо хцувасні дойти до того чы высе ся направду вчыли з лемківской книжкы чы з украіньской книжкы В тоды мі веш мі дуже повіст А вельше дяків вышол но там сут такы слова...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...кы Четверо на Лемкы і троє Лемків і важате ся за лемківскій ансамбль Но як найбарже но то направду поґратулювати такого часу більше більше такого емісиі і слухама еколь наступну співку ансамблю Бурян Ей як горсміху даци ...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...а напримір памятам лексий з пань др Мажынь Спидем До внеска мож мож о вшыткресий помочы і направду як зыкознавче зызнаня Направду доглядска памятам і бус ся тот налимам якым во власти лемківского языка парже як Юпитер не...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

...ало по назвиску тырко так мі ся выдає цюлька а памна тоба ци была оддата ци яка А Янку то правда же то были дві сестры То были дві сестры То як были дві сестры то не могли быти могнатскы А я не знам кільом діти мал Но як...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...о поле пішло до кого До того же малы кільку діти ци рак так до того До того оно мало быти направду А чыє оно мало ти мало быти його чу взял на як він выграл суд Выграл суд так выграл суд та гм докуменсеренцю жендріл того...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...ми нажыво Але завдякы пана Вольтера Малам можливіст посувати днес барз цікаве інтервю Так направду То не лем завдякы пана Вольтера але тіж Петра Русины і Ваня Феша награли они бесіду з паном Ярославом Воробльом і Йоаном ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...Копыстяньской Выстава котра буде властиві до свят Різдяних Но і більше што гын буде бо то направду Квартал культуры лемківской прошу собі выобразити кілометрів од Кракова в місци котре котрого бы сам особливо но забарз є...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...же но зробила ся од з того тока мала енциклопедия нашой Літературы істориі культуры но бо направду ся м в Річниках ся вмістило вшытко найважнійше з того До того часу вшыткы нашы великы люде такой суткы уж были представле...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...ло більше як тисяч люди А товаришы інтернетови то властиві аж на ватрі мож видіти якы они направду сут пізнати близше ліпше діткнути ся того віртуального чловека І вшытко може ту ся притрафити Я так соєду потиху помале а...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...ркву іщы недобудувана уна но зроблена принаймні так же ся одправлят юсь літургіям і можна нормальні до церкви глойти можна нормальні одправляти але іщы надобудувана до кінця іщы неготова Но єст принаймні уж так бы повіст...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...ак дальше была то за мене барз смутна рефлексия же мы в тых высокых просторах можеме собі направду ділити ся в ріжний спосіб дотерати до себе зо своіма словами а деси там на долині фурт фунґуют іщы барз стары способы дум...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...кридувати другых бесідує бесідуют фашысты А тамты ім дрікают Сепаратисты І не іде мі ту о історичну правду хто з кым як де Але мам тіж помало такє вражыня же кєд іде о тых сепаратистів коли іде о великы справы якы нас ма...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...х місцевости хіба ґурґоны Але люди не ті тых зыбрали до одного щы в році Дехто по тому штоправда вернул ся але вернул ся вже інчым Тут на каждому кроці можна вылчати дві дисциплины як руйнуют си невжываній деревяні будів...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

Оповім ти байку Премудрий царевич В єдным царстві жул собі цар вшыткого мал дост а і так все ходил смутний Нихто не міг го розвеселити розогнати ту Раз вышол цар на двір і почул музыку зачал ся радувати сміяти Вернул до ...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...аз дарамон та В ефірі так нормальны люди не роблят Барз згідні єст такых опіній з котрыма направду тяжко ся погодити Но тяжко значы кєд бы была така опінія про тот програм котрый сме колисти там вели то бы м ся згодил І ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

...то то то то товды вшыткых до потягу по три родины по дві залежы якы были родины Товаровым нормальні товаровым То єс мали по ваґон крыти то сме іхали ніщ дощ а да были такы што не были крыты ваґоны лем такы плятормы но то...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...ова вшыткы лемківскы стремліня і такый діячы на жаль в середовиску лемківскы маме што єст направду не до кінця усвідамляне през вельо Лемків зато же я чую од того рода діячы того типу стверджыня може безпосередньо до мен...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ся ого нього за мілого свого бою ся ого нього Тепер хт м побесідувату кус о тобі Машы так направду польско лемківскы коріня Але як окрисляш саму себе з чым ся в процентах ідентифікуєш Но думам же все себе окрислям як Лем...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... знате добрі же то не дуже і хто ся інтересувал тым просто так было поставлене все Так то правда Моя мама з церковні а то з Андріівкы А я народил ся в Андрієвці родины жыло Русиняків жыло в Вандрівці Вандрівкы Верховні ж...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...чловека ним был Теодозий Крайка Він зробил вшытко жебы ансамбль з Підзамуцька выступал на направду высокім рівни і в році ансамбль одзначыли дали званя народний а то в Совітскым Союзі было барз великє І то не лем співанк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

... о тот образ остал дити переданий Но предовшыткым ґадали о красоті гір так же лісы нже же направду жы жы Природа природа гірных гірска єст єст вартат вартат того жебы як найбарже юславити Но і так мене заохотили же од на...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...метрів то і приспацирувати ся мож легко Но зачынаме Справ ме найперше як выглядат квестия істориі істнуваня в селі Парафіі Село Войкова якє находит ся в малопольскым воєвідстві в новосандецкым повіті а в ґміні Мушына лок...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...знал чул Ні скорше вчу ся єм лем росийского о Лемках навчыл ся єм на другым факультеті на істориі І так пришла така думка в то бы зачати нове студия Е І моі знаємы повіли мі о такім што єст такій кєрунок і подумал єм што...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...ся вытыкєло Та і не знаю ци тотой зєвці може тіти його фаміля і ті устанні были взіды але правдане всі знищены Но і было по якміти лісниці і было ци номерів І церков так было нову грекокатолицку церков воброну так нову г...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...і ресторану Вартам до того Товариства Лемківщыны оно ся зачало і тоты люде то были великы направду патріоты котры тото зачали ах они ся зобрали они створили такє товариство Але што товды неофіцийні але направду што товды...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

...нка стала гітом ходили різны такы вісти же Бобі Макферін собі хотіл взяти жывот но неє то правда автор є доднес жывый до кінця был уж і на такых якы братіславскых джызовых днях Наприк тому дакотры люде доднес вірят тому ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...і о то жебы розважыти можливост і справдит як тос можливе жебы впровадіти двоязычны друкы нормальні в ужех ґміны І тераз я не мую о закресі бо то може быти ріжный закрес То може быти ріжный закрес Е скоро так сеє жыт сам...

Pasujące serie

41 serii

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię