Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Kerið”

Wyczyść

1018 odcinków · 34 serii · strona 11 z 17

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...к як повідат же мати Боза же і Ісус были прибыты на стіні Горі Зыш што мученик Максим так направду был ближе зато як він выходил до школы то поцілувал тот образок мучеником Максимом і напевно переказувал нашы просьбы йом...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...рати ся до Крениці той уж напевно ЕС Рішыл же треба ся выбрати тым барже же хвиля крас То направду по дорозі можете собі поробити даякы прогулькы повандрувати по лісі сама вам повім же як єм іхала тнес зрана скоро свиде ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

... чуєме І Там колиси записувало ся якы ядь Зы Такых о міняти місяц сні рішати До дуже того направду направду барз дуже Але іщы єдна справа уж такой лем з русиньской лемківской обшыри не буду ту влучал інчых языків мали см...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... з ціли Чом єм ся взял за тото в языковым кусі єст тото жебы вказати же такой ріжниці сут направду в деталях в дрібничках то єст тот сам язык якій по просту розвивал ся в інчых обставинах але дале єст єдным языком В темі...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...и спілпраці котру є мал можливіст перевести при ріжных стрічах проєктах чысто ся змінят і направду повім же то єст заслужена нагорода і мам надію же вден могли побесідувати з паном Андрийом котры тоту таку зовнішню Сторо...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...пароды пішло Мати як Німці заняли алей чыну тиць винули нас однесвы тоты як пишы рускы уж направду рыци то іх першы выселяли назад палязот А декотры повстікали кадитали чого они пішли товды по што они ся пописали в сорок...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...амбль радия Лем фм Я вас так хочу звідати при нагоді дня суботнього дня АPЗ Ци то єст так направду в днешніх часах в нишніх обставинах ци то єст вершык для діти Лем для діти Думам же Ен не лем тот верше цілий буквар є не...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...же но зробила ся од з того тока мала енциклопедия нашой Літературы істориі культуры но бо направду ся м в Річниках ся вмістило вшытко найважнійше з того До того часу вшыткы нашы великы люде такой суткы уж были представле...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...може і піде може не піде може затримаме Огниска маме марця р і годину Но так як бы Та так направду буде то година де С з з Вытоме в програмі Ягнятка в Уці і уці і барады В радию Лем фм витают вас редакторы Богдан і Павль...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...та влада котра котра была котра єст актуальні она фактичні она формальні леґітимна але як направду то нелеґітимне Бо она не робит тото што мада робити она не боронит нарід она не представлят нарід она не може полнити вне...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...ыл Но не вышло бы леб о чым поіхати ниґде пальче і уж не хтіли то стары люде ходити вотуж направду ґаздове Выдачы іщы з дому з хыжы іщы были такы што там ходили так до Лемковины сперед войны такно такы што Што да бортньо...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

... молодых з Заходу з Чужыни бо они бесідуют же сут не знам сут з Вроцлавя ци Лігниці а так направду іх дідове походили оталь в твоім припадку родиче одкаль походят Моі няньов походят так направду чысто з Новицы Мо сут з Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...а З молодости памятал же тот гус Конопніцкой не фасцинувал бо она там так іхат по костелі направду єст заскакуючы для Поляка такой недопринятя І потім єм зато оглядати тексту в жадным выданю Не найде гуза тіж был Потім п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...ані Боґумілы Тарасєвіч Знаме же як ходит про народніст про обрядовіст Про традицию то так направду тых м ріжных досліджынь є на тілько вельо же мож іх як бы розберати з ріжных сторін і материял є направду глубокій Прото ...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...есідувал з Америкы то він пошырят такє знаня што неяка Марґарет Мер Емілий Ен Гыра бо так направду она ся называт То споходжыня Лемкыня очывидно з такым розмунуваным меном і назвиском не могла бы хыбаль рахувати на карєр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...напримір добрі тому леґыньови што або радше хто то леґынь та мусите зазріти до величезной направду величезной роботы до словника Ігоря Керчы выдаваного од рока так направду то не словник а словникы бо в році был выданий ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...рі радия лем фм О тым ефірі уж єм бесідувал перед перервом о тым же высламе в ефірі а так направду высламе через інтернет а такій перехід в функцийонуваню даного слова в інчій сфері в языку проходит барз часто Возме сой ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...асі такой цілком выпал з фонетыкы а потім зазверну Іщы єдно бесідую о придавниках але так направду іде о вшыткы слова якы одмінюют ся за парадиґмом придавника то єст порядковы чысловникы місценазывникы Ци часопридавникы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...уской Бурсы лем фм просит Павло Ханас През послідні два тыжні в русиньскым світі діяло ся направду веру А што ся діяло довідати ся внескы в Карпатскій Руси На початок передвоєнна співанка з Америкы котру каждий Русин нап...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

... был на страні Лемко Кропка Орґ заохочуют до скорыстаня з той страны бо можна на єй найти направду інтересуючы річы Наступном новином зо ЗША є писмо Ведучого Карпаторусиньского Общества в Америці Джона Реґєтого Є то звер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...овды нагорячо будеме переводити вшыткы літургічны тексты Біблию Хыба буде тяжко бо є того направду направду вельо Зрештом є то робота напевно для ансамблю зложеного з барз шырокого ґремію до нього винны войти і теолоґы і...

Гравце

Гравце — Концерт, котрый змінил вшытко

... был прирыхтуваний през зданого уж з нашых проґрамів Аляна Стівеля Чловека інституцию так направду называт ся він Альон Кошевелю і програм про нього сме уж мали Такій проґрам моноґрафічний внесках цу лем повісти пару слі...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...цига кажды же лем не было бесідуваня але робота робота тіжє так для похваліня ся як видно направду сме великы поступы зробили од часу р то єст направду величезны поступы а якы мами стотіжме ся потіш

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

...че Я посиль мі аж чудаковато солодко А іщы як прочы там кілька раз написане здає ся што м направду ґеніяльне І што своім розумом повинн нам не коровы доіти брыткє спід них метати на купу а сідити в высокым бюрі Не може ж...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...сідували то єст думал же выграте Но повім тові щыро же но кучыно не думал так то было шок направду шок але барз барз барз велика радіст і но і дуже дуже роботы бо тепер допір ся зачынат так направду робота Ну і процуєме ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

... єм його назвиско з лемківскым писательом поетом Яковом Дудром автор лемківского словника Направду ся зве Ігор Дуда І ту пане авторе кєд нас слухате а певно слухате бо так як ся мі здає сме добрым джерелом лексикы лемків...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...сана подравды котра мусі было заложеня дописанє до то правды тзв прав То хто фінансує так направду вікіпедиі якто выглода Бо то єст єднак я ту проблем Оґрому тых інформаций згромадзаня тилю інформаций і проблем такого пр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #34 - 30 I 2012

...ж вшытко Мам надію же буде ся вам легко одміняло Одміна не ся здає Така барз проста і так направду як бы сме подумали як на штоден бесідуєме то направду будів В тій нашій бесіді а будів Бо все ся писа Кінцілка не така вк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

... вашы майлі дякую за вашы заувагы суґестиі днеска царславы Звіданя пана Марюша з якы барз направду без якую пану Марюшу присылайте кілько можете такых примірів бо то не лем файна забава але і вклад в тот розвиток і знаня...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #28 - 12 XII 2011

...ів Но то я нагнеска дякую Вам за увагу мам наді якоси даєте рады з тыма одмінами думам же направду як собі хтоси зробит такы Прозрач нотаткы і поодсвічыт то буде направду добрі так же я заогачам до того жебы такы основы ...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...аля од політикы Богдана Неє бы ся од разу од разу І згоды не згоду Ци аґітувати І што так направду м Ряд Політикы котры сут вданым в даній державі Два м Для Лемків можут не можут зробити На пакіст чы на добрі То думам же...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...мківску ватру Родит ся звіданя кому приписати маніпулюваня словом маніпуляция і другє Хто направду орґанізує тогорічну атру орґанізацийный комітет ци Обєднаня Лемків Кєд так щыро і направду не на папері тот перший то вшы...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

... так выжыве без нашых еґзисте тых нашых фурмульовань як з тым стратити а як ся справувати Направду язык мож наповісти є єдина катеґория єдина катеґория Народа котра фактично не можна підмінити Етноґрафію можна підмінити ...

Лісом, лісом

Забезпечыня дерев

...ашто інчого як сосна Но ту зарікам ся же одраз бы того тото спалашували вшытко Зірята сут направду цваны і вычыют такы річы і зато в такых власні ситуациях найліпше справдит ся попросту городжыня сітками Варалюди твердят...

Лісом, лісом

Кліщы

...рчыт щепліня в котрых достанеме претівцяла Такє щепліня выконує ся три раз в році сут они направду барз барз популярны в середовиску лісничых Предовшыткым щепліня забезпечат перед запаліньом мозґу а як в припадку болерьо...

Лісом, лісом

Совы

...ороткы фільмі так же іщы раз повім впиште собі Юpого ціхы льот совы но і напавайте ся або направду файны материя Як узме при пірях но то мам іщы єдну таку цікавостку некотры ґатункы совы мают такій механізм обронны кус к...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка

...обі щырі трафити на волка в лісі єст тяжко я сам спіткаєм іх разы в жытю а ходжу по лісах направду барз дуже Чом так єст Выникат то предовшыткым з того якій ареал засідлят така єдна родина волків чылі ватаха Вельо вченых...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #29 - «Лемко ґазета для народа», ч. 20, 1911

...одом отця Йоана Дуркота місцевого священника за зобраны жертвы медже своіма парохіянами І направду лабовяне ден тот святкували бо было чого за рок поставено мурованицю яком і місто не заганьбило бы ся Самы по большой час...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

...сут бо може дуже бєте де там дуже в семі піл порцийкы ся выливат я ниж донесу до ґамбы Та направду од вас суты палюночку Гей бо панеге не мушу прикладати спірітус на болячий зуб А долго прикладати тот спіритус Огіте уж к...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...ы спадку лишыли Забрала нам вода потічкы лісы нам вышуміли лем небо над нами наше а мы ци направду люде іщы ся кус подільме і неба над нами не буде Іван Русенко ґазда в діді Єдному ґазді в нічну пору злодіє віз до Коморы...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...ло в році Дзямбы родина Війця і маслеі родина єй мамы то гейбы модой Лемковины Іх доля то направду доля пересічной лемківской родины Єдных біда гнола в Пілнічну Америку другых в полудньову хтоси втікал од депортациі іщы ...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...ндрию ты Лемко Діду Купиш не роле то я буду лем то вжыла ся люка чылея купиш не роле Жебы направду так не было а так ся стало бой він помер Дівка до неск не дає тото же він писал твори Андриян Михалок казал же дальшытко ...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...ждый ден тікало А за тот остаток ціжмиць кєм купило жебы яти мужу боса не ходило Но і так направду навет як видно з той пісні зарібкы в тім Уруґваю для Лемків были не барз великы но а тепер засвертаме до бесіды з Ларисом...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...ала і віця Романа Но тепер мусиме ся прощати мам надію же за тыжден поздоровію і буду кус Нормальнійшым голосом до вас бесідувати а на разі пращам ся при мікрофоні была Анна Кырпан Оставайте здравы Но і што до стрічы за ...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

... в народі А тоты часы музычний фольклор был іщы жывым в устах старшых поколінь Лемків Але направду цінным уважали лем твір якій уж перероблений даяк композитором Но іх як сестры Байко такы створеный в році хор Лемковины ...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...кій музичний фольклор єднак на час народжыня хору Лемковины в році пан Кокотайло уж был в поважнім віці Зато скоро передає дирґєнтску паличку Михайлови Мокрицкому родом з Покутя студентови львівской консерваториі якій вч...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ерубити на лемківскє алфавіт тому деякы звити та да переквита дорубити І друкувал то была направду титенічна праця друкувати через чотыри калькы чор копірка по рускы та копію треба было добре вступити што жебы пробили вс...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...о завжды тягнули си діти І молодці вчытелі він был наставником Я думаю ще він полюбил але направду думаю што не было великого выбору не было медичных не было якых еклидів Ночывидно так склали ся і полюбил Як я розумію з ...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...оперше бы мене укупили вытриє ватры ми і посвяткували мы і похудили маршрутами мы Пізнали направду дуже цікаву інформацию Лемківскій Народні Носі а там лешыме зустріли ся з вами Ну так метишків в тломні щеродя пришли в т...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...так ресиву рівну а потім по ньому ся єй вишыти Дуже дуже цікавы Дуже дякуй мам колегам за направду змістуну Дум іщы пані Анна має питаня Я такой дуже дякую мі буду дуже цікаво слухати довеце презентацию Яду рід хочу запа...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...имній Воді новый фестіваль але він фактичні не мал в собі нич нового лем нове місце місце направду добре Думали єм же Лемкы во Львові барз модерны і выдумают новы і цікавы річы але ні Оказало ся же сут більше консерватив...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ся лем за годину в третій в третій так мало быти у проґрамі Але в суботу концерт зачал ся направду іщы пізнійше Што ся діяло през тот час Но гы Староста Ватрых в тім році был то Ігор Дідович же мешкат в пустомитах повюл ...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...чловека ним был Теодозий Крайка Він зробил вшытко жебы ансамбль з Підзамуцька выступал на направду высокім рівни і в році ансамбль одзначыли дали званя народний а то в Совітскым Союзі было барз великє І то не лем співанк...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...ого народжыня Но і буде великом омилком штоси такі дідови повісти а іщы переконувати його направду побожного чловека же в дітячы рукы брал участ в якысых поганьскых ритуалах Весні ваша справа записувати вшытко так як Вам...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...к іздили бригады але там показано штам брали утіс і місцевы моістри никули в тых грубутах Направду были барз Цікавы майстре мы повіли лем про дакого было іх більше єс ся під отов книжку Вуґус Крижы Лемкувского може вити ...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...ж незеть кыкі тото што ми мате Мож бы тото выдати може зобрати вшыткы тоты публикациі якы направду такы цікавшы і мож бы бодай таку річ мож бы зібрати то што є в тых власных Що він друкувал в тых журналях тото было але д...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

... стріча з Єґомостьом мам надію і на новы стрічы новы бесіды як ся удаст до такого чловека направду барз цікаво слухати До Смого Центру Львова до монастыря ульців студитів запровадила вас Анны Кырпан Оставайте здоровы до ...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...кы в місті Калуш Івано Фенківской области но так пвіме на околиці Калуш Пані Анна то така направду проста Лемкыня але чловек барз добрий барз щырий она любила тото своє село Вышеватку а тыж і село Ждыня было деси років є...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... в автобусі не так трясло можно бы было в полні ся насолодити краєвидами того краю бо они направду прекрасны Поля до горизонту не ідеальні рівне бо сут ту кус невеликы правда Горы сут ту долины коли іхалам іщы перший раз...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

... Не были сте там ниґде то щыро раджю тадий поіхати Деревяны храмы то і части Лемковины то направду прекрасны перлины Іх пропорциі так вырахуваны і вымріяны же ліпше злучыти медже собом тоты формы ліпше допасувати іх масш...

Pasujące serie

34 serii