Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Oleny Duć-Fajfer»

Вычыс

2 911 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 49

Слово

Неділя сліпого

...робит што з чудне Многых выздравил зо сліпоты Але ту робит такій злашний момент Коли взял наперед плюнул на землю зробил з глины болото помазал йому очі а говорит ід умис ся в сілоамскій купальні А коли тот послухал І та...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

...у Твердо рішыня быти істориком пришло од нашу густю у старшу шкулі си жаданя доказати має наперед собі што може добыти цілі Слухати таку і чуть історию студентскых руху самого Володимира Івановича ум повідат што до соспі...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

... выголошена корифікация Велику роботу в тым процесі самособом зограла языкова комісия яка наперед зробила прерусиньскій оброді а зо взником першой русиньской высокошкольской інституциі тота робота ся розвевала в рамках о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я на креницку парохію інчого священника Зачынат лист од стверджыня што мал з др Натишаком наперед бесіду на тоту тему Пише в ним істо як до близкого спілпрацівника і приятеля Дорогой Другым головным цільом лемківского Со...

Слововиця

Слововиця #121 - 2025 04 07

... з офіцияльном назвом Ґорлицы Але дал бы м ту тоту м русиньскє походжыня Ґорлиц абсолютні наперед з той причыны же не маме ґарліца і так як ян другоріщы з формом дЛ котра в нас перешла в л дал ґардліця через а в нас єс О...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

... стороны тіж чом честнок А но зато но чом честнок Зато же честнок мал іщы окрем того Може наперед окрем того же мал нам дати здоровля як знаме честно єст здоровя і чым барже пече тым барже тым барже будеме здоровы цілий ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...ора Залужыня русиньской банды Дзяламада і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос Твоі хыжы Наперед я бы попросила Тебе представити ся для нашых слухачів Хоты Чым ти си занимаш Мене назвати Тіводорубіл Яй з Закарпатя і з С...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)

...Ай бо Над вітер мені май майст будручно писати бо Над вітер ме мож покласти написати твіт наперед ци покласти на конкретну дату конкретный час Не знаю ци тото мож на Фейсбу мені си видето што то бы было май тяжко Цистанц...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...ерехрестя Такы селище Більшовці Дали ся не болшів бо там рядуше боші буду а більшці Злізи наперед тоначы шофер повідомил шытут буде злазите і мы злізли і будем доберати тіпішкы На щастє ідут фіры та по нашому ци під воды...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...л же такого дурного як пняк ученика не знал у школі уж років Єдна пані затримала авто але наперед повіла же нема грошы заплатити Та нич панюсю якоси ся розрахуєме зоставил авто коло лісу з куфр вытягнул твахту і розстеля...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...знаюті дуже добре з тым справляют ся од ну а стосовно іхніх розприжны люди даякы люди які наперед місяцями Видно што вно вкладає достатній вплыв на іхню іхнє спринятя взглі і просто дну з такыма людьми треба працювати і ...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... такси дом тілько зможу тілько буду робила а там жытя покаже нич ниц я дуже не загадувала наперед Але з єдном цільом єхала тілько робити жебы вывести діти на наш волчыти і жебы стали на ногы як то кажу Я так розумію же д...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...ав Теплі То зас підеме в місто же том і побесідуєме укус інчых річах як наска але не буду наперед горити ойцім пуцюєте Але то уж більше о лемківскых справах Нопер Дякую моім гостям за то може повісти же і я была у них в ...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...ыло деревяне берут хліб шлітє худобы з цільных кустів хліба даріжут і ідут до стайні Дідо наперед ам тато зо неба так баба а так мама а такы нус о ним сом за По Щаршынів лоб вшыткы входили до стайні всі до сейні Ідем до ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

... тує такшо хрестників тиомаст для єсу ною галя том тато все галядерлецка струбовиско Єдом наперед Йордану же якы Йорданы то мы все вырізали з кольоровым паперу красиків і наліплювали у хаті Дам двірках і таку на кресє на...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...кій сайт три частины і перше якраз оповідає про новицю другє оповідає про перемышль такій наперединю культур перемышль польскій украіньскій і так далі і третє просто несловівцю ту Івано Франківск давній сучасний і В тому...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тексту з котрым чынове выбору не мали важнійшы проблемы і нашли консенсус Публикация мала наперед служыти школярам жебы ім представити народносны меншыны на Словакі і культуру історию наконец єст публикациі приручных про...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...до товарише вы уж чули же снил ся мій сон той ночы чудний сон верну але до нього аж потім Наперед рекул Вам дашто інче Моі товарише не думам же буду іщы долгы місяці медже вами та нич смерт приде ґумі мушу Вам передати м...

Слово

Слово - markian 222

...гробу хотят іти помазати проявити йому послідню чест А сут свідка мі Великой радости Коли наперед ангел а потім сам Господь появлює ся ім а звісту є радуйте ся Аништо не діля нам говор о выздравліню розслабленого параліт...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...Русинів Голос Русина будеме дарати або даляме по двох тыжнях в Як він є выданий жебы люде наперед перечыталі до двох тыжнів буде емісиный на столінці вебсайту свого Конґресу покы она моде надале фунґувати але є на сторін...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... то перший раз могли сме почути єй русиньскы стихы Пришла і Наталька Криничанка зо Львова наперед повіла дашто про себе а потім і заспівала і рецитувала творы лемківского поеты Романа Варгола поезия котрого завдякы попул...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нійше повіли же тоту молитву перед тым не знали О хвилю збачыли в Сіннику світло о котрым наперед думали же то сонце Світло перенесло ся на долавочку і у світлі збачыли красну пані котра собі на лавочку сіла цитуваня Дня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...алучыл ся до партизантского руху Кіндя записувал фольклор друкувал ся в періодичній пресі наперед русиньскій пізнійше украіньскій В Ужгороді в Новинках Руска Народна Ґазета і в Пряшові і в Новинках Народна Ґазета Пряшівщ...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

... доходит година в мусят ся змістити прото што єм си іх рыхтувал за піл дня но то зачнийме наперед дая на рос і така лялька з третього рока по мойому барзы выдарена піванка але окрем того і славна Дайон Ворвік і співанка ...

Ґрамофон

Зясь і знова

...вого музыканта Джорджа Торо Ґуда і його ґрупы котра была ведена в році на альбумі Бет бон Наперед тота співанка не была даякым великым гіто мале поступну дідео клипы Ґ співанці котрий єдночасно ротувал зачынаючій мты і з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... отже награли співанку пісню до слів Александра Павловича лал гей тіж єм ся щудувал товды наперед Бо так по правді то штосинове то не лем власні дискотека але тіж власні і Александер Павлович Слова з р зато доста стары т...

Ґрамофон

Abbey Road

...трого ся дни заставме буде альбум ґрупы Фльорен emТот альбум ся называт ente вышол в році Наперед мала Фльоренс Велкы вєдну і свою ґрупом знач співачка той ґрупы зробити другу студию платню в Спох Америкы на конец але вы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...хача што часом добрі радити правду бо просто тот гонір треба вказати а треба го іщы ліпше наперед заховати Но в каждым разі звідуют ся нас тым майли дорогый слухач деси ту з села Корудной так принаймні ся підписал но не ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...ьо тем в контексті правопису ы і і в лемківскым стандарді русиньского языка зато уж тепер наперед запрашам на дальшы проґрамоязыковий гокус показ котры можете чути По заповідях або не буду варил поне же часом коли чуєте ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...ак Але передципо Ногласті так загальні Же хыбаль єднак бо з того выходит одобіло бы знати наперед же хоцкій кус Ай найліпше ту своім ровером Біциґльом так На колесах так дякуєме до выслуха хтоси не мал колеса Тот треба б...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...стают без скутку Украінізация церкви і обряду поступлює каждого дня штораз барже насильно наперед Днес хоснує ся в церквах як тіж в украіньскых школах таку термінолоґію як украіньска церков украіньскы святи украіньскій к...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...м радым вернул доізду Петім вернул доізд Но добрі І Ваша мама і і ваш брат поіхали скорше наперед Так а заврали штоси зо сом якысій маєток Та якій Не мали не доненч нич не мали сме новы ся остали з ностали і з дідом і ся...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

...трошенні а потічок был такій глубокій Но пару добрых метрів ішло долину і я так маму взял наперед себе єм ся так так сме ся звезли до того потітка по снігу Е і там Брат прорубал скорше Ярослав Еы жебы ся было де в потітк...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

... злотых і грошы нихто не здефравдувал ани гроша планно планно нич ся не діє св специяльні наперед В пятницю был літературний вечер в Пряшові пил Так і першы два дни мойого там моіх переґринаций одбыли ся в Пряшові одраз ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...котры старшы памятают де што дераміцю ся то назвало ці ся бы знами через словеньскы Аносі наперед тым уходом перед трьома тижнями ці коли выставлю прямо в Тєрховину в в ручнику тых славности Янушікових дні ат дале но А т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...іпандарком ся звідло значыт на притиск І ту так направду притиск в лемківскым языку все є наперед остатній склад але язык іде допереду Зато мі міся так здає же не буде великого гріха кєд акцентуєме на австралія опінія Пр...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Но і зачынаме словицю проґраму языку на языках подам одраз мі імель бо часто пишете алюб зараз п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...єм перепросити Авторів Тых творів значыт в тым припадку сайту посвяченому для діти так то по перше а по другє тлумачови Книжкы Малий принц і выдавці Женастка дала лем своі опініі котры не сут опініями цілой редакциі Но т...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...ли бы ни готіли то як то нападали Католикы тоты нашы грекокатоликы я не розумі не розумію По перше повіджте за Совітского Союзу было ту церкв яка одкрыта была буроха было потім закрыли тота я знам як вам повісну тота Жыд...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...чало гарну Были різні люде не тілько музыканты люди і што не мали музичной світы але вына по перше на дуже вымогли вціятелю наміля працувати з людьми вына добывали ся гарных результатів Ту Вы цілий час як бы деси там выс...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...іньского тоголицкого языка Мушу повісти што для мене войводы на тырі доста близкій реґіон По перше што мы зробили таку ініциятиву то была моя ініциятива стрічати ся з общєственныма діятелями і з русиньскыми общєстными ді...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ны тепер крікли до платви Привилат ся такыма великыма цвяками блатнарями перше плато была по перше барз груба така на центометрі І в тій платви были выдобаны вырізаны такы глубокы гнізда да на центометрів І до тых гнізд ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...Вчера шефредактор бесідували О загіны повіджены ходило о тото Моя думка была така бесідую по перше нормальне радийо по другє зобрати Як найчысленнійше найчысленнійшы редакторів котры будут робити з проґрамы своі Якы З ко...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...одит Но Я тіж мал бы м як же так поім Но бо якы ма остержыня што до того же то не наукове По перше уж то сам почончык сам і лябор з Екоґраница повінс Лемковщызном А чым Польковщызном так стверділ Чым така вісіть звінач Є...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...и з сісця з Урусона Двігору вело дзюрновій це про нас вшыткых велика гордост Розкажыє май наперед Про то як ти внушувала писала і выдала свою книжку про Олену Буджу сыткя Перше нашытика родинка фіністична раз поднос з бу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

...цкы крули Є ньому мадярскє австрийскій і украіньскы гены но на Подкарпатю де цинит це май наперед людянус і меджетнічну толеранту з симі сут перлами краю Гічерядник творчіскій Юрко Руснак цимурує ся з многыма русиньскыма...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

... ліпшым жывоті і в році были выселены на совітску Украіну но а ту сме зробили Серію бесід наперед смі зробили у Пряшві были многы потомкове тых оптантів а барса то людям котры были на тій подіі любило так же наприклад бы...

Вступне до контроли

Кедь Духновіч стане неактуалный

...оли о русиньскым школстві мож бесідувати лем барз елфемічно Є то робота родичів учытельок наперед тому же школьство майже не істнує Як інформувал на кінцю мая украіноязычный двотижденник тзв Союзу Русинів Украінців Нове ...

Вступне до контроли

Униковый выход

...іли єпископы не два раз найпозитивнійше наклонены русиньскым справам якы треба повісти же наперед тому зачали схвалювати ся перше русиньскы літурґічны тлумачыня Част русиньского спектра виділа рішыня той ситуациі в тім ж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...йші реці зараз Но мабут символічну достатньо з чым розмовляємо в день захысту прав людины напередодні зявила ся в інтернеті така замітка яка пригадувала безпосередньо президенту Януковичу штоб не забыл про те што грудня ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...я так найскорше жебы давали знати жме в календарі вписали бы днес такы часы же Треба мати наперед тот час заплянуваный А і был проблем был так званий прямий пренос так можна было в інтернеті видіти цілый но фестівалю Ноч...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...уй но наґадали сме ся вы годну праві же нияк сме не дішли до жадных выстав квадранс кузна наперед бо так бесідую наступни тепер така коротка перерва принаймі од мойой участи в тым програмі Но зато до почутя за Місяц за м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...ы стварил від свого день годеш ты луше ниґда Іду молоде будеш тыє луше ниґде іду молодень Наперед бым Вас попросила представити ся Кови Чым вы ся занимаєте де сте ся вродили Коли сте ся вродили Ну є Александер Купор попр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...ы ци было найщестливійшы рікі з мого всього шкільного жытя цього бы были пішли в гімназию наперед Не як тіла має розумна быти хотіла се намціти з сього но єд молоді люди знайте я никого не слухала без батьківкы не знали ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...еты украіньского писателя Тереса Шевценка на русиньскій язык Книжка была ведена в році та наперед быме собі курту біоґрафіі Івана Ситера народил ся він юнія року в селі Кайданово близко міста Мукацєва на Підкарпатю у роц...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

... дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з кым так і не стрінеме ся Лем штораз тяжче мі глядати люди од якых почула ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...ли в Сни Версню вказали ся выберати дукуросны де люди ся выберали зберали ся може з місіц наперед де ся рыхтували пакували почкє тату мы мали полну там бущок на хату Ту тату всьопу різул на пачкє буде был складати тото с...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

... девяности рік но то наш той ансамбль Лемківскы Вечурниці давно ся почали нужо штырі рокы наперед бо мы уж добрі выступали тошо мы поіхали на Кыів в році Але до того ансамбль долгу но а до того то бру бым Лада бува суход...

Пасуючы сериі

41 серия