Гравце
Гравце — Весіля
...і перину і пінязи Міхыну пань моду і перену і пінязи Міхырину дай быва Яс нараз Заперсали Іваня Іваня Іваня Іваня люби смуры отця невыгоня Але жую та небе то войно тежом а то войнот елементы обістары Я май карі кодя коны...
Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Іванна Ромах”
1247 odcinków · 37 serii · strona 12 z 21
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...русиньскых літургічных перекладах помагали і дальшы священници з общества Ярослав Пополец Іван Барна Мілян Ясик Мартин Костельник Володимір Панчак і Ігор Панчак Од року чекал русиньскій літурґікон на схваліня і мусіло пе...
70%
70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016
... бесідуєме ту о звуках якых уж тепер не можеме чути А жаль Оповідат мешканка міста долина Іванофранківской области з якой мы зробили в тім році бо было іщы скорше а в тім році три передачы Пелаґія Она вродила ся в селі К...
70%
70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016
...иректор Тернопільского Обласновохудожнього Музею редактор Ґазеты Дзвона Лемківщыны Комара Іван З Бортного горлицкого повітру Мешкане з Чернополя І Вы парафіяне лемківской церкви Так зато хочу бесідувати Нашы слухачі знаю...
70%
70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014
...тентичне Єдным з такых вченых же досліджувал діалекты як товды повідали Угорской Руси был Іван Панькєвич родил ся в році вмер в Был знаным украіньскым мовознавцьом фольклористом і педагом Зоставал по собі крім науковых т...
70%
70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014
... нашым гнешнім гостьом то Богдан Дудиньскій же ся вродил в році в Ліску а гнеска мешкат в Івано Франківску Зачало ся вшытко з того же іщы давно прочыталам вылемківскым в часописі Загорода же выходил в Зындронові шкода же...
70%
70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014
... чує то сідит вдома то коли ліпше ся чує буде зберати грошы на будову лемківской церкви в Івано Франківску Нич не мудрує іде просто по улиці Видит газетний кіоск школу ци супермаркєт сяде зайде і повіст же зберат пінязі ...
70%
70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012
...о світу зато лемківскій фестіваль переважні робили не Лемкы вчыли з інтернета лемківскы співанкы писали вершы о Лемках і ся старали барз старали вшытко зробити як найліпше Жебы дашто зробити не треба дужі люди Ініциятора...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца
...на Підкарпатскій Руси яка товды входила в склад Австрийского цисарства Родичами Юрия были Іван і Анна Іван Ґуца был священником Неякысий час родина Ґуців перенесла ся в Синій Вир де Іван служыл якой священник Дітячы рокы...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович
...ка В часі тым посмерти єпископа Алексия Пувчія В р єпархіом заряджал капітулярній вікарий Іван Чурхович а новых богословів высвячали єпископы сусідніх єпархій січня владыка Григорий Таркович высвятіл в Пряшові штырьох но...
Радийочытальня
Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа
...сяди высмівают Чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повинны сме ся вчуты так як інчы народы Так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас...
Радийочытальня
68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта
...сяди высмівают чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повины сме ся вчути так як інчы народы так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас ...
Радийочытальня
71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села
...котра єст поділена медже ріжны державы Єднак Лемкы все мали свідоміст же єст то єдна част Іван Русенко в вершу Лемковина О преділят границі Карпатской Руси од Тыячова Ужгорода аж по Остурню в Татрах Іван Русенко Лемковин...
Радийочытальня
Радийочытальня #72 - Бесіда
...а Єдным з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда на...
Радийочытальня
72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда
...а Єдным з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда на...
Радийочытальня
radyjoczytalnia 72 besida~1
...а Єдным з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...циі в Санчы Петро Лепеньскій начальник суду в Санчы перше судовий адюнкт в великых мостах Іван Черкавскій учытель в ґімназиі в Санчы Іван Іванишов од р судовий урядник в Санчы од р начальник канцеляриі при Округовым суді...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #9 – Halny wiatr
...кладні то вшытко обясню і представлю по короткій перерві послухайма ансамблю Руси Орх в співанці Іванку Іванку Іван ку Іванку другой страна ярку айстранарку дися бым до тебе жала вода Лавонка то менька а молоденька зломи...
Щыро доношу
Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників
...зышли на третій ден курду ся зімано Сыр на колибі верхомскій забрали а то Манько Стахурак Іван Ростоцкій Василь Ростоцкій Дудка з Розток і Ґущак в тым коли курдуся Зімано пришол копка до Литвинай пішли на грабс до Млина ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku
...ык Нич тым чудного бо не же нераз для ліпшого зрозумліня не через слухача або о чым єст співанка або о чым трактує якій там текст ся находит такы часом методы ся хоснує Тым способом з наголовка Горы наш зробил ся польскі...
Печатня
Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»
... сут виды материяльной культуры Ци культуры соспільной же робиме собі фестіваль співаме співанкы і так Але ту ходит тіж о сферу символічніст сферу символічнів каждого народу творят писменникы нарід творят І духова культу...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70
...ea Русиньска выборча листа на Парляментарны выборы на Мадярах Лемківска писанка во Львові Іван Бужко постулює о узнаня русиньского народу за корінный нарід Закарпатє рома Іці собі за робі єдну крадоплі Бо дотера Гей не з...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47
...аселіня в році до народовости украіньской є то выником неузнаваня Русинів за осібні нарід Іван Ґайдош в тым моменті зауважат же є то незгідне з рамовом Конвенцийом Рады Европы і з украіньскым праводавством про народны ме...
На добраніч
201 - На добраніч #201 - 26 IV 2013 - Байкы - Когутык і курочка, Пташий король
...рокых там жа мі горит Перновий огник коло ґнях ховодит шырокі танет а в танци хоходит Кня Іван Стам малого цей стам мало там декій На коничей ку ей сам молот на холо оболиці Сокола носит в правій ручеці коничка голодит в...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина
...ациі о селі бо в привілею короля Зыґмонта Авґуста з серпня рока На підставі того привілею Іван шолты зо Святковой заложыл село Чорне Радоцина не фиґурує в цитуваній гымне раз в Судові ілюстрациі з рока є натоміст в списа...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка
...еман Смей Гериц Копча Юрко Зорило Шведи Митро Клочка за водом Фецко Клочка Миколай Зорило Іван Дибель Митро Клочка Незаводом Михал Гайдко Михал Марчак Петро Зорило Гнат Зорило Штефан Перун Семан Докля Ілько Клочка Петро ...
Голосы Русинів Підкарпатя
Тетяна Гецко, 21 VII 2026
...зична школа ходила м на фортепіано далі якыси уже в выпусному клясі бывший директор школы Іван Ліц Кертесы мні якыс порекомендувал і запропонувал підвчіти си ємже пішла вчіти ся після класу Тепер выфаховой околиці мені З...
Голосы Русинів Підкарпатя
Павел Дулішковіч, 16 VI 2026
...м прожыл у турих реметах місяців а осваля в цілий свій жывот Гордит це тым што є потомком Івана Дуршковича знаннорусиньску історикы XIX строчя і Дульшкуйцю і вмена і Русина Віктора грекокатолицкых священнику репресуваных...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41
...о і то дуже трудно достати даяку відоміст Отримал я ледве два листы оден од братовой жены Івана другій од родичів і сестры І то тілько такы листы што были перенесены через границю Поляками котры переселяли ся з Росиі в П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...енсиі робил педаґогом у ріжных школах Підкарпатя Дідо Тібора Мікловша по отцьовскій линиі Іван Поплич был грекокатолицкым пілцьоучытельом По народжыню Тібора Мікша його родина в осени р переселила ся і з Горінчова до міс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...вила кампанія Наша працовня проєктова з Ліщын яку окрем Петра Криницкого творит його жена Івана Іскра Криницка Ансамбль што робил над комплексовым проєктом Святині творят дальшы лемківскы майстры Конструктором є Андрий М...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #7
...Народно про Свитительну Ґазету Русь Пишучы в ґазеті корыстал з псевдонімів Ваню Гунянка і Іван Політика Пак ужывал лем уж того першого В р ґазета перестала быти выдавана бо не доходила она през границю до галицкых Лемків...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...першой лемківской оперы Вертеп в Карпатах на основі єдноіменного твору улюбленого Учытеля Івана Русенка інакше лемківска оперова драма Серед вельох знаных нам вшыткым його творів світской і церковной музыкы Вычыслити тре...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)
...а іначей не могло быти Годі вымагати од люди низкых духом великых діл Недаром вид написал Іван Франко цитуваня Хто духом низкій не мішай ся там де высокы троны таж чобота нішто не надіва заміст короны Жаль што ты котры в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня (v3)
...бы перед награньом в студию проходили в його хыжы де жена заламувала рукы над граньом і співаньом весільного репертуару вчас самого великого посту В ден награня розлетіли ся басы котры на скоро направляли дротиком пак за...
Театр Терка
Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі
Запрашам до выслуханя гуморескы в школі авторства Івана Дзядика Дознате ся чого вчат ся лем мудры і честны діти в школах на Лемковині Школяруваня буде мусіл одповісти на тяжкы звіданя з обшыри біоґрафіі культуры істориі ...
70%
70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023
...рбонькох но зеленых вербонькых фортушкы вішоют Як бы тоты фортушкы Як бы тоты фортушкы в Кромах продололи То і я бы м купило то і я бы м купило свому фроєрови Ніщы бы му купило іщы бы м му купило Перст де то трошкы молод...
70%
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
...його тоты кого Отамань выгнано Рихвальд а не олцярі Но што лишыт ся незмінным і днас то співанкы выконаню Аничкы чы Беренчык ци просто Аничкы співачкы родом зо свіржа Родина єй няня походит тыж з Рихвальда Но і тепер зас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарпатскых Русинів Микола Бобинец як і голова Тячовского Районного Общества Підка...
70%
70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)
...м летіти іщы на конференцию зорґанізувану до річниці од народжыня священного мученика Уця Івана Зятика родом з Одриху то єден з тых кого папа Іван Павло ІІ в р признал за блаженных Отец Зятик належал до інчого нашого чын...
70%
70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)
...бовы до Лем Монцяк і він спричынил ся до написаня невеликой книжкы про Лобову Она вышла в Івану Франківску в руці і окрем пана Лева там два авторы то Івана Полиняк і Надія Юськів і тота Надія Юськів власні єст рідном сес...
70%
70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017
...дітей уже было Тілько товды мали сте Со років сором років певно было то Кус для вас несподіванка же вам такє повіли така пропозиция та Но троха была несподіванка Але то же ішло до того бог Ваш молодшій брат уж молодшый б...
70%
70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016
...ме і о старшій сестрі той Юліі Бодак Ані тетій пані Ольґы од якой Ярослав Бодак записал співанок же вышли книжком під титулом Лемківщыну моя Мила пісні Анны Драґен з галицкой Лемківщыны Зас отец пана Василя Андрий Дзяма ...
70%
70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016
...друга наша бесіда о селі Смерек Но тепер мы в селі Смерек а селі Нів в долиньскым реґіоні Іванофранківской области по власні ту і в інчых селах долкола замешкали по выселіню мешканці зо села Смерек і інчых сел з лемківск...
70%
70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016
...не буває Знаєте же еху гор было тыша може ехо было інакше ге Но і я так все брата просила Іван вы зроби вже начал робити бы але то треба было тоты букові дощєнкы дуже самому тоненьку настругати іх або жін такє як склоте ...
70%
70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015
...ілых Видам ва были моі слуха при Микыфлині Анна Кырпан Недавно были сме в місточку Долина Івановлемківской области в устях Рудомного ансамблю Ліскоркы і повіли єм же то іщы не вшытко То гнеска пропону послухати продолжын...
70%
70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015
...ті з Кыйова Лемкы Вдани з Донецкы з Тырнополя Монастырискы Тырнопільской области Зольвовы Іванофранківскы ну з ріжных місц де жыют Лемкы приізджали може не так чысельно але были і доправды был лемківскій фестіваль дост д...
70%
70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014
...ым до яблунок Жы мі а вона каже А я вам церкву в Сині Пустові Ліснича тута што намаля ліс Івана казала штобы выне вызяли дло согласне на тертак там де дошкы ріж І выне вызяли і внате кій дошкє выберало штобы буде файно н...
70%
70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013
...шыткы члены сфуло світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань мусят встати і выйти Іван Гринович тиж бо зараз в іншій салі зачне ся посіджыня Сфулу Люде были заскочены Бо ту был слушний момент же выдати важны свід...
70%
70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013
...єд о тім концерті оповідаме за місяц Тым більше же якоси не пасувало давати такы веселы співаночкы при кінци великого поста А тепер по великодню тоты підкарпатскы співанкы аж самы ся просят до ефіру кєд ся просят до нас ...
70%
70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013
... Бесідували сме о ріжных баз ріжных річах моі навет на приклад бокы Звідало м ся єй якы співанкы найчастійше співали в селі Тыльово Знеженя є так коли співана як ворі співала О ти голос мама О якым ходити співала в церкв...
70%
70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012
... гості до Анны Данияк Они ся вродили в році в селі Вольо Циґлиньско Тепер жыє в Украіні в Іванофранківскій области в Обертині недалеко місточка Городе маршы та маршы та марже фартурко на крывар накрыляр накрывар накрываш...
70%
70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012
... ден а може добре рано Не знам коли ня слухати ту при мікрофоні Анна Кырпан ту значыт тиж Івану Франківску в Украіні і я ту для того жебы вам дашто повідати Власні о Лемках в Украіні Доколи будете чути не лем мій голос а...
Łemkowie są
Łemkowie są #15 - Liderzy
...вом строны неєднокротні попераюч утопіі комунізму Редактором Лемка был вчас также молодый Іван Русенко котрого творчост стала ся м ін підваліном для пізнійшой кодифікациі языка лемковского Русенко окрисляны єст мянем учы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...й малярской школы Продолжывал у тым кумшті а так само стал вызначным малярьом і його отец Іван Манайло Як сам Андрий Манайльо говорит Основы малярского кумшту дістал у родинній школі в документі котрий чутливо аж інтимно...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном
... была тзв афера гнілічкы Розгоріла она по переходах парусоток грекокатоликів і священника Івана Наумовича до православной церкви В наслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівк...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині
...Одділ тот был єдным з барже активных Прим ним вели отец Омелян Константинович Михал Цар і Іван Голейко н вересня р зорґанізувана остала во Львові конференция Посвячыня діяням на Лемковині на є отворіню ведучій Товариства...
Радийочытальня
Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины
... А ты бануєш за нима Природа Ты спілчує Смутна ся зробила Чытала Мах дабо легохайме іщы співанку о квітах ансамбль Ластівочка в співанці Коло мойой заградочкы Там за нашым зашолсонце осяла моя два посяла моя Нова свята і...
Радийочытальня
Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята
...овий і файны пінязі там ся зараблял Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од кони Івана Козака просити го жебы поіхал з ним на Ярмарк коня помочы выбрати Але козак мал дома якысу пильну роботу і не згодил ся з Га...
Радийочытальня
Радийочытальня #4 - Любов
...и і одраз мушу повісти же не єст легко найти любовны вершы писаны по лемківскы Але зато співано о любовы маме барз дуже І то ріжноракых Они щестливі любов о сполнені любови а навет о тій траґічні Бо любов хоц єст барз пр...
Pasujące serie
37 serii
70%
Odkryj serię
Голосы Русинів Світа
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Театр Терка
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
Слуховиско
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Реляциі
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Лісом, лісом
Odkryj serię
Реґістер Забытків
Odkryj serię
«Лемко» - ґазета для народа
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Łemkowie są
Odkryj serię
Оповім Ти байку
Odkryj serię