Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Авґустин Волошын»

Вычыс

2 403 епізоды · 40 серий · сторінка 12 з 41

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...ЕМ та з вшыткых інчых джерел якы в минулым тыжни написали однесли ся або бодай лем чыпили Русинів або русиньскых тем Тото што за нами але іщы тіж тото што перед нами то єст подіі забавы концерты праздникы і вшытко што пе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Здружыня і Словакі были місто Спішкє Попрадя і села Земпліньскы Гамбры Малый Шаріш але і русиньскы Словінькы на Спішу У фінансній перспектыві на період років буде карпатскій Реґіон одповідный за справуваня Фонду мікропр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя січня януара рока Президент нагородил русиньску участничку словацкого народного повстаня Анну Береґову і Економа Сібка Автор вісти Петро Медвідь В суботу януара р в будові словацкой ф...

Раз, два, три

Сама вода

... лемківскы Слів в тій райбачці не было а і так нихто бы іх не дочул Не выказали ся нияком русиньском ачий лемкоподібном мельодийом Повім більше они не заграли ниякой мельодиі барже скомплікуваной як пару простых акордів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ыл підпореный проєкт якій дотулят ся Музея Ворголя в Меджелабірцях але і Музея котрый має русиньскє село з Бой Єдночасно на список прятных замірів ПСК Рада придала три десяткы новых проєктів в цілковій сумі мілийонів евр...

Вступне до контроли

Увірити і стратити

В під архівах посмотриме до старых выдань русиньскых ґазет можеме спостерігати єдну барз інтересну справу На Лемковині уже в передвойновім на дальшых териториях карпатского реґіону то мож видіти в між войновим або войнов...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...рав до історичного будинку і парцелі при улиці Сєнкєвіча в Ґорлицях єй бывшым властителям Русинам Пишучий тоты слова од бывшого выхованка бурсака пізнійшого учытеля в селі Радоцина і автора текстів про своє рідне село Га...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ові языково ріжнят ся од інных мешканців Русі ґаліцийскых вчас бо в такым контексті мум о русинах ґалицийскых і маю одрембны справы чы одремны проблемы котры сут для ніх важны а він часописмо власне часописмо тутай знову...

Раз, два, три

Два і два

...ьных европейскых спільнот Варувати жебы никотрий найбільше заінтересуваний непризнаваньом Русинів як бездержавной нациі не шырил в Европі своі ксенофобічны і дискримінацийны теориі Три Польща і Канада як першы вызнали де...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

Карпатска Русь вшытко про Русиньскы новины де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Хано Низкы в Карпатскы Руси почуєте бесіду з доктор Анном Пілятовом з Прагы яка є ше...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

... Ватральом координатором проєкту Шемеріца якій орґанізуваный єст прездружыня Інтеліґенциі Русинів Словациі Добры вечер Добрый вечер в Лем фм бесідує пан Марек Ватраль Повід чым ся займуєш в звязку з діяльністю здружыня і...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...ых студий Ева Міхна є авторком книжок і чысленных публикаций про етнічніст і достоменніст Русинів друком вышли такы книжкы як Лемкы Етнічна ґрупа ци Нарід і етнічно народовостьовы квестиі на пограничы східньой і західньо...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

... обри потяможом на за театку ріху ілюстрацию об пан професоры Лєґ америчко Канадскій обо ерусиньскій пан професорны А русиньскій од той років по собі Ú заморічы в Америкы нагардия подуманя од Руцкой Університет в Турунт ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в рамках цірсть ґрамофону але тіж як найбарже нам ся любит так доросла че тота забава тот русиньскій Баль уж січня в Левочы Но і вшыткых Вас Красні в імен орґанізаторів запрашам на тоту подію но бо треба ся бавити Родила...

Вступне до контроли

„Добра меншына”

...ый є образ обмеджаного думаня о меншынах а то другій є образом того о чым є досправды наш русиньскій меншыновий жывот на словеньску Фей з першым образом ся стрічом часто Кідже сут Мадярі і Ромове на словеньску статистичн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...и сте скорше же походит народили в якым міста в Ужгороді Гужгороді так так Но я думаю што Русин мене помамі з маминой лініі то є з тых як Долиняны ци там Русины між Лемками і Гуцулями Там на центральному Закарпаті там є ...

Вступне до контроли

Папірь знесе вельо

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Недавно орґанізаторы русиньского фестівалю Усенику інформували з радостю о тім же Президент Словацкой Республикы Андрий Кіска перевзял покровительство над фестівалом Мали бы сме ...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...ові смак получыня свойой конструкциі до другых Не єден раз єм чул же тоты котры гордят ся русиньском достоменністю языком культуром і обычайом непотрібні сут такы принципіяльны не будуют такы згоды понад поділами Ерґо не...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де небуд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нискы В Карпатскій Руси Русиньска ініциятива в Чешскій Республиці орґанізує Клюб...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...еконаня язык і віра Завдякы еманципацийным стремліням і пронацийональній роботі ґенераций русиньскых діячів учытелів писменників священників та вірности рідній достоменности Русинам зо Сербіі подарило ся сотворити інстит...

Вступне до контроли

Печатка на імуніту

...повіл почас стрічі з вірниками мукачівской грекокатолицкой єпархіі можеме конштатувати же русиньска єпархія бы натепер мала мати імуніту односно намагань і узурпациі Кыєва хоц то не значыт же намага скінчыли Першым неспо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кармен Кармен зо Свидника і про тоту ґрупу з тобі більше повіме Но бо Свидник то вызначне русиньскє село в котрым дужерусиньского тіс ся діє І тепер мам проблем бо мам дві плутні од кармен та не знам ци то буде з першой ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...єте редактора Северияна з Вроцлавя так доросла ся зачынаме через ґрамофон найліпшу параду русиньскых дискотековых співаночок але ним перейдеме до мерітум ним перейдеме до того што гнеска будеме грати і што я Вам буду поп...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...ом чысто інче Грают по нашому самособом мам таку платню котру выдало Товариство Культурне Русинів в Румуніі нияк єй не граме А там кавальчык заспівана коломийка в чысто інчых ритмах просто з Марамурашы з Румуніі просиме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота лютого фебруара р Голова Народной Рады Русинів Закарпатя Нихто не може підтримувати аґресора Автор інтервю Петро Медвід фебруара року в скорых ранных годинах з боку Росийской федераци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок вересня септембра рока Студенты спознавают в приграничу і Русинів З розговорів будут подкасты В каждій ґрупі студентів сут по дві народности Автор вісти Петро Медвід В тых днях студенты з ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лем я сам але може даколи іщы такій редактор ся найде котрый буде хтіл робити тоту параду русиньскых співанок агнеска тіж і коля дно свята свята і по святах та дереве слухаче треба власні підкрисляти тото што уж зачали с...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

Як то описати паню Ольгу Прокоп повісти же то русиньска культурна діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ішны мілітарны силы НАТО В році в операциі eouu V Сербія была цілю бомбардувань Товды тіж русиньскы орґанізациі зо Сербіі написали писмо з жаданьом підпоры для сербскых власти і закликом до медженародовой спільноты жебы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

гіст в радию Лем фм Коли вже не є землі тяжко лишати ся Лемком тяжко стати ся Русином так повіл карпаторусиньскій учений Валерий Падяка Літературо ведне давно іздал книгу Лемківскій триб тігне выгненю сучасну поезию Руси...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...ати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска друга част Бесіды з русиньскым вченым і журналістом Михалом Капральом з котрым мы ся стріли в Ужгороді і сідили в кафе недалеко ужгородского замку не ...

Вступне до контроли

Школа, што сперать освіті

...ідома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл Стасіло мало жебы ся директором школы стал чловік котрий полнит тото ...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...в сам раз правильно додумуєте ся што і тоты памяткы тіж пропали Три Чысленны нацийональны русиньскы артефакты вшелеякы і надзвычайні цінны находят ся во вельох музеях котры не сут нашыма нацийональныма інституциями культ...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

... радию ЛЕМ фм За высокым гербетом Радзійовой за Попрадом одорвано од Лемковины были штыри русиньскы села Шляхтова Біла Вода Чорна Вода Явіркы До істориі перешли як Шляхтовска Русь на крылах істориі проґрам Славка Заґурск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...рую на Підкарпатску Русь меджевоєнного окресу Были уж авдициі про стремліня підкарпатскых Русинів до ібіцяной ім фактичной автономіі А гнескы буде про персону котра тото вшытко зачала Почуєте кус про Григория Жатковича й...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ряшові на дразі Меджелабірці Пряшів Ніжня революция была вызначным історичным пунктом і в русиньскым контексті По долгых десятках років знова ожывали надіі Русинів на своє воскресіня котры наконец і наполнили ся І медже ...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...ворам на еґзамен до ґімназиі Но в Пряшові уж од року еґзистувала грекокатолицка руска тіж русиньска ґімназия ці же дали мене до той ґімназиі но а я зачал в року клас ґімназиі Но а в року ей кєд освобождена была в часі ІІ...

Вступне до контроли

Тепла осінь

... під назву Споза сцены Францисків забытый подарунок Украінцям Чітаня бец як інтересне і з русиньского боку Автор статі пишол о тым же папа Римскій Франциск ся іщы перед пляновану стрічу і з представителями украіньской гр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Першу Карпатску Русь в тым році зачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під кон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тоту чырцяньску параду тот найліпшый проґрам в радию ЛЕМ фм як в якым граме лем найліпшы русиньскы дискотекови співановочкы но але так само хочу звернути увагу што дороє Слухаче вчера зачал ся великій піст за юляньскым ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ршым місци на нашым першым місци очывидні чердґрамофон наша найліпша парада нашы найліпше русиньскы співаночы якы собі гнеска Через тоту округлу годину будеме грати в радию Лем фм до годины зачынаме нашу параду Бавиме ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... уж тепер грудня мали доты святка Так дорогы слухаче така є правда што в більшости власні Русины на Прястівщыні ідут за новым стильом Но і так тепер ся задумую кє ци кєд бы є просто сумувал тых вшыткых Русинів то кілько ...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторін Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуван...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...о гірнякы приіхали то нібы стеропивы Лемкы з гір тато гірня гірякы были а они як себе якы Русины Русины мы Русины ми Русины як грекокатоликы были вшыткы вірус повіданя і Русины І не было інакше окрислити се Тіко Русины б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

... проходила і дня листопада новембра рока в Пряшові на Пряшівскым Університеті в Інституті Русиньского Языка і Культуры Тота адміністрацийна єдиниця Пряшівского Університету та активна досліднича єдиниця Науковий Центер р...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...й примір вказує як бы мал выглядати ідеальний спільний інтерес народу і церкви В припадку Русинів Лемків біда така же од близко стох років не мают они єдной церкви Лем не іде мі о поділіня ся соспільности на част котра о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... то дорогы тото што чырч має од вчера бодай так мі ся здає же од вчера власні табличку по русиньску значыт ся можете прочытати входячы до Чырча і выходячы з него власні цірч по словацкы і цірч по русиньскы записаний крыл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

Вусурусы блу Пудкарпатя Радує коли до русиньску одвіганя прикапчує ся котра звызнанна постава поту примірі наслідуют многє айбо сімай радує коли Русином себе поцілит называти інтеліґент інтелектуал бо такі люди принимают...

Вступне до контроли

Не бійте ся, реалность є гірша

...акті ся за період років аж зліпшыли Роботників сельскых урядів котры знают комунікувати в русиньскым языку є о процент меньше але не быйти ся реальност є гірша Справа о стані хоснованя языків народносных меншын на терито...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ж в році значыт ся є то єдна з найстаршых гудобных скупін на Пряшівщыні яка грат очывидні русиньску дискотекову музику забавову музику Ґрупу Ерпілоґ можете стрітити власні на ріжных города фестівальчыках но але тіж прост...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...авы річы записали сте і од Лемків І єдна з тотых вашых респондентів то была пані Стефанія Русиняк і ту тримам в руках книжочку яка зулиш ся Лемківскє свято то як бы можна назвати навет не книжочка а Мистецкым альбомом Не...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...го яком золом ся В спанялі кєрує то сут спанялы люде Ци вызнаєте ся в роботі же сте Лемко Русин і ци Вашы колеґы Полякы не мают або даколи в пришлости не мали нич против тому же роблят разом з Лемком або православном Так...

Вступне до контроли

Представителі народа

...ы як ґесту неспокійности людей з великом політиком у Братіславі нич такы ся не стало а на русиньскым полю знова ани орати не было треба В остатнім часі были сме на Словакі конфронтуваны з думками же то власно необчанскы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не тота што буде але іщы в єдну наступну так доросла буде проходил репрезентацийный баль Русинів в Пряшові о год тот баль ся зачне вступне но дост дорого евро но але то є в кінци баль окрем того же будут грати ґрупа Про...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... знате та ся іщы Вам представлю но уж по тым як з інчыма грашыти Наш гымнен нашу найліпшу русиньску співанку простощырча од ґрупы Ролянд Чырчу мі но то дозвольте же підголосню аби буде заступати лем дальше тот кавальчык ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м веритепом но а част певно нияк іщы ново кєд святкуєте зо старым стильом Так як мы Лемкы Русины в Польщы то очывидні певно іщы постите но але жыте тіж на тото жебы черченьска парада вам грала нашы русиньскы колядкы так ...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...у подвійну ролю Приносит штоден вісти реляциі анонсы рецензиі і коментарі словом тексты в русиньскым языку Писаны сут они в кодифікуваній лемківскій версиі согласно ґраматикы выданой в році і в пряшівскым стандарді русин...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ым новым внешнім проґрамі та зачніме од тых десятьох років десят років іх граня забавляня Русинів на Пряшівщыні ци на Лемковині Хыбаль ні но але то все мож направити родкы десят роцкы бо лем ціселко есят роцкы по мі нулі...

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

...имістів котры собі думают же тото час коли знова має шансу здобыти якысы реальны культуры Русиньска Підкарпатска Русь ци уж в рамках автономіі за котру люде заголосували в році або а то сут вже ультраоптимісты як окремий...

Пасуючы сериі

40 серий