Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Авґустин Волошын”

Wyczyść

1862 odcinków · 37 serii · strona 12 z 32

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... знате та ся іщы Вам представлю но уж по тым як з інчыма грашыти Наш гымнен нашу найліпшу русиньску співанку простощырча од ґрупы Ролянд Чырчу мі но то дозвольте же підголосню аби буде заступати лем дальше тот кавальчык ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м веритепом но а част певно нияк іщы ново кєд святкуєте зо старым стильом Так як мы Лемкы Русины в Польщы то очывидні певно іщы постите но але жыте тіж на тото жебы черченьска парада вам грала нашы русиньскы колядкы так ...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...у подвійну ролю Приносит штоден вісти реляциі анонсы рецензиі і коментарі словом тексты в русиньскым языку Писаны сут они в кодифікуваній лемківскій версиі согласно ґраматикы выданой в році і в пряшівскым стандарді русин...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ым новым внешнім проґрамі та зачніме од тых десятьох років десят років іх граня забавляня Русинів на Пряшівщыні ци на Лемковині Хыбаль ні но але то все мож направити родкы десят роцкы бо лем ціселко есят роцкы по мі нулі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о дві жены котры были присутны на згромаджыню проф Гелену Вільман Ґрабовску і проф Єдвіґу Волошыньску Поневоліня в лаґрі Поневоленых найперше заперто вовязници на улиці Монтелюпіх в Кракові Арештуваны были потім ввязнены...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...падат повісти про якєсу забаву яка до ресуваче буде уж тепер значыт ся в суботу за квітня русиньска забава в Братиславі як орґанізує общанство Молоды Русины но і є то забава яка такєм уж тото голосил в чеснійшых нашых од...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ме черчаньску параду а на початок весела співанка жебы был рок н роль жебы сте знали же і Русины тото знают грати і співати рокерома Санторбе рокеслове Солома шыт курова реко слове солома занцульґы Не будеш ся памяйбы ро...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...ічний комунікат годны розшыфрувати і перевести на нормальні зрозумілий язык лем найстаршы Русины котры жыли в Польщы в тым часі про котрий буду писал Інчы того гасло заклятя не будут тямити і такой нияк не буде іх тото з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...раду в новым премєровым одтинку того шумного парадного проґраму в якым граме лем найліпшы русиньскы співаночкы Перед мікрофоном буде з вами до годины редактор Севериян Косовскій Ночырча бо тым разом з Вроцлавія гей але д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...араду но мусите якоси розпознавати тот парадний Чудовый проґрам в якым граме лем найліпшы русиньскы співаночкы просто од нашых гудобных скупін але не лем од них бо гнеска ся переконате што Лемкы на чужыні тіж мают свою г...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...ым треба повісти гей бо то не все мы о вшыткым знаме хоц о більшости річах якы проходят в русиньскым світі знаме пошырюєме тоты інформациі но і будеме ся старати Вам іх передати так в такій форні жебы сте іх запамятали Н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы ред Севериян Косовскій з Вроцлавя Краснівитом нажыво в чырч ґрамофоні найліпшій парадіі русиньскых дискотековых Співаночок на сам початок хотіл бы м поздровити єдных слухачів якы слухают а сой при тым пивце попияют то ...

Раз, два, три

Доміно

...апомніня прихыльників концепциі світлого розвитку вшыткого а особливо незагороженого быту русиньской лемківской культуры в тым чыслі тых єй проявів котры реалізуваны сут з ґрантовом підпором то єст векшыны Короткозірніст...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...требу покликаня рады котра занимала бы ся пильнуваньом процесів стандаризациі лемківского русиньского языка Пан доктор Томаш Міхеркєвіч то польскій языкознавця заложытель і презес уніі реґіональных і меншыновых языків в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя січня януара рока Президент нагородил русиньску участничку словацкого народного повстаня Анну Береґову і Економа Сібка Автор вісти Петро Медвідь В суботу януара р в будові словацкой ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ряшові на дразі Меджелабірці Пряшів Ніжня революция была вызначным історичным пунктом і в русиньскым контексті По долгых десятках років знова ожывали надіі Русинів на своє воскресіня котры наконец і наполнили ся І медже ...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...оту указати то была пані єдна она уж вмерла она не вчыла ся маювати звала ся она Стефанія Русиняк она вродила ся в селі Верховня Верховня Великы недалеко од То она жыла в Тырнопівской області в місті Бережаны і малювала ...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...еже діє як церков, будучы тіж місцьом стріч і культурных імпрез. І в самым Кыйові найдеме русиньску деревяну церков з Підкарпатской Руси – храм Покровы Пресвятой Богородиці – в скансені «Пирогово». Подібну до виже спомне...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

Радийо ЛЕМ.ФМ скоро реаґує на вшыткы подіі в цілым русиньскым світі. Недолго по тым, як проф. Штефан Дудра отримал покликаня на функцию представника лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных...

Вступне до контроли

Ґубернаторство

...тво - У 2022-ім році собі будеме припоминати 30 років од часу, коли проходив 1-ый Конґрес русиньского языка в Бардейовскых купелях.

Вступне до контроли

Час радовати ся, час вдякы

Вступне до контроли: Час радовати ся, час вдякы - Назва ґрекокатолицького русиньского молитвенника, котрый недавно дістав імпріматур, нас вызывать радовати ся.

Вступне до контроли

Покров політікы

...кція Радія Свобода публіковала далшу із статей Олександра Гавроша, „вызначного дослідника русиньского вопросу“, котрый знова раз звернув увагу на русиньскый сепаратізм.

Вступне до контроли

Основны детайлы

...тайлы - В септембрі Кошыцька ґрекокатолицька єпархія призначіла, окрім іншого, вікаря про русиньскых віруючіх. Ґесто шумне, теперь уж лем смотрити, ці так дакус не порожнє.

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви Успінія Пресвятой Богородиці в Зимній Воді

...серпни/авґусті 1947 рока о. митр. Йоаном Левярьом. Парохію з зачатку творило двадцет єден русиньскых родин з Бортного на Лемковині та двадцет родин Украінців з Холмщыны. Інтересуюче, што традициі церковного співу принесе...

Вступне до контроли

Шахмат або можете ся вчіти, на папери

...ете ся вчіти, на папери - На Словакії моментално існують лем дві школы з навчалным языком русиньскым. Єдна малокласна в Калній Розтоці, друга повноорґанізована у Кленовій.

Вступне до контроли

Печатка на імуніту

...ів почас стрічі з вірниками Мукачівской ґрекокатолицькой єпархії, можеме конштатовати, же русиньска єпархія бы натеперь мала мати імуніту односно намагань і узурпації Києва.

Вступне до контроли

Кола і фронт літераторів

...шой ґенерації літераторів Закарпатя Олександр Гаврош і Андрій Любка радше „не пють колу з русиньсков шпеціалітов“. Но якраз опак є правдов.

Вступне до контроли

Тепла осінь

...вов Споза сцены. Францісків забытый „подарунок“ Українцям. Чітаня є веце як інтересне і з русиньского боку.

Вступне до контроли

О Западі, вдяка котрому сьме

...е нихто не подумав на то, же ся окрім одкрываня граніць одкрывать і путь про цілосвітовый русиньскый рух.

Вступне до контроли

Мы не Австріяци, пане професоре!

...кція австрійского професора, котрый пришов пояснити тематіку існованя, властно неіснованя русиньского языка.

Вступне до контроли

Не бійте ся, реалность є гірша

...еріод років 2017 – 2018 зліпшыло. Робітників сільскых урядів, котры знають комуніковати в русиньскім языку, є о сім процент менше, але не бійте ся, реалность є гірша.

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... женаю Так нашом традицийном співанко зочали сме чорт ґрамофон найліпшу пару дискотиковых русиньскых кых співаночок витам красні вшыткых тых вірных слухачів якы собі залучыли радийо по годині ага витам тіж і тых новых як...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада Русиньска дискотека на радіо ЛЕМ.фм

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы пізнійше в з назвол Грайте мі грайте може то очывидні на тых двох цидечках найти і нашы русиньскы співаночкы о чым ся хвильку переконате Но олже глони видали єден такій літній гід з назвом Еліта так моментально тота ка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а ясу Маста смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся х...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і веля на світів Фуфу фу то редактор Севериян Косовскій Ту проґрам Цюрч ґрамофон найліпше русиньска парада нашых дискотековых співонок Дорослаче зачынаме нажыво авдицию на радию Лем фм надіє ся што ня будете чути в Ґорли...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...де о тоты худобны скупіны Ту примірово удобна скупіна Міленіом то ґрупа яка грат так само русиньскы шаріскы циґаньскы словацкы співаночкы але любит зграти тіж дакій ковер од тых вшыткых інчых недискотековых ґруп складают...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...н пару боцю герочого севе зай там другы ге Цірс ґрамофон найліпша дискотека найліпша наша русиньска забала Красні витам з той страны з другой страны редактор Севериян Косовскій з Вроцлавя Но і зачынаме нашу параду русинь...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...еме Хоц здає мі ся же то власні они не до кінця зрозуміли бо такє прекрасний такій зворот русиньскій зворот тоє часто як власні придуват гості можете ся можете до них повісти Дай си пива дай си палюночкы дай си колі або ...

Вступне до контроли

Честуйте язык і людей

...кам мусило быти абсолутно неясне, што за єпархію властно буде рядити єпіскоп з корінями в русиньскій Остурні на Словакії.

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ні маме нашы столпы в Ґорлицях і польковицях но але там де є інтернет там тіж можете чути русиньскій голос і русиньску дискотекову музыку котру внеска До годины будеме грати очывидні в проґрамі Ґорли em Ґрамофон я вшыткы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рамофону в нашій цірчаньскій параді в якій будеме грати через цілу округу годину найліпшы русиньскы дискотековы співаночкы Но і як єм заявил на фейсбуку витам вшыткых тых і прикликую вшыткых тых якым ся зацлу бо то такой...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шым Парадным шумным проґрамі черт ґрамофон в якым граме лем найліпшу дискотекову забавову русиньску веселу музыку так доросла чехнеска і буде будеме ходити по ріжных селах будеме ходити по селах Пресільщыны Підкарпатя Ле...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... проґрам на радию Лем фм каждый віторог і каждый четвер по годині можете слухати Найліпшы русиньскы дискотековы співаночкы так як Мигнеска написал на Фейсбу д Цьогнескы буде дуже співанок з Підкарпатской Руси дуже направ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...ічна звук гітары котрий собі творит сам Владо Сивий але як єст написане іщы єст то проєкт русиньского Коморного Театру Театру Камерального І днес хтіл бы м вшыткых запросити до театру Помагати в Ладови буде медже інчыма ...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...овацька влада не была, будьшто бы сьме на ній могли крітіковати, єдно треба признати: Про русиньске школство робить веце, як будькотра влада од выникнутя Словакії аж дотеперь. Но проблем ся вказує десь інде.

Вступне до контроли

Субмісівны адвокаты

...такати на вшытко, докінця і нато, кідь держава принимать планы рішіня. Будьшто бы дакотры русиньскы сіґнатарі на Україні слідовали тым, же будуть обгайовати закон о освіті, уж теперь, нажаль, выходять на сміх.

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

Розговор із Любоміром Белейом, автором книжкы „Русинський“ сепаратизм: націєтворення in vitro, котрый зробила Наталія Толочко, не приніс нич нове, што бы сьме уж од іншых україньскых „науковців“ не чули. Предці лем єдно ...

Вступне до контроли

Політічне українство

.... Не мож не схосновати тоту принагоду на поздоровліня той орґанізації, кідьже і она о наш русиньскый рух нераз проявила „інтерес“.

Вступне до контроли

Вступне до контроли

Олександр Гаврош видить в Закарпатьскій области Україны провокації. Теперь уж нелем русиньскы, а і мадярьскы. І то прямо в центрі области! Докінця і далша україньска писателька, Оксана Забужко, бісідує, же даяк много мад...

Вступне до контроли

Мерьковати

Петіція, котру перед нецілым тыждньом спустило Карпаторусиньске конзорціюм Северной Америкы, не є лем важным ділом про підпору нашого народа на Україні, а є то і кривым дзеркалом русиньской діялности в Европі. Требало бы...

Вступне до контроли

Увірити і стратити

Кідь в архівах посмотриме до старых выдань русиньскых ґазет, можеме спотерігати єдну барз інтересну справу. На Лемковині уже в передвойновім, на далшых теріторіях карпатьского реґіону то мож видіти в міджівойновім або во...

Вступне до контроли

Мантра

...іковала в рамках проґраму „ТОП тема“ діскузію під назвов Проблем сепаратізма на Україні - русиньскый контекст. Діскузію вела добрі нам знана знателька вшыткого русиньского Софія Федина. Предці про топ тему треба топ реда...

Вступне до контроли

Страта памяти в пивніці

Остатню пятніцю і суботу проходило в Криніці Бієнале лемківской / русиньской културы. Тото, што было в тых днях найважніше з того, што ся стало, не было на сцені културного салу, де выступали нашы ансамблі і солісты, а з...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...інформаций про Фльоринку столицю Руской Народной Республикы Лемків Было то бодай найвекше русиньскє село на західній Лемковині в котрым містили ся дві церкви функували шелеякы майстерні і інчы варштаты Бесіда ся доторкне...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...ти два тыжні тому Додам лем тілько выпомнію же пан Владимір Олеснович народил ся в році в русиньскым селі Перубка на західній Лемковині А кєд хочете собі одсвіжыти першы час то з огадчом до одвиджуваня нашого архіву де н...

Pasujące serie

37 serii