Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Анна Кырпан»

Вычыс

1 115 епізодів · 37 серий · сторінка 12 з 19

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

Видом васнул моі слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан В нашій проґрамі процент як чуєте ну гейбы пробываме все не в єднім часі простурі а в ріжных якы ся лучат якы ся переплітают медже собом Впоминаме все о проминулых ча...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

Вытом вас мили моіхайци при мікрофоні Анна Кырпант Колиси ишла єм все до старшых Лемків жебы мі дашто оповіли до радия ци ишла єм на якій концерт ци фестіваль ци конференцию но а тепер вшытку ся змінило і рыхтую для Вас ...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

Видам вас мила при мікрофоні Анна Кырпан зас продолжуєме наш цикль як то ся робит і оповідаме вам як то ся робит як то ся робит інтервю як то ся роблят нашы передачы а найголовнійше то єст тото до чого вшыткых заохоцьом ...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

Ви там вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Сме во Львові жебы зас продолжыти бесіду про родину одрихівскых Клуня сідит єден пан тыж з родины одрихівскых В то слухоуважні передачы доціли сте тепер же мали сме б...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

Витам вас милим слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Так ся чекат уж того літа коли то оно приде коли уж коли а смоте ани ся не спамятала м як такий великій кавалец літа уж перелетіл Думало ся коли то вызнесені коли русаля...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...итом вас Лму і слухать Витом вас неф Новім в р Но і што ей пришол рік і зас при мікрофоні Анна Кырпан Не знам хто з вас прибыла в якій календарі і в якій одтинку святкуваня а є належу до той части спілпрацівників радия Л...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

Витом вас моли мой слухайце при мікрофоні Анна Кырпанска буде звучати третя част оповіди про село Гутиско Тепер юж не буду зас повтаряти же оно єст в Тернопільской области в бережаньскым реґіоні на граници з Іванофранків...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...опільской области де жыют доднес Задля стрічы в Лима до того міста внеска запровадила вас Анна Кырпан А тепер пращам ся з вами милы кухаче оставайте вшыткы здорувы до стрічы за тыжден

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

дідо ну компатру дне Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Уж два моі респонденты сідят ту внеско хочу побесідувати про подію яка одбыла ся на саме вознесеня черня в Тырнупуні Было усвячі Церкви тото церкв ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Ґорлицях серед них сут дальшы актуальны члены редакциі як хоцбы кореспондентка з Украіны Анна Кырпан яка так само єст том особом яка дост скоро за справом Богдана Ґамбаля зачала робити в радию Вшыткых актуальных і бывшы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

...ото было кус рацийональні лоґічні а не лем емоцийні До новых стріч в радию Лем фм то была Анна Кырпан злы Івано Франківска Мо і то такій єст фраґмент кореспонденциі воєнной кореспонденциі причытал де хыба війни не было Т...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

... ознака пошаны Што іщы З такых примірів же туже баба може значыти маму мамы то текст Анны Кырпан заповідаючий єй проґрам Бесіда з днешньом респондентом цілком неподібна до інтервю в радию зато не одраз одважыла м ся дати...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...ыла ся в тым самым часі як і в Михалові Не знам хто тото выдумал але Реакция од пані Анны Кырпан єм чул же то ж остатній раз была в тым самым часі же орґанізаторы си зяли до серця тоты арґументы і од наступного рока ма б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дій з р публикує наш пряшівскій кореспондент Петро Медвід Дальше запрашаме на стрічу Анны Кырпан з прекрасном аматорском творчістю Стефаніі Руснак яка жыла в роках Звідам кус провокацийно А хто о тій малярці чул но гласн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...ченка Мали сме остатню барз файн і цікавый допис нашой кореспонденткы з Украіны пані Анны Кырпан чудовой особы яка єст піллемкыньом пілукраінком Чысто по украіньскы лем бы може зато же то был якісний допис може зато сме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...леный єст традицийно на три части подіі люде і ювіляры Книжку отверат обшырный допис Анны Кырпан З Івано Франківска на Украіні про переселіня до Росиі якых початок датує ся на рік Авторка котра сама походит з родины пере...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...ченка Мали сме остатню барз файн і цікавый допис нашой кореспонденткы з Украіны пані Анны Кырпан чудовой особы яка єст піллемкыньом пілукраінком Чысто по украіньскы лем бы може зато же то был якісний допис може зато сме ...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...не зна што то єст етнічна меншына то заохочам слухати в архіві архівных Авдициі пані Анны Кырпан процент тых де недавно вмерлий професор Красовскій пояснял пояснял вшыткым котры не знают того понятя чым ся ріжнит етноґра...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...ухачка передставит бо я слухачку дост добрі знам хоцкі не знаєм же слухачка задзвонит хуцканна Говарила для Вас Сосанна а може і сягниска задзвонів Кей заінтересувалам барже гудаками думам же звертают увагу было то барз ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... шкіл ґорлицкого повіту якых рыхтуют учытелькы Мирослава Дубец Варвара Дуць Орина Гутыряк Анна Ридзанич та отец Роман Дубец През вельо років в змаганях брали участ і школярі з західніх земель якы рыхтувал учытель Лука Во...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т в місци емоцийональні близкым артисті на порозі Низкого Бескіду подає кураторка выставы Анна Будзалек Кустош з Нацийонального Музею в Кракові Дальше цитуваня Сеса краіна з котрой выводит ся родина його вітця Лемка была...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...мтым році подабала зато же она водит до нашого лемківского языка цілком модерну лексику Е Анна Масляна Дала бы с рады прочытати дащы жебы припомнути тото твоє писаня котре в тамтым року єс презентувала і думам же як маме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ных лемківскых фольклорных ансамблів в Польщы і поза єй границями В році новы інструкторы Анна і Андрий Перегримы разом з властями Кружка СЛ Шемкові рішыли перетворити співочу ґрупу в ансамбль Пісні і Танця Ластівочка шт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Пришла ґу нам смутна віст з Америкы жолтня октобра р на прекрасным році жытя вмерла Ена Анна Фарбанец Лемкыня по роді Тылявы Покійна вродила ся мая р в Тыляві в родині Штефана Шваглі мати походила з завадкы Рыманівской...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...ка яко співачка подабал ся серияль подабал ся тот фільм Люди си припомнули яка файна тота Анна Ґермонто хтіли почути но што як грат то і заспіва і заспівал і не заспіва і не заспівала і для Жду тепер як єст тіж такій сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...иля Турока Гетеша вычеряли Миколай Лаш Ярослав Сисак Александер Франко Штефан Ладжіньскій Анна Кузьмакова Владимір Противняк Мілян Мягоньчак Сучасным прецедом є Мартін Караш Од р выникло на Словакі множество орґанізаций ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

...ко ґміны міраєд мадалі Мандє entka матва міра Леди Ласте в тым сузя п світі Мідатів Адані Аннанкє Йовід Кован Комілянів Ададі Натя Туль Таль Кіссель Анна Міца Маца Лейва Теале Ница Маца ластя Юрим Панцю выйдя песюля перш...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...ского раю поздоровляє по імени всю родину і доносит што был в святкові Поздоровляю сестру Анну і Шваґра Я был в літівій селі в Святкові то ся порожнє Неє никого в селі лем єден хлоп старий а то все вышло до раю Іх мама п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

... я си так дуже захопила я дітям тоже шуй з розказу Ломди приходили до школы і Марґарету Іванну там звідале а мамка нам розказувала і на мене закликала і каже уж но ци хотіла бы ты вести у свою шкулю в Поляні такій клязы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

...иі Культуры радия ЛЕМ фм маме представників тых інституций Клядиюс Бєґень Пьотра Ясьона і Анну Чухту та робітника Музею Більской Землі Даміяна Новака Видам Вас сердечні Перше питаня опочывісте і хыба найбардій поставове ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вродила ся листопада новембра р Єй родове гніздо выводит ся з Лавкы Мала три дівкы Лідию Анну і Орину перед десятьома роками гмер муж покійной блаженой памяти Михал Коцур Од вісемдесятых років ХХ ст спілтворили правосла...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

...е собом люди в автобусі говорят А там говорили люде про то што єдна дру відаля як тото ся Анну стало значыт што в вашым селі ци Олено наложену Ялже і збу звідит А як то ся стало што ваше село без посвяченной паскы ся ріш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...атик у нас є цітало много граматик русиньскых і ся послідня граматика тепер ся удана была Анну Меґєлов По тому уже была перероблена бо уже виділи што хусну з того не буде хусну не буде і переробили і такым ціном думали т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

... з Америкы того принесли до Теренополя бы та мали тету малы мняньо мого сестру а він тету Анну котра ся оддала за остицкого Лахміща і як ся война скінчыла та они поіхали там до Тарнополя помін од тамаль походил і там бра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы православній церкви в духу послуху та смиреня так як робили то святы мученикы Павел і Йоанна Слова подякы переданы были до духовенства саноцкого деканату котре шторока рыхтує торжествуваня при капличці та до дирекциі М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...реалізувати Головну роль Николая Алексеєвіча Іванова грат Євґеній Либезнюк його жену Сару Анну Петровну Владиміра Штефанікова і Ярослава Сисакова Сцена костюмы і выбір музикы сут під тактовком режысера з Прушаньского Пер...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...ід оглядом материяловым І тота остатня о якій бесідую єст то тлумачена на лемківскій през Анну Масляну статя яку четверо дослідників нелемків опубликувало на основі збераного материялу лемківского в однесіню в великым пр...

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

...я вас специяльні власні з той нагоды байочка власні о святым Миколаю Текст написаний през Анну Ридзанич під наголовком Одведины святого Миколая Было то давно іщы за часів моіх смаркатых років коли зимы здавали ся барже м...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...люду нападно єрозмінятым єщы до такых до такых справ Рус чы тлумачыл на язык лемковскій е Анну em не Велькє звірцядло было такє цось хотіло бы Европы в ружных языках Йорхто жебы заістнял ружніст лемковс Присловскых было ...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...бінов Жыде на сукришы ай ной геты реализицию онато ЄнҐоАНША А пересудок народіли проєдані Анну Пенцьову реферисту окремой орґанізациі опав Пан Расу Ліґына приєднойство при тым хто одвіча тотры присувало єйо а терез транс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

... вірных А в тым часі село находило ся в маєтку Анкєвычів в році село остало переписане на Анну Цєньску з Анкєвичів В другій половині ХХ ст конечна была в добрах Вільхельма Вільюна Шематизм з р подає же вконечні было грек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...г єм ся начудувати же світ може так краз выглядати Споминал пак по роках поета в бесіді з Анном Рыдзанич для православного перегляду Дальше цитуваня Краса Лемковины спричынила же штоси мі зачало в душы грати Докладні не ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оків Найвызначнійшы зміны при тым зробили ся в році і были приготовлены Васильом Ябуром і Анном Плішковом На тоту тему навязал Петро Медвід котрий бесідувал о споминаных змінах і іх акцептациі як і о хоснуваню літературн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...кой але подібности ся не надавали чын подібно стары редакторе тыжня дозаду были доцяп в Планны і тамтого тыжня были інчы Але слухаче тіж не повіли як же они ся нам справдили Ци повіли же ся справдили ся не сродили власні...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

... были уж в Зындрановій бо сте не першый раз А были сте последнім разом з Шумном співачком Анном Порачовом так або сте єй як капеля Таґ спілпрацуєме з многа співаками з Марко Мацьочовом Анком Порацьовом Моліко Кадрацьовом...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец

...служыл на Мадярах в селі Вісло і гейор Керистурі в тым часі говдовіл і остал сам з дівком Анном В році назначений остал членом канцеляриі при пряшівскій єпархіі і потім назначеній каноніком По смерти владыкы Тарковича на...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...онувати попросту німа І то є тілько в чарным але і поколітных вісках В року оженіла мся з Анном Стах выґнанком зо сіхльо Рынка коло Криґова котра покончотехніком з Пожывчака поділа працы в ляґницкій астрономіі Міли сме т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...сме были приготова дам Нік мы сме там доних приіхали як они тото лемківскє то мы сме ся з Анном мойом сестром за язык лапали высме си уж так намішали польского же О них них был выгляд них было бесідували вшытко было Ядам...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... і мі добрі было і совіст ня не мучыла Чытала Варвара Дуць Петро Трохановскій оженил ся з Анном з дому Палегач Мают четверо діти ціла родина міцно анґажує ся в роботу на хосен Лемків І то уж конец днешньой радийочутальні...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...нашол бы с і зо свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ахованю спадковины села Етноґрафкы зо Стоваришыня Етноґрафічна працовня разом з артистком Анном Кмєль зрыхтували етноґрафічну мапу місцовы на основі збераных од літа історий До крас ілюструваной мапы долучены сут описы в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ували Моніка Бабуля і Мариюш Лязковскій якій є і автором сценоґрафіі Костюмы зрыхтувала Йоанна Зайонц а адаптацию зробили Марта Фортовска і Мариюш Жлязковскій зас музику Мирослав Богонь Бомбель по лемківскы Книжку Бомбел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Дальше в році скінчыл поліцийне іконоґрафічне студиюм в Бєльску Підлярскым В році враз з Анном Баранович і Лідийом Трохановском основал працовню ікон Мандилиян Початково єй сідиба містила ся в Білянці Працовня є прекурс...

Пасуючы сериі

37 серий