Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 12 з 38
...ей бесідує То значыт оба то терміны ідут з грецкого языка хоц дора то уж єст такі міцно з лемківщыны грецкій язык але зачнеме од того же просвору ся приносит до церкви просвора єст принесена до церкви На дары так жебы не...
...т ся муціли Нєс нашы переселиці низ знали добро Нашы тилівці Та і всі люде в ці Лемків ся Лемківщыны Ні не всядинь было єднако бо ходжу по людях і знам же єболота не было франкы не было і вшытко ниче ани не погуріло ани ...
... єдну мапу любінділа чы не Ждилі то якого як лежы так было показано Шысянік і Одрихова до Лемківщыны вже не были замильовані О то сут ріжны мапы і каждий науковец якусы своі во своєму потрафит нарисувати місяц здає же то...
...Перемы Мирвым люде Най доброме славе буде Звойде в хызю над принятой мы ідеме благодати з Лемківщыны до далекой Палены де тя Бозя привітати пришли мимом оповідни дивну і святу новину яку несит на Украіну пастырі і добры ...
...ерукы Мырмам люде най доброме з вами буде Звольте в хызю нас приняти мы ідеме благодати З Лемківщыны до далекой Палеслины де тя бо ся привітати пришли ми мам оповідни дивну і святу новину яку несит на Украіну пастырі і д...
...сал іщы Но я чекам аж ся появит новше выданя в Благайша того Як сут деякы форбы західньой Лемковины в Мотрины оснуют на Лемковині Східній Дрово тай дописат то свідчыт о тым же наш язык єст бага Але я мам о думці штоси ін...
...єте се Є семена і іщы часом дакого часу ні Є Але окрем того Павло є адміністратором сайту Лемковина нет І закля перейдеме до нашой темы Павлю повід коли і кым был оснований сайт Лемковина нет Повідж дакус о тым Здає ся м...
...вославяньскых прикмет дехто з вас напевно знає або бодай чул пісню яку долгы рокы співала Лемковина там за селом Дражка высыпана Маме ту дражку з меншыну слова Драга значыт дорога Ага єст там стрічка котрой в Лемковины н...
...а Лемковині в Ґорлицях Дотепер уж не знам чым Ґорлиці Опініі поділены Я єм за тым же єдна Лемковина А принаймні барже Лемковина як Захід Як чужына Зар мали сме змінити термінолоґію На чужыну Так То в Ґорлицях буде выстав...
...льше плыне Днешній одтинок зачынаме од Епопеі якю назвал Мурянка Ланя Рогощака Жеґнай моя Лемковино котру власні з лемківского на польскій язык перевюл Мурянка Запрашам Музика грала або як кундрат з ксєнзем танцобал Повр...
... росне на мочарах вярках і над потічками Петро Мурянка Як глотат в лозі Стрічу ся з Тобом Лемковино обей му стесну Як діда Бабі прицисалю так ся мі присне Приду до Тебе як з проханю з прокором в душы виду Як глотат в лоз...
... ся чловек якій естафету підхопит бо святе місце николи по рожнім не былат і не буде но а Лемковина то єст доправды свята Яна Зимя Я на тім мушу очывидні Завершыти нашу бесіду щыро дякую же сте пришли ту же можеме бесіду...
...ом Часто єст так што некотры мі пишут чом пущаме музыку котра нияк не має спільного нич з Лемковином Но але я люблю собі пошпортати і нашол єм Што місто в котрым вродила ся наша артистка то єст мако єст приятельскым міст...
...хніку і про музыку думам же нас допустит несту така ґрупа котра уж напонад років то злска Лемковина Ансамбль з Рудной то капеля з Рудной а я бы пару раз бы ім вникли як мают тоты репетициі та цвічат хоро як співают то єс...
...шкіл якы взяли участ в конкурсі плястичні зінтерпретували муранкового шковраночка і Госло Лемковина На досланых было близко малюнків од учеників зо шкіл і предшколів в Паници Снітници Ганьчовій Высовій Устю Рускым Подака...
...Лемковині Подля него найважнійшом справом было не тото в границях котрой державы найде ся Лемковина лем тото жебы Карпатска Русь лишыла ся в цілости неділена медже державы постулювал жебы Рада натискала на уклад Чехослов...
Лемковина то рідна земля Лемків Лемкы бесідуют по лемківскы Лемкы знают свій язык історию і культуру і сут з них горды Лемкы вчат ся свого лемківского языка в школах і на університетах Тоты очывидны правды треба што якыс...
...ю ся тым што проходило в новембрі рока в Ґорлицях то значыт похвалю ся фестівальом Молода Лемковина То фестіваль лемківской русиньской авторской творчости но і днес він же буде прикрашал наш проґрам Малам мужа доброго ба...
...о якій єст остатній твій вычын в другій вікенд жолтня р брал єс участ в змаганях в літаню Лемковина Ультрайл Я лем поясню же змаганя ультра то єст змаганя в літаню по терені примірово по горах на долгых дистансах но і пе...
...лькуєме ся Вчыме і стараме ся Занимат нас робота лем не раз приходит час на авторефлексиі Лемковина гнеска не є таком як тота котру сме знали сперед років таком яком запамятали баба і дідо Таком яку нам описали Днеска і ...
...вий світ Ідеме дальше граме собі тепер дорогы слаче нашу Лемковину Ні то не буде ансамбль Лемковина то буде ґрупа з Лемковины так мі ся повіло ґрупа яка грат чысто лемківску музыку Дзідокіль Лезу вываня ле раз вываня О с...
...Давало ся податкы треба бы было платити так же думам же част з того каменя тіж походила з Лемковины і нашы прапрадідове мусіли ся зложыти жебы тот князь міг си такє купити цацко продали го за і мілийона дуляры мілийону м...
...ускым Ковальчы получыл писмо од мами з Устя Руского повіт Ґорлиці То єст найновше писмо з Лемківщыны бы писане вересня Жена Семана Креницкого баторчына сестра вернула ся і принесла нам лист од нашого семана А креницкого ...
...валь Лемкы зо Сомбора і околиц Помагают кус і з Львівского Областного Осередку Товариства Лемківщыны Єднак недавно повіли єм о тім тыжден тому недавно коли Львові Лемкы лату в Зимній Воді як навмысны переставили на першы...
...ківщыні поет народил ся тут было його коріня звіздци він вырушыл у свою дорогу жытя образ лемківщыны та нелегкій долі своіх криян вывидні в багатьох творах Богдана Од сестры Богдана Корваця в короткій телефоній бесіді до...
... роботы але і статі а тиж книжкы акурат тепер у мене на стулі лежыт його книжка різбяство Лемківщыны Но тепер вернеме зас до нашой з ним бесіды Гуцули давно давно гійбили і Я бы повіло же гуцуліл гійба більше мо пошырена...
...знате же в монастырисках каждого літа одбывет ся дводенный і многолюдный фестіваль Дзвони Лемківщыны а окрем того і меньшы принагідны імпрезы Голосены в Любом святкували сме років Монастырского Музею Лемківской Культуры ...
...го року бути в Ждыні на фестівалі Лемківскому выступати Горы і цукартины дійснуючу ти дух Лемківщыны будучы на служіні будучы на фестівалі на гулянях і Справді ой вершы в міі вершы зазвучали для мене відкрыли си зовсім п...
...ом Христовым Громым Роком найжытя іде славным кроком в участ і славы Украіны рідной нашой Лемківщыны Ну тото я сама то писала сама тото моя мельодия тікы Словачый ну співали моі дівчата богато моіх пісень співали Мы дуже...
...ела же лежат на ріці Туря то власні єст східна ци ліпше повісти полудньово східны границы Лемківщыны В єднім з тотых сел селі Туря Шы вродила ся пані Анна Меґєла в котрым днескы бесідуєме Она походит з туряньской долины ...
...Університеті імени Василя Стефаника а то была ініциятива Суспільно Культурного Товариства Лемківщыны і Суспільно Культурного Товариства Нацаня а конкретні Іх Осередків в Івано Франківску Не была то велика конференция біл...
...ли мы пар ся альбом выпустили мы навіт не знали што в Украіні є все украіньскє Товариство Лемківщыны Мы навід не мали понятя просто мы выпускали неконунктурно тому як коли призна на фестіваль я себе вільно відчуваю што я...
...й едициі то іщы не женеме А неска до Львова Орґанізаторы фестівалю то Фундация Досліджыня Лемківщыны і дітяча Школа Народных Мистецт Якоси так ся стало в якій школі ся зобрало кількоро Лемкы і не просто Лемкынь а Писанка...
...яня ту туды а же то да вже Луке середнє великы женчынай ся чудают до Карпат же начынай ся Лемківщыны Вы написали што його мама ваша баба є з села Карликів а Ваш дідо Вы по батьку ві так тата тато Тато тато з цього середн...
...осунку до Лемків от хыбаль мабців з переціньского рейона Закарпатя а то уж східна границя лемківщыны ци Пряшівщыны Підповім же колиси в радию Лем фм Катерина Юж давала інтервю о своій роботі і співала даякы з тотых зобра...
... я не хочу якось єй поплюжыти в тому пляні што я мало маю можливости спількуваня з людьми лемківщыны і я єй розумію цю мову але высочо б я просто єдину як бы не дя слава Слова буду зберігати і ні в якым разі не буду пере...
...і струбовиць пані Іра Русинкєвич Сидоря з Дому Русинкєвич Струбович пан Сидоря Звертне із Лемківщыны пан Водоня Іван Сидоря іструбовиць пані Галя Тырлецка і Струбовіст Без вас не зможливо зробити сьогоднє з Добе скєда То...
...цілых Туж така справа што в ґрупі Коралі є три Лемкы і два Гуцули так почнеме з асоцияций Лемківщыны ци для вас што щы перше сплыває нагадку Для мене ци все дідусі Бабсы і одна ліні друга лінія тото выд мене Лемківщы Дол...
... знаме же в каждым селі весіля было не такє само для того я ся занялам весільом Західньой Лемківщыны так акурат было можливе же недалеко місця де мешкалам Мюковице коло Легниці Сут такы три села невеликы села Розановєц П...
... бо цілі села всі были выселинь Біщады ци Біщадскі села То значыт ци Бликівщына і початок Лемківщыны Східній Мене вразило оці порожні селят же не манавет будинків але наприклад є назва Села од єм кладовищы Од мене це дуж...
... буду полібаті буду боли батікра кльолі ара Такій то был дідо Іщтван Дідо Іщван походил з Лемківщыны з села реґєтів якє єст положене аж під самом словацком границьом Так люде як дідо Іщтван хыба Лес ся уж не родят Был то...
...к думаючых людей переслідує безпека і рішыт прокуратору Абсолютным дном цілого выголошыня Лемківщыны є то же петиців котра ікєд з фактоґрафічныма хыбами має застати ся іх языка языка іх предків назвут ганебноу Но оно то ...
...ка во Львові одбуде ся стріча з автором лемківского словника і редактором часопису Дзвоны Лемківщыны Ігором Дудром На стрічы ти Ігор Дудра пояснит медже інчыма чого в лемківскым языку конечне є хоснуваня буквы ы Як запис...
...уды выданый на Украіні выдане Всеукраіньскым Товариством Лемківщына Фундацийом Досліджыня Лемківщыны во Львові І як бы одшмарити паранауковы конины Осубетносі і тій найбарже західній гілці украіньского народу та ідея сам...
...пісньой Тому каса добре касіц Хоц по языку мож почути же то якыса украіньска може пісня з Лемківщыны але як дахто ся пові добрі вслухал видно велику інспірацию Миколаями з Любліны Зараз піду дальше але іщы мі мало Зато ж...
... в Польщы вірныма поєдных парохій окрем Украінців сут так само Лемкы листопада новембра р Лемковина Лем онляйнова трансмісия концерту з Новиці Автор допису Наталия Малецка Новак Уж в пятницю листопада новембра од годины ...
...о ґаля ся тамтен концерт зачне ся Бедеме єщы в нашым радийо формувать на фестівалю Молода Лемковина першой едициі фестівалю Молода Лемковина котрый одбеде ся в Ґорлицкым Центром Культуры Уж в суботы Уж в суботы плякати і...
...одходили в забытя Вислоцкій бесідувал што неє важне тото в границях якой державы найде ся Лемковина А тото жебы цілый час оставала вкупі нерозорвана колишньом австро угорском границьом Прото власні хтіл він жебы Рада пов...
...орт Нім а каждый єден чловек з Бортного цо єст сродковом Лемковщызном пові же ся уроджыме Лемковином Лемковином є же ся уроділ в борт Нім цвекладишовє то єст зроблены літером р же з літером р ч тверде чы орє змінь бо ачы...
...ы анкєтек анґекоты тоту што єст не тота тота то єст драма Лекотры бо там сут дві на ґрупі Лемковина На ґамбокнищі сут дві лем Дві Єдна В порядку але мож єй не знати лем же то єст анкєтка не анкєта жы меньша як анкєта Хоц...
...гач Павел Стефановскій был інструктором танця в Репрезентацийным Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина Был тіж в долголітнім конферансиєром ансамблю в році Коли задуманы остали пленеровы варштаты ансамблю Лемковина Лемківск...
...тку взяти бы молоком бы был день гниць зацятку ділей на солодкы На улиці тот не забудка з Лемковины Петро то я тобі енотуючыс дам до Стишых ді при Судзю Ты добра ся в вісі на душах Любока ЕС Незабудка з Лемковины То я єм...
...ерсальны характер но і шырший дуже як мы певно І был єден мій програм коли м бесідувал же Лемковина то вцелі не Низкій Бескід Бо Лемковина не ограничат не лежыт лем в Низкым Бескіді але претіж Демку ты жыєш так чы жыл єс...
...ьове то Власниве тоты быгли ґаздені но не вшыткы але кілько робило но то Я тото Центр сам Лемковины Но то говорили сме же на тотім столі же была кіселиця же были бобалькы же были іси но даякы там же же был хлібы мусіл бы...
...Наталия Пелегач Петро Трохановскій такой од р значыт од самого початку істнуваня ансамблю Лемковина основаного Ярославом Трохановскым был його членом Ансамбль Лемковина в комуністичных часах был єдином хоц неформальном о...
...ы коні гей І ту як раз мам іщы текєден Спас старый спас і іщы сперед тых тяжкых років для Лемковины сперед выселінь отже в сумі може ся і потверджат тото што пізнійше наступило але і перше серед Лемків выступувало отже Х...
...Залатка Рыманівска і хоц яко годины автом Тепер то не є за вельо але тых років назад коли Лемковина была густо залюднена але о авті іщы нихто не думал была то уж дост значуча одлегвіст Лем же вымінены села хоц находячы с...
...ршых Лемківскых ватрах в горах котры были незалежным рухом збудуваным завдякы ансамбльови Лемковина з Білянкы Была заанґажувана в орґанізацию той шторічной подіі шак на акцию не мала далеко найперше Боватра проходила в с...
...комуніты ци то уж зачатьом публикуваня на лемківскій сторінці ци выступаньом з ансамбльом Лемковина Но головно так як то чуют тісячі насильно выселеных мріє за Лемковином ґенетично записаном в тілах жертвы Акциі Сло до д...
...роґрам завдякы котрому мам надію пошырит ся наше знаня о тым што цикавого і інтересуючого Лемковина може нам заоферувати Не буде ниякого ключа подля котрого буду выберала Цікавы обєкты будовлі місця ци інчы атракцийны ос...
