Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 246 епізодів · 40 серий · сторінка 12 з 55

На крылах істориі

На крылах істориі #6 - 13 VII 2011

...ом грекокатолицком Старчец спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка ци цілий заряд Русиньской Народной Республикы Лемків То грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвідоміст а народовы діяче были през них...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...ікавлят лемківском темом Барз цікавы темы там звучали і вшыткы мали стосунок до Лемків до лемківской Бесіды си університет провадит шыршу роботу в спілпраці з інчыма подібныма університами вчеными котры ся фохово цікавля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тепер жыє написал Федор Віцо Юрий Молнар мал веце выставу окрем чого в році выставувал на Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници Выстава Монарс Під Мінчоля є приступна про заінтересуваных од понеділька до пятни...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...ктері курортників Днес затримаме ся в місточку котре тяжко так на серіл повісти жебы было лемківскым хоц подля слів Колядкы і Богдана Ігора Антонича Дукля бо власні там днес ся выбераме Лемківскым селом была Напевно Дукл...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

... подоляє але повійні і пізнійше долгі рокы він часто згадувал того Німця якій за любов до лемківской пісні подарувал йому свободу А в чурткові што робил А в чутковій в ресторані грал в Брістолю был декєрестранса і в цент...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...дной ціли і як приняти тото власні так то села докола Перечына то полудньово східній край лемківской земли даякы учены пишут же Лемкы жыют лем на правім західнім берегі річкы Уж Но але так щыро Вам повім же они ничым ся ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...о тыжня хыбаль обєктивні Весіля так Ні гласні гласні вшыткы в студиі окрене были на се на Бієнале І охоцо бым почул як было бо я не был то жалуй Ой было жыво было было і я і так зас єм ліпше бо былам на обох днях од поча...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

...книжок і газет ско іма Праві років пізнійше в році на Балканы пришла перша фаля еміґрациі русиньской Мешканці реґіонів Банат і Бачка Остали выбиты в часі війны з Османьском імперийом Русины пришли на тоты землі разом з н...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...міґрантів котры пішли робити снити свій американьскій сон А каватіна Каватіна Каватіна то лемківскій твір так можеме повісти славна тема до фільму Ловця Єленів з р І то в Польщы ся бесідує што то полковник полковник зато...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...еска в радию повім же недавно были сте в Ґорлицях то была творця Усін і в Креници де было бієнале лемківской русиньской культуры то може дахто дахто з нашых слухачів міг вас і чути і видіти А якы вашы вражыня Як вам было...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...ент Чилі як то ся однесит до тезы пана Гальчака Окаже ся же стопень бытрваня суспільности лемківской єз громадян польскы єст на значні высшым рівні процентовим як загаус соспільности украіньской І то дотичыт лем тых Лемк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іда зорґанізує ювілейну Лемківску Творчу осін Стрічы з Лемківском Культуром та поколінь і Бієнале Окрем того Стоваришыня Лемків буде вело світлицю Діяльніст продолжати будут ансамблі Ростока Ластівочка і Ластівчата тому ...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

Реґіональный Фестіваль Лемківской і Пісні Вітає до адшульганівского будинку культуры у складі Юлия Сенів та Тарас Осадци кєрівник Ганна Прондюк подарку Насмаля до гаю насмаля догаю там дівваю Насмаля до гаю насмаля догаю...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...ом на місце при столі але такым певным елементом лемківского жытя же тото місце при столі лемківской бесіды буде все гей гей Як кінчыл кінчыл такє просто коы короткє такє штоси што єм дал доступу до то його вершы жый так...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...в Америці Семеон Пиш был тіж медже тыма котры зышли ся мая рока в Новым Йорку і покликали Лемківскій Допомоговий Комітет Зараз оголошено збірку грошы і облечыня для Лемків в Краю і тых котры выіхали на Украіну Коли Пиш д...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

...умали творити кружка Украінців з Лемківщыны ани Союзу любителів выабстрахуваной од народу лемківской культуры котра повинна ся вшыткым любити ани клюбу колекцийонерів лемківскых співанок чачок шапок книжок ани студия наг...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...вітскых порядків в школі до літературной украіньской ци росийской мовы Переважні выхованя лемківской родині барз ся ріжнило од того совітского шкільного Оно мало інчы принципы бо вдома ся культивувала переважні мораль хр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...ных кін і так Было вельо вельо подій мою бо было іщы біналя было бєнале гейм І што більше Бієнале было з кінцьом мая гей Не і был іщый валезнотови памян дефіцит дефіцит ретектурів не бє на лем гымінали сме ся не віл єм д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

... і з ґлобального І тепер хтіл бым Тя звідати але щырі як видиш будуче якудиш пришліст для лемківской культуры і кілько єй даєш Я мыс же очывидно єст мнуство теорий до того як світ в угулі буде выглядал єси ходит о народы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х Ватр на Чужыні орґанізуваных од р завязаным в р Стоваришыня Лемків першых Медженародных Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници Зындранівского одрусал до Яна На вшыткых тых подіях Іван Дзядик радо выступувал в...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...же же в тым моменті Я думам же філолоґія лемківска повинна быти дверями для несполечности лемківской поман вельо молодых здільных барз здільных люди котры Кчат ся на ружных высшых ученя і поіщыро потрібуєме потрібуєме фі...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

... них три Так ны Да як ну по християньскы як повісті Мы в себе в хыжы бесідували тільку на лемківскій муві Твердо Іґда я даз не памятам жебы хтось Но на украіньскій тій Вы і ваша сестра ішли до школы ся вчыте ішли іщы дес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...а Манайла під назвом Про ар тыноp Тот рік ся премія буде уділювати по першый раз в рамках Бієнале Русиньской Лемківской Культуры котре буде проходити мая р в місті Крениця в Польщы На премію мож домінувати русиньскых уме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... не лем артистичны но і патріотичны а выховлюючы аспекты у своій творчости мая р почас IV Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Крениці была выголошена за лавреатку преміі ім Василя Турока Гетеша котру передават Світо...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

... бяґєм голос першый выдала то може і добрі же так так так так так так так так так так так лемківскій голос такій молодый лемківскій голос далеко сенюс А повідтем епівойстем і пан Семан но напевно дашто Вам оповідал о Лем...

Раз, два, три

Сама вода

Сама вода Перше Пару років тому на головну сцену Лемківской Ватры на Чужыні найважнійшого фестівалю Лемків в Польщы вышол особливий ансамбль Все в кульмінацийній части ватры орґанізаторы забезпечают ґрупы котры мают грат...

Раз, два, три

Продолжаня

...лі подібно і депортациі як спосіб розвязуваня нацийональной політикы Три Баґаж польской і лемківской нацийональной памяти в припадку описуваных памятниковых подій не сходят ся Для польскых державных власти обеліск в Устю...

На крылах істориі

На крылах істориі #19 - 12 X 2011

...до польской державы Роботу ци вік і славе здоровя Были присыланы тіж петициі заграниці од лемківской еміґрациі зо Штатів і Канады Люде покликували ся на діяльніст в польской роботшой партиі ци комуністичной партизанці аб...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...а буде властиві до свят Різдяних Но і більше што гын буде бо то направду Квартал культуры лемківской прошу собі выобразити кілометрів од Кракова в місци котре котрого бы сам особливо но забарз єм нич не знал про затор а ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ит Же якысы інчы формы діяльности то было барз добрі Но што і што іщы было маме од року в Бієнале медженародне То мало быти такє Такє Бо в році З ініциятивы Русиньской Ороды на Словеньску Словациі єст скликаный Світовый ...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ришыня Лемків пару дни тому поінформувало о одкликаню і інчой свойой подіі Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры котре мало ся одбыти в маю того рока Як сме уж інформували подія вступно была перенесена на...

На крылах істориі

На крылах істориі #21 - 26 X 2011

Накрыла історию проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм По привезіню Лемків д...

На крылах істориі

На крылах істориі #20 - 19 X 2011

Накрыла Гісториі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали праселіня в раман Акциі Вісла Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского Радию ЛЕМ фм На терені діяня кажд...

На крылах істориі

На крылах істориі #18 - 5 X 2011

Накрывал гісторию Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся завалил Польскы влады зачали праселіня в рамах Акциі Вісла на крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Децизию в справі ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...ся што товды може з того выникнути Програм Якій програм Высокоякістний Але барз дорогы по лемківскій По лемківскы А по лемківскы Но то думам же то не вшыткых може інтересувати як раз А тота увага Але і што Бо я м так тяг...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...л ня ді потхонят жытя цьонь свимощын Ты остатньом пемпо віне цо нас з земньом вонже Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм Вітам сердечне слухачы радия Лем фм на антені і зачнаме колейны оцінок нашой культу...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...ка а моденька насия зомія бым можеш Іван ґу Серденко писати Мия того писати быдускы Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радиє Ітам сердечні на антені радия Лем фм зачынаме проґрам Лемковскій Ґане...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...на самым сродку но то єст тос цікаве пшетя Дакогось хто мислит жы цікаве ґоні знайде Поза лемківскыми цметажами а сомтеж ввеє но предесткім полесіл бы м Высовом тутай цметеж на высоці нр очывістю єст Встане же так повім ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ского нескаt одтинок буквы Н В першій части проґраму призриме ся Хыба найбарже популярній лемківскій місцевости серед прибышів зо світа одвидиме новицю а в другій части познате Михала Нестерака Вынятково гнеска музичны т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

...е заповісти Гей Но єдна з найважнійшых лемківскых імпрез В Польщы Гей Семе Медженародне e Бієнале Лемківской Культуры І штоси веце єст по нашому написане Но тільо гласні но може перше дале Языку якым Но маме клопіт призн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...несторіжыличы Остало што такій Важний леж в нашій літературі Фльоринка деа описує тот час Лемківской Републикы мы в Бесіді сме попомістили уж січньово лютовой Бесіді то так бы річниці Жыто попросиме мы не маме рекламого ...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...кы і мешкали такы люде котры ся приженяли такы супружа котры были мішаны Так же походжу з лемківской родины Вашу Знай етнографна прошу діяльніст в Рускій Бурсі Но так я єм етноґраф зо світы так скінчыл єм університет Маю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ый Ювілей Андрия Ковальского Ластівочка з Лемківском Пісньом На Балканах Петра Медвідя ХХ Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Андрия Ковальского Шты Трьох Поколінь з Лемківском Культуром і Северияна Косовского Талерго...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

... до основной школы в Ґорлицях єм учеником четверто класы Моі улюблены шкільны предметы то лемківскій язык і математика Мешкам в Білянці барз люблю грати в пилку Выслухали сте трьох выповіди Підсумуйме якы выражыня сут на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гнаня Андрия Ковальского Невыплакана Істория Йошка Броды Петра Трохановского Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Наталиі Малецкой Новак будут одновляти памятникы та крікотека місяц фотоґрафіі в Кракові і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...інансуваня інчых основных для нашой соспільности проєктів м ін тогорічного Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници і Діяльности ЛАПіТ Ластівочка в Пшемкові Перерываня фінансуваня лемківского часоп...

Раз, два, три

Памят сліпого

...о выключні польскій язык цілого того сайту зосередме ся над пропонуваным змістом ґруповой лемківской памяти дотля Лемкам незнаной Репатрияция то нич інче лем поворот до вітчызны Ци автор того тексту знат хоц єдного Лемка...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...а тут нікуди ци не дінешся але бабуся Антоніі на право ся Антоні на докінця жытя говорила лемківской мовою і знам што в селі Но як бы можливо знаю трохи жартували што на як ты так можеш тиш же в такому середовисі чумути ...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...бат тот фестіваль але Наша бесіда іде дале но але бесідуєме все о чымси такым же тычыт ся лемківской мувы культуры традициі о тім што было і о тім што буде А зачали сме гнеска нашу передачу Знаного вам певний Юж Кавальця...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...раз жытя Никыфора Креницкого Епівана Дровняка Прапремєра одбыла ся вчас IV Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници котре было орґанізуване в маю р При каждій з драм находят ся основны проню інформ...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...ай мі гудачку я мі маш заграти бо мій танецниц не хоче стояти ішли доходу ся назвал так А лемківскій танец дома был тот тале был офы Якы іщы были танци до наш не было такых выбераных долкола танцювали коломика была іщы я...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...было жаль але вертат сиж было пізно Вашы родице пришли гев жыли в Украіні Што они взяли з лемківской землі Материяльне і нематерияльне Спочатку ішли до Польтовской области Так гадяцкє рею ни дуже мало взяли взяли одежі б...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...е колейны том рошын Руской Бурсы ді пишеме Видаєме власні колегыны том сербі бібліотелікі лемківской клясикі найпер собі мыся но то впровадзаме ужы зміны котры поділіти сме установил же потом собі ми ся по тій дискусиі в...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

Добриден Витам на лекциі лемківского языка Тема днезнійшых занять то облечыня І звернеме гнеска увагу очывидно на части традицийного лемківского облечыня але тіж призриме ся сучасным облечыням Но бо очывидне є тото же Но...

Пасуючы сериі

40 серий