Моя родина
Добриден Витам вшыткых учеників радийовых лекций лемківского языка генеска лекция друга тема Моя родина На початок послухайте змісту Мам велику родину оповім Вам про ню Мешкам з мамом і няньом і мам старшого брата і моло...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Віліям Шейкспір»
2 965 епізодів · 40 серий · сторінка 12 з 50
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...ставляме запис бесіды з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня выдатного лемківского писателя, байкаря, котра оповіст нам о нелегкым жытю і чудовій творчости свого няня. Інтервю на антені радия ЛЕМ.ФМ пр...
Моя родина ч. ІІ
...nymi, bratankami i siostrzeńcami oraz nazwami po rozwodzie i ponownym małżeństwie. Лекциі лемківского языка #3 - 20 VI 2011
Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015
...ьм напр Мінікіфор не знам ты с обзерял тото на обзерах то стрітил ся з такым властиві антилемківскым коментарийом же Лемкы не дбали про мі Нікіфора Никыфор А тепер прібуют го робити своіма народовым артистом але товды як...
70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014
...тарам ся по лемківскы витам каждого І тепер ям поль же навіт де не просят дати інтервю на лемківскій бесіді старам ся тото оповісти так Ні є трудні ам повідам же трудні од з вами бесідую ме так є просто бо як уж співанку...
Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)
...темі хочут як бы іщы мати своє поле незалежности І то єст як бы ясне тоты котры хцут жебы лемківскій язык ся розвивал тоты котры хут важні будувати тоты свідоміст Лемків же сут підданы тілько ріжным процесам асиміляцийны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...літацию што дозволило одкрыти ворота на дальшы стежкы фурт розвиваючой ся науковой карєры Лемківскій рух Доходиме до пункту котрый гей бы мал початок там де о не от все Олена Дуць Файфер в лемківскым соспільным жытю была...
Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego
... кєрує і в якысий спосіб а сут маніпулюваны тоту лемківскіст і дає ся прошу задеклярувати лемківскій язык прошу задеклярувати на другым місци лемківску будостоменніст але на першым украіньску Бо як бы ся то не буде рахув...
Перегляд тыжня
...выріжніня на конкурсі віры і віруючы нашого світа в і роках за цикль знимок о православію Лемківскій час На добре влучыл ся в культурне жытя свого народу при нагоді першых Лемківскых Ватр цитуваня Потужыло ся тото жытьов...
Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014
...то ж не інтересує в такым разі вецы на тоту тему Окрислили сме же єст лемківскым діячом і лемківскій діяч не мани соспільного в такым укладі значы то не єш то саме ведучой орґанізациі А лемківскій діяч то не то само бо я...
70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015
...дписувати спікісці інчы нацийональности і вбивают і нихто не клорит ся тому чытают ся про лемківскій народ дес проводят ку дуж же цітку паралель про долю східників і єй Лемків Тримам в руках власні тот диск выгнаны з раю...
70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014
...еска мы Франківску і в гостях у нас пан Орест Турок будеме бесідувати як він зорґанізувал Лемківскій Хор в Івано Франківску і рядил тотым Хором першы пят років Власні то было барз важне бо він тото зачол зачол товды коли...
73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль
...ой ґрупы конкуренцийной зовнішньой тых чужых котры не сут нам найбільше загорожыня Бо нам лемківскій образ самых себе все буде лем контрастом на основі котрого надале могли будеме дефініювати розділ од той чужой ґрупы бе...
70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012
...ах Лемкы пак сідят бесідуют гостят ся Я б ся был дома В єдній з тотых хыж єст і невеликый лемківскій Музей а тепер кєд єж вшытко знате можеме выйти в церкви Фірансу шусце божецарю на цар І суче роботарю на полоно Ісусе с...
70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014
...і Кутко Максимович зараз будете чути іщы голос Юлиі Дошни бо мы вшыткы єй любиме За то бы Лемківскій крию вас море нашы горы крис не мают ил бым вас море втопил нашы горым крисныма за За горами за лісами ся звычают дня н...
70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници
...жна колисти доды землю знача свойом присутністю Але Чертіжне єст і вшыткы інчы місцевости лемківскій котры на маму неє уж Они сут Мы знаме де они сут памятаме там сут он тери церкви Зато повітам о тиснотів котры твориме ...
Перегляд тыжня (v3)
...вы в своі рукы Зашол в офі ru і представил думку награти весіля якє справляют по селах на Лемківскій Руси котра знана як Карпатска Русь Аж треба было закликати менеджера Не уступил ся Шкымба аж не переконал Джонсона што ...
Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013
...ам же я те абы здурил Што чого ты ся того тримаш Перша же наповідат же я был фанатик якій лемківскій Што што я в тым виділ Но я не знам што то такє деси насіня в міх тото єст же для мене то єст барз важна справа жебы не ...
70% #79 - Mы, 17 VIII 2013
...о тото выміти ся поглядами Як нас як вас правда ци іщы Я ани не знам ци моя родина хоснує лемківскій язык ци ци іщы памятают Направду не знам тяжко ім поісти в тым моменті А ту напевно был бы достікам Факт треба найти ку...
70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014
...ы річы котры тепер ся діют в Украіні Зато не дівуйте ся же невска будеме оповідат Вам про лемківскій фестіваль же ся одбыл цалком недавно мая Не дивуйте ся Бо у нас єст так же там де війна Там війна А де не стріляют там ...
Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют темпы ...
70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012
...у в монастыриску то місточко Тирнопільской области Монастыриска выбрали на всеукраіньскій лемківскій фестіваль буду коля і на загал в Тырнопільскій области жыє найбільше чысло Лемків Можно повісти же то найбільше лемківс...
70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013
...ґазета Всеукраіньского Товариства Лемківщына Знают пана Дуду і з того же уклал украіньско лемківскій словник і книжку лемківскых приповідок Вродил ся Ігор Дуда в сороковым році в селі Гыньчова з рідного села походит і йо...
70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)
...аны зо сцены покус покус тратили лемківску інтонацию лемківску вымову на жаль З часом тот лемківскій ансамбль фактичні трансформувал ся в львівскій ансамбль з лемківскым репертуаром Бесідували сме тиж і о тім же штораз б...
Перегляд тыжня
...а не лем не хотіла забарз чути прикликуваных арґументів але ани не дала ниякы ґаранциі же лемківскій голос буде взятий до увагы хоц бы вчас процедуваня над пропонуваныма змінами кодексу адміністрацийного поступуваня Акту...
70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015
...ни ся не писало ани ся не бесідувало То жебы місцева влада позволила в селі зорґанізувати лемківскій хор просити о таку нечувану товды річ міг лем особливый чловек же мал особливы заслугы в совітской влады І нашли ся так...
Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013
...е Было перепашам то я долго передостаньо давно од десятьох років практичні редаґую першый лемківскій порталь З перервами Лемків нать і здарило мі ся писати соткы раз Ага тоты ґратулюю належал бы м же вшыткы Лемкы писали ...
Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)
...жене але по вакация ся так поміняло цінни не Поєднал чылька котра могла бы провадити язык лемківскій было то проводжене в мене дома пєднам през пару місяців і потім то ся так розплынуло Не бы не было не было хетні діті б...
Перегляд тыжня
...ли своє місце в дальшій части выставы Михал Шымко прочытал до них єден з вершів Шкода што лемківскій язык был тым неприсутным гостьом Уж по офіцийній части Шымко признал же язык то найважнійший елемент достоменности і же...
70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014
...нальшым брала материялы богато зібрану в Словачыні а також в Польщы власне коли інсоля на Лемківскій Ватре і почынаєчы зше з II р Але до того часу то я ранійше єздила бы моі родичы по моя родина але внижы вут як раз в Це...
Перегляд тыжня
...котры ліпше хотят спознати Меджлябірці Книжку мож достати на місткым уряді в Меджлябірцях Лемківскій В Центрі Увагы Европы Меркатор публикує нове опрацуваня Автор вісти Наталия Малецка Новак Перед парома днями вказало ся...
70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)
...ораньскым Союзі николи николи не бесідувано то было заказано Лемків гейбы не было а єднак Лемківскій Хор удало ся товды створити І тот ансамбль од р діє доднес навет і зато вартат о нім писати бесідувати а і робити перед...
70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013
... рокы но і не може быти такым оптимістом як ци років То природне Але дивне як долголітній лемківскій дієц так одраз хоче похоронити лемківску культуру і бесіду Повтарил же она мусит вмерти і то скоро то неє чого ся забар...
70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012
...зробил нове аранжуваня Барз часто тот ваня од аранжуваня зеленого понятя нема што то такє лемківскій мелос якій характер ма лемківскы співанкы Но і як зробит тото аранжуваня то я не годна того слухати бо тото не лемківск...
70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)
...мутка брали участ в сельскій хурі якый выконувал ріжні співонкы В році ту постал доправды лемківскій колектив І тім пиж повіме але наша бесіда почынет ся не з того но з чого ся почынут з того єй Зычынами но то просиме сл...
70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014
...ациі і мы іщы не повіли Найважнійше в тотій твій праці досліджыня В якій стані гнеска єст лемківскій голов ци лемківскій язык то уж як хто буде оперувати якы терміныма в якій стані єст то тепер І яка ріжниця в тых процес...
Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій
...ді Закарпатской области Но я не причыслям ся до філолоґів але мі ся здає же то такый язык лемківскій мі так чути мі так чути І то она там бабы в тотім селі гіп ся бесідуют Я не малам такой нагоды награти она більше юшы т...
70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014
...івской культуры в Украіні в рамках свойой родины мы інвестуємо свій інтернет виденя топто лемківскій портал мы маємо сайты мы маєме музыку мы маємо компах дискы мы маємо літературу проводимо передачі і кіс Сирівно інвест...
Перегляд тыжня
...і до Білянкы на основі згромадженых артефактів і архівальных документів основал приватный лемківскій Музей пак названый Музейом Лемківского Ремесла імене Штефана Чергоняка в Білянці Стефановскій не лем мал ґутому професи...
Перегляд тыжня
...товой войны Хоц як уж спомнено виже был присутний але радше одограл другоплянову ролю при Лемківскій Республиці Др Семеон Пиш споминал што виділ ся з Трохановскым В р в Креници де мали обзерати джерела мінеральной воды Т...
70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012
... краю геоґрафія краю але самосердя дисертациі воно было повязане і присвячене автентичній лемківскій співанці Тобто я м прагнула простежыти як вона выдозмінила ся в якій час від останніх записів Михайла Соболевского арес...
Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова
... не просто як то до церкви ся єде а там можна і быти ы такы Там сут три хыжы як бы сектор лемківскій і Там єст часто Лемкы по літургіі там ідут ся гости ци там ідут Ну самы своі ци яка нагода ци може доколи неє нагоды аб...
70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014
...вскы треба правильно співати нас ся двіра палівна і співати і розмовляти і весідны в Цона лемківскій малекы а тут є Лемкы інків цим Ян ріня від Лемків це означає што дідусь ци папуся переіхали з Лемківщыны народили си на...
70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013
... тото мати може купити книжку самого автора ци в львівскым товаристві Лемківщына наприк в лемківскій церкві во Львові ну а хто наприклад мешкат не во Львові а в Ґорлицях може єй найти в бібліотеці Руской Бурсы Книжка Яро...
70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013
...ю і тот сам Ігор Дуда же редактор лемківской ґазеты Дзвоны Лемківщыны і тот сам же уложыл лемківскій словник а ліпше повісти словник украіньско лемківскій Тот словник был выданий два рокы тому в Тарнополю І зас мы сідиме...
70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013
...му телесюжеті ішло ся про те што Ваш выбір пісні зумовний тым што це память роду што це є Лемківскій ті предкє што той дес голос крові узываєт ся теж і було підзнято такым чыном што выізджаєте в гості до бабці до прабабц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы першых Славян середні вікы шведскій потоп барску конфедерацию яка одтиснула мозолі і на лемківскій істориі Ґалицийскій період з даном автономійом аж і по вік через одзысканя незалежности Польщом войну повоєнны завірува...
Нумерус нулюс
...авами і Сербском Республиком котра не чує ся быти частю украіньской етнічности а свій лем лемківскій язык не мат за попсутий сельскій говір лем за кодифікуваний літературний розвиваний ґенерациями нацийональний скарб Вер...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
... моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска ся вернеме назад на цілий місяц і підеме на лемківскій фестіваль котрый ся одбыл вересня в селі Нагірне коло Сомбора місточка Львівскій области Тот фестіваль ся зове До Тебе ...
Перегляд тыжня
...е надію внет ся вкажут повинни сме дознати ся кілько осіб деклярувало як другу інчы попри лемківскій нацийональности враз з тым якы то были деклярациі Повинни сме тіж познати чысло тых списуваных жытелів якы деклярували ...
Перегляд тыжня
...ло ся тіж вельо выімків з польской і украіньской пресы яка в тамтым часі розписувала ся о лемківскій церковній структурі што цікаве найдеме і поґрупуване одбиткы урядовых і архівальных печаток з Лемковины Анализа докумен...
Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012
...ю єй наголовок але по польскы так помідзы буквом а літером то тепер нам Пані перелошты на лемківскій То медже буквом а літером бо по лемківскій літера є літера буква є буква Добрі Змедже ци Медже Значыт нема жадных ріжни...
70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013
...ий майстер ціле жытя будувал тото місто колеж але гнефто бесідуєме не отім о студенті і о лемківскій співанті Дзямба Іван Михлович Мітати моя мама і вся моя родина із Польщы приселиці Одпад ємо гышываткы яслечского повіт...
Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емпты...
Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...нія р Серенча ориґінально законцертує по ґорлицкых улицях Автор допису Севериян Косовскій Лемківскій Фольковый ансамбль Серенча рыхтує циклинічных концертів котры будут граны в дакількох місцях Ґорлиц Тота цікава ініцият...
Перегляд тыжня
...лікы медичны материялы але і фінансиі Найпопулярнійша статя за марец то Гмер Олег Рыцанич лемківскій поета гушляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рицзанича Як пр...
Перегляд тыжня
...і розміщеных плякатах на великых афішах на стопах культурной Варшавы в центрі найдете тіж лемківскій язык тішыт Од мая до червця юнія одбыват ся в столици польской державы поетичный фестіваль Госло зміны є зато бо поезия...
Перегляд тыжня
...л жебы все был морал дополнят Мария Ґоч Творчіст Миколая Буряка друкувана была головні на лемківскій сторінці в Нашым Слові в номерах друкуваных в і роках ХХ ст нашла тіж своє місце в публикациі Мамко Кубні книжку Антоло...
70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015
...таня дал Юлий Антарнович цитата Я горджусь моіми рідными лемківскыми сторонами знаходил у лемківскій хєжіч ці великі скарбы ци були народна чест кристальный характер незламна тверда воля змагати ся імя великой правды кін...
Пасуючы сериі
40 серий
Ґрамофон
Гіст в ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
70%
Печатня
З лемківского архіву
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Слуховиско
Реляциі
Боіско
Тыжден допереду
Пропаґанда
Села
Театр Терка
Щыро доношу
На добраніч
Спомний собі Лемку
Реґістер Забытків
Обзерач Природы
Про Русин
Вступне до контроли
Гравце
Бібліотека Лемківской Клясикы
Радийочытальня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
На крылах істориі
А Я[К]...?
Ягнятка
Тыжден дозаду
Слововиця
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
«Лемко» - ґазета для народа
Łemkowie są
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
