Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Віслок Великій”

Wyczyść

2595 odcinków · 37 serii · strona 12 z 44

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...і розказувала Пришла міліция она виділа же іда не буду де тікати знате были на Лемківщыні велика хыжа і сіни бестівы і на схід і на захід двері двері были такы што такы были клямпкы знате Но і она видит ониж під дверями ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...йстю фронту село было барз знищене і перез першы рокы по війні Селяны з вельком бідом і в великій біді одбудували своі ґаздівкы Як настала польска держава на угорскій перехыбі установлено посторінок граничной стражы Слід...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...а такому лісі вше варили де рішла вода без той ліс Якій дітьок был ци я вели каріл потічо великій потичок без ліз ішол они шукали такого ліса Жебы найти такі ліжы так і трубычку без воду пустити бо тыжы нафта то бы з гор...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя

...ны цілковиті свого запаху Мамы укрывают іх даґде в великых травах ци кряках де з даякой невеликой одлеглости сут контролюваны і перезних дозераны Вертают до них лем на кормліня Вшытко по то жебы звертати як найменшу уваг...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 3 Cy Serna To Zena Jelenia 27'54 Roman Ciuryk

...ны цілковиті свого запаху Мамы укрывают іх дагде в великых травах ци кряках де з даякой невеликой одлеглости сут контролюваны і перез них дозераны Вертают до них лем на кормліня Вшытко по то жебы звертати як найменьшу ув...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...на Ватрі Юж дашто сте чули тыжден тому о тій Ватрі котра ся одбыла серпця Але то был дост великій фестіваль і міся не змістил єдну годину то мати іщы днес кавалец того свята Як доправды то оно ся не называт Ватра а Сеукр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о поляризация польской соспільности ся подакотрый раз потвердила а реелекция Дуды є при невеликій перевазі над контркандидатом В малопольскым воєвідстві переміг очывидно урядуючий президент процент і процента а другій з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ньославяньскых языків в якых выступує гырускым і в украіньскым здавало бы ся же проблем невеликій але Возме сой такій примір маме горы і маме Хоры Горы Карпаты і Хоры Церковны хоры Ту неє аж так великого проблему бо тота...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...вже вынижыли Ульвівскій облист і біля другого Бычетекыкы Село Рыхтичы то там він был дуже великій майстер вытесу вамав стенкы лож кєсякє приспособленя до утварсяку тикый был майстер натикна на всі рукы Такы по домашню ут...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...воі вражіня ци выли один день ци два дні і яку частину фестівалю вы бачыли тому Фестіваль великій і там можно было што одне бачыти і чути аж чогось інчого зовсім і не бач Зва Володимір Половскій пома Прислувскій то як ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра Ромжы Проповід мал єпископ Лучок Єпископ Лучок на проповіді означыл Ужгородску Унію за великій Божый дар цитуваня Мыднес святкуєме тоту подію котра років тому одбыла ся Святым Духом бо отец силов Христа в Оскришого со...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...люхівскы Хоры з найвысшым верхом Крачоник дівят метрів котры не сут тоты лемгівскы хоры невеликым пасмом на полудньовым східі в околицях Мушыны і іщы дакотры люди дакотры дослідители бесідуютже маме любовняньскы Хоры Люб...

Гравце

Гравце — Франция

...ьтура і музыка бретоньска была барз сильні ослаблена Під час двох воєн в тым найвеце Ішой великой войны жытя стратило барз вельо молодых Британьчыків Наступила меджепоколеньова люка Войны ослабили діяльніст музикантів вс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...й назві Річка тота плыне долином Перез ціле села а на східнім його кінци лучыт ся з ріком Віслоком Чорне сусідує од сходу з Незнайовом од пілночы з великыма лісами з Позным і Жыдівком од заходу з полями села Ясюнка од по...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...льоніі Треба тіж припомнути што в Кантабриі єст іщы єдно місце котре но на жаль котре єст великом туристичном атракцийом але котре але котре з певных причын єднак туристам удоступняне праві же не єст Власні недалеко міст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...навіть найдя был Мудячні і виділ його у Солонів том художні соломбуєм його роботы великат великій цюрморт з квітів од видку бо він натілько жыво знал передавати волну корочю синьо Влухити Голусуру сыду Подбатя се біла но...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...усиньскій школы і система русиньску ошколованя Інтерес русиньской освіты по селах є доста великій Прошу повісти в якых то пунктах ци де найбільше діти і родиця хотят жебы были русиньскы класы Я бы повіл так де учытель ма...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ьше популярна його авторска пісня была при кінци осемдесятых початку девятдесятых років Невелика част тотых пісены ліричны а переважні такы іронічны і саркастичны Девяты хто лем тепер донес ся до лучів припоминул же днес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...такы прикметы державы Так єм сой тіж подумал же тота Наша Карпатска Русь обшырю Дост Дост велика І так лем приведу написаний няньом Мурянком Єден з десяток як не більше выступіл для діти чує середина світа Як не віриш та...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...се добры дорогы нас річка была в ґация сельках Нез нармаладу жы значыт брали тоты такій невеликій камін і просто насипада на ріці Ны дрімнішій згортали І вызеле на дорогу і з дорога была камінна але Ано такто ся осватіл ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тияньства в полудньово східній части Польщы Дослідничый потенциял тых материялів єст барз великій не лем для істориків але і для языкознавців социйолоґів демоґрафів ачий музиколоґів Лемкы бесідуют о собі што сут окремым ...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

... світі Мила серцю мому Мушу о ні снети думати по свому чытала Юлия Копеляц Подібні як наш великій учытель Іван Русенко трактуєме Лемковину як част Карпатской Руси Послухайме єдного з найбарже знаных вершів сына Лемковины...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

...тых атаків хакерскых і інчых маме што тыжден барз дуже жытя з великом одповідальностьом з великым тис стресом А як собі так скумулюю вшытко чі вісу краку котра тіж перегрымат ся самы і тото вшытко інне но то моє кустя єс...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ьше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пішли сме до Львівской области до невеликого але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Незабутого Краю...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

... робил но але кого спі робил треба было і в хаті і саді твийту од лем соломкы То Вас была велика ріжниця медже тыма старшыма дітими і тымано і тыми дома Коли они ся вродили в якым то ми як єхалит на доны то мы іх на рука...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...ла і несу капусту Банцівы на ци загноска за лединерка несу капусту а іде такій хлоп чорны великій І так ми кажділись што там несеш я та малам бы я з ном кільком років мала Пуйдам капусту та дай ся напити вару ям кажу так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ци найбарже заселена в меджевоєнным часі Найвекший під оглядом каждой приметы был Выслок великій а пак меньше веце подібны спомнена Команча Радошыці Смільник Полонна ци Заватка Рыманівска Автор в ході представляня даных...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

... в літературі ци співанках просто Гамерика Швайцария Швеция Украіна Угры ци інакше Мадяры Велика Британія Італия Додатковы слова з той темы то вітчызна Вітчызна то значыт місце народжыня ци замешкуваня през більшу част ж...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...пова війна то війна гібридна Думам о тім же днешня ситуацийом в Украіні днешня війна то і Великій еґзамен еґзамен жы вказує ци каждий з нас єст направду чловеком ци каждий лишыл ся чловеком ци каждий потрафит быти чловек...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...о такій звычайний звычайно хрестик на шнурочку І він каже Двис каже Я тобі скажу так дуже великій тиници бы я никому цього не говорю Ций хрестік мені дуже помагає коли мені важко Я выймаю годилю на нього Молюсь і мені ві...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...ня і захованя спільнотовой памяти а тіж систематичным досліджыням і заінтересуваню штораз більшого чысла ентузиястів Явискам тым помагат постепене вертаня лемківской спільноты на рідну землю яка тягне ся од шырокых і зел...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...стуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят В днешнім одтинку лем і єдна зато більшого обсягу справа додатково выходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемків...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...с в проґрамі лем єдна справа тырвала три дны што переслуханя то збійникы признавали ся до більшого чысла провин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

... писма найперше на латиньскій альфавіт а в на найбільше цивілізувану кіриличну азбуку з невеликыма модифікациями І так головны совітскы народы росийскій украіньскій і білорускій надолго зробили порядок з казахскым писмом...

Раз, два, три

Кокосы

... ци родина Ворголя жыє в Карпатах ци дакотры інчы етноґрафічны Украінці то і так не матто більшого значыня для гаслодавців вікі Украінців Тоты популяризуют лем собом постеріганий огляд світа А што світ іх версиі мудрости...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...я ціменій народив ці меній конфлікт ціменій языків тым буде ліпше на тым світі Туму вірил великій ідеаліста польскій дохтор доктор хочный доктор А вытворил язык Есперанто Я был дакоди фанатик до Есперанта єм был медженар...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...яти гроші до Америкы А Русины в Америці вытворили свою літературу аж на тілько што первий великій роман русиньскій выл написаний і напечатаний не на Подкарпатю не тут на землі Русинів а в Америці книжным вариянтів был вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...творил лем єден комітат Мукачівскій під котрым ся сотворили окресы округы Ужгород Перечын Великій Березовий Сваляла Мукачово Берегово Воловє Іршала Севлюш Хуст Тячоло Рахол Такє діліня вытримало до року коли зістали лем ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...три ґенерациі в єднім домі спали на стрийзаках і соломы Родина была про них заклядом была великым богатством покладом В каждім божім домі дітей копа жадна хыжа не была без хлопа Стары люде в домі припеціку сіділи тихо аб...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...д ведмідями нихто єй не пропустит авблизкого на переводу або скалька там низше трошти Наш великій художник Бокшай написал богато картин но дві з них руці руці Він был моім усителем євцільсох ґімназий і я його взнаю або в...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...котра вышла за великом локом там материяльна духовна культура Лемківщыны там такый розділ великій і інчы выданя і панала дуже бога анале же втежы выходили цила Ну мы цілі енциклопедиі мы ті материялы не давали то бы ци є...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...розраху І так я одкрыла сото відділіня а в ковалівці почали будувати такій дім побудували великій там куль гос і мед і почта мала дві комнаты і я вже перейшла дальше жыти далекы мі было ходити кілометер добрі до Але в до...

Раз, два, три

Дожынкы

...ету люди чысленны выставы зо снопами зерна і лену кукуридзьом овочами помідорами огурками великыма як відра бураками дынями векшыма од мене і хоц чым До того вказували годуваны коні быкы уці куры і бажанты Не міг єм ся н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...зык на науковым рівни і описувати го на науковым рівни но што ж тото вшытко стрітило ся з великыма опорами і обавами науковців жебы так одраз сотворити тот і тоту єдну версию русиньского языка Науковці потвердили же тот ...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...о си такє прованят у вас Мушыєм познати є прикро я лемківску співанку все любил Але на превеликій жалищы ся раз повторю же м мало хто співал по лемківскы навіт вызвеме народну артистку Украіны Мариі Байкой Я плакал купы ...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...в жыдівского походжыня В крайных припадках тоты ограничыня нашмарены Жыдам были досправды великы рівне процент В тридцетых роках в декотрых европейскых школах введено ну Така політика в однесіню до Лемків была бы може і ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...еверта Співал о такє кононічне выконаня і в монтон але сам не Біл Іванс зробил з того тіж великій свій хіт Але дайме собі наперед і в монтонда най тоты вмерлы листя як мож протлумачыти тоты Тот наголовок вызвучыт в ориґі...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...еце гости Єднак но розмаіты причыны выкликаны выкликали тото же присутніст не єст аж така велика яку сме собі вымрияли Хтіл бы мы як бесідую вшыткых сердечні привитати од імени Руской Бурсы І в імени Руской Бурсы но і по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іі што проходили в році в просторі розвитя карпаторусиньскых студий в Америці Внесли барз великій вклад до текстового обсягу сесой публикациі Тексты і ілюстрациі якы односят ся до першой з них торжественной целебрациі пе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...іж до нашых братів Русмаків на Словациі оддавна нашым партнером єст курів Там орґанізуєме великій ґаляк концерт але выступы были в чысленных лемківскых місцевостях такых як Ґерляхов як Чырч як Сабінов і дуже дуже інчы Ду...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...естрады мож так сказати зараз што зрозуміти ольків великых дикых видовищы так был він сам великій Мні цікаво Вы грайте в підфоноґраму ціня Я хочу зараз попробувати знайте як буде з принцесу гійту грошыну Під колялицю нас...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...т чуловік його учыл ґаздувати коли орати коли сіяти деревця томульді продал бы садити сад великій был гразно Навчыл го як робити Я люблю грязноже мене няньо навчів а няня навчів баба мати його бы дідо скоро умер А діда н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Севериян Косовскій Кінцьом липця юлия р Креницка православна парохія св Владиміра Великого одсвяткувала два праздникы Окрем шторічного кєрмешу свята покровителя церкви якє выпадат на липця юлия вірны той найдале ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...т барз упрощений анґлицкій язык хоснуваний в Африці і інчы Але посмотрме ся на інчый барз великій язык іспаньскій язык Знаме же за причыном колонізациі іспаньскій язык розпоростороней єст такой в цілі Полудньовій Америці...

На добраніч

138 - На добраніч #138 - 24 IX 2016 - Плянета байок - В дереві уявы ч. 7

...то не втратила єм розуму Тадыль мыш скрутила єден з коритарів і по якысым часі нашли ся в великій квадратовій сали То гев Саля творіня Видите тоты діры в каждій был єден елемент Достарчали до штырьох корены сокы котрыма ...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...рний такій кабат Тибетові называли Тебетови так терше Лянові кажут і зелены і хусткы мали велику таку чорну но та ріжны мали хусткы бо хусток мали полну Але як мы были іщы другій раз в Польщы то пришли тоты партизаны Пух...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...го під конец війны На переломі і рока село находило ся в русийскых руках стацийонувал гын великій одділ війска Были то м інчыма доньскы козакы і Татары Підчас ґорлицкой офенсывы в р на терені села барз тяжко воювано В ро...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ици і увіділи же же што такє то пришли до той салы Русиньскій фестівал Сынеку є русиньска велика подія де люде ходят замірно на то жебы виділи тот фестівал Але з мого Кін можу повісти зо собы ту я веци люблю коморнійшы п...

Гравце

Гравце — Шанкар

...ка Раві Шанкара трафили сме в саму середину Індиі Но пересада На пілніч Ін Бо полуднє той великой краіны має єднак кус інчу музычну традицию Але гнескы будеме слухати музыкы котра за справом стрічы якысых двох велькых ін...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...ля працы і забавы парадниця в чепці зо взорами фацилику спомин в рідній пісні Боже заплат великыма дарами всім причетным за спадок лемківскій Ся причынил до того богатства Владик Максимович благодійник котрий нася взял в...

Pasujące serie

37 serii