Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Галина Ступіньска”

Wyczyść

1255 odcinków · 34 serii · strona 12 z 21

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #60 - 30 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 6

...и думам іщы през єдну можут і лекциі А што буде прадно то посмотриме тепер уж запрашам на наступну час послухайте Процес выпасу в періоді єдного сезону мал свій усталений ритм Вчасным ярю уціпасли ся на полях недалеко се...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...диґма дає нам кінцівку о землю але маме іщы крас архаічну єдну форму як доле Земли і маме наступну ґрупу слів іженьского і мужского роду якє ся кінчат на ія і я або ыя значыт адміністрация єпархія ци шыя Отже называючий ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...мбль Ансамбль МЕІ співают там іщы пару лемківскых пісен але але неє што може А мо уж може наступну най буде Дунаю Дунаю Знаме таку пісню знаме лем зверніте увагу на єдну фразу як то не добрі як забыламе ы і такы звукы як...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...и на угорску сторону одділы Лісовчыків в селі тисячы під доводжыньом Валентого Роґовского Наступного дня побідили угорскы війска Ракочого під заладом В роках в Лубкові на землі званій Лазорівня творили ся уміцніня оборон...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...ьцях ме його чысали Щобы вас вятити ниткы і з того не пряли вас ниткы супер Барз новы і в наступный денякы варштаты малювали сте писанкы Добрім якым способом сте тоты писанкы писали Лем воском так Як вам ішло Але нашы зр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów

...выпущеных товды насінь выросла нова ґенерация бамбусів котра днес має около років На жаль наступного квітніня Филостаху з Бамбусоідес уж ся не дождеме бо приде оно допіром допіро около рока Одкаль знаме же тоты бамбусы к...

На добраніч

133 - На добраніч #133 - 20 VIII 2016 - Плянета байок - Візита в уйка Астронома ч. 2

... циклю Плянета Баякнеска Розділ ІІ Візыта в Уйка Астронома Послухайте што ся дальше діяло Наступного дня пополудни мама завезла діти на село до уйко астронома Мали в него провести остатні два тыжні вакациі Уйкоастроном м...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...х реґістрах затримали сме ся на західній Лемковині і там днес продолжати будеме одкрываня наступного обєкту якому раз вартат посвятити хвилю часу а два причыслити го до нашого субєктивного Реґістру забитків Припомну же н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

... поганин Ланівкы Дякую вшыткым за увагу Наднес то вшытко майте ся добрі спийте добрі і до наступного почутя Для радия Лем фм проґрам зрыхтувала Наталия Малецка ба

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...тні дотичы р Припрашам як уж є написар же спшет то хыба єст власні докладне та дата термі наступный рок кєди вытичано чы власні описувано крамінце біступства праскєґо і на сході оле цігают в тым документі аж по бук і сти...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...о протіл отримал ся Я прошу для нарозда делеґанів сурты зізду в ся полета Лаґу односит ся наступный порядок реальных звідше Звід колеґій Сєврийстови Анкысі за перу жултня року был по листопада рока одгыдає голова Товарис...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...ілиш зо мной Кровы ва хмильноє Хоц бой хоц воґой Страны мая родной Што ж ты ділиш зо мной Наступный зізд Партиі мал місце черця р во Львові На внесок Романа до Рута рішено зміну назвы Партиі на Руска селяньска орґанізаци...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

... певным фінансуваню як бы соніж трохы повиннісме ся яко Комісия спробувать взніс на певен наступный позім Мам ту на мыслі передшыткым Паньсо называти то інститутом але власні може яка інституция мы повиннісме тілько мы К...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...а од початку свята на другій дорогі потрымлюване Петра перш друг Но кротко было медорі На наступный раз приготуєме веце приспіло Обіцюєме тілы А то што Я так дискусию бым наскал же завісил бо Юж подіматеня дос так єм ся ...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ру хуст пізнійше доселили але тіж была выселена і она додошла праз цілу Лемковину як таку Наступный пункт маме празднуваня днес были Очертіжне і туруска Бурса так згідно з проґрамом заран будеме ся стрічати в Кракові пре...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...дсылам на іх сторону інтернетову Терка крапка ЛЕМ крапка крапка Laм очывидно за тыжден на наступный а як А уж за два дни в пятницю по годині вечером запрашам на третій юльотинок проґраму щыро доношу Буде про самозваньчог...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

... жолтны Зато інформуєме і заогачаме вшыткых до до уділу в тій подіі в бурсі Окрем того на наступный тыжден буде мало місце перше Рано будут варштаты плястичны ведены през паню Анну Кырпан Лемкыню з Украіны котра є тіж на...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...оціняте тоту цілу роботу ямі професора Райнфуса Але сте юж мі одповіли Зато перейдующы до наступного здрадте нам нашым слухачам знаме же в недолгым часі Выйде друга част платні пісні і співанкы Петра Мурянкы Але Вы як чл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай

...йзажы з міньском тематиком В р удало ся Осифови Бокшайови вернути З полону до вітчызны Од наступного рока зачал робити як учытель в ужгородскій міскій школі пак в реальній ґімназиі През учытельску роботу мал він мало час...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...вандрівку з Охотниці Нижньой на Любань Підхід єст тяжкій пульс нам приспішат а ногы будут наступного дня быліти Єднак вандрівка вартат того бо на верху Любаня находит ся видокова вежа з котрой мож смотрити на прекрасны п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...ша телеґрафічна стация містили ся о кілометрів в Новым Санчы почта о кілометры в Лабові З наступного шематизму з Меджевійня з рока Знаме же чысло вірных парохій ся дост міцно зменчыло впалу до осіб Парохом на тот час был...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...м радийовой енциклопедиі Лемковины буде село Андриєвка І в тот спосіб перенесли сме ся до наступного села котрым є село Астряби подібні як ганделівка находит ся в Малопольщы в ґміні Мушына попід Гором Яворином і Астряпск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...сіднього польского села Климківка оддаленого кілометры на пілніч од Вількы В документах з наступного столітя З р явит ся тіж вілька як писана як Літвінова воля Стыкавшых назвы верхів по привілці то Ґлорєта і ґлорєтка Мог...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...лоскых дворищ діє іх І бесідує же на обшырах сел той державы діюдищымы тартакы і корчмы З наступного реєстру з рока чысло волоскых ґаздівок звекшат ся до В часах коли Сталыша входила в склад мушыньского кресу в селі істн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...ла і заспівала Серенча а на конец почуєте ансамбль Магаляйбанда і пісню Майте ся добрі до наступного бесідувала до вас Наталия Малецка мадо але до Моля нода лем да Оде ромари лаґелий Миґеле Машаґомале казюкы нок кажука С...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ана на Фарша Лемковскій то было докладне того самого днятного кєд ся появіла з друкарні і наступного дня всіли сме сином то саму поіхали сме на Ваты дісто вим і завшы пані Сєба Як вільша стерповідзмодых люці хає ся мосла...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...о і так Добрі дякую Вам сердечні Дякуєме горячо Бабі Маріі Я дякую Вам за присутніст і до наступного тримайте ся ей льно но ля ни на Бырля Робіт мілийоны родины Рона Робельові книва Абородова Нова Деродинбаром Ей евы rat...

Гравце

Гравце — Караімы

...чыч Духовны Караіньскій Услышал же діці мовил нап кєд влічанкі польскє риктуют до натыхня наступного дня ді ся доставало краіньску влічанкы і такых віржыку в Баєчек барзо вельо было выпродукуваных пьосинек як бы жебы пер...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...ло літя помочы ІІ Аналоґічна я з великою приємністю пердию Нас Лемківскій Музей і чытаємо наступного замовленя Дякую заплат Пан Михал Михал Тихантій Бо вминувшыня директорів неє мы вшыткы директоры Мы сесткы робиме на бл...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...літичного поету містика Його творы наново остали одкрываны од років ХХ столітя Послухайме наступного верша Богдана Ігоря Антонича котрого Петро Трохановскій называт поетом през великє пе Богдан Ігор Антоныч Дахи Селечко ...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...окрема добрий поет перекладач років проводит церковны хло Украниці де жыве на опросерешта наступного разу Лиш для атмосферы додом один гірш з Лемківской Русині від Олены Дуць Файфор та одну пісню від Ґудаків Авто не до з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

... славу Бога То был языковий гокус покус бесідувал Демко Трохановскій Тримайте ся тепло до наступного языкового гокуса покуса Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити ту самы Што мают...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

... лем языковых не лем в інтернеті але і в інчых сферах Іщы раз дякую за днешній проґрам до наступного разу тримайте ся тепло Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож робити лю Што мают спі...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...спілпреводничонцым пропонує позоставліня того пункту в незміным кшталті Перехоц до пункту наступного ци і квестия квестия інформаций і публикациі тій інформациі руніж пропонує зоставіть в обецным кшталці як Паньсво видит...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...й То так по мойому жебы не было же то бы якыса офіцияльна чыйст опінія ні то моя приватна Наступный асец подібні як в Ждыни Ватра на чужыні в Михалові прошла при Барзгарді сонячній погоді Наступный абзац так як бы сон пр...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...ыдати книжку то были лемківскы співанкы же вышли в р і з того можна было корыстати Бо так наступна книжка лемківскы співанкы якы зобрал Орест Ґыжа вышла як ся не милю в році но бо треба было дашто до того репертуару дашт...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...аналізуют през якы слова выслови вказану в співанках тяс і простір а і дуоколишню природу Наступна цят представлят абстрактны понятя як напр пісня війны як іщы Тотыж добро і зло правда і неправда Слава і неслава любо кох...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...і розлетіли ся а все ся тримали вкупі Сходили ся помагали єдна другій а тиж своім родицям Наступна част нашой бесіды біл ся родинна але думам тото тіж буде цікаве Бо Панієва бесідує о тім як мудро будувати гармонійны сто...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...ыдати книжку то были лемківскы співанкы же вышли в р і з того можна было корыстати Бо так наступна книжка лемківскы співанкы якы зобрал Орест Ґыжа вышла як ся не милю в році но бо треба было дашто до того репертуару дашт...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...и бы в інчі місті може ся стрічали а стрічают ся найперше на ватрі Гей я ся за ми згаджам наступна слухачка нам пише же тото же тоты ватры ся очку сперіли то выникат і з того же є за мало ансамбль жоты ансамбли ся повтар...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

... енциклопедичного слуника Цю роботу мы з ним дуже мало проводили тому шого часу было мало наступна хвороба його звалила і звелила остаточно коли я был у нього в лікарні Ще нього нібы надія была на жытя і а в мене тым біл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

...тва на московскым університеті але того єднак осягнути ся йому не удало В році вышла його наступна робота о характері народных пісень славян задунайскых потім далі продолжал досліджыня над булгарском літературом Венелин ...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...написом Три кілометры так то лем три кільометры до цілю якій наново прагнул осягнути Горі наступна таблиця Стрефа пригранічна пригадувала же можут го заперти Як в Ні то уж не тоты часы А єднак дрібинка страху пригнітала ...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

... написом Три кілометры так то лем три кілометры до цілю якій наново прагнул осягнути Горі наступна таблиця Стрефа приґранічна пригадувала же можут го заперти Як в Ні то уж не тоты часы А єднак дрібинка страху пригнітала ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...спірацийом при селекциі знимок на выставу были лемківскы вершы находячы ся в антолоґіі Як наступна выступила проф Олена Дуць Файфер котра приближыла Італиянцям історию і культуру Лемків Оповіла тіж о антолоґіі і єй варто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Пряшівскым університеті Вышла мі з того без мала ляурка Але то добрі Не знатя коли буде наступна нагода жебы ся похвалити кого маме серед себе і кого цінити нам треба за жытя Амін По офіцийній части нацийонального руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...конаню Юлиі Дошны моментами в дуеті з Петром Мурянком при акомпаніяменті Мирослава Боґоня Наступна така гостина жде нас о рік Театр імен Александра Духновича одпремєрує жебрацку оперу Автор допису Петро Медвід В пятницю ...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы

...аю што тым много малы списуй ты устю тоту май писуй тя лист устю тоту но будзя рамы дякую Наступна Закарпатска Народна Пісня наша русиньска серед села Дицька єдены маму матядя А восны Я пил Іванкы Цьом уменіт через те бе...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Зоря

...маме три такы найбарже знаны страны інтернетови перша то єст В писане без польскых знаків Наступна то єст страна Стоваришыня Лемків Ну не така кропка а друга страна то є ra кропка Стоваришыня uuA кропка L тіж писане без ...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...собі оставити А тіж привезений з ватры Не буде Є то я тіж достерігам тот проблем же кажда наступна платня котра ся вказує то часом ся здарит ше єст єдна або дві співанкы котрых єм не чул тисячы разы Зато Нє треба глядати...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...айте тепер Рожество твоє Перед хвильом чули сте коротисі тропар Рожество твоє а пред вами наступна коляда Бог предвічный Лем же закля почуєте коляду выслухайте желань якы прикаже вам ведуча гору пані Кристина разом з муж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... і інчых подорожы просиме на його бльок Патрік Бєґаньскій Крапка Ком де неодолга вкаже ся наступна част реляциі тыкаюча деревяных церкви Низкого Бескіду Пятниця червця юнія р Ден Русинів Словакі Президентка апелює жебы б...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і барзо прізнают хто бы Дорогосла чыма оддяку так заран можна іти до Бардійова там пройде наступна Руснаковиця на котрій заграт глудом на скупіна меди і діджей Денді Клябі то так при дукляньскій улиці коли ідете з Лемков...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то тоты руснаковиці сут заплянуваны на найблизший Час так на найблизше піл рока і так гем наступна по тым лютым буде марця а дальше квітня вшыткы в Бардийоі вшыткы вес Клябі Іванку Іванку з другой самы ярду другой самы я...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... зачнеме од чужыны на чужыні три Перша в рудні сітня там заграт Ґрупа Триянда зл од особы наступна так само січня в недалекій Ліґниці но і там заграт тота знана вшыткыма надія яка не лем забавы грат але тіж і концертує в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... співанком зо співанком до котрой маме специяльну дедикацию онородай же дію відешого чы І наступна дедикация тым разом од слухача Мырка для його жены Катрены він хоче даний задедикувати співанку підманула підвела Но то т...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...ы для парохіян заповідат ся перед благословліньом і так все перед тым заповідам коли буде наступна служба хто ся буде вінчати коли буду ходил по коляді і так дале По выході з церкви квітня того рока Чул єм на цмонтері то...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а но і там маланка зо золтых Тото сте уж чули в нашым радию заграт для вас ансамбль Сквід Наступна маланка на Лемковині дакус ближе Крениці на західній Лемковині в Мухранці Мухрачка Нижня там находит ся прекрасна Саля на...

Pasujące serie

34 serii