Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Деві»

Вычыс

3 799 епізодів · 41 серия · сторінка 12 з 64

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

...о тото повіна собі За хвильочку на разі запрошу Вас на коротку музичну перерву Ой на хорі два дубы два дубы Сидят на нихолуби голуби А під нима два хлопці гей гой два хлопці розказуют дівочці дівочці тися дівкови давай в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...раві вересня рока Локацийний привілей мал отримати шоуты Фльоринкы Клеменс Воргач отримал два ланы лукы млин традску пилу і по два дни панщыны од Кмітів В столітю през Фльоринку переходил тракт З Мадяр до Ґрибова дорога ...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...оміст я на осін рока зобрал єм ту о зера практичні ґрупу танечну зобрал єм око людися пар двадцет люди хлопців і дівчат моіх колеґів товаришок товаришів котрых єм знал переважні з забал або з церкви часто было так же дів...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...тіваня Понадто за такым розвязаньом стал велькій брат Звьозек Радзєцкій котрого аґенці уж два лята вчесні при добровольных пересєдлинях на Украіны приповідали тыком ситуациі Уж в року провокували Желі не поізіт ся на всх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся ліцитация є рекордова то мілийонів дулярів Образ Мерлін Монро Енді Ворголь зробил в р два рокы посмерти акторкы Од самого початку задуманий был як сучасна світска ікона портрет фільмовой звізды славленой мілийонами н...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...трібічныма фазуванями якы походят з часу перебудовы церкви з р В храмі вірных заховали ся два стігачы конструкцийны елементы шкєлету даху якы переносят обтяжыня дахового вкрытя Єден з них находит ся медже шыршом а ужом ч...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...о В криньску мову диктант здав им на а рисунок єм з давна точно знал га жывописив з давна два Но і думю бо я ниґда фарбо не нимлювала кварелем або там челіст до меди Я перше раз і ту виділ кєд ся А добре як собі хлопчык ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...иступати єді І такі сме ся і мы навціли коло них і в Отутянці ся лишыли то ті традициі Руздва великы дня і при тому сме ужыткому но мали быти присутні і як ся не одлікати ся од того быти коли старшыны выспятували в нас т...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...же більше же хлопці роблят же воді пам пара кони є ся памятаю што ярже за мою памя што ся два выкіє Кін не лорут кєн не лорут то во Тех ся сіют а тіми волами волотят Потекє вы хлопців же якій великі школы нема ніхто до ш...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...дували тіжось малицу залізоло якє поросят ся вони його могли пропити приізд за тыждень за два потім не мали ся єсти Тато подивил ся на то все як в неділю роблят Не мал там свята такого ж як нас колись было в дома в Ліпів...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ны аспекты про деталі бесідувано о тім што уж про минуло што перебесідувано уж не єден не два ани не тразы і абсолютні не было того пункта наслідків для сучасных поколінь і того сучасний контекст А я Для того лем для тог...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

... пішли даде робити Ну ото што люде много діжавут із села на постоянно цінного малийця має два результаты позитивне єден неґативне Позитивным є то што люде мают можливіст заробити заграницю гроші і добре обыстроіти своє с...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...лами Народом і соєдиніньом з революцийныма елементами Европы Іляризан втяхнул ся під тоту девізу і враз з молодом польском ґенерацийом будучы за границьом перегоду войсковы курсы В мац то в Парижы під Высоцкым і Мірослав...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

... же єст провідчонцым Звємців в Польщы і Ми ся внешде єст така оказия жебы пан Ґайда так з два чы слова нам повіділ Так зрозуміле єм выразны алюзиє Постарам ся Спузнілем ся перепрашам барзо спузніюл ся бы бы лем на погреб...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...колая Ставскых Людвіка котра з мужом Яном Уліньскым гербу до Лемка заряджала майном через два наступны літя В році за Фльоренів купили ключ князь Єжы Іґнаций Любомірскій гербу дружына з Ряшова котрий іщы в р купил сусідн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... мі одкапелі Ролянд но і будеме продолжати в тым же уж святочным часі бо маме грудня Уж о два дни святий Миколай приде до тых котры святкуют за юлияньскым календарьом но і додумю ся же і до Вас дорога Слухача тіж тот Мик...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

... продали давну тому меншыну на котрой ґрунті осіли дві малы осады менчынка і стружне Тоты два села остали малыма все Мацина Мала в році занимала простор гектарів і рахувала загорід а стружне хоц більше кєд ходит простір ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...го обробіня за ним отримувал кінцевый кшталт Прикладово камінь дожарен обрабляло ся около два дни а уж выконаня креста займувало на вид місяц В звязку з тым жебы добитя каміня і його потім обробіня не было роботом для єд...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы

...лі Чорторий не Называли ся як бы сме ся сподівали чорнорийскыма властителями тых хыж были два хлопскы роды славны стары Гардошы і Брыдошы Гардошы жыли по правій Бридошы по лівій страні потока але поля іх так были розділе...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

...ва то час з того найбільшого розвитку технікы наукы ґлобально самогосвіта за котрым онтил два строчыл єст звычайно такій і з тыма процесами прибывало вельо новой лексикы тых новых обєктів імпові предметів подій бы процес...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

... ліпші хоц я не знаю ци бувают ліпші але Буде ж быти ся ліблиня побільшыти Та гарно будут два гран прі так в номінациі радийо проґрам номінациі телепроґрам і были сє нагороди так якы не называли си Ну ту трошкы більшу кі...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

... грубий ґазда як поле мало кілометер должыны То метрів шырокости піврільок выходит з того дванадцет хектари но то уж достуже поля на єди на теперішні часы А іщы залежало ци тото поле было до єдной страны лем села ци на о...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...о Малецкій і Богдан Ґамбаль Ей бо скорше хыба не было чути Богдан Лем не Так уж більше як два тыжні не было чути того програму То і од ти В такым складі А в такым складі в такым складі од котрого сме практичні зачынали Н...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

...ы абсолютнє но сполнял Такых вымоґів да самоспису повідцме Але ніктужы перебернелі нецале два процент людности в Польсце выкорыстало том формы самоспису В мешканях выльосуваных до спісу репрезентацийных позостал мов о ты...

Слово

16-та неділя по Сошествії Святого Духа

... розділил розділил своім рабам Малку нім довирє Єдному дал бы аж пят толантів Другому дал два а третьому дал лем єден талант Вісме на початок чом робіт такє розділіня Чом то чоловік Єдному дават аж пять а другому єден то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...не знал знал удідал мого чомусь го назвали Гітлер дужливу на мацьок сердит ся та я такє і два ручны тыку придумал лутыкі вішыт цілякыця на лавіцю та помале нявкає лежыт Гітлер пудко на ней гавкає Хей сутер ге ойтекыцю мо...

Слово

Слово - Petro markian 503

...трий одходячий на далеку дорогу розділює маєток своім рабам Єдну му дал талентів Дальшому два А дальшому єден толент Євангелистома в той говорит каждому подля його силы подля способности І так отой шол І яка была реакция...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...о тепер вучыли і слухают переміру нажыво Прям представлю ся просто Демко Трохановскій з підваршовского студиі радия Лем фм Словиця проґрам о языку находиме ся в Словици і фурт будеме занимати ся словами пониже Од того єс...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...б ну і хоц на рідной земли Але цюли ся ту медже своіми Борися Пухыр як сама мі поіла мала два таланты лічыти люди і шыти удяг Стало ся так же не пішло по тотій медичній дорузі прилчыло ся лем пару місяців А за шытя за Ка...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

... і режысерком того свято монастырискых віром Дудар То было менше інтервю а тіж прозвучало два більшы інтервю з Васильом Демцяком якій оповідал о Лемках луганьской области а тиж з владком Максимовицьом Ну і в тым інтервю ...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...вда троха Але я уж стара я уж забуду забыла тілько тоты рокы де в котрым році де было што Двайце вересня был нас кермаш і зато наша церква ся была посвячена на тото свято А вы памятате якый был власкєрмаш Но выли іщы мал...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...ме Была я дома ну Масло дале робити гм в денці де я сиділ на кресі де масло роблю Заходят два парібкы до хаты до дві што До мене хтіл ходити а сам не пішол бы ся встидал то взял другого Зосуны такы они ся стидают ганьбля...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...ажырных Вен ся доґадали Поляками Полякы набрали травы Як бы до худобы і як бы на худобу і два дні гниі клали з боку обсох І маму Філипа і бабу забрал Філип там а тато уж был там і його брат Є приєхали так бытом мойом што...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...т а як было дома в часів строгый пізм По церкви треба ходити до нас до дітей приходил піп два разы на тыжденти ся зоставлян і видали як піп ци йогосци якомо як бесідували про священнико Пан пан пан пан балебний так наказ...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...аюш діду хтіл мене ціпум мулути герно Я ся малий был а вже всіл зробил малий ціп і ві Раз два три по рахунку так шуму лучыл діду ціпум Діду роху о мали быти так він был я был Він як жебы ціп на ціп не попол Він бє я ві п...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...сні до Мариі Хробок Она барз радо ня приняла барз радо зо мном бесідувала стрічали сме ся два раз днеска власні почуєте продолжыня той бесіды бо спочатку бесідували сме про Гору Явір Бесідували сме тиж о ріжных річах же ...

Слово

Слово #453

...дорогу закликал своіх рабів і розділил єм таланты каждому Подля його силы му дал дальшому два а дальшому лем талант Тот котрый пригал пят талянтів тошол Нараблял господарів з нима і здобил другых талантів так само і тот ...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...авді такі хлопці треба вымовляти кораллі є дві вітры Л насправді іх єт хлопців але пришли два Для нашой розмовы і униц змініт ціх вартувало бы што бы зразу позвучали іхні імена Альо трембєтатор і єден з фронтменів там Кл...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...Юлия Оперівска Єй дівка ся оддала за Стефана Бандеру То такій коментар бо буде дале о тім два слова жебы было зрозуміле Но і прошу слухати нашу бесіду Вартот припомнути же Петро Кугуд в часі войны был радяньскым шпигуном...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...сти сувеніры Но тото переважні не ма жадного стосунку до лемківской куль Фестіваль тырват два дни тот першый ден субота субота більше маме лемківску програму в неділю Маме більше таку програму же выходят на сцену ріжны р...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...т а як было дома в часів строгый пізм По церкви треба ходити до нас до дітей приходил піп два разы на тыжденти ся зоставлян і видали як піп ци йогосци якомо як бесідували про священнико Пан пан пан пан балебний так наказ...

Слово

Слово - markian 296

... на далеку дорогу закликал своіх грапів розділив і маєток Єдному звірів пятлянтів другому два а третьому Євангелия Тотавать каждому подля своіх способностей а потім одышол А тоты рабы Непритомности свого пана того царя г...

Слово

Слово - markian 36

...з ці А при тым як одходит розділює свій маєток своім рабам єдному дават пятолянтів інчому два інчому А коли вернул ся робіт розрахунок зо своіма рабами котрый приол пят алантів і набыл дальшых пят приймань одміну так сам...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

... все ся хвалі єсти ся спреставлят Але е так ся му же Лемко з під Бескіда зділа Прадіда Яж два лят мам си Лемко з Підбескіда з Дзяда Прадяда Пайс розумі троха я не розумію то питать ся наций Пайсто позволю же я уся бо звы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...т одмози стема да Заправцуй сісом І дівця возе Єдна бєси звонці Я і друга зачне за секє Дюдваси іє і будеш мойом жером Танцуй близко при мене а не душоце лим делом А ми будеме танцова о саме ораля Кімна будба буде грат о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ают цір ґрамофон на радию лем фм припоминам каждій віторок і четвер по годині Буй на горі два другы ой на горі два дудкій ойля горі два дукій два думкій спільні сатопій ойля горі два дукій два дукій спільний сатопій айде...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... дискотека і забава но то то то то то то то то то то тото вшытко Што мы любиме Уй на горі два дубкій Уй на горі два дудкій весело Ой на горі два дукі два дукій скільса до кулькі Ойля голі два дукій два дукій спільса дойд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Зато дороге слухачено треба ся бавити неє што інче до роботы Но бо што ночыш ґрамофон Лем два раз в тыжни гей лем два раз в тыжни чом я так бесідую но кус бы м міг пересаджати але ся в редактор тисне жебы тото іштоден іш...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...рокше дакциі інзєй отримує того року то буде у суботиці на ціл суботиці єст сколо перш до дваст руснацков Они сут балушне зорґанізуваны они будут орґанізуват свято зато же мішіцкі зузніма ішіцкій провадзіме помагаме жебы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...тково робити для шолчыса по три дни на рік на яр і в літі і давати му на різдяни свята по два ковуты і два хлібы а на великден по два колачы і яй Істнувало тіж право котре хоронило тых котры втикали з інчых сел і хіль на...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

...ь Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавія я як ябір є і знак два знак мягкій з твердым знаком ды І тепер на скорічко іщы тото што проходило по попереднім проґрамі і зато же барз красні дякую ...

Слововиця

Слововиця #130 - 2025 06 16

...Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавіс я як ябіль є і знакы два знак мягкій з твердым знаком ды Но то вертаме до Словиці і вертеме тіж до темы сперед тыжня пане же при тій темі што было тыжд...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

...гель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щаві як Явір єд і знак два знак мягій з твердым знаком ды Такій вырытаме до Сылововиці Я на сам початок бы м хотіл подякувати пану Андрийови пану Томі па...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...о ся все з студентскых протестів і найбільш масово выйшло молить студенты і были спочатку два майданы на двох площах були люди На одній были переважно студенты які протестували проти того што хтось там выйшол з прапорами...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...ыткым свядчыл Єзмавил Лесніцкєґо в Новым Сонци і колеґіяти Але маме туж моженьства ближей Два пропис творяня двох кляшторів што одповідло ся то по кляшторы функцийонували до віку в при найближніх додя Ґє в року знов Боґо...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

...працувала пані професор Даря Наленч зорґанізувала в Міністерстві Наукы і Школьтва Высшого два спотканя Перше спотканя то было в лістопаді року і остатнє спотканя в червцу в біжонцого року З удялем зарвоно представітелі ґ...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

...ль ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір є знак два знак мягкій з твердым знаком Ту з нас словавит ся і днес забереме ся зас за звук у котрый робит нам часом проблемы предовшыткы...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...алергофу не старіют які були такі є і они приходят ся і коли ведуты то вже скоро же через два три місяцим має вийти Буде іти туды шістомів Енциклопедиі Ото першым Оцы сему і моі надсім я працувал років слі материяли які ...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

...а фотоґрафія єст зроблена на высокости Самока ґу высомок турчаньскій знайдую ся там в тле девіз кавалериі в Санє на высокості мяста самок Мкнонця в лістопадовы им дньо року року просто згодне з розказом в строде Леска а ...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...на переводника Ґурского В Студентскым Коле Пшевовнику в Ґурскій в Кракові Курс такій трва два лята зачына ся найчастій на пшеломі Паздірника і лістопада так він церез добрый час на записаня ся на такій курс єли о тым мис...

Пасуючы сериі

41 серия