Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «День Русинів у Сербії»

Вычыс

2 593 епізоды · 40 серий · сторінка 12 з 44

Раз, два, три

Сама вода

...о люде ся не вызнают Не сама достоменніст на фестівалю ся рахує має быти і розрывка Чести Русинів і артистичного рівня михалівского фестівалю як все успішні боронил ансамбль Барвінок з Камюнкы з незмордуваным Мартіном Ка...

Вступне до контроли

Увірити і стратити

...іду мідже собом уласнім обысів А уж ани на улицю з ним барт не треба іти Відак з гордости Русинів стратил ся єден важний елемент гордост на язык і чутя потребы в тім языку чытати учыти ся го учыти го своі діти дати дітям...

Вступне до контроли

РОС – напрям і прінціп

... піл то было реальне зєднаня русиньскых орґанізаций і інституций в рамках Округлого Стола Русинів Словеньска Шок Нихто ся не ділил нихто од них не одходил але прошла проба о зєднаня Нихто на оброду ани не лал на спак был...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

... на своі діти так я і позерам на тотых книжок што в порядку лежат на своіх полицях Каждий день стерам з них порох так призерам ся як парадні вызерат моє выданя книжкы Титуль поскладаний прекрасныма орнаментуваныма буквам...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...умент фурт был лем єден Чый тот маєток был од початку Руска Бурса была соспільным маєтком Русинів з Лемковины ничыім більше Штоправда маєток тот был насильно перенятий чужыма в час Першой і І світовой Войны Зато лем впер...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...од подій з Підкарпатя В суботу серпня того рока проходило засіданя Президиі Народной Рады Русинів Народна Рада Русинів Закарпатя є то союзна русиньскых орґанізациі з якы діют на Підкарпатівю Єй президия чысліт членів В т...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ж заборонили ім грати на заході січня то ден в котрым в Сербіі выпадат нацийональне свято Русинів Праздник взначены єст в памят подіі з січня рока коли то адміністратор бачкы Франц Йозеф Дерель підписал документ о заселі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в рамках цірсть ґрамофону але тіж як найбарже нам ся любит так доросла че тота забава тот русиньскій Баль уж січня в Левочы Но і вшыткых Вас Красні в імен орґанізаторів запрашам на тоту подію но бо треба ся бавити Родила...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...х селах Выглядат на то же сес і школы стали ся офіром демоґрафічного ніжу котрий не уміят Русинів по другій страні Карпат Лемковины А я таки і зробила язя але противима аґез інста літо іде по односи і порядок реце тоє ді...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...ру Василь Лата і там йому мали одкрыти таблю на його дся народил но тоту акцию робіл Союз Русинів Украінців А мы там ішли бо знали сме же він Русин і його жена казала же він інчий не был за цілий жывон він говорит же є Р...

Раз, два, три

Два і два

...ьных европейскых спільнот Варувати жебы никотрий найбільше заінтересуваний непризнаваньом Русинів як бездержавной нациі не шырил в Европі своі ксенофобічны і дискримінацийны теориі Три Польща і Канада як першы вызнали де...

Вступне до контроли

„Добра меншына”

...е он з фестівалів народ не пережыє єдне скоріше вынятком як правило Перед округлым столом Русинів словеньска але і перед новым веджыньом русиньской оброды на словеньску котра є найвекшом нашу орґанізацию стоіт тяжка зада...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...і по лемківскій бо я маюты такій якій я знаю діалект то такы Такій мало інчыкій стиху від Русинів там на Закарпаттів і там бы трошкы тых Лемків з Ужгорода Сперцінову Дыну Такумову І я все згадуй бы у Львові я мало слухаю...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кармен Кармен зо Свидника і про тоту ґрупу з тобі більше повіме Но бо Свидник то вызначне русиньскє село в котрым дужерусиньского тіс ся діє І тепер мам проблем бо мам дві плутні од кармен та не знам ци то буде з першой ...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...ьний модель плеканя і розвитку рідных етнічных прикмет Основны досягніня якы сут заслугом Русинів в Сербіі то признаня державом русиньского языка як урядового на обшырі автономічного краю Войводіна Дальшы успіхы берут ся...

Вступне до контроли

Папірь знесе вельо

...ы вояций котры умерли за нашу свободу І зачне як раз рано на дуклі На дуклі воювало много Русинів много іх там нашло свою смерть Воювали за свободу Чехословакі і за обновліня свойой державы в такым складі в як ім была пе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...тят проґрам літньой школы Літня школа в тым році зачне ся од одвиджыня Фестівалю Культуры Русинів восвіднику чер потым зачнут ся занятя з істориі котры в анґлицкым языку введены будут през професора Павла Роберта Маґочія...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...овня Но Тото тот же окрес котрым медже інчыма наш чырч ся находит і просто там купа нашых Русинів жыє так гласні соль часом і ся по русиньскы співанкы обертат але то як повідам лем часом Найліпше радийо в Карпатскій Руси...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

... Ватральом координатором проєкту Шемеріца якій орґанізуваный єст прездружыня Інтеліґенциі Русинів Словациі Добры вечер Добрый вечер в Лем фм бесідує пан Марек Ватраль Повід чым ся займуєш в звязку з діяльністю здружыня і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лем я сам але може даколи іщы такій редактор ся найде котрый буде хтіл робити тоту параду русиньскых співанок агнеска тіж і коля дно свята свята і по святах та дереве слухаче треба власні підкрисляти тото што уж зачали с...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...чы ся понайбіг на щестя на здравля на тот новый рік По святым вечері по велиі зачал ся триденьовый праздник Різдва Христового в рамках якого другій ден то Собір богородиці а третій то памят архідиякона Штефана І мученика...

Вступне до контроли

Печатка на імуніту

...дпис таті майже такы мале чудо Головно кєд бесідуєме о єпархіі в державі де світскій Кыів Русинів не признават а тот церков небы мукачыв найрадше привязал ансом ґусобі жебы го го го го го годен был зачати полно украінізу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...ва ся не было нас Я тут уж лексикону крішаю лише тієків є у шырокому вжытку Тош мы каждый день хоснуєме ті слова Бы такых слов набрати мож тис десяткы тисяч а тош мы каждый ден Бо яка же наука што ды слов достал або члов...

Вступне до контроли

Школа, што сперать освіті

...ідома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл Стасіло мало жебы ся директором школы стал чловік котрий полнит тото ...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...сти такы не стоптали то лем украіньскє представліня уяв про світ было нич веце Чом Лемків Русинів во світі мали бы обходити днешні украіньскы войны і занимати політика тамтышніх чыновників Ци в ци році Дакотрого з тых дн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... як раз робити фільм під наголовком Воскресеніє Народа присвяченый літю початку одроджыня Русинів Лемків Мария Сільвестрі Коли зачали сме з фільмом о Талергофі Талергоф то єст уж перед пятьома роками Подумали сме жебы до...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...тили з паном доктором Гожыцом яроміром Гожецом Ярмір Розжеци рісили же треба дати до Копы Русинів і тых Чехів якы зіли на Подкарпатской Руси і ґюбляті Подкарпатскуси своми на Євтнаню мы залозіли орґанізацию Своличност пр...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...ом чысто інче Грают по нашому самособом мам таку платню котру выдало Товариство Культурне Русинів в Румуніі нияк єй не граме А там кавальчык заспівана коломийка в чысто інчых ритмах просто з Марамурашы з Румуніі просиме ...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

... або тепер директорка аматерской школы в Снині А першы раз я знам чыто першыраз в істориі Русинів може сме выдали книжочку продіточкы котры учыме русиньскій язык в матерскых школах Зачали сме вчыти русиньскы язык матерск...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...лоденный Уж табор цило тыжден напиже то діточкы будут тыма і лекторками вчітельками цілый день будут совчыти хотити малювати і але істувати по русиньскы так сме зробили же был там язык русиньскы то зем дорозуміла чынот т...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...том Радійовой і долином Попраду де в векчости мешкали Полякы Дуже близше шляхтяне мали до Русинів мешкаючых на Словациі до Літмановой ци Камюнкы през вельо років жытя в одділіню од західньолемківской культуры вытворили с...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ти бомбардувати цивільны цілі в Сербіі Писмо тото было одчытане в часі языкового конґресу Русинів в Пряшові Было приняте холодно і не нашло зрозумліня серед участників конґресу Пару років тому в Новым Саді як доказ воєнн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дітого А тепер забулю любіти літого рода злозак молоденкой си той што знає Лопецлозак молоденькой си той што знає До котрого Зелабде там цінуваня того котрого запили де цілюма Розила ся в горах В р любіл слухати Чырґрам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра р Ден Русинів упамятненый молитвом за боженой памяти Богдана Ґамбаля Автор вісти Севериян Косовскій Члены Кружка Стоваришыня Лемків в Любіні постановили упамятнити Нац...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ьтуры Лемків Коли на русиньскых лемківскых артефактах єст написане же то не част культуры Русинів Лемків лем інчых етнічных ґруп Коли дослідникы ідеолоґы выдумуют нову ґенезу тым вшыткым предметам і оповідают же Боден Ка...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...Іла могла скочыти злісти Зіхала пукычка і втекла і втекла порубы до сестры І там цілый тыждень жыла покы вони не поіхали А він з той злости то взял фотоґрафію мамы і через цілы села якы шол то показувал шуна з ним мала с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...доровы буде мі атвос були придене собі бубонтері Серленькови дотлесерне собі бубонтері Серденькови дотлесерві побігайте до білонця выля та лом Побігайте до білон тайця выкан та біло Лем почытай бо моя правдай Ані не знам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...ти Спомагат він творіня напримір будучого зложеного часу І так наступний Світовый Конґрес Русинів буде проходил в Підкарпатскій Руси Буде проходил заран будеме істи полудинок в реставрациі бо мама поіхали до діда напримі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...народы чужі люди котры пришли на Донбас І во тамтот Лемко єст котрий пише каждий божий тыждень пише якій стих а пак тоты стишкы чытає на всякых в думі культуры які то были домы культуры і церкво была то знайте сны проста...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...ых студий Ева Міхна є авторком книжок і чысленных публикаций про етнічніст і достоменніст Русинів друком вышли такы книжкы як Лемкы Етнічна ґрупа ци Нарід і етнічно народовостьовы квестиі на пограничы східньой і західньо...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...кы проєкты нашой вій карпатской представляли так же як бы дахто хтіл іщы вірити в тоту же Русинів карпатскых проф Маґочы выдумал Но най ся най прочытат як то выглядало в тых тіжных концепциях в думаню в проєктах нашых пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і бывшый прецеда русиньской оброды на словеньску долгорічный секретар Світового Конґресу Русинів Володимір Противняк тот його кремійшого і шпортовый активіста і в роках аж был предцедом клюбу те єс Спартак Меджелябірці ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... то дорогы тото што чырч має од вчера бодай так мі ся здає же од вчера власні табличку по русиньску значыт ся можете прочытати входячы до Чырча і выходячы з него власні цірч по словацкы і цірч по русиньскы записаний крыл...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...Цікавит го не лем язык не лем локальны языковы проблемы але і культура література істория Русинів в цілости ну і провадит досліджыня ріжных єй аспектів Якы то аспекты то ся дознате з нашой бесіды Але будеме радити о тым ...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

...е мало но І так даколи більше як недоброго низк маєме таку чудну годину лонка знаєш цілый день падал сніг но тот сніг до земли не долітал А тото мене тото мене цвита вымриґує знаєш коли ідеш до роботы і лобкаш просто бол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ідут за новым стильом Но і так тепер ся задумую кє ци кєд бы є просто сумувал тых вшыткых Русинів то кілько бы вышло якы бы были стосункы то коли святкує Но надію ся лем єдного же сте дорове слухаче тоты што уж святкувал...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...ом Попрад яка розділяє Словакію Польщы Но я знам же вшыткы лемківскы села прекрасны же всядень прекрасна природа Але повідают люди бо я не была в кім же ґєстуві але повідают люди Же такой красы як Жыґєстові то рідку де н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... історичным пунктом і в русиньскым контексті По долгых десятках років знова ожывали надіі Русинів на своє воскресіня котры наконец і наполнили ся І медже і нима в тым часі нашли ся такы што не стояли боком не чекали як т...

Вступне до контроли

Тепла осінь

...е бесідує о забытім подарунку про Украінців но зато мож дочытати ся о можливе ім дарі про Русинів Автор статіі зосереджат ся на особі архієпископа Кырила Василя секретаря конґреґациі Провосточно Церкви пише же папові кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лен Рады Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны і член Президиі Округлого Стола Русинів Словакіі Писмом в тым діли звернул ся в понедільок януара року до уполномоченого Влады Словацкой Републикы про Народносны ...

Вступне до контроли

Не бійте ся, реалность є гірша

...ност украіньскых чысел Тоты ішли із на процент але то є іщы і векша демаґоґія як одповіді Русинів Украіньскє школьство ся самоліквідує бо не мают жадных школярів На пряшівскій університі де волят долгы рокы міцна украіни...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кокатоликы Такой ціла грекокатолицка церков але власні хочу тіж повісти што є то більшіст Русинів на Пряшівщыні будут празднувати очывидні Великден Юлияне мусят тыжден іщы почекати і по них аж будут святкувати так Доресу...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...тот рускій клуб выграт то значыт же тот рускій Дом ма ся достати до ужываня вшыткых нашых Русинів Але тераз є то поем русиньска оброда а вшелякы інчы орґанізациі та дальше так же я виджу так же рускій клуб бы мал мал дос...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...й примір вказує як бы мал выглядати ідеальний спільний інтерес народу і церкви В припадку Русинів Лемків біда така же од близко стох років не мают они єдной церкви Лем не іде мі о поділіня ся соспільности на част котра о...

Вступне до контроли

Ідеолоґ лжи

...нальній карєрі є украіністика лем даякій апендикс котрий робит у вольным часі покле через день орґанізує плуч на Закарпатю Маґочий може быти записаний медже персонами нонґрата такой по тім што му хтос докаже тото што пиш...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...карпатів і заінтересуваны особы Тоты стараня ідут в пари разом зо старанями што до узнаня Русинів за народну меншыну на Украіні Утворіня такой катедры было бы велькым успіхом Русинів Як підкрислят Євген Жупан такы старан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о тых назви з як єм бесідувал про Церкавів В цірчю та очывидні сут і інчы реґіоны тото тиждень споминал і ту было звіданя чом єм не спомяну на назвиско цимбаляк ци цимбаляк барзе по лемківскы такє назвиско очывидні є іст...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ме черчаньску параду а на початок весела співанка жебы был рок н роль жебы сте знали же і Русины тото знают грати і співати рокерома Санторбе рокеслове Солома шыт курова реко слове солома занцульґы Не будеш ся памяйбы ро...

Вступне до контроли

Представителі народа

...ндидатуры бо Словациі або Словакам проголошены тя можут не выбрати Лем же маєме і села де Русинів векшына но ани там ся такы темы не одкрывают Хоц потенцияль є зістават в припаді Русинів несхоснованой Але вшытко є в поря...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не тота што буде але іщы в єдну наступну так доросла буде проходил репрезентацийный баль Русинів в Пряшові о год тот баль ся зачне вступне но дост дорого евро но але то є в кінци баль окрем того же будут грати ґрупа Про...

Пасуючы сериі

40 серий