Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемковины”

Wyczyść

1890 odcinków · 36 serii · strona 12 z 32

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...найперше зачну з єдного Лемка же просил ня найти в Польщы його родину Югорені з західньой Лемковины зо села Чарна одколь родину выселили на схід Украіны ното в Чарній мешкала родина Івана Переґрима В него было діти той в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рчаньску богганьска Досла зайдеме такой на вшыткы реґіоны Карпатской Руси буде і музика з Лемковины і з Підкарпатской Руси так жебы очывидні вказати што наша весела русиньска дискотикова музыка не лем на Прясівщыні є поп...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...и помочы но і ґрупа проблем котра Грат і прожыват і творит в Бардийовій недалеко од нашой Лемковины награла співаноцку продаваня і тото даваня має тому фрайрови дати ганічка Але ци то такє даваня А Такє істо о якым він п...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...у не забывати А ви Лемкы што думате Тепер світ ся змінил уж не буде як колисик уж не буде Лемковины Нашы люде уж не знают ни писати ни чытати тай бесіду свою рідну зачынают забивати Уж до церкви ся не ходит своій горы за...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

... скінчыню технічной школы Додатково центральный промысловий осередок не был так далеко од Лемковины як Море Зазначены в статіі тіж было же робота в промыслі приносит добры пінязі навет ліпшы як робота на морю Яґві Гітлер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а є повязана і творіньом співанок мож о нім досправды бесідувати як о сучасным Соловійови Лемковины В Русиньскым Русі є од років є єдным з основателів першой по выселіню лемківской орґанізациі в Польщы Стоваришыня Лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ринесли за океан вельо років тому Перед деякым часом Майкель Барон якого коріня выходит з Лемковины рішыл зробити при схоснуваню ріжного рода желізных елементів дві статуі Лемкыні і Лемка такых як си іх быти може запамят...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...єст дуже меньша Русинів По мойому з моіх досвідчынь то тота выміна Русинів повіджме тых з Лемковины і тых Русинів котры сут власні о пару кілометрів а напримір Лемків Згір і Лемків Загоду єст дуже меньша Значыт же хоцкі ...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...коли што я може я єсам тепер студию тутай в Кыйові О Кыйві і моій прадьоткови прабаче єст Лемковины хе А з якого села знате Я направды не знам з якого села але бо бабця давно уж умарла ін попросту она так было кєди я ся ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

...а на вакациі на Лемковину і серед місцовых был парз добрі знаний Його привязаня до рідной Лемковины описане є весею під наголовком Туга за родинным селом выданым в році Наконец зостанеме іщы в африканьскых кліматах Пісня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... него край люди котры не стратили здравого розсудку не дали ся обманити фальшывым ідеям З Лемковины черпал част своіх артистичных інспіраций Новосільскій Лем фм В рамках празднуваня рока Новосільского просиме слухати на ...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...реважні Лемкы Лемкы переселены Пилици Адахі Мушынкы але было кількоро родин з інчых части Лемковины напр з Делявы де ліхтуют в родині Повлищаків в році родила ся і пані Люба в якой уж другій раз ту бесідуєме Тыжен тому о...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... называла добровільным переселіньом але старшы люде котры были депортуваны з ріжных части Лемковины оповідали мі як то было направду Нихто никого ся не звідал хто хоці ся лишати ани кади хто хоці іхати вшытко уж было нап...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...видно напримір в тоту залежніст же же даякы языковы процесы видно в метрікальных книгах з Лемковины Мож іх найти напримір в інтернеті де што кєд мати кус часу посмоты на книгу свого села найліпше перелом ХХ стявляли Но і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій фотоґрафік Серед його цінных робіт сут тоты якы документуют давну неістнуючу уж красу Лемковины Записал неоцінены першы Лемківскы Ватры якы прошли в роках Доднес звязаный єст з редакцийом часопису Стоваришыня Лемків ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...но доклю з орґанізациі і заказано вступу Разом з кічуром заложыли нову публикацию Бюлетин Лемковины котру назвали пізнійше Лемковина в котрым критикували комуністичну Польщу і Чехословацию за політыку вынарадовляня і аси...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...мкы можна повісти так же ту жыли Влиняне Но а пан Петро своє рідне село глумця долучат до Лемковины Єдной зо своіх поезий в прозі він пише так Нині я вже є еволюцийным Украінцем у Кракові якого взяли у Ясир Ляхє А тому р...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...заселена Лемками але полкус асиміляция польонізация допрови до того же тоту пілнічну част Лемковины розділено розервано На пілноці од Коросна лишыли ся одтяты так званы замішанці яко окремий острів А села якы лежали на п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Тема четверговой стрічы повязана єст з том злочынном операцийом яка обняла і західню част Лемковины Сандерчыну зато же в єй рамках презентуване буде другє выданя книжкы Петра Трохановского яка являт ся до болю щырым опов...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... так можете іщы подумати про русиньску і баль в Нижній Полянці Нижня Полянка близко нашой Лемковины мож речы близко границі котрой уж такой практичні неє но але та як бы сме одділили Лемковину Пряшівщыну то мож повідати ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...мнул што ту ся буде діяло Каждого тыжня будеме одбывати прогульку по селах і особливостях Лемковины і познавати єй од а до я а юж маме за собом а гнеска на тапету береме букву Б і одразу переносиме ся до села котре наход...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...увала Чого ся зачало во Львові Лемківскє Товарис чого ся зачало Явто Но был уж давно хвор Лемковины Є то пізнійше хвор Зачало ся то під Ловом в тым там ве найбільше переселили з Лемків Будучы будучы в туристів до нас при...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...Русі Ґаліцийскій Длятого теж віле з того ци для позосталой Русі Ґаліцийскій єст важне для Лемковины єст безпредметове Мало того Руска Ґвара Лемковска значні ружні ся од ґвар ужываных в інных честях Русі Єслі Лемкове з єд...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...м деґрадацию меджечловечых односин послухайме верша котрий барз добрі оддає климат давной Лемковины Богдан Ігор Антонич Елеґія о дверях співаючых тесаний Поріг Явір Сивий і Двери поскрипливых спів Так мі В памяти ся лишы...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...колай Буряк понімял повідіт поета спілчасний ґлувні байко писаж з барже всходнього обшару Лемковины уроджоны в Смеречнем похованы в Зындрановей мали внізняшой літературы власнічны байкы так з кольоритом Лемком зыдрів Лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...езпечыти тото што іщы остало Ґу памяти дальшых поколінь і вшыткых якы одвиджают тоту част Лемковины Акцийом заняло ся Стоваришыня для розвитку Карпатского села Карпатка і з цілю є забезпечыти залишены фраґменты церкви ко...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

...тры пішли в сліды в сліды нородичів А тото вшытко зачало ся давно давно тому в Білянці од Лемковины той білянчаньской і я не памятам чы як раз тоты слова котры Суд за награны На концерті з р суд од той пані головы за тот...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...на Республика назвала ся бы поповіче была кєрувана начальным совітом Лемковина Но гей але Лемковины в тым сенсі же дн Был то совіт тых Русинів котры жыют на Лемковині принаймні я тото так розумію Но і было так же тот етн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

... сел до одвиджыня в звязку з чым далі в каждым одтинку будеме оддувати прогулькы по селах Лемковины а і покус познавати особливости Лемковины А як ся вдаст то поза моім гаданьом буду старала ся презентувати вам дакы бесі...

Гравце

Гравце — Пая

...ом Часто єст так што некотры мі пишут чом пущаме музыку котра нияк не має спільного нич з Лемковином Но але я люблю собі пошпортати і нашол єм Што місто в котрым вродила ся наша артистка то єст мако єст приятельскым міст...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

... творили ся спискы мало того Така свідоміст же то што ся діє єст барз значуче для істориі Лемковины Родила ся ци была інформувана хоцкібы в тот спосіб же Василий Курило пише же його мотивувано ци п мобілізувано до того ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...быти модернізувана Білянка Білянка Ґорлицкій повіт то символичне село кєд іде о одроджыня Лемковины то як раз ту найскорше зачала ся одбудова знищеной культуровой лемківской достоменности в Білянці вродил ся по повороті ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... статій в Бесіді найдете вельо інчого цікавого то медже ін част новины не новины не лем з Лемковины інформуюча о найважнійшых подіях з русиньского світа што одбыли ся за послідні два місяці маі і червец в части давна і с...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...ьотирнопоя скрапчут компериі і співают своі народны співанкы котры они не забыли з родной Лемковины О І там позбераны барз татут додника О так ле то Я вам гварю же то мускуфіли выпускали тоту і они так евни де Моска Так ...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...щы Ярослав вродил ся в р на пілночі Польщы в Мєдзыжецю Вількопольскій каділь зо західньой Лемковины была выселена його родина в часі Акциі Вісла Мама його мостя походила з ізб а няньос чертіжного Отец Яків студиювал бого...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

... цікавила нас і лемківска тема бо преці мама пана Богдана Анна Братицяк походит зо заходу Лемковины з Жыґєстола Но і пана Богдана выховували єй родиче дідо Миколай баба Мария Баба співала лемківской співанкы оповідала рі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ак тіж оно є участникы Талергофскых упамятнінь придут до місця страданя предків з далекой Лемковины і далекых західніх земель чужыны на котрій прожывают потомны выселенців Поіздка зачала ся як раз днес То важна справа же...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...співасел сев а Голосопівкы там чуте ждодня Там в горах Карпа дах там жыв я буду Рідного є Лемковины Яне забуду Бо там зайчыкы ска чули саренкы пасут ся вечерний спілдівчат там чуте штодня Бо там зайчыкы ско чуды саренкы ...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...та нашого сталого автора Богдана Горбаля котрый написал о Новым Санчы як центрі західньой Лемковины і меджевойна єст ту важна але зачынат скорше бо зачынат ХХ ст і показує цілу динаміку як бы формуваня ся орґанізаций сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...політик розвитку высшого територияльного цілку міст і сел Неділя серпня авґуста р Поетеса Лемковины річницю уродин Меляніі Собин Автор вісти Наталия Малецка Новак Рівно років тому пришла на світ Меления Собин лемківска п...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

... сташыт войти на ЛЕМ крапка фм і учыти што ся на світі діє Новины новины так так Не лем з Лемковины Не лем в Лемковины зато заохочаме ей ей гей і за ним скоментуют дальше то мадам Бвари сона де Но то были то была родина ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

... з ним мам для вас тепер до запропонуваня коротішю прогульку по істориі єдного зо селечок Лемковины буквы К До той поры познали сме ближе крампну клинґівку Команчу конечну крылу і котань Было тіж слів пару фаяку про камі...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...з інчых держав ци з інчых континентів лем буде то музыка котру мож почути о пару годин од Лемковины музыка так нам близка і музика котру єм привюз зо собом з остатньой подорожы на Підкарпатску Русь Адже было то так Наше ...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...е треба часом історию зашмарити даяку давальчык з жытя Лемків як то было треба вертати до Лемковины там як то было жебы вязати тото вшытко разом В такій спосіб жебы тота дітина уж мудрійша старша розуміла што єст І як то...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...лі Дзындронула Десеприпадково виділа м же хтоси написал о Дзындронові яко центрі східньой Лемковины Дляня то было барз дивне все мала єм переконаня же Дзндранова належыт до середньой части Лемковины як і поблизкы села Тл...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

... передачу про тот ансамбль і окремых його членів они репрезентуют пісні і танці середньой Лемковины дуже членів ансамблю походят з тых місц Даякы вродили ся уж ту Украіні то не буду о них оповідати не буду оповідати як к...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...ичосы Восены в році в Львуві а властиві в селі Рудну кольвува было зорґанізувано ансамбль Лемковины В тым самым руці было здано до выдавництва в Кыюві і рукопис книжкы Гара Симчука Західньоукраіньскє хореоґрафічне мистец...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...славія на грекокатолицкє то коли то ся стало ці уж по утворіню адміністрациі апостольской Лемковины Но то друг православія то зачал ся в пілярі як знаме Е В році а дораз пришол в зі в Я докладні не памятам тоты рокы на г...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...риґу В часі войны в році Мадзеляна взяли на роботу до Німец В як вельох молодых хлопців з Лемковины был втілений до Червеной Арміі Борол ся о освободжыня чешскых земель Был товды тяжко ранений в празскій офенсиві Послуха...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...тя Писал о них в своіх творах Найвеце про долю його селян описал в Бомбли але так само до Лемковины односил ся і в інчых своіх творах м ін в Боцяні і Льолі Писал што в тых селах де уж нід Лемків є такой тихо і порожньо а...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...винний покійчок тот символ тоту границю Власні ту направду розумієш Русинковы Моя отчызна Лемковины зараз зо соном єд зо плотом През якійси час Сант буде Вашым товаришом в вандрівці Але нараз Ваш камарат поверне в ліву а...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...винний покійчок тот символ тоту границю Власні ту направду розумієш Русинковы Моя отчызна Лемковины зараз за сону єд зо плотом През якійси час Сант буде Вашым товаришом в вандрівці Але нараз Ваш камарат поверне в ліву а ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота квітня апріля р Кореспонденция выгнаных з Лемковины Одкрываме цінны листы писаны до Карпатской Руси Автор вісти з архівной пресы Севериян Косовскій Кажда річниця Акциі Вісла прикликує...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...ший як мы то мы одходиме і штораз веце нас одыйде от всераз ме похоронили знаного діяча з Лемковины незалежні як бы його відіти оціняти його жытя і його діяня Але што мі хто боронил По тій траґедиі нашій по выгнаню на сх...

Реляциі

Реляциі - graban werszy

...ці Хоц тя неє на мапах жывой хочу ся кормити твойом грудьом білом грудком з полонины Діти Лемковины почастуйте ся зеленыма словами гір частуйте ся по чести ти частте ся бы не частом тес могло видіти зелены слова гір зеле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...иці народжыня Йоана Пастелия В часописі находит ся постійна част новин не новины не лем з Лемковины де розписаны были найважнійшы подіі з лемківского і загальнорусиньского світа за остатні два місяці На початку находит с...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...авяне тіж наіздили до Дізельдорфу Знам же ляхы сундецкы ці єздили Але як си припомнул єст Лемковины до Дізельдорфу а Відима то хыба то два ріжны світы орґанізували Не могли того Німці орґанізувати што сме были з Лемковин...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...ского деканату В тот ден загостил в Крампні тіж іх Ексцеленция Апостольскій адміністратор Лемковины доктор Василь Мастюк Перед вступліньом до церкви апостольского адміністратора выдал на ґанку приходства шолтец села Васи...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...вшыткым повідзеня же умом расівньо панятю чыли можна бы было спарафразувать Е Нє Зрозумят Лемковины Е звлаща в такруткым часі але теж хця вам навязу выстемпуючы в тен спосіб повідят же то ся діє з Лемками В вшыткым праві...

Pasujące serie

36 serii