Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 12 з 36

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

... Америці Вєдности і спільна кооперацийна робота Другым цільом было материяльне спертя для Лемковины през фундуваня бурс і шкіл ріжного рода в цілі розвою Лемковины Така поміч для рідного краю мала стати ся для лемківской...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... є доказ на тото што Лемкы сут старшы од самого Адама і єлы же мы сме од себе автохтонами Лемковины автохтонами нашых карпатскых гір і тримайме ся того дорого слухача за самым дідом котрий прожыло столітями а і дальше фу...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...ю Лемківской Культуры в Зындрановій Тым разом запросил він до спільной творчости на славу Лемковины пятьох творців Мирослава Потому і Павла Могнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Па...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...лухала до бесід дорослых і в моій голові зачал ся з того материялу ся укладати свій образ Лемковины Было то подібне на прекрасний зачаруваний край сказок же пішол нараз під землю ци під воду А моі дідо і баба і інчы Лемк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скій основатель і долголітній ведучий Славного Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина та член Світовой Рады Русинів Доктор Історично Культурных наук Юрий Фірцек з Румуніі Єдна сила Присутных привитал Ґазда ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...і єст посолочене а на Украіні поукраіньщене не примавлят до мене до кінця бо маме награня Лемковины зо Львова З роківдесятых ци сімдесятых Хто там дбал о слова Я не знам вшытко єст добре вшытко єст добрі Кєд бы сте ци пр...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...а котры говорят же то сут поводні люде котры пришли Мы говорили споза гыр з Вашого края з Лемковины пришли такый Лазарцікій конят вшытко є в тых дидинах пару людів же оник нам пришли кєд была у нас кампань за президента ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і на заході і на Лемковині будут проходити такы нашы лемківскы маланкы язачны очывидно од Лемковины но бо там наша рідна земля та од той земличкы бы треба зачати так што січня як раз добрі ся складат бо то выпадат злота ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

... высыпана Маме ту дражку з меншыну слова Драга значыт дорога Ага єст там стрічка котрой в Лемковины не співа Здає ся же дост нова як на Народны співанкы же там за селом высыпана Дражка Лежыт на ній не допита фляшка Як на...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

...чыстивісній Радя Лем фм рідиш радия Лемко там патоси Дапі зачыло Підсувано оповіданы Лощі Лемковині машы трейна Хороґрафічні етноґраничні знаточыства ласнить О льосах воєнны і еґны Диспозиция тых зостала выдана в і умова...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...тых часы но а істо было то здорове ідло А може знате што то тертяникы або палята Велия на Лемковині тіж была ліпша як днес а обычаів з ньо звязаных є досправды вельо весіля весіля было гідне алі пришли на него німецкы во...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...подкарпатскым Но бы то тіж том Лемковином мож повісти кусцьок одкарпатскє Як кустьок Ціла Лемковина не декарпатскє лем Юрий но то то так вельо ночыно і так вельо в Малопольщы тых тис Але такє традицийне місце замешкуваня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х припоминали сме округу річницю народжыня єдного з лемківскых поетів і прозаіків родом з Лемковины Нестора репелы чловека якій вкарал ся нашій культурі такой осцены свого жытя Кєд початком років познавали сме його творч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...здничных упамятнінь участ брали поломникы з ріжных части Польщы в тым потомны выселеных з Лемковины якы днес пережывают на обшыри вроцлавско щеціньской єпархіі В тым місци конче треба спомнути іщы єден ювілей Отже того р...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...ами до Львова квітня Ту ся одбыли скромны урочыстости з нагоды ХХлітя Фундациі Досліджыня Лемковины Ци так як записано в статуті Фундациі Досліджыня Лемківщыны І тоты фундаторы і гості ся зобрали в залі Львівской Нацийон...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...х а січовикы украіньска поліция спілпрацюча з гітлерівскыма Німцями переслідувала жытелів Лемковины Послухайме оповіданя Федора Кузяка поверніня з фронту Федір Кузяк Поверніня з фронту Фраґмент оповіданя Як потяг з Ряшов...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

... буде в дусі злагода І сустерпів на волготі на хресті розпятий Лемко терпіт у самоті Бо з Лемковины выгнатель Камара то моя босемі лайбія мара то моя поза віла біка мі дефраі парада марадкы моі зана ніба марадкы моі за н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...лнил функцию вікарюша при Отцю Злупку Ґенеральным Вікарюшу для Апостольской Адміністрациі Лемковины во Вроцлаві В році выселено зо парівкы осіб родин На іх місце іщы того самого рока переселено правіт ціле польскє село з...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

... же рутинна робота Спочатку было геройством Куди співали наші Мария Байко співали хуристы Лемковины куди были ыкы а ся перед ним были музкы гізбє ріга ся гізбє взі архітектуры то тіперсі бєріславы дали Лемківсціні Але не...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...антистарістлатина полям до горя тарина Аювая до се ріцмадина Потім збінікы прешли на схід Лемковины в околиці Дуклі і гымн на Падалі на паньскы двори Савка остал на заході Лемковины Шляхта домагала ся од короля війска шт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...видно напримір в тоту залежніст же же даякы языковы процесы видно в метрікальных книгах з Лемковины Мож іх найти напримір в інтернеті де што кєд мати кус часу посмоты на книгу свого села найліпше перелом ХХ стявляли Но і...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

... ся депортацийом І тепер во Львові де довійнеме Школо Кількоро Лемків жыє іх дост але неє Лемковины В кін місті Лева єст дуже лемківской інтеліґенциі Але тота лемківска сметанка бесідує тепер юж по украіньскы Ту ся друку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ратецкій і Матій Кудлацік Музичну атмосферу дополняти буде відео арт на основі фотоґрафіі Лемковины з років з родинного архіву родины Виндхриновичів Дальше цитуваня Най тоты пісні співают разом з нами єм впевнена што аж ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...так занімє конкурс занівендзє Ґаля Так то можна ґлосувати на Фесбуны зеспу весні з модель Лемковины і пізній росуваня всюд особты бєру удял в голосуваню і та торба весні з мануфактуры моні З лоґом Лем фм трафі до єдной о...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...ана была перез влады німецкє і украіньскє за терен замішкуваны през людност Подійжану тзв Лемковин котры займували ся шмунґлем і при оказиі перепровадзаньом през границе полудньоворужных утікліня рів з транспорту до обоз...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 1.

... буде ся тото надавало ага ага так да нада а та да дарі кы вары дырка тырка олы Жем радию Лемковиню де Лемковин екутн ладию uu де Лемковін апрен ле Лемковіян жем Лемко віян жемре боку апр Лемковія Івал Тырвіч де

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...сіб отуж назвом Власном Лемк То не єст то названя котре єст як би приняте в тейх позначыл Лемковин язык лемковскій Лемковщызна тылько то єст Карпатска Русь то єст Ґрафіна котра в котрій пережывали в котрій жыом Русіні Ка...

На добраніч

179 - На добраніч #179 - 17 X 2011

...ыдє впровадил Найкраса в світі Моя ончызна в Карапата допречудна кли як царівна шата Ігей Лемковин Она найкрашша в світі мила серцю неты думати по свому Нашы приятелі в зим Зима зима снігом дує мору серікы леґом куй Заві...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...а економічной еміґрациі в Америці За щастьом аґенты Обсяг діяльности унянкы зачынат ся од Лемковины през Чехословацию Украіну аж по Канаду і Зєднаны Штаты Америкы Микола Мушынка пише в репертуарным збірнику што коли гуня...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

...звучало то я іщы раз повторю як бы не вызвучало Мы Лемкы маме свою вітчызну котра ся зове Лемковина дам такє выречня тіж пішло было на сцені Но помедже стрічками І был єден концерт іщы в Липнику то я знам котрый Е Наш ст...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 4

...епер деся уж летров нашытко на твоій голові єст же Весте нам гідні материял зодливо плы в Лемковины Єспару Доты плыти Лемковины і не лем платні плычы не сети будеме кужаляв і не лем Лемковину і то може тепер відданя знам...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...Лемковину де ідеме нам повіс Сандра В тым моменте перенесеме ся на наше родінне терены на Лемковины бо перед нами выступіом худацы е По лемковску то означа музыканту Свою музикы называю музиком Карпат а выстемпуюч стараю...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...е лемківска культура то для того в радию і зо сцены співали сестры Байко а пізнійше і хор Лемковины Жебы тот розквіт виділи і в Америці Петро Когут кєд мал запрошыня на конференцию од Лемко Союза взял зо собом і сестер б...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

... істнуваня надале довєдна зо своіма формальныма і неформальныма сотрудниками Украінцями з Лемковины намагат ся жебы Лемків не было Не было лемківского языка лемківской церковной адміністрациі не было лемківскых автономіч...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...найперше зачну з єдного Лемка же просил ня найти в Польщы його родину Югорені з західньой Лемковины зо села Чарна одколь родину выселили на схід Украіны ното в Чарній мешкала родина Івана Переґрима В него было діти той в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рчаньску богганьска Досла зайдеме такой на вшыткы реґіоны Карпатской Руси буде і музика з Лемковины і з Підкарпатской Руси так жебы очывидні вказати што наша весела русиньска дискотикова музыка не лем на Прясівщыні є поп...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...и помочы но і ґрупа проблем котра Грат і прожыват і творит в Бардийовій недалеко од нашой Лемковины награла співаноцку продаваня і тото даваня має тому фрайрови дати ганічка Але ци то такє даваня А Такє істо о якым він п...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...у не забывати А ви Лемкы што думате Тепер світ ся змінил уж не буде як колисик уж не буде Лемковины Нашы люде уж не знают ни писати ни чытати тай бесіду свою рідну зачынают забивати Уж до церкви ся не ходит своій горы за...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...о Союза заложыли нову орґанізацию Лемковина atяли выдавати свій орґан Прасовій під назвом Лемковины Описуют в Ню оні ситуацию в Лемко Союзі Пишут же на наступным зізді по іх вышмаріню было уж о дуже меньше делеґатів Прич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а є повязана і творіньом співанок мож о нім досправды бесідувати як о сучасным Соловійови Лемковины В Русиньскым Русі є од років є єдным з основателів першой по выселіню лемківской орґанізациі в Польщы Стоваришыня Лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ринесли за океан вельо років тому Перед деякым часом Майкель Барон якого коріня выходит з Лемковины рішыл зробити при схоснуваню ріжного рода желізных елементів дві статуі Лемкыні і Лемка такых як си іх быти може запамят...

Вступне до контроли

Не была то Вісла

... Украінцям в Польщы подарило О чім є бесіда Проці была зряджена апостольска адміністрация Лемковины в рамках котрой было од грекокатолицкой єпархіі в перемышлю одділеных парохій і мала понад тисяч вірных Кєд собі посмотр...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...єст дуже меньша Русинів По мойому з моіх досвідчынь то тота выміна Русинів повіджме тых з Лемковины і тых Русинів котры сут власні о пару кілометрів а напримір Лемків Згір і Лемків Загоду єст дуже меньша Значыт же хоцкі ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

... скінчыню технічной школы Додатково центральный промысловий осередок не был так далеко од Лемковины як Море Зазначены в статіі тіж было же робота в промыслі приносит добры пінязі навет ліпшы як робота на морю Яґві Гітлер...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...коли што я може я єсам тепер студию тутай в Кыйові О Кыйві і моій прадьоткови прабаче єст Лемковины хе А з якого села знате Я направды не знам з якого села але бо бабця давно уж умарла ін попросту она так было кєди я ся ...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... Трохановскій враз з Володиславом Ґрабаном і Ярославом Трохановскым рішыли під патронатом Лемковины зорґанізувати Лемківску Ватру яка одбыла ся в Чарні До р іздили на ню вшыткы котрым близка была серцю Лемковина При тій ...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...че тому ся го перебереме я назав в Ґолу іду кола дуже єст люди депортуваных з центральной Лемковины так З якых сел люде сут Ну принаймні тоты же приходят в Лемківскє Товариство То з якых сел Ну нас найбільше є із тых сил...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...ло єст Звы З Бият ся тото село так методно то єст така така доріжка де мож наіхат Західня Лемковина знам чысто західня Лемковина Але мусиш мі ближе до мікрофону бесідувати бы добрі Зам же то днес в днешніх обставина неє ...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...реважні Лемкы Лемкы переселены Пилици Адахі Мушынкы але было кількоро родин з інчых части Лемковины напр з Делявы де ліхтуют в родині Повлищаків в році родила ся і пані Люба в якой уж другій раз ту бесідуєме Тыжен тому о...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... называла добровільным переселіньом але старшы люде котры были депортуваны з ріжных части Лемковины оповідали мі як то было направду Нихто никого ся не звідал хто хоці ся лишати ани кади хто хоці іхати вшытко уж было нап...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...е Были дві але то перед першом війном Лед єм станіше о тым про тото пише Лемкын в істориі Лемковины Ци так могла выглядати ся ні ге ге ге жа ні Там били такы будинкы прибыдувкы такы зозаду штоси виднє і такы Лем то єст з...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

... там была Біла Вода Клемківка і інчы Маме коваль ковальчык ковалик барсы пошыренена цілій Лемковины Лемковині маме кузма кузняк кузмич тіж по цілій Лемковині тоты тоты Тоты бы назвиска зрештом з нима звязаны і коваль ков...

Вступне до контроли

Свідоцтво невыслуханых

...ласний но не зо вшыткым Лемковина не была приятельна з політичных причын і так Русина і з Лемковины зістали боком аж собі Польша дефінітивно здобыла своі меджевойновы граници і дістала іх потверджены і мірныма договорами...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...но доклю з орґанізациі і заказано вступу Разом з кічуром заложыли нову публикацию Бюлетин Лемковины котру назвали пізнійше Лемковина в котрым критикували комуністичну Польщу і Чехословацию за політыку вынарадовляня і аси...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...е треба часом історию зашмарити даяку давальчык з жытя Лемків як то было треба вертати до Лемковины там як то было жебы вязати тото вшытко разом В такій спосіб жебы тота дітина уж мудрійша старша розуміла што єст І як то...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...іж ся росло Трохановскій котрий як бы был мал моральне право од справуваня над на тым шеф Лемковины в тым часі Петро Трохановскій і Владик Грабан были сме на ім спотканю з Зыждынями в тім в Наждыні Якє спотканя было щеля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій фотоґрафік Серед його цінных робіт сут тоты якы документуют давну неістнуючу уж красу Лемковины Записал неоцінены першы Лемківскы Ватры якы прошли в роках Доднес звязаный єст з редакцийом часопису Стоваришыня Лемків ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...ля вшыткых котры мешкают на чужыні Ай для нас котры мают тоту базу кустьок На жаль близко Лемковины але не для самій Лемковині гей но і далі не знаш што знам не знам В четвер або в пятницю та ся ждобула была джы тота што...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...і лемківскій особливости писменника фельєтоністы публицисты соспільного діяча пропаґатора Лемковины і священника Владимира Хыляка Єст він безсперечно найвыдатнійшым лемківскым творцьом другой половины XX столітя найздібн...

Łemkowie są

Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna

... о пришлості в зупелні новой перспектыві Наступні професор запитал чы затем колекция моды Лемковина Анны Марізиґмунд вписує ся в поєнці котре я усільні назвалем штуком Отуж так длятого же не єст єдині пописем здольности ...

Пасуючы сериі

39 серий