Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемківска Ватра на Чужыні”

Wyczyść

2635 odcinków · 43 serii · strona 12 z 44

Вступне до контроли

Бенеш, што нам не дасть спати

З часу на час звыкне ся коло різных нагод одкрывати тема тзв. Бенешовых декретів. Німці, котры тым в повойновій Чехословакії потерпіли найвеце, властно уж тоту тему ани нияк барз не одкрывають, нарозділ од минулости, і н...

Вступне до контроли

Бенеш, што нам не дасть спати

З часу на час звыкне ся коло різных нагод одкрывать тема тзв. Бенешовых декретів. Німці, котры тым в повойновій Чехословакії потерпіли найвеце, властно уж тоту тему ани нияк барз не одкрывають, нарозділ од минулости, і н...

На добраніч

167 - На добраніч #167 - 17 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 4

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы за розумну премудру дівчыну Остатня част Зошмарила королева зо себе золоту сукню зняла гадвабны черевікы вді...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

руйолам ся в візбах вс році а люблю слухати чынт ґрамофон зелена лучы ляґраза і раді зелена Ені веля на світів на світі Лочы уряду подімочо але і голова Еґы мамує гуды го Давай Боже бранитка при мою мамідку Ей мамка мояг...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

перше наше радийо Добрый вечір дорогослухачі радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато соб...

На добраніч

166 - На добраніч #166 - 10 VI 2017 Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 3

Лем фм для наймолодшых Страшны смічны і веселы Малым дітям до постели Байкы лем фм за розумну мудру дівчыну Король наказал своім мудрецям жебы вшыткы ся зышли і дале за мудрыма дівчатами не ходили бо він уж такє дівча на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми і моє різбы Я придемо де ані маде зелена лучы было добре я на світів І уряду комачело Но все жду на тоту прогрівку жебы ся мочы з вами доросла привитати Витам Вас як ся мате для єдных Добрий вечер для другых певно...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я або збіваю ґашу А де і здіка ся і волоцькы Егучый голос ой тай мамуды гомоны ойда маму ці на дівчы багата бе Давай Боже границя моячува Ей огіча цер была бо і мам підніс полпи із брандіка для род...

На добраніч

165 - На добраніч #165 - 03 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 2

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы Малым дітям до постели баль в лем фм Подкарпатскы народны казкы за розумну премудру дівчыну Король барз ся знервувал і повіл Кєд в Тебе є така мудра дівка занес єй десят зва...

На добраніч

164 - На добраніч #164 - 27 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 1

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы Малым дітям до постели Байкы в Лем фм Подкарпатскы народны казкы за розумну премудру дівчыну Далеко далеко за Чорныма Горами за темныма морями та іщы за густыма лісами през ...

На добраніч

163 - На добраніч #163 - Подкарпатскы народны казкы - За бабу і діда і за іх тучне пацятко

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы Малым дітям до постели Байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы за діда і бабу і за іх тучне пацятко Не за нашых часів не за нашой памяти Деси колиси Жыли собі дідо і баба ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми Емодже Юлю деме серед і медже дівані ведже Юде зелена Болоґраса і раді зеленя гені веля на світів на світі ene і уряду по або жбіваю А де і воєны Еле хуть бый гомон бабу чыля ольдай мамує на дівджыля хуть бый гомо...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на наступний одтинок проґраму з циклю щыро доношу В третій сері прислухуєме ся кримінальным справам мушыньского та клемківского ключів запрашам Коли пре...

На добраніч

150 - На добраніч #150 - 31 XII 2016 - Новий Рік

Обрий вечер діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч І прото же гнеска нашы приятелі кінчат Старый Рік а зачынают новый то мам для вас вершык байочку під наголовком Новый рік котром можете ся поділити зо вш...

Вступне до контроли

Путь знаня

Путь знаня

На добраніч

145 - На добраніч #145 - 19 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 3

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і запрашам на третій і остатній уж одтинок байочкы під наголовком Метелик Напевно сут сте цікавы як закінчыла ся тота істория запрашам Коли метелик обу...

Вступне до контроли

Навщіва

... засідала Світова рада Русинів. За інформаціями, котре приніс Рутенпрес, рада ся мала доїднати на тім, же близше нешпеціфікована делеґація навщівить Міністерство школства Словацькой републікы, жебы доїднати якесь одділін...

На добраніч

144 - На добраніч #144 - 12 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 2

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі На добраніч і запрашам на другу част байочкы мойого авторства під наголовком Метелик Напевно сте сут барз цікавы якы пригоды стрітили метелика в його подорожы запра...

На добраніч

143 - На добраніч #143 - 5 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 1

Добрий вечер дорогы діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на байочку мойого авторства під наголовком Метелик запрашам В єдным селі далеко далеко в лісі была сой прекрасна зелена лука на котрій...

Вступне до контроли

Не знати мапу

...ржавах, в котрых жыють, досягли, досягли дякуючі тому, же їх державы мали міцьный інтерес належати до Европы. Найгірше суть на тім доднесь Русины на Україні, котра аж так до Европы доста довгый час не хотіла. А днесь і к...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

Церьков в жывоті народа мала все важну позіцію. Як бісідують стары люди, найважнішы люди у селі то быв поп і учітель, котрый так само быв майже всядыль і дяком, і котрый перешов так само церьковнов освітов. Церьков так м...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

... той страны Севериян Косовскій но і витал вас в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрашам на бесіду з паньом Катрином Гоць з дыму Поляньска котры народили ся в році в Візбах селі положыньом на Захід і Лемковині З наше ін...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

Добрий вечер дорогы діточкы як ся мате мам надію же нашли сте кус Часу жебы перед святми послухати нашого проґраму А ци вшыткы помалювали сте уж яйця кєд іщы ні то послухайте оповіданя котре єм для вас гнеска зрыхтувала ...

Вступне до контроли

Неєднакый метер

...областной адміністрації явить ся як добрый демократ і честователь людьскых прав, будьякой народности, бойовник проти діскрімінації. Холем так бы то могло вызерати, кідь собі чоловік прочітать, як зареаґовав на антімадярь...

Слово

Перша постна неділя

З Божой благодати сьме пережыли першый тыждень святого посту. Нашы літурґічны книгы указують нам великость, хосенность того святого часу. Хрістіаны собі оддавна цінили тот святый час. Прото діявол ся старав його знечести...

Вступне до контроли

Не фонд, а професіоналіта є основна

...их“ (КСУТ), котрый окрім неґатів, же властно мав быти тым інштрументом, котрый буде в Русинах укріпляти україньску свідомость, мав єдно велике позітівум. КСУТ быв професіоналнов інштітуційов, котра мала шторік свій стабі...

Слово

Неділя сыропустна

Послідня неділя приготовляюча нас на Святу Штиридсятніцю є сыропустна неділя. В днешнім євангелію нам Ісус Хрістос подавать дакілько дуже цінных порад як добрі пережыти святый час посту. Наперед говорить о потребі одпущі...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

Витайте дорогє слухаче радия Лем фм чуєме ся в проґрамі спомни собі Лемку а коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Але одраз остерігам же мій голос будете могли лем такой Тепер на самым початку нашого высиланя Зато же...

Вступне до контроли

Політічна реалность

Резултаты парламентных выборів на Словакії суть уж дакілько днів ясны. Выграв їх Роберт Фіцо зо свойов соціалнодемократічнов владнов партійов Smer - SD. Ани єден із кандідатів, котры до выборів ішли з тым, же хотять заст...

Слово

Мясопустна неділя

Неділя мясопустна. Ісус говорить о своїм другім приході. Прийде як царь, зыйдуть ся перед ним вшыткы люди, но тото згромаджіня не буде єднакым. Дiйде ку одділіню єдных од другых. На правій стороні стоячіх позывать до сво...

Слово

Неділя блудного сына

Тота істория з єдной стороны вказує нам стремліня чловека до безграничной свободы, ведіня жытя без авторитетів. Але вказує тіж на траґічны наслідкы того, коли чловек выбере жывот далеко од Бога (сын одходит з вітцьовой х...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

Витам вшыткых радиослугачів ЛЕМ фм коли мікрофона бесідує Севериян Косовскій але вынятково днешній інтервю буде вела Олена Дуць Перенесеме ся о хвильку до Родовиц Колодной де одвиділи сме пана Владиміра Олесівича котрий ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...

Вступне до контроли

Народ траґедів

В остатнім часі знова ожыла тема памятника Василя Біляка, высокого функціонаря Комуністічной партії Чехословакії в періоді нормалізації, русиньского походжіня. Памятник му в його роднім селі дала зробити Комуністічна пар...

Вступне до контроли

Нещастна премія

Перед двома роками была першыраз передана в Ужгороді Премія Михаіла Лучкая, русиньского священика, історіка, языкознателя і народного будителя. По двох роках, кідьже такый быв встановленый період передаваня, єй вчера, 13...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

Мы слухачы з той страны мікрофону радия Лем фм Наталия Малецка Новак Добрый вечір Чуєме ся остатній раз остатній раз в тым році в проґрамі Реґістер забытків і остатній раз надаме званя забитку радия Лем фм Наступній перл...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...ом Параскєвом Мрея І богате жытя свідчыт о тым же редакция ЛЕМ фм провела з єм пару годин награнь котры тепер можете чути на антенах нашого радия Днешній проґрам такой завершыньом спомыч пані Врегановой Зато же в поперед...

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

Добрий вечер діточкы Хто знат якій внеска єден Очывидно же так Ден святого Миколая Были сте Гречны Достали сте уж подаркы Кыдні то зазерайте під подушку Кєд ні то зазерайте в ночы під заголок Може гын святый Миколай лишы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...мали сме змогу почути оповіданя параскєвы Браян про выізд в Русиі в році щестивий поворот на Лемковину та про лаґєр Явожно і його вязня Днес вернеме до жытя на Лемковині сперед ганебного од р Зосередиме ся на періоді ІІ ...

Вступне до контроли

На своїм

В просторах „Руской Бурсы“ в Ґорлицях находить ся напис „На своім 9/2009“. Є то памтятка на момент, коли „Руска Бурса“ офіціално навернула ся до рук тых, котрым все од свого початку належала. До рук Русинів із Лемковины....

На добраніч

104 - На добраніч #104 - 5 ХII 2015 - Мамко куп мі книжку - Мирон Будинскій

Добрий вечер витам барз сердечні в проґрамі на добра ніч І одраз перепрашам Вас моі малы слухачы за дост долгу перерву в надаваню мам надію єднак же повторіня некотрых байочок оповідань концурийок ци вершыків тіж причыни...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

Старостина старості обіцяла на мості Раз На сцену Закарпатского Областного Театру Драмы та Комедиі скорше Росийского Драматичного Театру жолтня октобра рока на Фестівалю Русиньской Культуры Червена Ружа окрем конферансєр...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

28-го октобра собі шторік припоминаме заснованя 1-шой Чехословацькой републікы. Ку тому історічному датуму існують дві позіції. Мож бы было повісти – чеська і словацька. В припаді Русинів є через вшыткы кривды ліпше стоя...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

Пиште на Бердичів субота марця Пишу жебы повісти Вам што тішыт ня же зачали сте постійно писати Знайте будете мати во мі вірного чытальника і прихыльного критика вашых текстів Здравлю сердечні віторок марця Дякую за писм...

На добраніч

102 - На добраніч #102 - 17 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

...лемківского языка пані Барвары Дуць і Анны Рыдзанич Думам же вельо учеників тых учытельок нас слухат то сут вершыкы котры написали як іщы были студентками лемківской Філолоґіі Сут то любовны вершы до милого Послухайте Ми...

Вступне до контроли

Колыска ся нашла

...републікы як „зомбі“ бывшого „Культурного союзу українських трудящих“ доднесь успішно діє на Словакії і, як бы якы намагы Русинів не были, же треба союз роспустити про його однароднюючій характер діалности, іщі все сидят...

На добраніч

101 - На добраніч #101 - 10 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2011

Добрий вечер діточкы то ты меньшы і векшы Видам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і гнеска для вас два оповіданя котры можете медже інчыма тіж найти в Річнику Руской Бурсы сут они в діли в ділі інспірациі такы та...

Вступне до контроли

Дотулити ся высшого без натіганя до неба

24-го новембра 1945 року офіціално выникнув театер, котрый днесь несе назву Театер Александра Духновіча. Хоць выникнув в уж про Русинів неблагосклоннім періоді і выникнув як Україньскый націоналный театер, він все быв тв...

Щыро доношу

Щыро доношу #25 - Ци майстры, якы будували церков в Кривій, мали на тото позволіня

ляпсдуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на нове втинок проґраму щыро доношлы в якым як все почуєте лем ориґінальны рапорты як тым разом Завинили жытелі Лемковины послухайте До Староства в Ґорл...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

ті Обрый вечер діточкы Витам Вас барз в сердечні в проґрамі на добраніч Перепрашам за маленьку перерву в надаваню В тамтым тыжни не было премєры але уж од того тыжня вертаме а перед вами байочка польска байка але перевед...

Вступне до контроли

Языковы натіганя

Недавно была надрукована у вікендовім додатку словацького денника Pravda статя Владиміра Янцуры під назвов „Чого Русины не спрятелили ся із україньскым языком“. Статя приность много фактів о українізації Русинів почас ко...

Вступне до контроли

Русины. Кідь нам пасує…

Подля словацькой леґіслатівы є табліця з означіньом сел або міст языком народностной меншыны, де є потрібна кількость жытелів народностной меншыны, на зачатку і їх кінцю обовязком, не добровольнов справов, і недотриманя ...

На добраніч

97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко

Добрий вечер Діточкы ви там вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч І внеска мам для вас байку на основі басні Ганса Кристияна Андерсена брыдкє качатко Послухайте Як прекрасні было на селі поля зеленіли ся на луках сто...

На добраніч

96 - На добраніч #96 - 8 VІII 2015 - Три малы пацятка

лю коля ті О Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч І запрашам гнеска на байочку на основі басні під наголовком Три малы пацятка котрой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвей Запрашам барз ...

Pasujące serie

43 serii

Реляциі

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Тыжден дозаду

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Апостол і Євангелия на неділю

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię