Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мацина Велика”

Wyczyść

2592 odcinków · 37 serii · strona 12 z 44

Обзерач Природы

Обзерач Природы #18 – Pomoc roślinom zimą

...ити коли рослины почуют уж перший приморозок а абсолютні треба успіти з том роботом перед великыма морозами і так примільні як сме мали в січні першого рока великы морозы то уж рослины винны быти окрыты на вельо вельо ра...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...йным обовязком мусіл бы хтоси то взяти свій труд знам з чым ся то вяже чекатня зышом така велика конференция ґраз на русиньскы орґанізацийні і зато быти може то не єст правдом же В Польщы неє лемкознавчы конференциі Лем ...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...розраху І так я одкрыла сото відділіня а в ковалівці почали будувати такій дім побудували великій там куль гос і мед і почта мала дві комнаты і я вже перейшла дальше жыти далекы мі было ходити кілометер добрі до Але в до...

Гравце

Гравце — Малі

...к бесідує музык то были простакы котры не мали понятя навет о місцевій культурі А Малі то велика держава африканьска котра находит ся в Західній Африці Мальбаc еко симбули нові писима яка сара Каєнтура таля кєнкє меси на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...ий стиль Входило ся до сіни долгой на цілу шырокіст хыжы по правій або лівій стороні была велика ізба з менчом комором Зас поліві коли ізба была по праві або аналоґічні по праві коли комора была по ліві найперше стайня п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...равды то так є або може о малженьстві не знаме абсолютно нич і манженьство може быти єдна велика не знама А при тым прекрасна комедия Находиме ся у обыварці єдного клясичного панелякового квартелю Пані Надежда не знат на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...такы прикметы державы Так єм сой тіж подумал же тота Наша Карпатска Русь обшырю Дост Дост велика І так лем приведу написаний няньом Мурянком Єден з десяток як не більше выступіл для діти чує середина світа Як не віриш та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іі што проходили в році в просторі розвитя карпаторусиньскых студий в Америці Внесли барз великій вклад до текстового обсягу сесой публикациі Тексты і ілюстрациі якы односят ся до першой з них торжественной целебрациі пе...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...е рано бо ходила продавати різьбу диву ніч здрою і зимою зимою тікєдна санатори працювала велика Лексийон по моім верш поміляє ся але называли будова І та будова працувала крузырі там і воду пили і все там ся были купиль...

На добраніч

116 - На добраніч #116 - 16 IV 2016 - Наречени

...Ей же закликала то што наше золоте чачко Чачко повернуло зас до ізбы і дале было окружане великыма гонорами Але о пилці нихто веце нич не чул О старій своій любови чачко веце не бесідувало Навет так горяча любов мусит пе...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...узельского котрый тіж з тым повязаний єст медже ін з тыма річницями вшыткыма Стрітил ся з великыма протестами не знам што люде протестували Жегнер Скандулали на цмонтері Перше была контроверсия ци оголошати жалубу народо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

... чорной воды Але в звязку з війсковым обовязком шляхтовскы і ялочаньскы кмітьове платят невеликій чыш оддают в сумі вертелів зерна три птахы і три уці до двору на рік а загородникы з чорной і білой воды поза плачыньом чы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...в і бізнесменів з цілого світа Того рока буде інакше о чым поінформували орґанізаторы той великой медженародной стрічы Рішыня про зміну локалізациі было одкладане до остатньой хвилі причыном перенесіня тогорічного економ...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...есіды яка одбыла ся в році Тут был лемківскій сент в Львові Значы зібрали мы всі різбарів Велика справа была то шу Люві сильно підняла ся різьба об кум выставлял тут высом кєруют на цілу Украіну Лемк выставляє ся і Лемкы...

На добраніч

138 - На добраніч #138 - 24 IX 2016 - Плянета байок - В дереві уявы ч. 7

...то не втратила єм розуму Тадыль мыш скрутила єден з коритарів і по якысым часі нашли ся в великій квадратовій сали То гев Саля творіня Видите тоты діры в каждій был єден елемент Достарчали до штырьох корены сокы котрыма ...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

... робил но але кого спі робил треба было і в хаті і саді твийту од лем соломкы То Вас была велика ріжниця медже тыма старшыма дітими і тымано і тыми дома Коли они ся вродили в якым то ми як єхалит на доны то мы іх на рука...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... треба нам уж думати про тоты забавы про тоты вшыткы парти якы будут ся одбывати по кінци великого посту вєдно зо святами А так то буде напевно в припадку григорияньского календаря очывидні вшыткых тых вірных якы ідут за...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...дякуєме же сте нас Євыпа ся мес не выстяла бас бы не приєдли Нам направду єст так для вас велика чест і гоніч же сме могли з вами побесідувати Да дякую Вам дя істі так єс влоково кобо таксы передачы од пана Вольтера сме ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...еверта Співал о такє кононічне выконаня і в монтон але сам не Біл Іванс зробил з того тіж великій свій хіт Але дайме собі наперед і в монтонда най тоты вмерлы листя як мож протлумачыти тоты Тот наголовок вызвучыт в ориґі...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

... світі Мила серцю мому Мушу о ні снети думати по свому чытала Юлия Копеляц Подібні як наш великій учытель Іван Русенко трактуєме Лемковину як част Карпатской Руси Послухайме єдного з найбарже знаных вершів сына Лемковины...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...ину од пілночы заперают горы Стремина Убіч Діл Вершок Козяче ребро гущ а лісым мали назвы Великій камінь перегыбы Банеска а поля звано просто Высше села З лівой стороны од полудня долину заперали выміняны уж верхы Хвоча ...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...тили собі на тот рік то значіт ж они можут розгудувати о тім што і як а то є я собі думам велика сила маме девятнадцет містных орґанізаций Маме дальшых колективных членів то нашы орґанізациі як здружіня інтеліґенциі Моло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ци найбарже заселена в меджевоєнным часі Найвекший під оглядом каждой приметы был Выслок великій а пак меньше веце подібны спомнена Команча Радошыці Смільник Полонна ци Заватка Рыманівска Автор в ході представляня даных...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...еце гости Єднак но розмаіты причыны выкликаны выкликали тото же присутніст не єст аж така велика яку сме собі вымрияли Хтіл бы мы як бесідую вшыткых сердечні привитати од імени Руской Бурсы І в імени Руской Бурсы но і по...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

... Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом зробили сме емалюваня яєц так же то така невелика ріжниця І взором тамтого рока Была така стріча Діти з тых з табору з ансамбльом Терочка При оказиі они мали ту пробу а нашы...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...і розказувала Пришла міліция она виділа же іда не буду де тікати знате были на Лемківщыні велика хыжа і сіни бестівы і на схід і на захід двері двері были такы што такы были клямпкы знате Но і она видит ониж під дверями ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...наступным разом Середа липця юлия ры Санкова і Нижня Полянка в спільным проєкті а на фоні Велика Война Автор допису Наталия Малецка Новак Ґміна Санкова вєдно з партнером русиньском Нижньом Полянком реализуют проєкт в рам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...творил лем єден комітат Мукачівскій під котрым ся сотворили окресы округы Ужгород Перечын Великій Березовий Сваляла Мукачово Берегово Воловє Іршала Севлюш Хуст Тячоло Рахол Такє діліня вытримало до року коли зістали лем ...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...т в шпиталю луганьску іщы ходят єздят на роботу інчы не мают жадной роботы ниґде Очывидні велика част мешканців села уж ниґда ся не верне Но тоты же ся вернули не барз ся тішат бо при такых порядках тяжко жыти в ріднім с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...было уможнено кодифікувати наш літературний язык За тоту публикацию бы мала од народа іти велика подяка і вірю же собі найде своіх чытателів у шырокых русиньскых кругах не лем у академіків Спілведучы Спільной Комісиі бес...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...ківскых хлопців до війска яко добровольців Зо ходи ідут Йосоцы Ой оди міло згорніты свого великій поміслосыко і оро уж меций манюци Опынсі довіст маF ци то Божосимо Русины Боже сме з люди По прийстю до каждого села аґент...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

... літозины то покєвал насалих Ве так веце было веце бо то был барак барак і так як і барак великій так вшытко ужко были ґоплянтровы і напелушко вшыткы помне спали на дошкы тото обраня якє мал на собі тото сой стеле Аж лос...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

... сыгринцю бо трафил на добрых люди а преці знаме што было товды ріжно і нараз за цілком невелику провину можна было і жытя стратити Семон щестливо вернул думів але не міг лишыти ся жыти в рідній Ганцьові бо тырвало высел...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

... єли часок м то більше было так што гризя нам плості іщы так троха манчыва жалекы ары али Великє пісто I не можна было в пысі співати О Боже Бороны Хыби співати якысы церковны пісні циколяды коляды Ломатір Божый Співали ...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

... вшыткы вывежли єдного Яка част люди і поіхала якы ся лишыло А лишыло ся незнай можека То великє село вас было велишест кілометрів было доле більше як тисячів правда рідчы хаты были як тури желено а так я не зна кілько б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

... находили были сме при тым брали сме участ в тій подіі коли владыка посвятили кошыкы коли велика святили кошыкы але уж хыбаль не повіме же напримір антиохійскій патріярха Благословили стравы Зато же то уж єст барже для н...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... зрублены нас току батерею твя дос нас доложы ся Рустіло Ні о такого робили думкы так был великій меньший і меньший Новырі был най підьом дош докупы шыли Не потім причапали тятком Но і певне през якійси час може то уж бы...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...ана Сербія Надаля якій допоміг нам Шыбы обогородити територию допоміг нам і документально велика дяка нашому мару і очушы ми оплискыми гарячыми подяку ниму зализ ниня за його сьоднішню присутніст і підтримку Хрископрисис...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...не ріжнят Тоты же на лівім березі тоты же на правім было тота ріка но ріка але не така уж велика як як як як як як як як як як якаси Амазонка же не годен єй перейти і на єднім березі будут якысы єдны племена жыти а на др...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...естрады мож так сказати зараз што зрозуміти ольків великых дикых видовищы так был він сам великій Мні цікаво Вы грайте в підфоноґраму ціня Я хочу зараз попробувати знайте як буде з принцесу гійту грошыну Під колялицю нас...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ликодніма святами тоты значыт котры святкуют за юлияньскым календарьом но а то значыт што великій тыжден тепер тырват як раз то і так може кусі ся нам не выпадат жебы такы істодискотековы співаночкы давати Але до Райосла...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...ожеме окрислити котре ся зове як подкаст Актуальні в Лем фм працуєме над тым жебы тот наш великій і обшырний архів зробити барже мультімедияльным барже доступным для сучасного слухача Бо вкінци не можу повісти же чытача ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...оці обслугівал лемківскы парафіі а свою послугу зачал в селі Матійова потім был в Ростоці Великій Радоцині і Ганчовій В Ганчові в котрій был в роках помагал селянам выкупувати лісы од земскых властителів Коли наступні сл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...собі і три юбілеі марца буде мож в Русиньскым Музею выслухати лекцию під назвом Русиньскы великане очами доцента маґст Валерия Падяка кандидата наук Падяк зверне увагу на три особности і ювілеі років од народжыня Анатоли...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...ем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бівцереві то сут часы По першій і по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по Гей в тяжкым часі ся городил Коли вмерли нашы надіі і коли была така стагнаци...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...я лем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бюцереві то сут часы По першій по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по ЛІ Гей в тяжкым часі ся городил коли Вмерли нашы надіі і коли была така стаґн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Вісла Подія проходила в неділю мая рока в Йонкерс штат Ню Йорк Хоц лемківскы еміґранты за великом млаком нашли ся добровільно то фурт памят про найтраґічнійшу подію жытелів Лемковины є важна і серед них Вельо з участникі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іно гідні репрезентувало власні тоту русиньску музичну традицию культуру в Ню Йорку в ЗША великом водом Там мают таку фотку гла снідану як то ся тепер называт на фейсбуках фотка но в фоні знимка в фоні так но і мают та г...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

... розтігат ся обшыр по грекокатолицкій плебаниі розобраной в остатніх роках Плыне тамаль невеликій потік Од західньой страны перед брамком єст невеликій пляцик при котрым побудувано нову клебанию Медже прицерковном обшырю...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

... заливают воды Памятам же коли бы лем іщы маленька нанято робило вырегіня коли приізджала велика машына з цистерном і од тамай до басены наливали гуру воду Воды ту все бракне Дуст ту нечастий гіст Добре як раз місяц кроп...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...с ліцеальні і час студиі і далі тото континууют так же Єднак кычера сам докладні зна мала великій вплыв на одроджыня ся молодых люди котры Так як єм повіл медже тым польскым середовиском што єст уж конечном мусом довела ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...опадат зас од заходу Легко ся носит і од заходу Ласні находит ся прицерковный цмонтір з невеликым чыслом новых помників і старых Храм окруженый є камінным мурком о высокости од центиметрів до метра Мурок тот тычыт цілий ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

... ти словнику Ювеній Турчын словнику Бесіды села Тылич маме іщы грубы пінязі то сут тоты з великыма номіналами банкноты пінязі грубы пінязі І што ся тычыт кореспонденциі на внеска буде тію зато дайме сой даяку музыку а о ...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...у кілька раз была б же была сильна і здорова то до Польщы Пу до Польщы поіхали Дбы родины велика А першый раз коли до Польщы поіхали сте ну уж тепер уж бо потім якы першый раз з Украіны до Польщы коли Я чуй не памятаю в ...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...раз частійше Кєд ходит о поводі в нас не єст тым аж такого проблему але і для самого ліса велика вода не є так небезпечна як два інчы катаклізмы кліматичны Єдным з них є оген а другым вітер і думам же єдно і другє є рівн...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 16 Na Szto Chłorije Lis 25'32 Roman Ciuryk

...раз частійше Кєд ходит о поводі в нас не єст тым аж такого проблему але і для самого ліса велика вода не є так небезпечна як два інчы катаклізмы кліматичны Єдным з них є оген а другым вітер І думам же єдно і другє є рівн...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ы раз бо за єден раз не удало ся вшытко послухати А чом ідеме на тот фестіваль Но бо дост велика част того што вказуют на сцені фестівалю концерту в Городку єст звязане з нами з Лемками Ідею того фестівалю колиси давно п...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...цікавы для композиторів домашнє заданя Е народна пісня лемківска то ні Для мене то є то є велика стихія велика зы за завеликазы феноменальна загадка є не раз так слухай ті пісні так собі думаю Боже тыж народ створил с Я ...

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

...ас Адже найтяжшый період в істориі Закарпатской Руси зачал ся осеню рока Коли за причыном великой стратеґічной офенсивы украіньского фронта Червеной Арміі Держава зостала занята Барз скоро бо уж жолт рока Зостал занятый ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

... якы ся з нього зродили Іщы в ХХ столітю науковці підрахували даде языків і діалектів той великой обшыри для якой проіндовропейскій язык міг быти спільным од нього ся взяли очывидні міг бы быти зато же то все є гіпотеза ...

Pasujące serie

37 serii