Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 12 з 65

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...же кєд входити на ріжны світовы несвітовы меньше В ґлобальны порталі Вірте мі же у там уж велика част статі єст написана або принаймні частично написана через Ебо написна выґенерувана може в тот спосіб часом ся трафляют ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к шыроко хоснуваным языку Зато же присутніст лемківского языка єст в публичным просторі невелика цілю того проєкту было вказати го на таблицях поміщеных на обшыри Лемковины в місцях якы мают історичне культурове і духове...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

... же знам же они ся вродили іщы на Лемковині Рышетар Михал Ясло народил ся в селі Святкова Велика ясівского району краківского воєводства року народжыня а тоты Не выглядам но бо ся шануй добры держави жывете памятате Різд...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ухацям здорувя радости оджытя і вшыткого найліпшого Но і кєд бы было іж такє святкуваня і велика гостина то о як му запросити будаків ложками на зорпа то в з ружками з рушком з грушком ячы ядичы я Чым тебе шты гуляте гул...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... то власні тепер буде тема тепер буде тема той выповіди Зато же Як каждий символ як кажда велика постат котра ма своє жытя ма свою діяльніст і тота діяльніст ма великє значыня Але што мы з тым робиме з тыма символами што...

Слово

Слово - markian 178

...алимі одкликал Сія на імператора ібо посланий до Ріма А коли плавили Сія Товды зорвала ся велика бурка і грозило же вшыткы загынут А Павел полний віры Тоты говорит вшыткым Не бійте ся Ангель Бога котрому служу появил ся ...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...елах же моі родичы і більше тых такых гострых Лемків правдивых з Ґорлиц різниця была дост велика В чому Бо Лемкы правдивы вони были острійше во не міли сказати і они ся Поляків не бояли зовсім Там як мышне на другій ден ...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...икє там куротны є Воды навіт сірцыли серця новоднею воды роздол курорт был долтам а потім велика будова там жедаців недалеко Нуєце я там пропрацувал два з половином рокы потім тре приіздал в Калюш цей будівены з Роздоля ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...нник грекокатолицкій священник котрий ся народил в р під іменом Михаіл Попродил ся в селі Велика Лучка і правдоподібні од місця народжыня Соі прибрал тот псевдонім Лучкай был тот чловек великых великых думок і шыршого пі...

Слово

Слово - Petro markian 528

...ли сходили з горы Ученикы были проникнуты тым вшыткым што там одбыло ся то великов славов Великій страх ужас напал на них Коли виділи пророка Моісия і Ілію коли виділи славу Христа А тепер сходят долов Якби до інчой реал...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

... З нашой хаты не залишыли ся ничы Там коли нашы хыжы такы выта о як раз такє во так як за великій камінь і квадраты як тут і написано два два кілометры до граници Пловацкой од нашой хыжы два кілометры до граници І тілько...

Слуховиско

Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011

...нітила оген жебы запалила любов тых тисячы сердец жебы розгоріла великом стыгійном ватром великой спільной любовы і пришол час і вродил ся такій ден в єдній з соток перебесідуваных годин рік домя Владко Грабан Петре зорґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

...нку гало ансамбль Рокаш вертайте до нас Я іду ся звідати чы зараз выступлят іщы О вертают великым роансамбль рокаш І жебы жебы было так як все почестна грамота І Сандра буде ся цюпала іде ся цюпай Але зо вшыткыма урочыст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...ідка з приповідкы слів не вышмариш Но так але ци сама приповідка мож же бесідувати та што велика абстракция тота приповідка Але як і вшытко што народне має свого автора Хтоси мусіл єй перший раз выдумати выповісти і пере...

Слово

Слово - markian 202

внутрима сварис Дорогы радийослухачы того тыжня сме празновали память великого святого Святого котрай і облюбленой і з нами по цілым світі Святый Николай Хто был святий Николай І чом його мино є так славне І чом собі йог...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...пр жебы створити в камени портрет Александры Висловской потрібувал лем три дни А памятник великій памятник може зробити за якый тыжден Бо таку ма жыву динамічну натуру його творы тіж переважні динамічны і незалежыт ци то...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...рдощы цілому што вы стекі присвятили увагы моій творчости яка ту цьогодня дурискромна і невелика частина є представлена Сердешно дякую всім присутнім адміністрациі директорам музею дякую всім за ту присутніст Вашу Дякую ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #17 – Torfowisko Tarnawa

...ыти авто ци ровер і пак іти на торфяник на коротку вантрівку тіж в тотым місци находит ся велика вята пару столів з лавами котры сут ідеальны на пікник з видоком І коли уж почытате тоту таблицю то тіж посмотрте довкола б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...олітю появлят ся в Команчы шляхецка родина Куманецкых з кульчы гербу Лелива Поставили они великій двір якій перечол аж од рока Днес Команча адміністрацийні підліят під саноцкій повіт і підкарпатскє воєвідство по активаци...

Слово

Слово #362

...ля Павла котрый пише тоты слова в писмі курінтяном А туж дбал І о поміч ближным Коли была велика сухота і голод Тоты ся ты васили Некомпромісно у своіх проповідях вызыват ку тому жебы отворити своі серця А говорит такы с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...в Молода ґенерация такій як Кремін з Богом спочыват Петро Мідянка Мирослав Доцінець тумій великій в прикрасти друзі а такій як Іван Чындей Петро Скуньс я тоже з ними дуже добре знал ся Не кажу шу дружыл бы відстань така ...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

... і по селах уж де хто з якого села жебы там быти жебы видіти рідне село то было барз барз велика права Дак сме єздили аж до р я єздил з тым колективом бо в році нам присвоіли по часы звіня народна капеля Ну я перетым доб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012

... на желізным дрійногу званым Днарок або драйфус над припадком на крывулі Або ретязі висіл великій мідяний котел до варіня воды Пец был величезний і прото могли на ним лежати три особы прото на пеце было кус соломы кожу а...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

... інтернету лемківского і кустьох той бесіды і шыткого почути так же но ту тиш Но є то єст велика справа і слухайте Лемкы котры насы котры мате в тых по тых селах діды бабы і помагайте ім закладати так поміг там поміг род...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...омара котрий мусіл єй тягнути дівча ани не ішло ани не іхало А сомар тягнул єй так же лем великыма пальцями дотыкала землі Не было ани на дорозі ани над дорогом Коли так прибыла на замок король взял єй за жену і дозволил...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #44 – Największy pingwin

...о мілийонів років Значыт же походит бо він был найдений в скалах і походит з періоду коли велика част лайкату была під водом Но і тот пінґвін єст очывидно подобний до описаных уж скорше раньше пінґвінів а докладні великы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...йского слова з огляду на його фонетичний ґрафічний і фонетично ґрафічний запис Лем барз невелика кількіст тых анґлицизмів вошла до днешнього лемківского языка Америцкы сува котры вводил в Унянка были стосуваны не лем про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ня своіх діянь з огляду на брак досправдовой конкуренциі Они сут звыкнуты до того же мали великій успіх тридцет років тому вышли товды на сцену і ся поклонили публиці І днес они чекают лем єдного же буде ся ім было брало...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

...е вродны єст статя Колейова І ма так же ваґоны можут стаяти тіж в Руд В Ґвізданові то єст велика стация розжондова Рудна Ґвізданов розжондова же мож на там цілы транспорты укладати А уряд ци ґміны ци пайствы Войвудскы ци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л рукоположыня в Пряшові но подія одбыла ся у великых просторах шпортовой салі кєд же был великій інтерес з боку віруючых котры в вісемнадцет років поджас комунізму мусіли свою віру жыти в ілеґаліті а пак дальшы рокы аж ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ал Райдер і Ґар Вільян не называли бы свого ансамблю Хапій Монде re ґрупа основана в році Великій Британіі в Сальфорд коло Менчестеру ґрупа котра мала великє влияня на пізнійшу брід попол сцену м ін на такы ансамбль якё ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...ся три два рокы тому на ватрі дже богато селютів стріляли ся з годины там ці хвилин циж в великій гроші выявляє ся Якій с Лем куди сди там в Кыєві По надзвычайных тых ситуациях І він виділил заступникы был Не знают уж о ...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...гонір простого чловека своє рідне слово свою віру Забрали тіж Лемкы гіркє почутя кривды і великого жалю до тых котры незвідуючы ся никого о право скорыстали з окрутной перелахы міцнійшых над слабшыма Зрозуміла є же зміня...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...ам не знам доту термінолоґію так же я зато так долго высліднюю о што іде Віса видишы єдна велика приціна А чом така ситуация є в нашій церкви Не учат ся нашы хотци по русиньскы В Пряшові ясне же не має полну засобу Ті об...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ктивами мал Павел значны успіхы ведучы одраджаюче ся з попеів культурне жытя на Лемковині Велика шкода же тоты ансамблі діяли так коротко Як професийный електрык заложыл Павел Приватный електромонтерскій заклад ту на міс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...обы і каждий занимал ся том свойом частю свойом функцийом то Хыба в нашых церквах дост Но велика мрия даякых парохів а при нагоді тіж самых тых люди котры выконуют вшыткы три тоты функциі функциі нараз Но добрі Маме таку...

Слово

Слово - markian24

...ін провіділ зо сліпоты тілецной і зо той сліпоты душевной і його любовку Господу Была так велика його ревну зо спасіня душ Коли говорит о своіх писмах Я сам бы хотіл быти одлучений од Христа про моіх братів подля крові В...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...е уж другій ден той жалобы в Польщы Зато же на трасі Краків Варшава здарили ся два потягы велика траґедия осіб згынуло вельо ранных більше як осіб Но і Можеме ся лем до кондоленциі прилучыти шы родин люди котры бо то вел...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...ом Не проводили маґічных обрядів не зливали віск і такє подібне жебы не робили тото бы то великій гріх Но і ваша сестро яка того ся тримат барз ся чудує што то діду оповідат вера якысы цілком поганьскы практикы Діду пові...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...рші Бо просто не каждий тудас заходит язно А так помор будут прубувати другу видити товды Велика не знаю ци стали ономєрну княжку ци дві бошує досте Ґруй треба збити урокаш ну і чекати З моря погадай Зовлісь мо так Мо ро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш

...з нас выхо близ n і етніка никым не год само по собі Соломана на природа чыкаєт на чепник великого моє діло повіте має два A протика хрестік до хрестіка на міні етніка діка естетика проти проти кахрастікрестіка на міні е...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...ыка і при уділі спілпрацівників Блещака Ґубарєва Обуховича Вільчыка і Пирога В році лем невелика част селяно стала переселена до Совітского Союзу натоміст з початком липця рока ціле село выгнано і выселено на західній зе...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

На ден копальника і Готника якій єв признаваны грудня за західнім календаром День Великомудцы Варвары опекюнкій медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тишы важне свято в Церкви Православной ведены во храм Пс Б...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но чудне може на свій спосіб але напевно добре порядне такє котре напевно дорівнує нашому великому славному цірчовим ідеме дальше і тепер кьоли сме процірць так думам собі же вартат Зас заграти якысу співанку од капелі М...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...не лем вшытко жебы было тісно бо певне же мож єй білили вся файн В насахе перша хата была велика і то навет кухня была шу кухня была і пецшу ся хліб пекло а друга хата вже была меньша і третя хата менш а в тій в єдній ха...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...есіды яка одбыла ся в році Тут был лемківскій сент в Львові Значы зібрали мы всі різбарів Велика справа была то шу Люві сильно підняла ся різьба об кум выставлял тут высом кєруют на цілу Украіну Лемк выставляє ся і Лемкы...

Слово

Слово - markian

...ах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові сы Дорогы радийо слухачі Пришол медругій великій праздник нашого літурґічного рока праздник богоявления Нашы літурґічны тексты уж од початку предпраздництва то є такой по ...

Слово

Слово #382

...з пресвяту богородит сол в верхнім обыстю і молили ся настал великій гук як бы зорвала ся велика бухря На што народ збігнул ся што то діє ся І то десятый дух зышол в подобі огняных языків і розділил ся над вшыткыма учени...

Слово

Слово - markian 175

...у з пресвяту богородицив в Верхнім обыстю і молили ся настал великій гук як бы зорвала ся велика буря на што народ збігнул ся што то діє ся І то десятий дух зышол подобій огняных языків і розділил ся над вшыткыма ученийк...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...тно то зрыхтувати ся в якыс спосіб Часто можливост неє і то є влас найгірше з тым як вода велика приде в ночы гей Але што єм хотіл повісти про тото свято так То не знам ци ти єст слухал якысых донесінь прасовых Бо вгідні...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

...ня ся о тім же сме Украінці на навчаня росийского языка і навчаня ся о тім же сме членове великого руского народа Вшытко што сме за тоты рокы здобили могли сме здобыти лем зато же нашы державы зачали або холем робили кро...

Раз, два, три

Ґульдены

... при Рускым Домі з того юна Тот помник был на леґіонарском на мисті одгалене Ей За участю великого мноства народа Єпископ вышол з катедрального храму а за ним копа копа народу а на возох копа люди пришла Ей а на паялі пр...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...йным обовязком мусіл бы хтоси то взяти свій труд знам з чым ся то вяже чекатня зышом така велика конференция ґраз на русиньскы орґанізацийні і зато быти може то не єст правдом же В Польщы неє лемкознавчы конференциі Лем ...

Лісом, лісом

Рысі

... то є можна ся довідати же на терені нашого краю жыє около рысів штук того звірята на так великій повісні яком єст Польска но то єст направду мало Але я мам кус такє щастя бо в нашых хорах на Лемковині рискы любят перебы...

Слово

Слово - Petro markian 331

...кы декілько сторінок дальше Коли были згромаджены І взывали Святого Духа і уж не пришол з великым гукотом Лем то місце ся трохи затрясло они были наполнены Святым Духом а зо смілостю голосили слово бо они просили тайным ...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

...то я памятам тему з букваря Пары такых согласных як пы як гы і хы а ту предовшыткым треба велику роботу зробити пониже під влияньом польского языка уж не каждий выповіст нашых гы а відомо же горы то не Хоры В тіж заохоча...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...іленкє і такой лахте такы рогы Наша хата была та на беріжку і коло хаты росла береза така велика дерева А де было якой части село Не дуже тага в середині Но і не на краі так таго Поля в нас было багато пят гектарів але т...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...цию же завішат діяльніст з Лемковины з причын особісто якысых не но і ме сме станули пред великым дилематом што робити Бо незалеж од того жебы сме в Лемковині як бы сме створили свою ґрупу сме котру єм закладал котра при...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...поіли захтіло ся ім пити і пішли над ріку Не была то спокійна ріка як на Старій Лучці але велика рвуча ріка Вода была в ней глубока і скоро плынула Уці зо страгом зближыли ся до берега Видячы же уці не можут рішыти ци пі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #54 - Іван Палінкаш (2 част)

...ем треба дяба фінансуваня а аґреґация даст бурше авторитеты Розуміти тым статус обувы май великій статус і люди обернут ся до того борозуміют шу то є Міжнародных віжень не тує тує єст ґарпатскє Русиньскій рух єсі тумає с...

Пасуючы сериі

41 серия