Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Наталия Малецка-Новак”

Wyczyść

991 odcinków · 28 serii · strona 12 z 17

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...олота подібні як каждий офіруваний гріш Але по правді ци нас Лемків то обходит бесідувала Наталия Малецка поблиднівшы лістє аґма зарыстают прозрачной водой у воды нет місмер Я прощаюсь з тобою горс Тепла послідом Ґеззімы...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

Добриден Наталия Малецка Од серпня того рока на краківскым рынку розпочали ся Медженародны торгы людовой штукы През десят дни можна обзерати доробок і традицию людовой штукы з цілой Польщы Вчера серпня был ден посвячений...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

Добриден витайте дорогы слухачы радия Лем фм з той стороны Наталия Малецка В днях од до квітня того рока В Перемышли орґанізуваны были Центральны обходы річниці Акциі Вісла орґанізуваны перез Обєднаня Украінців в Польщы ...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...ще раз витайме вас в свят ветір Добривітір добриліс ю звіз до свій зором Ходім дали водім Наталия Сатурянз Івано Франківска і найперше Оден сялейскій поет місток сказал што як бы навіт є сускриство з тис разів народжыло ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...влові Малецкій То сут нашы красны мудры парібці у тім редачным колективі є Богдан Ґамбаль Наталия Малецка і наш Петро Медвідь а в тім виджю добру перспективу і надійну будучност в дальшым пошырюваню русиньского друкувано...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...влові Малецкій То сут нашы красны мудры парібці у тім редачным колективі є Богдан Ґамбаль Наталия Малецка і наш Петро Медвідь а в тім виджю добру перспективу і надійну будучност в дальшым пошырюваню русиньского друкувано...

Щыро доношу

Щыро доношу #24 - О пацяте

...а ляпсдуют клеветят наклипуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...се лем ориґінальны рапорты Так было колиси ци барз ріжнит ся од того як єст днес Запрашам Наталия Малецка Важне до дня лютого рока в Лучні Завідомліня Досліджаючий уряд міста Варшала Тимото завідамлят же подаючий ся за Д...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...ых істориі войсковости етноґрафіі ци архітектуры Карпат Жы вам приємного слуханя запрашам Наталия Малецка То вед яка Лючня мам надію о повіст Оповіст ся отримат ся з єдной строны симпатичным байковым з другой стрыны як с...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ого студия краници Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры для радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Вчера днеске заран Лем фм Лем фм іде маль родом малюваных купиці мед гордова недята выці маты Інтернетове радийо Л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...иян Трохановскій Порядку по шорі за порядком єден по другым Е За поряд Дамян Трохановскій Наталия Малецка Богдан Ґамбаль Анна Масляна Марта Барбара Дуць Наст та Моніка Тылавска Ярослав Морощак Петро Трохановскій Мунянка ...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...ы солідного знаня і істориі попертого фактами і джерелами Зато горячо запрашам до слуханя Наталия Малецка В пєнкме пополудні вім же барже час приятому жебы ся діс в плянежы ульокуват натомяст ци Япаньству постарам ся пре...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...м на є династи одтинок проґраму щыро доношу Щыро доношу вважай бо і на тебе можут донести Наталия Малецка Староство в Яслі Ясло дня січня р До ґмінных власти в Святковій Великій і Свіржовій Рускій Дошло до відомости стар...

Щыро доношу

Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем

...воєнного часу Не дайте ся два раз просити на кримінальну порцию родом з Полудня Лемковины Наталия Малецка До прокуратуры в Яслі Крампна дня червця рока Петро П рокы Сыны Юри Вроджены і замешкалий в Крампні Грекокатолек Ж...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

... постерунків з Лемковины з часу Меджевіня Не дайте ся просити як каждий Лемко по пару раз Наталия Малецка Комендант Державной поліциі краківского кругу Стислі До рук коменданта пильне до вшыткых комент в округу згідні з ...

Щыро доношу

Щыро доношу #6 - Учытель, священник, контакты, інвіґіляция

...писы архівальных поліцийных акт з Лемковины з окресу Меджыіня Не дайте ся два раз просити Наталия Малецка вы рапею поремі не руче Адєме Вей доры гол он Сатон Венровы ківде девы Дале големків Округова Коменда Державной По...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...совні не сут поміч Каждому хто єй потрібує Зрештом переконате ся самы Запрашам до слуханя Наталия Малецка баба погода лем попере Ставай Сусу Христу слово навікы Богу Отче повічыте нам як вы то робите Мате під свойом душп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...рдечні а з імен удало ся мі лем найти Улиянну Зато Улиянна і я пращаме ся з вами Добраніч Наталия Малецка о два зло і два сін го два два Будено малекых цярівных новів будено маленькых чарівных нор будок маленькых цярівны...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

Видат Вас Іперше лемківскє радийо Лем фм в проґрамі А як Бесідує до Вас Наталия Малецка Гнеска Ваяку полюбиме ся зо святковом Познаме особливіст зо свіржовой а на конец довідате ся як ся робит сыр і што спритны ґаздыні З...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

Видам перед нами одноґы авдициі А як А перед мікрофоном Наталия Малецка Заповідьом буквы нишнього проґраму буде пісня котра все ся нам найміцнійше з ньом асоциює коли при нагоді дакых імпрез ци стріч співаме пісні за адс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...такых як Дария Доротея Давид Дамян Даниіл Дарий Дезидерий Денези Димитрий Доротей А я єст Наталия Малецка і дякую за увагу а наконец єден з моіх улюбленых кавальчыків украіньского ансамблю Даха браха Бейбі шапа шапи шамп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

Добрый вечер як ся мате перед мікрофоном Наталия Малецка Днешні третій уж одтинок Аяк посвяченый є букві перез котру Лемкы розславили ся ладом вымовы Але не будеме ґадати о популярні з жарту о ладів вымовы в Высовіі лем ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

Добру вечер Перед мікрофоном Наталия Малецка Вытам лас тепло уж другій раз на антені радия лем фм в проґрамі А як Кєд бы дахто переґапил перший одтинок то припомнул што ту ся буде діяло Каждого тыжня будеме одбывати прог...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

Добривечер перед ґадалом Наталия Малецка чуєте першу авдицию проґраму А як Фм фм інтернетовым радию Руской Бурсы В проґрамі тім познаме Лемковину од А до Я Каждого тыжня почуєте історию дакого села дакой важной знаной аб...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

... тым разом завинили нашы предкы Не будут тримала вас в непевности одраз зачынаме Запрашам Наталия Малецка Посторонок Державной поліциі в Ґладышові до Староства в Ґорлицях Ґладышів липця р Гнат Дз з Ґладышова Мат Бухая Йо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

Шановны слухаче слухате радия Лем Фм Сердечні запрашаме на реляцию з подіі Віват Аквареля Мариі Янко то є на реляцию з вернісажом листопада р о годині архітект Анна Гожувска Томчык Фундациі св Володимира в Кракові при ул...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

Чловек котрому ся хоче То програм о людях котрым ся хоче Програм про люди котры люблят працю і єй ефекты люди котрым не страшне труд вітры в очы і колоды під ногами бо очы назли вітры все можна заперти а колоду перескочы...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

В днях од до червця рока на Пряшівскым Університеті орґанізувана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньск...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

Ведеска Добриден Сузано Добрыден Добрий вечеря то ниґда не знаме коли то піде І коли буде повтаряне чест на чест вым зна котра то твоя платня Твоя твоя Моя моя третя Перша то была Сузана Весна высноє Што Весна весноє Вес...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

Лемкы вышли зо стайні Добриден програм бойско бесідує Малецкій Павно Днес вынятково програм в місце тыжня допереду Але буде то одтинок тыжня Особливий бо награний Окрем того бесідуваня штотепер аж в Австралиі Запрошам до...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

а Бе Боже добры ден добрий вечер пану Мод Ден і пану і вшыткым слухачам витаме вшыткых слухачы Є година і секунд тым моменті рік все ся мушу так міцно скупити жебы повісти были добрі бо час так скоро іде же ани не годны ...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

Слухате радийо Лем фм Запрашаме сердечні на реляцию з обходів Медженародного Дня Толеранциі в Кракові Малопольскій Воєвудскій уряд листопада зорґанізувал дискусийный панель з оказиі Медженародного Дня Толеранциі Модерато...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

Лемковина то рідна земля Лемків Лемкы бесідуют по лемківскы Лемкы знают свій язык історию і культуру і сут з них горды Лемкы вчат ся свого лемківского языка в школах і на університетах Тоты очывидны правды треба што якыс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

з тов ден біли ден з товарико видец з того похвил дівка сеншы походил левец зовенсы лем выхводит Были лем Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не можеме быти Русинами Што мают спільне те...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Пытаме Вас мили слухаче ту при мікрофоні Анна Кырпан і Наталия Сатиян вне...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче При мікрофоні з Анны Кырпан нескам на літня стрі...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...кропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых o Ту при мікрофонах сідят Наталия Асыдурян і Анна Кырпан а за тотым самым ст...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Дорогі слухаче мы разом Наталия Аситурян і я Анна Кырпан щыро витаме вас з н...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян слухайте процент а будете мати цілых вас Найперше представиме нашого гостя з котрым будеме бесідувати од самого по...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...аскракова Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Витала вас Дрогы слухаче Днеснос ту троє Наталия Стурян Яанна Кырпан Юриян Д...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...яц свічку тримат Світит му додіня Земльо моя рідна яка ты высочын Вік не сходиш з очытала Наталия Полагач Вельо маме пісні о красі і любов до рідных гір Послухайме єдний з них Слова написал Петро Мурянка співат і грат ан...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...амбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґанізацию Обєднаня Лемків з Ґорлиц репрезентувала Наталия Гладик Послухайте прошу слухаче запису в міру полной ретрансмісиі той стрічы пор В року біжонцым Комісиі Скули жебы середн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...о пояснити Але мам такій примір запису по букві Л То значыт то сут вшыткы тоты приміры як Наталия Бразилия і так дальше м ту треба повісти же поділил бы м кєд уж бы сме мали записати двояко яко ія або яко і я поділил бы ...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при микрофоні Анна Кырпан Тыжден тому процент...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мы моі слухаче при мікрофоні Анна Ґырпан внеска хочу запропону...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...аскоркого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моли моі слухаче при мікрофоні Андля Кырпан днеска Музас Переч...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы мы в місті Яре...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...ескоркого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Уж третій раз запр...

Pasujące serie

28 serii