Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Орест Шуплат”

Wyczyść

1845 odcinków · 36 serii · strona 12 z 31

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня Тиш...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...ові Так же Вшыткых остатніх людей котры партиципуют на днешнім вечорі котры будут активно выступати то є вшыткой уж уржі пані Олен Дуц Файфер так же доступно крок за кроком нашым проґрамом Вас буде спроваджати як раз она...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена добре і радіз або збіваю А де ізді ґрася ціляты і волоцькы Ей гуцькы гормофо пая бабу ціля еойдай маму маму ці на ділядаме на мігу мамічку емо і Еворгі чанкай пербі была букє ебо і мамка мора Уря Евугічанка букє п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

Вусуруси был Подкарпатя Уж руй передачу Русорусину Подкарпатя доцент Валерий Падяк розкаже про період літературну одвіяня Карпаторусину часу меджевойня і заклядом русиньского театра рокы В процесі бесіды наш густ пояснит...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

ма Ведом Вас дорогы слухайці при мікрофоні АннПырбан Дві попарадны передачы Парасны Вас дорогы слухаці был повоєнны рокы на Голичыні Повоєнны рокы на Голичыні в Бесідсне голицкє село Хоростяти Гнеска зове ся оно Крениця ...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

Ветам вас милми слухай при мікрофоні Анна Кырпан Може нараз слухаючы проґраму процент высий думати Одкым тота кореспондентка фурт бере тотых Лемків деєдно іх глядат для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком ...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

Видом вас мали моі слухайця при мікрофоніі Анны Кырпан Юж раз процент Выходит в новым форматі якій ся зове як то ся робит Но і оповідаме як то ся робит як то ся робит то цикль передач де уповідаме як записати уповит діда...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

Витам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска пішли єм недалеко бо мы в Івано Франківску де мешкам лем переіхала кус автобусом і пришли єм до людий Якых іщы не знам але тоту родину Кузтьок знам і вы моі мил...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ере од нас інтервю ся кєдлишу там такоє проводиме Ну тай тото знакомит люди же шо то было выступало цьо много наші автентичні Ей танці співанкы є наші умільці серед Русину Смотрят тоту Я Вам так повім же тысаудин у многы...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...ртистичний двір же каждой неділі здбаєме ся ту бучычачана і хто приізджат до нас хто хоче выступати ци співати ци танцувати Ци дашто доброю повісти то каждий може ту быти барз добре приняти і оплескаме бы люди барзо ся т...

70%

70% #159 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (4 част), о Німцях, 14 ІІI 2015

Слухайте процент лем Не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милый слухаче при мікрофоні Анна Кырп...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

Слухайте процент лем Не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милый слухаче при мікрофоні Анна Кырп...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

Слухайте процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

Слухайте се процент лем не Скоркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Видом Вас дорогы слухаці то Анна Кырпан тота сама Ан...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...я не носила Але в кякцях со выступували в черевіках Нє мых черевіка мых кєдця ні кєтця не выступлювали не і то іванопы хлопы што мали а то хлопы мали кошелі і ту мали кушелі тоты такы што были высуваны Ну але быкы мали т...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

... ром і того і Горощака послухаєм там митро Заґаів хто ся бесідує вадні цілу цілу дискусию выступліня і тым потім спотканю А і было то так же Ярослав Горощак бесідувал о тім же добрі бы бы бы бы бы было якысу орґанізацию ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечым То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальны Т...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кы...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

возкры то Христозло скрас Дорогы слухачы радия ЛЕМ фм в тот особливый ден вшыткы тіли было м скласти желаня Позвольте же я Павло Малецкій буду днес в тот особливый час діджеювал но може тото колоквіяльне стверджыня не до...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

репасиль Ребу Ребосы безкі Оз тазда зназ до звуци зназ до зуци словами Вітали Паньсве барзы сердечні традицийне як це року розпочынаме I ватре на обшызі в Міхалові припомніку упамятням высєдленя Лемків запрашаме до зложы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ваного Це дечка музыканты од Любовні Є то платня яка є такым сполочным Це де то значыт же выступує на ним пару удобных скупін з ріжных реґіонів Прясівской Руси Будеме грати юніор будеме грати медиюм дашто од Юно но і окр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена чыля было добре я або збіваю кули вашу А де і госопа Е ольдакы маму ціеля маму цілиє на дівчі багатаме роза на мігужічку Дай Боже бра Ету і a підкару нас єден пару боцю герочого севе зай там другы ге Цірс ґрамофон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці моє ріде Юлю велькы безему да імже Юлю велике весел зелена буджы я Ґраза і раді веля на Видайте дорогы Словаче витам вас в Вашым облюбленым проґрамі Чрамофон Чпарада кланят ся Вам Севериян Косовскій з ліґницкого захід...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...там єл компаніі Боґніц Нален Общества Александра Духновича пляны асоциюване зна ся Ун мог выступати лише од сво імні неод іміні орґанізациі котра його тож не делеґувала Областне Общество Духновиців не делеґувало туды Одо...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

Цін добре Вітам на моім выкладця згодне з нотком куром могти Паньства перечытат на апликация чыма выдаченя Фенде он дотычыл лемковскых кобіт Дозох хталам почынить певне застрежаня сто до темату барз шырокого і такого кот...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...м примірі Петро Медвід схосувал назывник контроль котрий не єст єдиным приміром назывника выступуючого в русиньскым языку в ріжных в ріжных родах і через тото котрий приналежыт тіж інчым парадиґмам одмін Ту хочу тіж пові...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...ры Карпатскых Русин В роботу в Інституті словят вєдні Росийской Академіі наукы ну а сядні выступают ісключыльно як частне лицо слушытель Лем фм і хыльвитель Хоросий Лемківскій і не тілько музикє котры оці многы на вашым ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

... до того полноголосу што то єст полноголос Як го вкусит Отже книжкова дефініция є така то выступуваня ґруп О L медже двома согласныма в рамах єдного морфему Уф так Николи м не любіл книжковых дефініций зато коли переведе...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...озуміти Родина Хутків надій ся вернути такой на Лемковину приізджают на Галичыну до села Хорестятин де в тім часі замешкали люж і інчы Ганцуяне Але вказало ся же надія вернути домів слаба сянців мало Обстовины величыні т...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...на вродила ся в Ладнім тімславнім місточку а наскыж селі Тылиць в р і она на тотій стрічі выступала Внеска пані Мария мешкат в селі же колиси тыж як і Тылич было місточком в Мариянпулі Мариямпіль належыт до ґолицкого рай...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...так зобрали а до салах Восля нася богато поіхал до Німеце неохотно вот там обє тогы Німці выступали в о тах роботах них так ся добре а потем ся та ся самы примусово заберали до Німецгы а з початку просто аґітували і а до...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

Видам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска маме Бесіду з Єфросинійом Курін же родила ся в селі Висова в році В родині Куринів было діти єфруска Коли мала прийти на світ дітина мама вмерла при пологах і д...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...ту хворобу певне юж неє рады юж неє ратунку Зажурила м ся і я При ці не раз виділам го на выступах славного Лемківского Ансамблю Студенка ціле своє жытя Іван Дзямба будувал Кілько дому збудувал в колюшы І нову хыжу для п...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...нули ім назад жебы жыти в своім кудишній хыжі бо люди тото споминают З великым жальом ним выступали слезы молодшых і дум же богато бы люди си вернули Але поеты більше мают тоты учутя і выли фактичні на землі вашых тата і...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

Слухайте сем процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анн...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... на ватрі зна што вимгнул дай ничте я собі не звернула увагы Аничка товды була Чыберанчык выступала І там нич пляшлы мы ся такы поговорили побесідували і ся розышли А на другій ден як бы ся уж розізджали ну та Мы так они...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

Слухайте семка процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом Вас молы слухаче при мікрофоніі Анны...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

Слухайте це процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хріст ся раждає Видам Вас миле слухаче при м...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

... Разом з тым важайшы опраци мают взяти участ і прикурдонді Віска МВДы Маємо арґументы на корест того што одным з іцияторів цієй операциі было радянскій Кєрениздом Безпосереднім ж выконавцем цієй брутальной операциі піс Я...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...в тот ден гейбы Івалыґдан і Йордан купі а по церковной части свята ся зачала част світска выступы ріжных діячів і концерты одна проть Бо Вельмишановні духовні отці вельмишановні гості дорогі друзі зокрема Лемків Я Вас се...

Села

Села #1 - Села #1 3 X 2011 Лабова

Но і як єхали ното родичеґа дальше мы тиж мусиме выіхати і коло ы хыжыма овеспосіянін то є мам втеди сім років та маш за базо то не розумілам но то літалам по тым вінсі літам няні ся питают што робіл А як то і так не наш...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду Церe Монтаянча Марянчарик буже А з дому не ле Нова мама то велите во до зіганяю як степы Мама якы того до нотат як гладували на воз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

Читайте дорогы радию слухача гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радию чутальню Пиш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

Бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні Ачий так само якы і наше радия то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

Дай Боже добрины дорогы радийо слухаче Гелмер Колоргач зо загоду Днеска за каждого рока дождали сме ся свят Рожства Христового Кус інчых ниж все бо вчасі пандеміі яка вымушат на нас даякы санітарны риґоры Памятам як іщы ...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціцюми Я примо надже Юлю весел Егуна ліджы дівані воні Емо надже Юлю зелена orec Новитам витам а вшыткых слухачів цірцяньской парады вшыткы слухачів радия ЛЕМ фм з той страны ре з той страны голос ред Северия Зрославя та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т Н ґрупы не лем Фолькі Лемко Тавер зачал ся о годині та думал си што уж тепер певно може выступувати друга ґрупа а заран мая має ся зачати о годині така стріча на статочку на шыфі котрий є вынанятий буде плынул одром де...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...каждым з русиньскым лемківскым вертепі в каждій коляді яка ішла од села до села не мусіла выступувати мусіл выступувати герой значыт ся Жыд котрый власні ходил по селах і віншувал Я мам такє єдне віншуваня же коли єм дер...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ся же Адам і Єва то Были Лемкы по другє треба іщы такє єдно слово котре сам не знам а оно выступує Бамбулі же Лемкы то бамбулі якыси може но не знам якы але з контексту тото выйде Та зачынам на першы Лемкы А іщы єдно Кол...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

Витайте дорогє слухаче радия Лем фм чуєме ся в проґрамі спомни собі Лемку а коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Але одраз остерігам же мій голос будете могли лем такой Тепер на самым початку нашого высиланя Зато же...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

Витам вшыткых радиослугачів ЛЕМ фм коли мікрофона бесідує Севериян Косовскій але вынятково днешній інтервю буде вела Олена Дуць Перенесеме ся о хвильку до Родовиц Колодной де одвиділи сме пана Владиміра Олесівича котрий ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #18 - 6 VII 2015

враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...тота мапа єст інча Але што з того выникат Сут порахуваны єст порахувана ге фреквентивніст выступлюваня Лемків на Західній Лемковині І як бы с так міг заризыкувати кілько на західній Лемковині то єст на лем в дольношлезск...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...че Напевно но я хтіла єм іщы о то іщы пред наме хтіла єм шыти Інчы тіж в моіх слуговисках выступували так же то іщы іщы інчы тіж будут свічыти свій акторскій талянт в нашым радию але то маме наступный рік перед нами так ...

Pasujące serie

36 serii