Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Паріжі»

Вычыс

2 192 епізоды · 39 серий · сторінка 12 з 37

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

... ся зачынало тото Но не до кінця сут в тым самым місци сме в тым самым Я виджу барз вельо паралель То єдно два гнеска здогадал єм ся Бо я як жыю долше як вшыткым знатя як феншефредактор музычний Неска чав якій музичний с...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ьній філософіі радия і так дальше і так дальше Но тото як авдиция перешла то уж інча інча паракальошы бо я м был подвійні зденеруваный при над авдициі Чом Но з першой в першій хвилі то аж єм ся здивил Як Но в тым радию у...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...з підсміхували ся з переселенців напр называли тотых же фурт піше ішли до Львова на ярмак парашутистами Певне знате же тото французскє слово кус італийскє кус Французскє слово парашут Полякы сой переклали і зробили з тог...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...мківскови сіля мало знимок мам але деси мам окреме Але барз слабо вышли бо товды Не было апаратів не было фільмів Але на награня єст в Жышові єст награня То фактичні влада позволила на якысы такы колективы лем зато жебы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...В таты формы котры подібні до придавника ся одміняют но і вмістиме собі в тот придавник в парадиґму одміны придавника декотры аспекты і ци тіж ы нале то допіро по Ґорані Бреґовичу баркувац балакы абчає Наталия мартеля лі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

... поіхало на Украіну а родин оселило ся в селі Мшана бо то было сусідскє село То была єдна парафія Но і там уж были порожні хыжы по тых людах котры іхали на Украіну но і там два рокы сме жыли і отцы з нас выселили в акті ...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...еалізатор вы ту шеф А а аж так но на початку то мы все прошу пана прошу шефредактора маме парплея і гнеска парплей котрий достали сме од єдной барз красной пані з Якубян спід Старой Любовни Єст ай Боже гей єст такє штоси...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...ні єдной буквы Дуже уж маме сходжене велику част Лемковины знаме уж од А до Я але іщы тых пару як не навет пару сел іщы ся остало до зробліня Коли тыжден тому были сме в Маластовін бесідувала м вам де дале можна з того с...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...жы жебы єден не писал вшыткого то потым ся лем поскладат докупы і буде словник той чекаєм пару років а што дахто дашто пришле але важні неспецияльні тото за нихто не писонувал пару осіб ташто пислало Але не дуже чоси пис...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...домнотому приходит ся з домнотому з домнодому зроє Ешла меля зала нишла меля новы Маштами парата милий Лавар воде А на селі ручний білий а на сані рушний білий Носергету высвячено наспергету высвечено I Ота а стри ниперд...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...ают і нихто не клорит ся тому чытают ся про лемківскій народ дес проводят ку дуж же цітку паралель про долю східників і єй Лемків Тримам в руках власні тот диск выгнаны з раю мі ся подабат же тото дост естетичны естетичн...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... тиле певны і богаты же може в тым языку высловить найбарді висмокуване высупуване Строфы парасіч найбарці примуцу прозы чы якій Не баржі символичны То приклады ды публикациі сут так выставляны між зробиш таком выставка ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...мо Яна eoe то яй людків тотате о то яві робота остала єлія як ся сумє навеляс Ци то іцелі параніза Як же су мє нарофія найвечова веде наві собі опце совяці зві найвецьова Петя крайра наві собі опце совяці зві найде Петяр...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

...шы ся уцтивый Гриц Козак з Яськовы внюс скаргу на Івана Федорчака з Климківкы же вкрал му пару ловів його за котры давали му фльоренів другу пару мацькови Губякови котры назад вернули ся і кінь Васильови Клемківскому тіж...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...ий гост І посадилі сме ю твою книжку з русиньского серця кустолі на найчестнійше місце до парадного кресля І она як вірний приятель є охотна хоц коди своє серце отворіти З нами порозправляти мудро порадити і кєди ся стал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...т ся на я погласным як Я ухыба уж більше не маме Они єй єй єй є вшытко міняют ся за єдном парадиґмом зато творят кєд іде о одміну єдну ґрупу но і днес як раз будеме ся тым занимати і думам же уж скінчу тоту тему хоц мож ...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...і Кычера Ластівочка і наймолодший дітячий ансамбль Сонечка котрий діє при грекокатолицкій парафіі в Замєницях Днес Андрий Перегрим буде споминал дотеперішню діяльніст а окрем того буде мож послухати фраґментів пробы анса...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

...остьове же для них катеґориє тзв демокрациі перекладаючый ся на лічбы выборцу сут зупелні парадоксальны Чи ты пропозициі в певных краях коли увзглядняют же мнійшости ниґы ту не будут шо в нашым краю тот выказане бо тым п...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...я року в східньолемківскым селі Синяла Вмер в шпіталю в Іванофранківску в руті марця і за пару дни мало выполнити ся Богданови лем рокы З того вшыткого што знали єм і што дознал лем ся про Богдана Корваця можу повісти же...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...аками ту прошу іх бесідувати зо мном по словацкы Но але не повелю ся Пані Анна повіла лем пару слів а пані Ірина бесідувала свобіднійше І кєд бы м я гварила бы лем з ньом то дашто іщы бы вышло Але сідило дві пані перед д...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...ужка украіньскє а вы тоті такы фестівалі вец вон пробує жебы ма репертору Шаларох та жебы парадірали там козачкы як гол пахія з ріня вяз до жытлову руснацку русиньску культуру Но Лазні але просто повім же дивляня Я мам з...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...туры яку тепер выдаєте і уж кілько маме ріжных ріжных ріжных книжок ци доходит она в тоты парафіі якы колиси доходил тот маленькій часопис свіча додрукуваний на мышінці Доходит но зрозуміло што значыт ситуация тоді може ...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...ій но то знал нім лем з оповіди мамы бабці і дальшой родины Ступил зас на рідну землю лем пару років тому і як сам оповіл в друзі до свого щамного мал такє учутя гейбы перший раз іде на стрічу з дівком Остатній раз бесід...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...али на штыри голосы лемківскій співанкы А як ся стало же я пішла кєрувати до студенькы бо пару люди з того ансамблю троє жінок выіхали до Італиі на заробіткы был такый час же было дуже тяжко І так як ся лишыло нас три но...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...аками ту прошу іх бесідувати зо мном по словацкы Но але не повелю ся Пані Анна повіла лем пару слів а пані Ірина бесідувала свобіднійше І кєд бы м я гварила бы лем з ньом то дашто іщы бы вышло Але сідило дві пані перед д...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

... В подруж по руснацкых лемковскых кліматах і романс малы з джезен фольму забеже нас дес репарвати єд єбрава колеґа повідял правом музикы Карпат дісяй запрезентуєме ся в репертуажі лемковско русиньскій Зачніме од масінпис...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...аронж Чонжісмо пижа мари Жут федру де оронж Вомури Жем портер омфер дзіта ту пон префє сы парадім мочи А не кліом Бісит ту неґоцияль мере Новоре па ліберти до понси ліберти до по Добриден Богдан Ґамбаль при мікрофоніі то...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...тскє был та такы такє было цо писмо студент дабане В каждым зразі не мыслям о іне Міямда апарат назвал ся друг і на тым друху прубувам зяле был суд як ций говідять на тым вопрос A зєнців Но в каждым зразі попрез певны пр...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

... богато студентів не знає шоце є Але потім коли я ім пояснил шыцє це про малий народ некомпаративний з інчых світу малий народ самому центрі Европы я спробувал Звільніти від мене стільків студен не То кінце были по першо...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

... Католицях липця рока Його траса вела з пляцу Свободы аж до пляцу сойму шлезского Было то пару кілометрів в маршы як чыслят орґанізаторе брало участ около тис люди здецидувана векшіст была перебрана в шлезскы барвы то су...

Ґрамофон

Тітулкы

...чы Лівин Офі до підженс а сам бісне сенс енорых велбє Але матлі по рестины Морід невый Сомпараю То была співанка лайф од ґрупы Блю а з альбу таку саму назву Парк Лайф Кі сме бесідували о блюрі то был іх третій студийовий...

Ґрамофон

Грати як Біль Еванс

...ме тепер паню кіром тешы через Кому се во часы в умі трега се кєси вей парос сепри пар сы парасе Елиян Ельяс з Бразилиі Вшытко моє такій єст наголовок того твору Але ідме дале єст барз вельо такых піяністів котры прібуют...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

... місто з двома брамами і од р з мытном комором в ратушу Пізнійше вознесено пляц рококовый парафіяльный костел костел з кляштором Бернардинів і очывидні синаґоґы а і жыдівскы цмонтери найдеме в Дукли бо Дукля в найбільшій...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

... ім же можут быти іти на фронт і бороти ся по австрийскій стороні што тіж єст свойорідным парадоксом Вязнены през якысого гнобителя пак мают быти в арміі того гнобителя як його воякы Не чудо ся і не мож ся чудувати же од...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...и навчыла ся пані Ольга од свого няня знаменитого русиньского діяча посланця до пражского парляменту Вязня за віру Пані Ольга прекрасні бесідує співат і рецитує вершы зберат архівалі і документує діяльніст Русинів З вели...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...к нас слухачы товды приймут Ци будут нас хтіти іщы видіти Внискы нас видят Може зачнем од пар плеоци од співанкы котра буде Оказийональна Принагодна принагідна гей Я бы м од паверплея зачал за то же буде ся нам ліпше бес...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...коли на початку р Част селян перешла на православія медже нима нашол ся тіж былый ведучий парахіяльного комітету Климовскій і його сын Миколай Климовскій котрый в тым часі полнил уж функцию начальника ґміны і ведучого па...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...а Садовска в році закінчыла львівску Музичну Школу імени Людкевича в клясі фортепіану але паралельні кінчыла акторскій курс при львівскым театрі імени Курбаса а в тым театрі по скінчыню музичной школы зачала працюва в ты...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...ж реальний торг о вяну дівкы Складало ся оно звыклі з особистой выправкы то значыт лада з парадным облечыньом перина заголовкы і постельова підспиднына Дальше до яна включали ся кавальчык земли корова або дерево на будов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...а што є дивне не любує ся в Корівці знате чом бо Магда то є чемпіонка в сятківці котры ся параднет ся по словацкы бесідує Барз ся тішыт жытям фраірів любує Ци прирікате співати лемківскы співанькы на вшыткых імпрезах Ци ...

Гравце

Гравце — Йодельн

...сыно малы орисыном брида оги мамо трам співал Іван Тіжмар Достал єм од пана Івана Ціжмара пару платні в тым єдну з його співанками під наголовком Ей заграйте гуселькы і басы Але днешня авдиция не буде про пана Івана Тіжм...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

... што на потрібне не бесідувати лем фактично тото чым маме ся внеска занимати е і очывидно пару короткых інформаций а пізнійше тіж короті свісловничок Но і добрі запрашам Кількіст овец і худобы котры на переломі і столітя...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...тому на кінци села в деревяній невеликій гыжці жыл бідний ґазда Не вело му ся за добрі од пару років тяжко говоріла його жена А він сам ледво міг з невеликой ґаздівкы выкормити величезну родину єдного разу выбрал ся в По...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...и німий не могла ґлугоніми і ґлугоніми кыхати кашляти хромий калікій калеті Е а тепер іщы пару зворотів слів котры можут быти нам потрібны в осередку здоровля Баданя Дохторскій перегляд пшебльот лекарскій Реєстрация Карт...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

...но давно тому за горами залісами было місто Горлицем была в них бурса Руска Бульса Жывний пар молодых люди названы бурстаками бурсакы спали тут Было іх ту раз выса раз ся Наприклад Мартин пристійний і веспортуваний А так...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...ристви кі вже працюют Мулді і о тикє Товариство скарби Лемківщыны Франківску Працює Ксеня Парницюк на заступник Лишу Ксеню нам зіздиту і кус оповісти Дякую Нє дуже приємно быти зараз тот тому што Колес на пану своє знайо...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...у Бо якы добріжен але і дохторе вто они мали шо мали уково мали такы як тераз мают ріжны апараты ріжны то Дают ри під нарковост або тепер а тепер дохторе хочу дабы ся кожінкы він стоял і мучыл Сєди жывіднє кєса мсо і спо...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...чніч Хтіям одвідіт ся em допущыне музичного ревіско становшы часть єст Співлітурґічны співпаратурґічне і музикы вєдска В свім фітурґічным стонові Найбарбудувану од ориґінальнійшу участого телеґодітства І о жыбодности тій...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...во свинцілі бо нас там переіряли Шлем мини ні лем хлопів Перевіряли Поночу што робил то в пар но тов Я не знам мали листу і перевіряле Але што Ці был партизантом ци быв якым но не знам тото не поім не буду ґадала Не пой ...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...а духовного Александер Павлович был похоронений коло свидницкой грекокатолицкой церкви св Параскєвы Днес є то перебудувана церков Покровы святой мудрости Чарнян Маковицкій як підписувал ся під вельома своіма творами ци м...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ци о крутну ід зато же взяла моі дівці Фра Іря Бо єй зять Дмитро на смітю был іщы в мойой Параскы А в мяс ниці секлета єж го перешварцувала до себе за приймака А добрий был паробок не є што повідати а курат для мойой дів...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...ика до посаня до Загіря З комітетів лем остали місцевы мужы довіря а в коросні на воксалі паровозы загучали рушыл поізд а в вагонах музыканты марша грали Гушли плачут бубен ріже Розограли ся гудакы Мілько Лешко Оба Білі ...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

...га ґрупа коляднича приіхала аж з Вірхівця Потім на конец вшыткы зобраны заспівали спільні пару колядок Запрашам до выслуханя реляций з той подіі і одночасно запрашаме вшыткых на наступне колядуваня якє тым разом орґанізу...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...календар обходжыня св Тота квестия залежыт не лем од церковной конфесиі але тіж од каждой парафіз осібны єдно ІІ быгон осо має мос бы гон добри умрай мос майсевай Дешто кіци пасакы село карака зальча аси моростальне дам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... розберати Креницкы діячы не перестали бороти ся жебы побудувати новый тор з олимпійскыма параметрами Вшыткы сут згідны што тото як раз Крениця є вітчыном бобслейового спорту в Польщы і як раз гын повинен найти ся профес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Дослідничого Центра в США выстартували з пропаґандовом кампанійом Кампанія збудувана є на пару фундаментах Першым з них єст одкрытый лист в языках анґлицкым польскым словацкым і русиньскым лемківскым Листы окремо зрыхтув...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ской грекокатолицкой Церкви Такого діалоґу не мам навклакі Маємо два світы якій навіт неє паралельні один намагаєт ся выскочыти над другого Це є доволі смішна це також трошкі траґічна звертаючы увагу до чого уж же вплывы...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...ы з Лігниці мали на зачатку лютого зимове вільне од школы то і так рішыли піти хоц лем на пару дни до Свидника провести музичны варштаты Завдякы директорови свидницкой школы Марцельови Прокопови та інчых учытелів як тіж ...

Ґрамофон

Здобыли Америку

...и поанґлицкы і здобыти собі світ головно здобыти собі Америку дістати ся до америцкых гід парад дістати ся на тоты верхнє місця америцкых гід парад Про днишню ня про днишню едицию нашого проґраму ҐрамФон єм ся намагали я...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...повіст тіж про своі політичны ініциятивы головно про кампанію і проґрам выборчий в рамках партиі Міст Гід перед выборами до словацкого парляменту якы пройдут онедолга запрашам А містечка доміна драшка выштафа на містечка...

Пасуючы сериі

39 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию