Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 411 епізодів · 37 серий · сторінка 12 з 24
... лемківскым языку першы букварі першы кодифікациі і так дальше потім вшытко перерыване ІІ світовом войном гітлерівском окупацийом коляборацийом ідеолоґічных противників украіньского напряму котры не котры пришли на Лемко...
...дна Бо границя была А наприміржыня оповідал як не было щы границі іщы пред війном перед І світовом Войном то так барже ся зо собом як бы тримали бо товды границі товды товды так Хтіла м ся Вас іщы звідати бо знам же важн...
...ы церкви перенесеме ся на східню єй част До села де тепер жыє коло люди натоміст перед ІІ Світовом Войном Залатку Рыманівску заселяло більше як жытелів Початкы залаткы сігают рока коли перемышскій владыка Йоан Старговиск...
...ком котры прикрашали бабскы і хлопскы кошелі ручникы і запаскы розповсядили ся уж перед І світовом війном на східній Лемковині Важным декорацийным елементом котрий выступувал головні в дівочым облечыню была крывулька То ...
...і на фундаментах попередніх В році діял уж в селі Склеп а од братство Через Вости Перед І Світовом Войном функцийонувала в селі Чытальня імени Качковского котру в часі войны Австриякы заперли На початку ХХ столітя вельох...
... з даныма з р якы подают селян то ріжниця та кус заскакує Іщы інчы даны подают же перед І світовом війном в році завоі рахували хыжы і селян а по в окресі меджевійна в році Завоі рахували о хыжу і лем більше селян Початк...
...ах ужывали тіж труп зробленых скоровяту рові або рогів од волі Трембіты заникнули перед І світовом війном так як спосіб порозумліваня ся пастері лишыло ся лемелканя То значыт голосний крик котрий складал ся з єдного долг...
...чаровскы коханы Смальці Максимчакы Комякы Шляхтичы Романякы Воргачы Новакы ци Ропицкы З І світовом війном люди зачали выізджати на роботы Найперше добровільні потім під примусом Не вшыткы з тых робіт вернули єдны згынули...
...Не о минуло той люди з Андрівкы і сусіднього Мелика з котром творила єдну парафію Перед І світовом війном в році над парафіян прибывало на еміґрациі в Америці і сезоново на Мадярах зас в році уж люди выеміґрувало І як то...
...ил він на піды през діру в повалі званом Возниця як тіж през ухылены двері до сіни Пред І світовом війном Курных хыж то значыт такых котры мали примітивны огньовы опоряджыня было в лемківскых селах більше як процентів де...
...риізджат з Даніі В Танзані сідят Німці в Кеніі сідят Анґликы і то єст перед першом війном світовом так ной приізджают ной Кажды з тых власні назвийме то в цитувальнику діячы ґенійскых такзанійскых колоністів такы тых гмн...
...Русинів І так єм собі робил даякій решеш жебы ся приготовити Смутным фактом є же за років Світовый Конґрес Русинів не мал за свою голову жену ани раз Дотепер є то чісто хлопска функция Не знам в собі спомянути ци окрем Л...
... котрым ся по долгых роках несвободы осушли Русины з европскых краін і Америкы Хоц на тот Світовый Форум Пришлой Русины з ріжных бутів світа зєднала іх довєдна родна бесіда сіла волі хотіня і любов до свого родного Ту пі...
...зидент Вудро Вільсон оголосил в конґресі пунктів покойового програму Были тото пропозициі світового порядку по І світовой війні Лізі і ґжтлен веченрос інвитаций то біє то ra реміндид хві Про Русинів найважнійший был пунк...
...ксперименту таку выняткову інтеліґенцию котру хоче або котру хоче схоснувати ґу о владаню світового рынку торгу економічного Подає ся му украсти тайний материял о досліджыню мікроці півной Джейм Бонд має заборонити зорін...
...сме были успішны Покрас мальпімедиях треба быти обєктивнай кєд ся зробити раз за два рокы Світовый Конґрес Русинів або Языковый Конґрес і інча вызначна подія Знаме ся на ден може і два дні дістати до локальных і цілодерж...
...ийска война проти Украіны і представителі Русинів у Северній Америці были того погляду же Світовый Конґрес Русин бы тепер мал абсолютно заставити пожадалкы што до прав Русинів на Украіні і почекати на конец войны Были то...
...ме іти выступувати Днеска сме ту на суботу на пятницю сме в усті над Лабем потым ідеме на Світовый Конґре Йо Досвідніка ідеме А почым ідеме є Світовый Конґрес в Хорватску почым є доволена в хорватску а тамтіж выступуєме ...
...ашым русиньскым світі А діяло ся вельо од ювілею Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях через Світовый Конґрес Русинів якій проходил в нас на Лемковині по Лемківску Творчу Осінь В посліднім выданю прочытаме м ін статі Петра ...
... Яві тож знал Язнал дґібытуві стулі шыняню розказу за нього знаєте што особно было коли І світова война а туди коли заканчыли си туди бідното было тоже Тут люде тоже бідували тчас у тым чыслі і вцітиліны были так плечені...
...уваных Лемків взяли насильно і не вшыткы ся вернули хоц то были уж остатны місяці війны І світова війна вплынула барз міцно на цілу Европу вплынуло в ріжний спосіб і на вшыткых Лемків Властиві кєд бы не війна то очывидні...
...мпіонат реґіону Дзякуючы чому міг заграти в центральным угерскым чемпіонаті На жаль Перша світова війна прикрислила тоты пляны Вельограчы дістало карту до австрогорского війска а де некотры нашли ся в талергофскым таборі...
...сті котры репрезентуют Русинів у окремых державах на медженародній конференциі під назвом Світова русиністика днес вопросы теориі і практикы Конференцию орґанізує Русиньскій Научный Інститут імени Академіка Антонія Годин...
... в році през Майстра з Клемківкы Фльорияна Вайса з братями Йоаном і Антоніом Наталия то І світова война загамувала розбудову Івоніча По закінчыню войны в сусідстві Білого Орла вільлі побудувано деревяну віллю Малый Орел ...
...та в Ліску задецидувал же одобрано тым девят хлопам польскє обывательство Як зачала ся ІІ світова війна Бальниця і ціла ґміна Валеміхова нашла ся в Ландкрес Санок Німці утворили в Бальниці постерунок ґранц Шуцу якій додо...
... Завдякы його стараням будувано новы дорогы і розпочато будову нового шкільного будинку І світова війна В ґміні воля Міхала зачала ся высаджыньом перез польскы одділы лобківского тунелю вересня рока вкрочыла гын Третя Ди...
...ом зачато орґанізувати першу сельску школу Село ся добрі розвияло Мало то місце в роках І світова війна по части встримала тот розвиток але тіж не причынила ся ани до векшых материяльных ци особовых жертв Під конец років...
...чане а не Чехы або Полякы Так же пане професоре позвольте маме демокрацию маме ХХ столітя Світова наука має успіхы не лем в украіньскій в украіньскых дослідниках Зато пропоную прочытати даякы социйолінґвістичны працы але...
...полядкы вышла і в украіньскым і польскым языках Позовам дальше за участны шлезскы державы Світового Конґресу Русинів Микола Бовеца з Украіны Гобрана Ґамбаля в Польщі Жената за місто і домашню гостительску краіну символич...
...к чуєме но то преддовшыткым по тых роках де нас не было років по ІІ світовій войні вчас І світовой войны де не мали сме вчыня де не мали сме телевізиі радия і жадных інчых проґрамів не было лем фм было бы тяжко зато прин...
... пише же пятеро полянчан включно зо священником отцьом Миколайом Феленцяком были в часі І світовой війны высланы до Талергофу Зас осмеро Полянцян нотуж знате ту уж по ІІ світовій війні трафили в Явожно В році в селі зало...
... ся Юлия Містівска по мужу Ульхула Она оповідат гнеска про ріжны подіі розділів в часі ІІ Світовой війны в часі німецкой окупациі Ну і попереді зас вертаме до нашой бесіды І так знає тепані почала ся велика біда в селі Х...
...рі а должына то было найчастійше коло метрі але были тіж і долшы Потім ближе другой війны Світовой уж были такы тіж хыжы де была доставлена другє поміщыня для люди Так же тота части де была призначена для люди была поділ...
...али позволенє на одограніє представліня в юлию місяці р То было перше представленіє послі світовой войны По долгых часах люде одвыкли од своіх культурных розрывок а коли собране великой світлици вышло на сцену дівча в ле...
...т професийонально вояком До той русиньской істориі ся записал вдяка свому діяню підчас ІІ світовой войны Был то він хто ся причынил о то жебы Русины котры втікали ґу братам а скінчыли в ґуляґах за нелеґальне перекрочыня ...
...ецесию в Жеґєстові датує ся на рокы посмерти Кароля Медведского в р Допіро по закінчыню І світовой війны курорт зас наберат розмаху Покликана остає Кооператива Жеґєстів струй на челі котрой стає родина Крукєрків За іх ча...
... і для ґазеты Руска Земля котра была орґаном опциі ґаліцийского русофільства На початку І світовой війны зостал арештуваны през австриятску владзу і увязнены в Талергофі Оскаржено го здраду і сказано на кару смерти на др...
...іля р Андрий Копча веде орґанізацию до того часу Стоваришыня Лемків є членом основательом Світового Конґресу Русинів прото од р через пару дальшых каденций Копча был членом Світовой Рады Русинів Єдну каденцию в роках был...
...ршку скоры котрий находит ся коло русиньского села Гостовиці сниньского окресу де почас І світовой войны проходили тяжкы битвы бы міг ку вже істнуючій дзвіниці прибыти центральный памятник присвяченый воякам з териториі ...
...іром повтряти вшыткы історичны факты в тій статіі Но марца вже пару років припомнаме собі Світовый День Русинів котрый ся вяже на припомянутя І Світового Конґресу Русинів якій одбыл ся о році меджелабицях Якым чудом было...
...ити єй Правда і кєд ся то може видіти інчак вернули сме Кєд в р засідал умеджыла бытцях І Світовый Конґрес Русинів мож бы го было в тым часі брати за воскресіня якой центральной Руской Народной Рады котра уже в тым часі ...
...і за границями І так його мено записане было і до книгы найзнамійшых людей плянеты У році Світовый Науковый Комітет у Кембриджы нагородил го дипльомом Славы за выдатны досягненя в Біохемі Політик і русиньскій активіста В...
...кой культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемк...
...а вец котру мы єдна партия собі не важыт Русинів А я тото говорю же барз важный є Конґрес Світовый Конґрес Русині бо там вшыткы Русині упознают ся там вшыткы Русины мают можно з контакты назбывати і потым по два три рокы...
...ґімназию асновны школы Експертам было пояснене же Русины спілпрацуют на прикладі в рамках Світового Конґресу Русинів але школьство є проблема котру мусят Русины рішыти самы в каждій державі в котрій жыют Важново про експ...
...жы зняли з репертуару Закарпатскым кольоритом я більше не памятаю у театрі выстав класика світова Русийска бы русиньскомовный был Шекспір Шілер украіньска почала ся потім появляти уже дес пятнадцет назад може і більше сі...
...тім там выкладал на Ягайлоньскым університеті в тридцетых роках ХХ столітя коли пришла ІІ світова война был поневолений і был в концентрацийным лаґрі з Ексенгаусен потім уж рік уж як барз тяжко хворил был выпущений во ін...
...е два тыжни Але то не было круглой стів ни ні то Іздил єс якысы жандры музыкы з Праґдар і Світова Рада Русинів ся зберала товды і штоси там но прібувала усталити Тыжден дозаду я єм бесідувал де был Ждыни Был єс в Ждыни г...
...лише нищыли нарід Но так але власні же же было такє то был рік і то был коли зачало ся ІІ світова війна сороковий рік то децет в зимі в Суркувій Руці і тыж того села одкы мі тоту тыж поіхали якы творили поіхали Гей до Ру...
...ліса і каждий ґазда мал привести камінів то єст кубічны метры Каміня звезено але пришла І світова война і ток о столу По войні зас половина села было знищено так каждий хотіл перше свою ґаздівку ізран выгоіти В року нача...
...иглили в холодну семиградусну воду і так был звільнений в році вересня року закінчыла с І світова війна Бо якы там як раз на цьому острой і потім же было было принято капітуляция Японіі і тым самым закінчыли ставіна котр...
...орыстают ся з тым хаосом якій відбувал ся в на початку років а ци війскові діє ся ішла ІІ світова війна Вони мали можливіст з Пілденных области повернути ся назад на Закерзунє Там на Закерзуні вони потрапляли до своіх сі...
...ия Малецка Новак Ольга Бознаньска то найвыдатнійша польска малярка періоду молодой Польщы світова артистка Вродила ся в Кракові вмерла в Парижы творила в Мюнгені долгы рокы в Парижы кус в Кракові Был момент же жыла на Ле...
...телів і Жыды ботил баданя на Так замика Зміяш меджеталь зо свобічной на жебы совістічного світова сут І залізде горі жын потенцийом з вышности до одвозеня ся до розвоів і M мала спашо доносит ся віченів з року другом Ант...
...ыня Лемків напечатало другє выданя оповідань Кірила Бреяна під наголовком Моя Долга Друга світова война Книжка первістно явила ся в р выдана была в двох языковых версиях По роках хоц автора оповідань уж давно не є серед ...
... на шырокій світ уж не на свою подобу власной культуры лем на тоту котра ся ім здає барже світова барже кольорова золота бесідувана в барже модерным языку котры ся ім барже любит бо як раз така мода гын запанувала же од ...
...трашне страшне вершыткы діти вшыткы люже люде людили Ваше дитиньство то сумі была тіж Iна світова Та была война Діж Што памятате з той II Віны світовой як споминате тот час Нобы такы в войны не пережыли барзы Німці пришл...
... з Лятустого і зачал печатати його офіцияльний орґан Богословскій Вісник Коли зачала ся І світова війна не было мишку ско во Львові і то охоронило його од арештуваня Австриякы зімали го допіро по одступіню Рускых війск в...
...ця од дзеркаля Долю неєдного Лемка Молодости выіхал він за хлібом до Америкы Пак пришла І світова война і як вельох світлых і очытаных ґаздів Был вязнений в Талергофі в часі другой войны был втілений до войска і взятий в...
...іса То і коні на тій ґаздівці все были добры а няньо были шумным фурманом Потім пришла ІІ світова війна і Німці заняли вшыткы коні та аж до нашого выселіня в році не остал ся в селі ани єден З той тыж причыны ґаздови хті...
