Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы»

Вычыс

2 823 епізоды · 41 серия · сторінка 12 з 48

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...ує в такым языку яком знаю робят тото добрі бо я ту кус ся трачу деси Зычу не зрозуміл єм звіданя чы што чы вшыткы люде котры бесідуют по лемківскы роблят то добрі Так ні ні Я бесідую о тій ситуациі Коли сте были серед У...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...ым языку яком знаю робят тото добрі бо я ту кус ся трачу деси Значыт розум не зрозуміл єм звіданя чы што чы вшыткы люде котры бесідуют по лемківскы роблят то добрі Так ні ні Я бесідую о тій ситуациі Коли сте были серед У...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...є дармо пиво Але то не лем єдиный телефон якій ім достол чыт емай Достаєм тіж од слухачкы звіданя мериторичне тым разом так Ци рабарбар так заінтересувал Ци рабарбар то ярина ци овоч фрукт До того сме не дішли деш проґра...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...ді Гоцкій добыли осібны комісиі в Кракові проходили Прохо референдум Так тото знам Штетри звіданя были Словакы плакали звіданя было про олімпіяду а три про квестиі інфраструктуры стежкы роверовы Но я не тогото не можу зр...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...ріжны тоты Лемкы Зато я не розумію чом ма быти Єден напрям єдна орґанізация єдна якыса всесвітова єдніст і так дале кєд люде сут так ріжны Бо сут напевно ріжны і в нас сут ріжны і в вас напевно сут ріжны Зато думам же Ле...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...ропонувати зна яку выдавати зна што тепер найбільше актуальне ма такий дар І коли дали му звіданя як то так єст і як то мін там потрафит то він одповіл же то не єст лем мій фах ту моє покликаня но а як то ся стало а то в...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...нимал Допущыт нам тераз чым сте ся знимали перед приходом на Америку То треба узуполняючы звіданя Як далеко ся мам софати Бо припомну мою метрыку то была бы барз долга оповіст так же не зноцима штыро часу Маме помусіли б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...трічы взяли участ зо страны лемківской Євен Габура заступця предсідателя Головного Заряду Стоваришыня Лемків і Богдан Копча член Заряду Стоваришыня Лемків Інчы меншыны репрезентували м ін Украіньску Ігор Салямон ведучый ...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...вскы бо є то лемківскій Ансамбль Пісні і танця Ластівочка є то ґрупа котра діє при кружку Стоваришыня Лемків уж рокы внеска представит Вам вертеб є то істория о народжыню Ісуса Христа Не лем бо Ев при тым вертеті додале ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку досліджыня прокуратура той же Комісиі переслухала пару соток світків выселеных На тото звіданя дане через єдного з додатковых участників засіданя никотрого з послів прокуратор не одповіл Мож было однести вражыня што з...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...а Єдна друга церков розобрана а Лемків выселены На вшыткы поставлены през мене на початку звіданя нияк не мусите одповідати Не мусите ся ани над тым застанавляти Бо лем діяня і то што робиме є і буде правдивым свідоцтвом...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...не буде рах тепер диваґувал на тоту тему А я тіж мам інформацию про Німці коли хочеш такє звіданя Як ся вызбити позбыти стереотипів Неможливе Но гласні хыба треба піти до Німців ся звідати бо в Бісі єм таку інформацию вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... проґраму вчыня выберат ся спосеред книжок допущеных до шкільного хоснуваня В одповіди на звіданя Омбудсмана што до діянь котры піднимат Міністер Едукациі Каташына Любнавер пояснила што міністер лем допущат до хоснуваня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тігат знебитя церкви історию і люди о котрых як соспільніст мали сме забыти Ставлят тяжкы звіданя о памят перемияня односины кривду але дає тіж надію же завдякы штуці можлива єст рефлексия над тым што материяльні втрачен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...л але іщы верну до тых першых языковых конґресів І тот перший коли уж по році завязала ся Світова Рада Русинів котру через років пят каденций вюл речений уж Василь Турок гетеж І то тіж він был мотором до тых першых стріч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...ій язык входит до Шків І ну іде о тото і Бо то буде одповід на речене звіданя Зачала ся І світова війна Карпатска Русь находит ся в гітлерскій державі Карпатска Русь бесідує о тій Отшемниці Поужгород Але певно не был то ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...е два тыжни Але то не было круглой стів ни ні то Іздил єс якысы жандры музыкы з Праґдар і Світова Рада Русинів ся зберала товды і штоси там но прібувала усталити Тыжден дозаду я єм бесідувал де был Ждыни Был єс в Ждыни г...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...я на початкудесятых років ХХ столітя а решткы даху і баньочка лежат на церквиску поднес І світова война уміркувані обышла ся з лемківскыма церквами Вчас воєнных діянь в р згоріли церкви в Ґладышові і Розстайным та спомин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

... істнували бы мы Кєд істнуєме в даным творі і мы Руснака В світовой літературі Аж турты є світова література уж то акуратні такі твірня най найперше інтересує там выступуют в тым творі Руснакы в парох місцях Петро Петров...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

... свора но Бонда ой Аманда якы сой мой діло Очывидно жебы не стрітило Хы друга вістка така світова Вістка то злі повіджена Але єдно короткє госло на котре полно ся усміхнеш Дрімляйнер но мал єм тіж тото тіж маш до тегы єм...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

... до Новівси Ту был сотрудником отця Йоана Хризостома Дуркота але недолго Коли зачала ся І світова війна отец Михал был заарештуваний і высланий до Талергофу Одкіль єднак повели ся йому щастливо вернути на рідну землю Пре...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...орыстают ся з тым хаосом якій відбувал ся в на початку років а ци війскові діє ся ішла ІІ світова війна Вони мали можливіст з Пілденных области повернути ся назад на Закерзунє Там на Закерзуні вони потрапляли до своіх сі...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...рафіцкі зобразено Так то само може быти ес гімном гімна Я Русин бы єм і буду є тота як бы світова гімна то в обезнебраний кому жебы Лемкове собі співали на Лемковині а жебы Русина Підкарпатьом може і на словеньску собі с...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...иглили в холодну семиградусну воду і так был звільнений в році вересня року закінчыла с І світова війна Бо якы там як раз на цьому острой і потім же было было принято капітуляция Японіі і тым самым закінчыли ставіна котр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вітового Конґресу Русинів Штефаном Лавинцьом і котре голосуваньом членів перроля схвалила Світова Рада Русинів Выголошыня Світового Конґресу Русинів Світовый Конґрес Русинів як головна орґанізация Русинів і русиньскых ор...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

... такы офіцияльны промавляли по русиньскы на тій подіі Но в нас лем тых пару пару таблиц і звіданя до Тебе коли в Варшаві будут подвійны на ты назвы назвы місцевы жывы одразу другы Мадя Я я розумію я розумію же закус такы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й церкви св Михала і місцевій плебані Серед участників были представникы Головного Заряду Стоваришыня Лемків Заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер та члены Головного Заряду Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій і Ан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ст Автор вісти Севериян Козовскій Перед великодньом явил ся друком дальшый номер часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло два за місяці марец квітень ло окрем ближучых ся свят припоминат нам о річници нашого выгнаня з рі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ав до власной спільнотовой памяти Дискурс творит сім науковых текстів якы сут одповідю на звіданя о зміст форму методу і ціль лемківского просторового дискурсу Текст авторства Генрика Фонтаньского Лемківскы просторовы вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... ся ворожо до респектуваня языковых прав своіх вірных Лемків Понедільок лютого фебруара р Світова Рада буде засідати в Румуніі Одсвяткуют ювілей тамтешньой русиньской орґанізациі Автор вісти Петро Медвід фебруара р одбуд...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

...лиск котры за одповідньом заплатом писал і одчытувал листы Траґічна для села вказала ся І світова війна През село переходили і росийскы і австро угорскы війска а місце острых вальк нашло ся на Поблизкій Горі Камінь О сам...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...світопогляд молодого хлопця його лемківскій патріотизм знаня рідной істориі і культуры ІІ світова війна перерыват желемову едукацию Найперше смерт мамы змушат го помочы няньови в ґаздівці а пак Німці заберают го на приму...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...ло і в рідным селі свят повеселіл як то має Але недолго гарді было бо настал страшний час світова Война розгоріла і нас в темниці на шыбениці брали зас Не дайме ся Не выдусили нас всіх каты і не выссали нам кров Як были ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...надіі як довала ранійше але выдкувано Форфор Але все такі істнує тепер переслано Украінця світова федерация Лемків хоч вона ся не показала свойой роботы але Але матиме змогу покажы Тепер выйде оце незабаром выйде величез...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...дили Лемко з Жыдом то прокураторю дали десят років А іщы мі повідал єден знаный вчений як світова спільнота оповіло змаганя на барз тислу мову Як повісти повторий бо я вас не зрозуміл по украіньскы і так по анґельскы нім...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...ця од дзеркаля Долю неєдного Лемка Молодости выіхал він за хлібом до Америкы Пак пришла І світова война і як вельох світлых і очытаных ґаздів Был вязнений в Талергофі в часі другой войны был втілений до войска і взятий в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

... і медженародну спілпрацю І так ся зложыло же власні в річницю мая в Будапешті зобрала ся Світова Рада Русинів Руснаків Лемків на своє зобраня На зубраню был присутній і ведучій Стоваришыня Лемків Андрий Копча В тракті з...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

... не є посудный бо робити автономію складів корінный є сепаратизм а нормальна практика вік світова но сут державы котры мают своі териториі автономічны і котры сут демократичны а дерида і нич ся знимани ай бо кіт кіт держ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...рены през фураґан барз мозлюдато і тяжко тото приходи Добрі Павлю ци Ты хтеш задати якысе звіданя бо ти з там частійшым бывальцьом в Ню Йорку та предешыткым Дбриден лем тіж выпамяти ел тіж з Богданом Сусіджу Може лем так...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

... Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почуєте трансмісию з концерту ансамблю Стоваришыня Лемків Ластівочка з семого лютого котрий втовды здавал свій еґзамін пред комісийом Цьоф од якой отримал цертифікат на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра рока вчас шторічной новорічной стрічы В тым році серед выріжненых осіб нашла ся ведуча Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і редакторка радия Лем фм Наталия Малецка Новак Ведуча лемківской орґанізациі з Ґорлиц оцініня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваны в неправильний вантпливый і планний спосіб Бесідує в фільмі Ян Ґубала соспільник зо Стоваришыня з Янком коментуючы стан выбраных воєнных цмонтерів выремонтуваных в рамках проєкту зреализуваного через ґміну Санкова ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ідженым темам Зміст книжкы найдете в описі долов а так само на сайті інтернетового склепу Стоваришыня Лемків де книжку можете придбати за символичне золотых Долов публикуєме вводне слово головного редактора выданя Най ся...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...як офіцийна офіцийна особа вытапана Вітольда Каліньского котрий єст ведучым Літературного Стоваришыня ім Норвіда до котрого тіж даякы Лемкы належат прото Етым баже же зауважыл лемківскє середовиско з нами єст за приязнен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...круглым річницям як і мало дослідженым темам Книжку можете придбати в інтернетовым склепі Стоваришыня Лемків долов публикуєме вводне слово головного редактора выданя ґу одсвіжыню памяти Стоваришыня Лемків оддає в Вашы ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оду Автор вісти Севериян Кососкій Перед великодньом явил ся друком дальшый номер часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло за місяці марец квітень Гевсечысло подібні як попереднє дальшый раз припоминат нам о тырваючым нац...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...ы в ночы зо чорувано зо чорува зга не спо мала Так давно тыєты ємы Кєд бы сте хотіли Такє звіданя такє слово речы до Ігоря Но то мате іщы пару минут заним до нього буду прябувал ся додуркати а Напиште до мене на майльо м...

Слововиця

Слововиця #129 - 2025 06 09

...ту частку ни можеме собі все схоснувати знаме чуєме в якій спосіб як мате іщы даякы даякы звіданя то пише на Лемко ет Лемк фм бо я днес мам уж зараз по музыці о недолга займу ся Займу ся інчым зіданьом котре пришло за ко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...ьшой етнічной меншыны в Польщы то єст часопису АСКм Караімского жебы публичні задала такє звіданя Чом на дебату про меншыновы медия в Польщы Не было запрошене радийо лем фм Я може додам лем іщы єдно ба мало Было Не было ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

... ся до вельох звідань якы остатнім часом пришли на май em ЛЕМ ЛЕК кам але будут ту не лем звіданя але і доповіди до того што м в попередніх авдициях бесідувал Но і маме звіданя якє тыкат ся кличучого одмінка може памятат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...од вас слухачів што мя барз тішыт і значыт лем тото же не лем слухате але і хочете Своіма звіданями творити языковий окус покус барз мя тото тішыт барз єм рад Пан Павелы пише Витайте мам такє звіданя моі баба бесідуют Су...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...вы бесідали сме собі о тых понетычных процесах видало примір Волк Але пришло цілком добре звіданя на тоту тему Ци в другу сторону тото тіж ішло си абы слові уж Ны Ци же неє такого явиска Но і видите я уж мал кінчыти тоту...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

... ся напише кропіль тоту треба пальзом як бы замазати Ага розуміл Ага ну добрі то наступне звіданя Як ся пише брайльом бо то єст систем выпукненых крапок пунктів так а і в якій спосіб вы хочете дашто написати брайльом жеб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...а покуса на якы о кілько лем можу старам ся одповідати бодай лем зачепити і мам такє єдно звіданя якє може на тот Перший взгляд могло быти далеко од русиньского языка але коли м так кус переаналізувал тото звіданя таєм с...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...бір єд і знак два знак мягій твердым знаком Но то тепер навяжу до попереднього проґраму і звіданя тото мы лем найде мі о букву Як о таку буку а оскорочене єм о котрым сме бесідую оно ся являт барз часто В речыню ґу тамті...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

... такым чымси як кропля з молоком З молоком Ні я бы м ся хотіл ухылити од одповіди на тоты звіданя і так само і пану бо відомо же то звіданя єст тенденцийне відомо же може быти вшытко нагрыване а я сідити барз так аж не х...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...аже ся кым мом кіцла даме ти тоту кошельку таку специяльну жолту кошельку лідер гей Перше звіданя котре слово найвеце до Тебе не пасує гм Выцофаний другє Зачыпний м а третє ани ани невыцофаний ани незачыпний Но гыболь ни...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...м же нашы слухаче сут уж чысто здезорієнтуваны не знают што мают думати про тото Я мам щы звіданя про тоту олімпіяду верниме цю цюд Сы Тото выдаріня Може мали бы одберати тіж в міри політичным особливо зозгляду на лісце ...

Слововиця

Слововиця #171

...агоді тых того м ц котры додаєме фм ф першій і другій особі ту як разы минулого часу Такє звіданя деси там пришло і тіж файні сме собі подискутували ту тему ци абсолютно всяди в речыню мож надавати тото м і С погласным Л...

Щыро доношу

Щыро доношу #65 - Справа затриманых в Освєнцімі Баничан Дмитра Налисника і Петра Радка

...я та когуд як протоколянт Свідка упомнено по думці параґрафу карного права жебы на заданы звіданя подля свого найліпшого знаня і сумліня чысту правду зознал Нижнє змолчал і зознаня своі зложыл так жебы іх в разі потребы ...

Пасуючы сериі

41 серия