Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 12 з 45
...тима часу мій папос прочыс бра нары сат людскє плац ріднай брате Мама оса Села села Стоіт старый стром Зелем рицен свити сар соция до Лемстара Лем самий Нор Ісофуста Рана Устя росновжа Морозен Лівсепа Пісербе провідим сл...
...ш днес каждий може Оддаєме дівку Терко із стисненыма жменями неістным кроком ближыл ся ку старому трыльови Кіт ся з ним вырівнал прудкым рухом вхопил од нього гушлі Што ты Опросил ся трельо Знаєш грати Знаю одповіл Тарко...
...нік одбуде ся в гардых обставинах природы серед зеленых лісів якы хоцкус годны припомнути Старый Край Деталі чытайте на залученым дописі афішы В Будапешті ішли по слідах Русинів Автор вісти Петро Медвід В середу мая р од...
...екляма нияка хоц кігнизка єст ріжниця покликаня до жывота той маркы аут Моє авто єст дост стараве так перестаріле технолоґічні для Тебе то уж абсолютні злом си думам І іде о тото же Зробил єм си радийо наше радийо Так та...
...Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по домів ґаз не скоро не пришлиюш ся розмою стару мало мі давали єден мі обіця опіл друга таля другя і тыко ой рада ля Пряшовінє нашокупця богатого поведутя скаждо губльо Кєт...
... пухы так о така мыска тиж выкористувала ся дня не знам для чого нишні одно тот кошык што старувений Зберали бламакы до таз до такы зберали бурівкы І выгідний певне о тото вынятко теж привезены з польскы теж передала дуе...
... Дідо пише довнучкы лист Коли любкоты Коли ти прийдеш одвідити тіда най радіст твоя серцю старому теплоти придаст Дідо має телятко дідо має ягнятко лем такого нема як ты дівчатка Будеш ягнятко носила на руках напасала бу...
...і тым же там слизила ікона Пресвятой Богородиці В містным храмі од праздника Рождества за старым календарьом аж до януара р слизила ікона котра была на престолі Зачало то подругіі в першый ден праздника Рождества Ікону н...
...а цесарскых Оні были цесарсци хотяж то была відєст котра належала до кляштору Клярисек зо Старого Сонча оні были по панщызны о братів ліпше тіж для тых сюстры з тым же о панщыні до початку выбудучы гылучынь запомы о панщ...
...л а так само єдного доляра за котрый Вам дуже дякую Нового в нас такого неє нич Вшытко по старому хоц ціла Лемківщына на новым порядку А і нашы Лемкы так само дожыли до нового порядку В єдным приватным писмі і з ґрибівск...
...ом Долго слухали Бескіды його гушельок аж не видала го фраірка уланам Привели го на рынок старого міста до страты А народа ся зышло неє деябку впасти Уж ховы воят під Шыбеницю Кати вироп чытают уж моту з на шыю замітуют ...
...ову інформацию нове досвідчыня зміняти своі погляды молодого легше переконати в чымси але старого чловека трудно майже неможливо в чымси переконати Думам сой же час зробити уж музичну перерву Може нас то ном выспіват Ани...
...есідували тоты приповідкы а нашы з нами співачкы наспівали тоты коросанкы а шій пан Сисак старый то режысер герец набесідувал красну баладу Михалко од Штефана Смолия При Красну баладу о Русина А о постаті русиньства Крас...
...к приняли взяли той діалект якій был на Украіні токівско полтавскій то я бы по якы ся так старал і ся бы взяти заоснул на тому робити базуль то бы взяти ґорлицкы ясловскій О така моя думка Тепер повіли сте же же не можем...
...а то двора Русину нясонус Русині нясону пораця то двора А ци лі треба го ци лі треба того старому Ані собо скати ани злібля рути ани нань готи Ани собо скати ані злімляти ани нань готи А кєб ся дало го акє бы ся дало і с...
...нтажыску єст уж другє бо єден з колеґів чешскых Втеди зачал ся пригльодат тамтыш такійому старому Зналезіску оказало ся жоной Стежільдо Моравскій і теж то сон два похуфкі зле датованы Алеж єст можна повіді барз моцны арґ...
...й Жыды пишут кєроцю і розбунают діалекту З новым роком брат Лемкы в нове жытя приступайте Старому подяку зложте а з новым ся познайде Після ІІ світовой більшісти тутешніх Лемків комуністы депортували а села знищыли але е...
...а Я півня роблю на роботі півня я роблю там Я ціхой вырішыла што я маю помагати людям ото старым людям більше ти допомагаєш і я хочу це робити Я хочу се робити бо до цього моя душа лежыть Якшы не мы поможеме то хто помож...
...уду днес і зодужы повідати о селі Рихвальд на Лемковині Рихвальд Рихвальд є гласні так по старому называют його тоты кого Отамань выгнано Рихвальд а не олцярі Но што лишыт ся незмінным і днас то співанкы выконаню Аничкы ...
...было такє барз грубе то зо середины вырізували іщы таку дошку де на до центометрі Такы ся старали жебы вшыткы тоты дошкы были єднакы бо з тых дощок потім робили то наприклад підлогу ци полаву часом з такых грубшых як выр...
...емія холеры котрой джерело походило з індий головні з епідемічных обшыри зливу Ґанґеса На старый континент трафила через Турцию котра в роках вела войну з Росийом По єй закінчыню част царскых войск котры были ефективным ...
...лужбу в каґебоі казали А вас о там є грішкы старі што вы были там загравали пічатали ся в старых новінках там да в пічатали ся Высповідували буржуазну іду ідеолоґі вы были носительом буржазну ідеолоґіі іх назад одлучали ...
...кой дорогы нр Част плянуваной дорогы мала бы вести через лісы прото тіж бургомайстер Рыба старат ся о опінію м ін Державных лісів До русиньского літературного неба одышол байкар Миколай Ксеняк Автор вісти Анна Кузьмякова...
...й Мария і єй імено Пробач приятелю же мимовільні вкрал єм ся до твойой таємниці Єднако не старай ся же єю дакому выявлю Того не зроблю Слово чести Тепер уж знам чом Тебе дотепер ни одкормлена Чешка ни шалена Мадярка ни с...
...то же мы товды не робиме і сме освободжены освободжены од не од роботы Зрештом нашол єм в старымсловацкым словнику же колиси урлялб або урляб О то тіж подібні як в русиньскым тым уж стоячы од старшых люди о тых свобідных...
...ший час Тота функция наси концяє у марті і пак мож дале продолжыти тот термін Но або я си стараю в принципі успіти што можу памят досте много іпен такых орґанізацийных моментів де мож дак выліпшыти сам тот процес бо мені...
...сіл надбивати цілюстий бо не гони были тямнути з пецы А тверкы маленькы ся печы і так нас старал ся клошымати каждий великый Но якой за великой повісти Якы за великый так Же там наквал А ни ні ні Но якій зове на піл того...
...кы мыбрі Лем ся перед вами высповідала А мій братік грудил ся в році ту а ми як поіхали я старшым братом на своє машыні то він пришол ту землинку і той фундамент цілювал бы потім хата стояла лепулякы розібрали Дес там за...
...о тым же тось може быть трвать а потем зніка Іле в темям лят Так як ти ґдес А тераз єстем старый єстем чары од теґодыму од венґля од огня кольор сив то ве не вешло Юж ся не даст мить ні сході Юж навет не пробує Кєдис так...
...ным селі бо перше кілька листів прислаля а тепер не пишут Пишете ци єґомостя маме Ніт Тот старый Татар помер уж кілька років потім был другій але пішол тіж до Росиі Учытеля так само ніт Діти молоды нич не будут знати чыт...
...дошыти Думам же тонтун напевно іде од бід од назывника біда може так як в тоту сторону як старати ся нарікати же о яка біда і бідошыти цілый час фурт бідошыти то барз файне часослово котре мі ся сподабало в тым в тым спи...
...л арцибіскуп Ґжеґош з Санока Минуло віле лят од смерті ойця Яна і доперо в року розпочато стараня о його беатифікациє котра наступіла знув по барз вельо лятах в року Просьбы кєруваны до св памяті ойця Яна уж рок по його ...
... з тамтейшом людностьом В нашым дому од першого дня підат было брак кобіций Ренкі зостала стара бабця На другій цін з ойцем постаноплізме же для добра родіны і маткі мушы выбавит єм з тяжкєко положыня Зыбралам до Ворочка...
...а і Чорна Вода кількастих сінужысты вослістніом Стоваришыня Руска Бурса я вшыткім Русином старам ся нераз тлумачыт цописбурсом бо нізонцитосом цотосов Русині Русци языкорускій але Низонцопис бурса тиз інтернат то были та...
...усіл цілы ден чекати позвышну вичыстити выпити і так і так дальсий так робил То так єст в старых цисках описуване тото В тот спосіб най пізнійше доперо выкладжіня злота но но на но но на тоты поклад з ґлінкі алкоголю про...
...м быват Бушепері йому буде жы подно лудницкє выцюркы народнає званя народу по мойму і є достарым розкажі маленьку о історию для міх люди інтере Історию він має і тота істория знате м поцінет цебар Давно теды кєди не было...
...икого Значыт в Новый рік Лем бесідуючы новым стильом січня значыт в Маланку значыт Ден до старого уж в Болгариі свята Дня свята Василия Великого Старого єм повіл зато же За новым церковным календарьом тот ден уж был праз...
...ису землі бежли што вашы родици тут жыли Я тут на голителек пришли на голу землю А там на старым місті колисня была Так колисню лишли мами А баба така была дуже честна што імєла та Із дверів двері были такыі дубры та пок...
...ского уже послідні рокы пробуєме орґанізувати таборы такі в якых діти ся лучатым ремеслям старым традицийным котры характерні про нашу спольност літературу пісні і цього року шіст табур болов нас І ото не Усі на балятоні...
... куледжі ту а звідте як го забрали до войска і такы купа років были по світі Мандрувал же старым Оженів і отекє na А што хтіла єм Вас звідати бо чытам што писала ваша сестра і зацікавил ня такій Сергій Войтович бо ту нап...
...кы люде то не Словациі ай Словаци котры сут грекокатоликы або православны овеці мают ради Стару Словеньчыну або русиньскій язык як словеньскы язык Ей зо священниками кілько єст такых што хтят за русиньскым быти а кілько ...
...мя мі його чужы взяле мі його на чуже На чужы лем Ящы хлопеци НАжа Дес А як буду жены сел Стара мас то маны Твоя матa рябу злото злочы Твоя матрінниця твоя маты Мая фарома ге мая фаромат е да лемкого заре за лемкого заре...
...а утрені во Свишени Находиме много передопрасів святого Креста Не можеме видіти на місцях Старого Совіта же вшыткы вызначны подіі котры Бог робил в Старым Совіті были в знаку святого Креста Прибіжме собі лем єдны з них к...
...илу чысло пропаґандовы середкы Три ідеі што для каждого вшытко ма быти доступне без труду старань одповідніх вымогів напрый не зна і не хоче ся навчыти кырилиці то даєме му записане латинком Значыт каждый має мати доступ...
...кій ліст густи велькій ліст Стародав старе якло Як світ Як найстаршы Лемкы не памятают як старый Но там така сама ситуация была зы з частом з білоруском частом той пущы котра Велька як фраз але векша по стороні білорускі...
...кій ліст густи Велькій ліст Стародав старе якло Як світ Як найстаршы Лемкы не памятают як старый Но і тамта сама ситуация была зы з частом з білоруском частом той пущы котра Велька як фраз але векша по стороні білорускій...
... Што нам бесідує такій видок Перше обзераме скальны верствы званы менілітовыма лубками Як стары ічого памятками сут менілітовы лупкы то єдна з вельох ґеолоґічных формаций якы ся стрічат в Карпатах а докладні в Бескідах к...
...е голусу Русиду Подкарпатя Лука пата дівційно высока як полонена высока ампонена Оя ага Одлюбовніяш пуснену файну дівкы по рудину каждий бы іх хотіл за родину Букарпата така дівка што з перовію міцна крепка што з перовію...
...й зо мном Я Тя підвезу до самого Бардийова Ланцьо з оготом вышкорабал ся на віз і сіл при старым А одкале ты хлопче З Лісного знам Лісны і люди А чий панька Солодканича Знам го знам Служыли мы оба два рокы в єдній компан...
...де часы до того што я вже почал напрудуйти малювати Пан маю наш сусідску хату змаювал там стару мі така зворня там іде ся прижає з уж рода то же не памятаю яке його прізвище высока цітиів маюваня бо яка нічы маювань Тета...
...вского Цар ходит по коритарі вшыткому ся призерат вшытко такє гарде Вышол на двір і видит стару вербу Такє вшытко горде А гев такє бриці дерево стоіт треба го зрубати а кіт бесідує Не варто рубати бо опинякій так остане ...
...азднуючым Рождество родинного тепла смачной ювілейной вечері і жебы сме ся скоро зышли по старому жебы скоро было так як было перше Редакция Лем фм Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Выслухали сте статі якы были публикув...
...о не было на тото часу жебы хтоси цілий час з камером або з телефоном літов і нагрывали постараме тіж ся змонтувати даякы фільмы жебы то жебы вказати як то выглядало як то ся двігат бо мі розстатавяме такій дзвік труйнюн...
...даців якы перекладают з церконославяньского языка колектів вісем люди но то немало так ся стараме і тумулю ґенерацию похопіти жебы ся запоіло до тых перекладів А повіджте мі пізнійше як єст переклад зроблений закля він і...
...діленькы грибочкы О тота карточка маленька до кошычка того подаруночок маленькій від діда старого буде дойця Ваша мила Кошечком радіти піде з мамцьом до церкви песочкы святити Матет даякій косік жебы мілка зати Але то рі...
...м поніж ділаш о інтенсивні в інтернеті на Фейсбу маш кілька фантейжыв на котрых публикуєш старе фотоґрафє може я знам о кілька з них м ін высова на старых фотоґрафіях єщы кілька інных якы там адмініструєш Но ся зачало в ...
... че думайте на тоты остаткы котры листопада пройдут в Вапеннім на Лемковині А тепер штоси старого штоси што вытягли сме з архіву роль з капеля котрий уж ніт Але тото што за награли нам остало і мы ся тім будеме товєдна т...
...ула Моє мало воді надстовом ся тового ся Но вы уже навели приклад того што і од малого до старого кіє традициі так си бера в тому участ в принципі не дуже ся то обсуждає же си бера то як што мусит быти на свальби тоня ду...
... найчысті одвєзаным през туристув Мястин єст століця краю лічы понад тисяце лят і леже на Старым Шляку Каравановым з Меккі до Едену Варто предешыткым звєдіт старе място з лябіринтом вонскій улічык перепєнкном архітектуро...
...цийно дото штоси робит власні тото планне же радше пересылат Лемків до минулости до чости старого до архаічности до Скансену до музею і ту зас маме тото само то значыт же Словниково ся зас дашто згодит маме в Словнику со...
