Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1 371 odcinków · 38 serii · strona 12 z 23
Карпатска Русь
...ычера знувсок звали Пшепят фестіваль зну запосідак зотыше товаришво Лемкові є знув зробил свято фестіваль і так направду думам же в тот спосіб будуєме наш імажный візерунок До рока Фестіваль робили сме лем ту на заході П...
70%
...нашы діти нашы колективы будут примати участ в іхніх фестівалях а іхні в нашых через іх і свято І як унас на Лемківсєні думю в Ґрині всюди приняту гостей ся дорвати кістерунків то тут набор персєньскых продуктів відполян...
70%
...м селі повіні замешкало дуж дуже выселеных в Польщы а медже нима і Лемків В тым році тото свято припало на серпця перше верехня а погоду мали сме цілком літну горяць была як в липцю Але така погода єст кілько памятам каж...
70%
...е зоставлям ни я собі так поспівала при Озышли ся родины так різдвяне свята єст великодні свято ну бо найвеце бы Лемкы то барз были побожны люди І я ся старам то ех тых традиций тых звычаів ся дотримувати на різдво лютую...
70%
... і навет Полякы нам з Польщы то вже брат чловіка присыла тоті так само оплаток на різвяне свято жы бы воляс кутя а в них блу отла А доправды вас рыхтували кудю бо дуже Лемків мі оповідали же не мали на святый Ветір Куті ...
70%
...лемківской культуры вважаєт ся відкрытым І гей зо ждіщы року то збераєт ся Лемків нацисує свято і хей восбудит все більше і більше і більше Гей васі діти мукі прапра правнукы завжды памятают хто воны є і з ґовны роду іха...
Реляциі
...ырше діяня Шіша і одділуваня музею наступило коли в роци започато орґанізувати при музеум Свято од Руса до Яма Была то нагода до спідканків з Польщы Украіны і Словациі єзджати Ужравами Лом Была нагода до показаня аматор ...
Ґрамофон
... ден што в ґрамофоні даєме власні таку музыку Але нецілий місяц тому в Польщы было великє свято си памятаме сотна річниця Незалежности Польщы возникніня другой Польской Республикы і товды был великій концерт на нацийонал...
Реляциі
...ей Хлебіцкій Емеритуваны професор Інституту Ботанікы і Паньствой Академіі Збачым же в тым свят є сумніш борзо такій рнородный очывісті же сам видзы сєнтыпнякій але Але тото зостало Вашотен Ласгайник то в нашій термінолоґ...
70%
...ґрудє преподобны ло всю землю єзыды Вісєніі і в конци вселеныя лаволиі З голодом во слоні святого пусту Влоцєніє братіє Відіте коліци мітліга місах ва моєю рукою Єліци хотят хвалити ся влоті ціі нудят выобризаті ся то ці...
70%
... хоцка теперішні часы Одновляйме ту овірку нашу Спів лемківскій і не сме тот люди як омис святы чашы То мали сте якогос товариша з якым вы приятелювали і не знали сте же вы Лемкы єден про другого Тамтя но таме так як тот...
70%
...і жыцю і пану Михалу і вам вшыткым світлых мирных ясных традицийных лемківскых великодных свят Святкуйте тепло родинно кольорово смачно здоровю веселости духовной радости но і при кінци лем повім же при мікрофоні была Ан...
70%
...прибру шваду яку шваду шут ти выш в светрі а я не можу згадати што такє шыда на Понашім а святар є по украіньскы О такым способом я собы здавал што єн той не той Украінец якій тут не жыв і не знал той мовы добро бы єфакт...
70%
...о украіньскє Украіньскє так украіньскы Наша бесіда з Іваном Сенком ся одбыла акурат в Ден святого Миколая то не могли сме уминути той темы Як то было в святым Миколаді Миколай Ходил по хатах а святым Миколай і ани удним ...
Łemkowie są
...а з провадженя активной політикы в окресі oe на Лемковины Континувана была м ін політика освятова і сполечна котром проваділ научытель Методы Трохановскій автор першого лемковского Елементажа для шкул Подставовых выданог...
Реляциі
...не поніс потыкачы до надрогах котрого дієс мусіл олучы А павчаскы полити внесків боґу для святовістя в наводности і одчывістя Вычыденя нашого паньства выґрам маєтензі і інчастє зашыриваны моды важне Натомяст товды В тых ...
Пропаґанда
... войні з Французами в одєден Тый ресє Бісмарк спосубіли ся до наступной войны до ІІ войны Святовій і сльоского за доваром якого пшемыслу воєнного і найважнійшый проблем был то были проблем рокы до працы і сльозациі яко с...
Реляциі
...ніверситі в Торонто ораз кєровників Єд року єст члонкім eoe а од року до был переводничом Святовой Рады Русін На Конґресі Русінів в Рускым Кєресту же в Сербіі зостал члонкєм Гоноровым Святовой Рады Русінів Професор Маґоч...
Реляциі
...амах целю Ц маме звальчаня дискримінациі з взгляду на плиц расы походжыня етнічны реліґіі святопоґлян непелносправніст вік орієнтацию сексуальны і так Ту теж як бы тен обшыр ді напевно дотичы натом оґульні хом то підкрис...
Ґрамофон
...стро критикувал і розділіня Чехословакі тото ся барз дотулило його серця Зо слез натхненя святого запалу і полных салів зістали лем десяткы вірных пару приятелів пак же был лем неінтерес одсуджіня зліст Но його смертьов ...
Реґістер Забытків
...о не до кінця вшыткым пасувало бо проваджыня робіт якы мали іти тіж в час грекокатолицкый свят выкликало великє обуріня місцевых люди якы уважали тото за образу реліґійных учуть в обороні котрых одгражала ся хоснуваньом ...
Языковий Гокус Покус
...ьным часі радістным але і веселым і такой і родинным Днешніязыковий гокус спокус іщы буде святочний але при нагоді і як сама його назва вказує языковий Перед хвильом почули сме радістний гымн радістну піснь тропар Пасхы ...
А Я[К]...?
...Тылич Днеска наша прогулька оперта є очывидно о букву Т А жебы ся нам зробило так уж вкус святочні то послухайме си колядкы там высоко співат хор Ірмос Сусідство Тылича то очывидно Крениця по західній стороні а кєд скєру...
Боіско
...ызмілянте твоя камагата є наша камагата А підмале выбыта з тох та од мого егральовского о свят зробити вшытко з тото як буся запахне поме хоц што не казатра Одриден покары вас пам здрати єст я не хозуміна Добре епоздравл...
70%
...внес не ухотіли ся той роботы не то але мусіли іти гнали так гнали лем чекали на жолтневі свята жебыти выхідны а оказала ся што в жортнові свята лива Кос выжой сказал што в нас кажде свята засычаєт ся трудому роботы І ся...
Про Русин
...ристві Культуральным но і вкінци уряд выдал зозволіня на отворіня Товариства Культурально Святового Украіны Украіньского Товариства Культурально Святового І уряд воєвудскы приділил нам салю Спочатку мали сме пєнкну салю ...
70%
...рочкі і пришывали до пояса У будні одягали полотняну білу выкладану ускладочкі спідниці у свято носили спідниці кавет і скупленой паркяльовой різнокольоровой стокаты і тканины темносині в крапочку цяточкы або синю зелено...
70%
...Выповідаш же дорогы уже подля были тото І там палит субіты Палили субітку пред Яну гред і свято Міаны Перед тым полили субітку што там робили окрем того што там робили не была не ани раз не виділа як они там Шор што там ...
70%
...мбля такта тото хімбля угА то неєден мали то мали на неділю на буде На свята на весіляк і свято такий чепец взяла го новий чыстий файний но а молода молода рыхтувала суй сама тот чепиц же мали єй на весіллю Зає чепити ко...
Гіст в ЛЕМ.фм
... блідскій реґіонщына ней брат был каваляр жем было де зо років а він кожен раз і будень і свято тій сурочці было в нього дуже багато від тых сороцьок Ну і я дві сорочкы перемалювала орнаменты і віддала бы я так позичала ...
Реляциі
раду ся засы Витайте нам добры люде най тото свято в згоді буде най вкардете ци кажду годину Бог благословит вашу родину Бо в тот ден Ісус ся нам народил де нашого спасиня тото зробил Зато мецпли єдного Бога діти бобме м...
Реляциі
...о утримає в своіх рынках теренув узнаных за терены украіньскє Утриманы іх до выбуху чывин святовой по то жебы на тых теренах свожыть паньско украіньскє Очістє неведомо было неведомо было як велькє уда ся в одліці мродовы...
А Я[К]...?
...ня вырівнуваня і выложыня землі Од того моменту не мали сме вільного дня ни в неділю ни в свято Працували сме так през добрых парунадцет тыжнів Звільніня з роботы ґварантувала лем тяжка хворота До роботы выкорыстано не л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ивно наряджений украіньскій язык за свій материньскій конец цитуваня То част деклярациі і святочного выголошыня кодифікациі русиньского языка на Словакі котра одбыла ся януара року в Братиславі Деклярацию прочытал товды ...
70%
...д сумліня каждого його мостя ци доправды быти аґєнтом ци лем його удавати Церкв Успіня Пресвятой Богородиці розумій ся православну селі ліся поставили уж в часі незалежной Украіны Архітектуры єй навязує до типовых росийс...
Про Русин
...д сумліня каждого його мостя ци доправды быти аґєнтом ци лем його удавати Церкв Успіня Пресвятой Богородиці розумій ся православну селі ліся поставили уж в часі незалежной Украіны Архітектуры єй навязує до типовых росийс...
Обзерач Природы
...кового свєта віна так він кто може ніг плянує уж свєнный урлоп в паздєрнику До Молдаві на свято віда о колейных асах в Ренкаві ти і велькій европейскій краіны Довєме ся по шырві музичной послухайме чогось близкого свойск...
А Я[К]...?
...кшым селом в долині Прислопского потока Село рахувало осіб Дата вознесіня місцевой церкви святой Параскєвы не є знана правдоподібні є тота сама церков што змінкувана в році Відомо же мала три верхы а дзвіниця над притвор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л ся зо своіма родичами в Устю Рускым на Лемковині де його няньо отец Максим Сандович сын святого Максима был настоятельом тамтышньой православной парохіі По році в наслідстві тырваючых воєнных боів і переслідувань родин...
Łemkowie są
...ал ся руж зрунаня прав Русінів в достепі до адміністрациі публичной ораз прав языковых і освятовых Мімо же діяльніст Добляньскій не принюсла в вікшости очываных результатів то заслужыл собі на мяно єдного з Будіціли поле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого дознате ся з допису споминів Петра Трохановского вірного участника і спілорґанізатора свята лемківской поезиі і літературы ци шырше культуры бо неєднократно одбывали ся в рамках подіі выставы фотоґрафіків малярів ци ...
Реляциі
...дотыхчасовом діяльност нехта вынткова ручніця быде ся оказийом до підсумованяз радостного святованя в броні цалой сполечности скупіоной вокул зесполу артистів приятів симпатику Сердечні ґратулюєм сукцесу якє дзякі паньст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ок є першый раз публичні презентуваный Автор допису Наталия Малецка Новак В ден праздника святого Миколая за григоряньскым календарьом музей Бірской землі одкрыват перед світом єден з іх цінных експонатів Ікону святого М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Малецка Новак грудня децембра в краківскій стрефі вызвучат коляды на пят голосів Буде то святочне колядуваня по лемківскы украіньскы циґаньскы білорускы і по польскы Пят жен пят традиций стріча на сході культур і на зла...
Ґрамофон
...на кусі ся інча выслухали сме цірцю мі одкапелі Ролянд но і будеме продолжати в тым же уж святочным часі бо маме грудня Уж о два дни святий Миколай приде до тых котры святкуют за юлияньскым календарьом но і додумю ся же ...
А Я[К]...?
... од вшелеякых чыншів Але під такым варунком же на каждый рік од парохіі буде офіруване на святого Мартина до скарбу краківскых бискупів таляр або три польскы золоты Привілей на приходство і на лан ґрунту в камяні затверд...
А Я[К]...?
...сиротяк Якымик ата ата ата І днес то буду жділько дякы Вам сердечні за увагу І в тым передсвяточным або уж святочным часі же вам вшыткым Вам милого і приємного прожываня лем медже жычливыма лам людми Дякую раз іщы Натали...
Реляциі
...х выяздув на Словациі на Венджех в Републіци Ческій рок тому дало нам ся спільні з Банкім Святовым Амбасадом Польском в Софіі і Інститутом Польскым Софіі зорґанізоват таком дужом конференцию дотичом власні проблему і звя...
Языковий Гокус Покус
...а не знам як бы м дал раду Але якоси сила іде з горы і днес маме пядесятницю Ци соществіє Святого Духа напостоліл або іщы інакше по церковному Ден святой Тройці за той кус легше мож тот ден прожыти Сердечні Вас з тым пра...
70%
...десаты до румкы може дазе там былку жухых такий гм хы то доправды на приходил гмут выділи святого Миколая якый видіт так то такій не так як мас тут тептфили але был Одабо та ходили та і колядували запрошували до себе в л...
70%
...вані до зо Я там николи не буду забоду колюва ся стоят на Як ты лепывшыва з особудар крас свято розкєдати наче руково безлід нашовти горытуваны салом є діж не чекаюты сала язы Як ты робишно слова позовне дарсла ночами да...
70%
...не робил Він зрозуміл всю ти жывеш тут на чый выконой тій законити можеш не святкувати то свято але і не працувати двоз тым там на людях што вту глядала як ти Всю ти признаєш якісвє а не признаєш того де ти жывеш Каже а ...
70%
...слаче або як зелены свята доже сю ворота были зняты дерево всунены наш помину Е то зелены святоч ци гороли в тройця тройця Русая Русаля та Русаля уже в помині по мині така Е чекайте то на Русаля вас робили такы ріжны шту...
З лемківского архіву
... Теди по лемківскы ся гадало по свойому ініяняма справы ніжнянци не было А Полякы як мали свято то мы робили по своім собі Ходім мі опоглядит ци село было поділене на час про украіньску і про лемківску Но так війшли коно...
Реляциі
...Европейскій выбор Єслі Украіна выбеже Европе і підпише трактат зєдночыньовы Єсліде зелене свято для Украіны то безже і для Того Паньства і для Русінів Там теж сут проблемы але там обовязуєм певне реґульту умова о уні Евр...
А Я[К]...?
...иянацю выховати дуже было люди Нотую што але ся люде старали жебы якы такы паця в зимі на свято забити но абеси літо Но то якы кужы насадили як там дакых паруковтиків ся трафило но тото стяли і тілько мяса было а так інч...
70%
...ни Лемківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбывет ся свято за містом посеред ліса на Луці яка ся зробила ватряным пуйом Запрошаме на сцену Народний аматорскій Лемківскій Хор і Яворина...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій Всій так само тот рік зробил культурный проґрам Кудуню Русинів і тым ся першы раз тото свято празднувало не лем в пряшівскым але і в кошыцкым Самосправным краю Святкуваня в Меджелапірцях Головны святкуваня орґанізуван...
Ґрамофон
...шый вікенд буде вынятковий Досправды увірте мі же буде вынятковий мож реч же буде то такє свято русиньско діско так досправды через цілый рік но і то буде така хыбалі єдна З найвекшых подій де діско буде цілий Е Час ряді...
Языковий Гокус Покус
... може і сут архаічныма словами зато же барз барз старыма і хоц з нас хоснує ся Барже може свято може потім як кєрмиш алтушку з інче значыня але тото свято тіж має безпосереднє однесіня до святити святкувати празднувати і...
