Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Українці в історії і културі Карпат»

Вычыс

1 256 епізодів · 37 серий · сторінка 12 з 21

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...ся дісі там чатином прикрыва Сут назвы міст ци сел же выразні промовляют до серця каждого Украінця Дуже такых міст і сел єст на полтовской земли ото хоц бы і гадяць Повідают же колиси тото слово звучало яко годяче значыт...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...рдо знай Єднані з Бом і з близкыми Свій шлях зимний завжды звіряй Рідну Лемківщыну зелені Карпаты Дебы Лемко небев мусит Вас згадати Бо Лемківскє горы долины Прекрасны Не мож забыти ни в біді ни в щасты На сцені жіночы ф...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...мту крижат здалеку од почте купцаны маляра жы севары не тримала А до Руси аплюдисме новем Украінця За гору долин жебы мы ходила гостины чы котцанля аля горы котстаны а лиша маляра Шы А то є ти што є нотую того знате то м...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...ть Я так мусю міцно люблю вшыткы вас зимда руска даша мысла моіт рід Уж лем смутний свій укарпатах Седит смерті чытать стара Одпусте мі рідны воєны Джейм слабый Не мам сил жебы м стримал сказу світа Дем ся зродили тіня г...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

...кого уряду в Кракові в цілі перешкоджыня той номінациі бо уважал він Якова Медведского за Украінця Новій адміністратор вел політику своіх попередників Жебы успокоіти на ситуацию в денекотрых парофіях медже вірныма а клер...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

... батькам родицям А я уж окрема Вєсю Я выложы батьківного рік як раз Пражска Высна в Празі Карпаты всі Заполони Войском я іх везу грузовою машыною цьопєд бызял тырвале гей там все Мати мі чого не знає стары люди лже да як...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...льот Оля ту єст пора корку Він постараме ся здолжыть Зічыми колейных такых споткань на Подкарпатцю наше воєвудство єст реґіоном вельонародовостьовым вельовызнаньовым уважаме то за огромну Вартост боґатство і ружнородніст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...был такус комунізуютый нас был Такій така ситуация політычна як знаме отже завдякы тому І Карпатска Русь приходила і тоты книжкы выдаваны Союзом Але они і так мали ограничений засяг по році но тото Украіньскє леше слово ...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

... ся але у не Та як чысты Полякы ту нетаяй выіхали амішаны были та як Полякмо Украінку або Украінец Польку і такых ся богато были шалужнів всі были звязаны А внисє спількували пуплойскє бо так само пуляк і іх таєк пригноб...

70%

70% #159 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (4 част), о Німцях, 14 ІІI 2015

...я і каже А хто здає словятску мову Я кажут там не всідай бы ты Чехы а украіньскы кажде єй Украінец І зачалиме водити по украіньскы то єй командер той якы был святжанти ще бо ви не мо іх бовте А одкай він бывете Ай Америк...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...я і каже А хто здає словятску мову Я кажут там не всідай бы ты Чехы а украіньскы кажде єй Украінец І зачалиме водити по украіньскы то єй командер той якы был святжанти ще бо ви не мо іх бовте А одкай він бывете Ай Америк...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...укати місця Там нітували люде што є такє польскы силы там што самы Полякы тілько том єден Украінец мытнима што они будут мусят твожыти А тых пару родин богато нашто не дописало а тых пару родин хотят быти в гурті давайте...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...л Капраль котрий ся вродил в році на Волині сын Руснаків з Пряшівщыны пришол з нима на Підкарпатя А тепер мешкат на уграх Нірідгазі медже мадярскыма Русинами Правда часто можна го стріти і в великых лазах Ту приходит не ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

Вусурусы ґу Подкарпатя Василь Попік зачал писати стихі по русиньскій малсюж сур штыри рокы туду куди увиділ іх проподовют наші стері слова зобыватци лексикы з Девять гуду написал много о многых жанрах на многі темы Темат...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...наска в місті долина Іванофранківской области такых давных місточок як долина в придгірях Карпат і в Польщы і Украіні єст дос дуже Выростали тоты міста іщы в давны часы на місцях де добывали сіль барз важну і дорогу коли...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...м ся все ходило як то колиси гварили на Мадяр на тоту мадярску сторону полудньову сторону Карпат тота дорога была все лем не асфельтувана як тепер то не была як тепер дорога нр але гварят же іщы давны продавны люде хосну...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...стнім радию і статів Ґазеты А тепер будеме слухати хочу лем повісти же в Польщы тота част Карпат зове ся Бєщады а мешканців тотых сіл близко Тісной долучают до Бойків Але люди котры ся зобрали в тотій салі горят о собі я...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...го Рускы і молдавскы взоры архітектуры Церкевны іх вплыв на обшыр Пулноцного одцінка Луку Карпат Выструй внентша церкви в Бескідзяньскій і сондецкій Штука сакральна на теренах лемковскых і бойковскых Ци Єще о осадництві ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ед І світовом війном вырабляно тзв жыті Мадярскы котры масово продавано по другій стороні Карпат а в Медвіню зачато вытваряня лыжок варшавскых о долгости центиметрів Ани єдны ани другы жыті не были здоблены Сідил хлоп пе...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...о давайте і куспат кус по чезі Лемкы братя Лемкы жлізнами зробили же нас вшыткых Лемків з Карпат выселили з Карпат выселили та по цілим світі тепер ся нам трудні і з каждым видіти Розышли сме жя як дашечкы з гнізда Уж ся...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...вали ся рано же а так а потім єхали ще выступати ся раз на там Вскансен Вскансен Мельодіі Карпат так называли ся по мойому мельодиі Карпат під такым дівізом там багаткы были запрошені то офіцийно было антитеральна антите...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...оже не выйшли третій явлены памята О він не был солідний як у історик Він цікавил ся і Прокарпаты він написал ряд книжок Прокарпаты в залі Карпат А про саму лемківсю він не любил Він такы помагал мі нідесь о трохій робот...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ы але здібны до малярства графікы різбы Я бы м повіла же Лемкы тоты што по пілнічнім боці Карпат більше ся надают рисувати різьбити а руснакы по пілденнім ліпше одчувают кольоры вальоры кольорів більше ся надают до маляр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...му выробили теритарильный адміністративный поділ та даль Жыю тепер в Калушы на Украіні Прикарпатя Єм голова лемківского товариства в місці якє аповіл тоє кауш Давной жем головы так орієнтую ся в тых лемківскых справах Но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Татары Караімы і Крымчакы то жыдівскє населіня котре бесідує крымскотарскым языком Хоц Закарпатска област Украіны дістала ся до складу Украіны аж по ІІ світовій войні ниґда перед тым не была частю Украіны і народ котрий...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...и відносит ся до Надсяня ту туды а же то да вже Луке середнє великы женчынай ся чудают до Карпат же начынай ся Лемківщыны Вы написали што його мама ваша баба є з села Карликів а Ваш дідо Вы по батьку ві так тата тато Тат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ного великого руского племени ужывают нашы люде розличны называні Русин Русна Ґорускій Подкарпатскій Рос Украінец і т нас без всякой основы розробляєт і ослабляєт прото дуже прошу штобы для однообразности всі мы дали впи...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...и они на місце польскых родин якых повіні высылано до Польщы і за мышколы медже місцевыма Украінцями О і богато років минуло покы родина лудників дочекала ся в густі Петруся А пак приходил він уж зо свойом родином так ча...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...воні своікшыс є друже Ніжніх тужы в тій істориі істориі могли чытат ся на тенє Дукєщызы в Карпатскій дуківскы операциі згінило тисяци жолнєжів бодає офіцияльні істория совітска же было же загінуло тися жолєжів арміі Черв...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...ає і мал коло себе вони так мали они ся кус бояли тіж же то они сут як они повідали медже Украінцями незнализ чыми Лемк ци якы але нас Украінцями звели Но і вони Як виділи же мы поприходили до Содинами то они мали своі т...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ківщыны належыт в Польщы до велика територия Словациі значыт Пряшівска Русь і кавалец в Закарпатской области Украіны так як Я сой представлям то ту ковалиц єст більшій як жыє там Лемків ім порієнтували сте ся власні на т...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...русиньскій університетскій професор філолоґ і журналиста народжений на Вылині выріс на Підкарпатскій Руси Але коріня його сут з Пряшівской Руси з Остурні одкаль переселили ся його родиче вчас так званых оптаций Днес проф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рофесором Павлом Робертом Маґочійом автором книжкы під наголовком Подослоном ґур діє Русі Карпатскій і Карпаторусіну публикацию печатало выдавництво Li З автором моноґрафічной книжкы про історию Русинів професором Маґочы...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...демічных малерів малярів котры жыли або жыют на нашій териториі словенска а такістой зо закарпатской Украіны бывшы Подкарпатской Руси тіж нашы маляры котры там жыют Русины Так же сме барз рады про то же маме можно спорон...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

...ипадників значы Русині Руснавці Лемкі а того польска Чешка Словацка Мадярска Румунія і Подкарпатє на ци тот стан котрий сме мали у старій Югославіі послі свой Войні прето же ся Тіто і Сталін повазили та Русинів у Старій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...собу лавреата його неоцінены досягніня в обшыри соспільных культуровых і політичных справ карпатскых Русинів выголосила др габ Олена Дуць Файфер Спомнула початкы спільной діяльности навязала до того што блаженой памяти Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...ла ся велика історична дія не лем про мукавску грекокатолицку єпархію до села Білкы на Підкарпатію пришли єпископы і духовенство з Украіны европскых держав і Америкы В тот ден одбыло святочне выголошыня заблаженого свяще...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...ні хотіли бы мати Лемкы в Польщы хотіли бы мати Лемкы в Словациі хотіли бы мати Лемкы в Закарпатской области і вони іх не мают А што то за система Лемківскы книжкы сут То уж два рокы же пришол ансамбль Кічера то привєз з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ысыланя про Русинів котрых товды приготовлювал Чехословацкій радийожурналь про Русинів Підкарпатской Руси і пряшівского реґіону але і людей котры з ним спілпрацували В рамках проґраму буде выступати і перша дама русиньск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...о Знане є хоцбы зато же переходил през него важный гандльовий шляк якій лучыл дві стороны Карпат Пілніч і полудне од Кошыц через Прешів Бартийваш до Нового Санча Обомістко то інакше Тылич Днеска наша прогулька оперта є о...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

Всору сы был Подкарпатя Ци чули як высели у небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...іотичні пісні якій це пропаґували і прошырювали масы Ці гурты зробили більше для выхованя Украінців ніж всі президенты і депутаты зо всі рокы разом взяті Повінуло до доцільности провединя такого фестівалю Туты зруйте я д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

... політикы І люде самы просто ся хтіли довідувати чытали но позєднали сме той літературы з Карпатскых Руси з нашой книжкы деси молоды тіж были вчены бо зампля было офіцийне вчыня то не было так аж планно в сенсі додоця бо...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ічевска парада покалеченых кулями жытьом оберванцив през Краку в Будапеш до Мукачева на Закарпатю Пєшу Жычы му так зыґзакєм жебы было далей жебы і Словаци і Поляци і Венґжы зобачысь могли звыченсцю Спомням о покаличеных ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...чевска парада покалеченых кулями жытьом оберваньцив през Краку в Будапеш до Мукачева на Закарпатю Пєшу Жычы му так зыґзакєм жебы было далей жебы і Словаци і Поляци і Венґжы зобачысь могли звыченсцю Спомням о покаличеных ...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...иства на жозвою Музею Культуры Лемковскій в Зындрановой а акураты приіхаю з воєвудства Подкарпатского воєвудства в котрым міншіст лемковска єст хыба Наймній лічна і Акция Вісла почыняла там найвякше спустошыня а тутай на...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...на реляцию кыслян каже же Лемковы были нівинными покярами репресиі Бо єм в перетінстві до Украінців міс суверо з оддялами УП лімє Бідці і тортуровані дни бывшы рансі до вік не попелніли єденє в таком оповіяли Мы арештова...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...рковас Возлосі в Почайови Украінци якій єст то аґапольскаіст Чешкого Вала бардо важна для Украінців Єй свято єст музика комысова з медже мат Мариян Нияри узналены директ хуру в третіх тесу бокалі Сузанна мешка од ратох в...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...рбата Гарбата така несмачна така недобра бо недобра ту вода То вам не Лемковина то вам не Карпаты де на каждім кройці студенка де всяди смачна студена вода а сут часто і мінеральны джерела А ту степ такий степ як посмотр...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...совому Фінансовому Вкладови Фундациі Тімо сут інчы руснакы з нашой русиньской спільноты в Карпатах приіхали з Закарпатя Аж можна повісти три ґрупы приіхал член Світовой Рады Русинів Михала Бобинец з ґрупом з журналістом ...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...і той уж величезний дідутій Хор памраві бабуєный лайкым місты Выє підляны Там быще орівни карпата єду дорогу накси торувати Бід покійны рідны Доняты одины і єднакы погірне кажды Лемковины Тота сцена з дітьми певне зробил...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...ти Є были Концерты писаня писанок были ватры монастыры скахы найбільше патселі Забіт на Закарпаті в Негірнім Колосом Бора в зимній воді Кульвова в червню в Калушы одкрыли невеликій монумент жертвам Явложны а в листопаді ...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...зберают річы і привозят украіньскым війсковим вшытко вшытко одбандурок до умундуруваня од карпаток до тепловізорів і за пару місяців украіньскє війско выглядат уж цалком ліпше Фактычні в Украіні днес кадіє як бы паралель...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...Русофіль знасит він против Польс Бы він хце тамкам побудувати в Велику Русь так Як ся він Украінец і украіньскым Фіменсі знесил він против Польці бын хце до украіньства жебы Лемківщына піше до украіньскы знасит все тото ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

... Але буде з Мошовичеромы То чулам же Брунари там так важный крицикам был такій ньомшытель Украінец як мал Сынивіце його колеґы ойте ци банды тамт орили Я там те а было так же дакого забили або дашто знате такым Ановы В Ч...

Раз, два, три

Де-пресия

...ом слова смерек єст реальні істнуюче дерево котре має колючы іголкы і часто росне в горах Карпатах Але мож си уявити даякє понятя новинку неолоґізм котрий уж функцийонує в языку лем ничого не зове од теоретычний конструк...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...русиньство тудий почал ся украіньскій рух Спершу розкажу вам маленькый анеґдот як ся на Закарпатю почынал Русин оцей на узника украіньскій рух У мене был голова спількы нашой писменників Василю Вуйцьоду же великій Цімбор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...а друком інтерфейса Автор вісти Петро Медвід Многы нашы чытателі уж може стрітили ся з підкарпатскым русиньскым портальом Інтерфейса То некомерцийный порталь цільом котрого є шырити новости і надзоры старати ся школювати...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...віст докола него особливо долина рікы Вислік дос рівна і лем ту посеред рівнины Дальше од Карпат вырастают горы Не такы уж высокы але певне іх выстарчыло жебы они помогли утримати Лемкам своє В самій середині Коросняньск...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...пописані котрі куди тоті єхали тих єхало Тельмало тых всіх но богато єш отец зописал ся в Карпатівску област такы Зміівскій район село Шылюдківка А хтоси радил же ліпшы тадель ци якы рішали одмале мішовоше м рішали родин...

Пасуючы сериі

37 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию