Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шариш”

Wyczyść

2901 odcinków · 37 serii · strona 12 z 49

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми рівесе припита Емодже Юлю безему аніджі дівані ведже Юру де зелена чыляса і раді з Єдиля Елі веля або збіга ся і волочкы Еводзькы гоя мабуджы мамує на дівці еуцькы голочі маму ці на ділядаме на мігужічку давай бран...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...есідую в Альзиі Зато барзы вам вдячно пане Петре же сте приняли мою моє запрошыня не до одшмаріня І сте ся згодили попровадити тура Сміт не до одшма тоту бесіду Зато днес як поета з поетом побесідуют собі Автор Петро з П...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ядят Зас як і на початку єй істориі дириґєнты не лемківского походжыня Но можеме ім нич зашмарити то прекрасны дириґенты прекрасны музыканты а єднак єст дашто такє в цім они ріжнят ся од Лемків но і навіт такы як мотивац...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

Добрі Дякуєме сердечні Яркови і запрашаме на наступный ансамбль Надія Дякую вшыткым лісты пш Дурсовато З запросоми вас до вас Двайте разом з вами трава тра ава трава траву мкалові сутразовы Ей ава трава трави ва тра Миха...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ю деса по украіньскы якы вводили был початок выводжыня украіньского языка То інституций нашмаренок ту по украіньскы люде нормально ревітували по росийскы то значыт можна інституциями навітувати ту лем лемківскы Москай За...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні ene Культуральны нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Тво...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...о ся в тім авдиофайлі ци записаной на папери оповіди то понаєт ся тото гейбы непотрібне вышмарити як тот гній зо стайні Но і часто може ся стати такє же власні тото вышмарене тиж было барз цінным Лем же в копальни было д...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

Шановніство Мысл же можеме континувати нашы обрады Як бым м просіт о заянче міс ім надію же за хвиля ж додше до нас пан міністер Єстесме в пункт дісійшого початку обрад котрого пунктематом пункту IV єст удял мійшости нар...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

Ви там вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан днеска призвучыт уж передаця з циклю ФАТА Морґана Тот цикль у Переселенцях з Пряшівщыны якы в р по свойой воли поіхали на Волинь а пак вернули до рідного краю Не верну...

Гравце

Гравце — Під Градом

... курам вин розкаже а дідо єдной бабі не може Баба велітка баґамута лапіла за хвист когута шмаряла го не доярку не бдеш казів кумуралку Другня Марз бой Не зна моя марика ма такы велькы такы вшытко одправы на нь бо весілья...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

...а то принесли зо собом штырі цьвакы Але надлетіл циґан і єдного цвяка вкрал Єден з вояків шмарил ся за циганом летіти жебы одобрати цьлака Але циган шмарил його в землю і вояк цюяка не нашол Воякы мусіли прибыти ногы Ісу...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...піванку приде другє І загра то тіж загра по свойому якіси там свою е Свій кавальчык душы вшмаріт вшмаріт до того і власні аранжация Як коли то такі ансамблі Реконструкцийны но треба мати свідоміст якій інструменты і де г...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

Маримаярне дам ся велика Мадярне велика eaме самы ся нам лем лемкє лає ни Ітам сердечне на антине радия Лем фм муві до вас Якуб Зыґмунд А то означа же зачынаме безскіднік колейны одцінек Нашы авдициі ґеоґрафічно туристич...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

І можем перейст моменті до колейного пункту то єст пункт піонты Етнофілолоґія міншости народовых і етнічных ораз языка реґіонального на початку вызлами выступліня представітеля Міністерства Наукы і Школьцтва Высшого бені...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...з Югославія товды іщы бо ішло то же в в році в років років переселіня Русинів з емпліна і Шариша на терены Гниты Войводины в тым часі в Мадярщыны а ту так же так выгля На добрі Были ястремны тому же не вшыткы державы дот...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

... за вшыткы были є другознавы нале тотах знам якы было так доколи же трафили даси же но розшмарены были то было інакше а ту якоси іщы медже своіми Но те знам ся як десь повідал ся выли следина в сталіньску обест онижыли в...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...ба і высмарят і нич І з єдной стороны можна повісти же як ти выховувал своі діти як они вышмарят то што для тебе было такє цінне а з другой стороны може не цікавлят ся але якысы інчы люде якысы орґанізациі якысы структур...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

... ня інтересує Паня Анхто до нас приде не рая приденс прикрыла Новы я знам же хочете южы вышмарити Най Божу Вам здоровля дякую Сйой не фізискій денкы Мили моі слухаче Уж пізну темну Працін не пасує так долго сідити в гост...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

Видам вас миле моі слухаче гнеска мы в місті Калуш при мікрофоні Анна Кырпан і мы ту в гостинній хыжы пана Дмитра то Дмитро Ксенич зо села Низнайова Завели ня до пана Дмитра його добра сусідка мешканка того самого села я...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас щыро мили моі слухаче Тоанна Кырпен ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...пнул мій мій приятель Вынял я водра дал тому Американцьови в чорваній шапці тай він дораз шмарил мойом торбом до болота і видно полетіл другому до кому вырывати торбу Маш центів звідує ся мій приятель Мам реку та поідеме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя ден марця рым Папа просит вшыткых до спільной молитвы отче наш Автор вісти Севериян Косовскій Папа Римскій Франциск запросил вшыткых християн до спільной молитвы про закінчыня пандемі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Północna Finlandia

Талянґоні Талянґоано мыкы ы Дух фосту кльонс Гарли ляів стувалі нам каіти Ітам сердечні на антені радия Лем фм зачынаме Бескіднік чылі нашом авдициі ґеоґрафічно туристичном в котрій подружуєме по ружных законтках свята з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

Ци гыбы рады гармо Пайк заґірану ріду Ак нас памяты коты Пайстапаттере быра ґера ма Хото робил такы кров ea ти пана Панзури дереви завіте гетря імтез На були Відтеліскє порады Лемко за em не eo горілка церкор І вітам сер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ли маме нагоду ближе ся запознати то видиме же водили сме ся лем за то же ме корыстали знашмарены кымси Міфів ци стереотипі і як мі удало ся даякы стереотипы розвіяти того барз єм задоволены Значыт роблю того што треба А...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

Як наперед інформувало наше радийо то аґротуристична ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы п...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

Витам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анны Кырпон нас Кыім у Львові і во Львовій віденьскій Каварні Ниґда праві не бесідую зо своіма слухацями але власні ту во Львові стрільым дакотрых і мом ту коли ся тиж слухаче радия...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

Вытопатны в моі кохаті при мікрофоні Анна Кырпан Зас звучыт проґрама процент але дакус змінена В кім новим циклі Як то ся робит оповідаме вам як то ся робит Значыт як то ся бесідує з людми особливо з людми в полажнім віт...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

Видам Вас милемі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому кус побесідували сме на тему переселіня Лемків Варяньскій Союз в сороковім роках Пані Анма Плячык з Дому Тіхонь оповідала як єй родина переіхала з Лемковины...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...ыня Форґів мі мадер співат Беата Беґеньова котра своім часом была членом ансамблю Пульс і Шаришан но то тіж нам барз добри барз добрі знаме Но послухаме першу співанку книжку в одлосіня вац моє матлосіня Одпустим є мамку...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

Родила м ся в візба на Лемківщыні А люблю слыхати ґрамофон Співам тові сві Моя рада зліва зєте лем eor зелена Добрый вечер Добрыден залежыт хто одкаленя чує витам Вас дореслачы в нашым черчаньскым парадным проґрамі Чырст...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...е вывірил же простий глегін переміг смока Товды найстарший брат вытягнул языкы з кишені і шмарил іх царьови під ногы будеш моім зятьом бесідує цар Коли переконал ся же смок забитий Ты урятувал єс мою дівку од смерти Одбы...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

...йому найти не міг загриз ся Василько зо смутку аж присіл собі на пнячка одпочати Раптовно шмарил очами над потік а там задымка так на місци закрутила ся засвистала што од того танцю і свисту сполошыли ся пташкы на дубі В...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хото моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

В люсуру сы был Подкарпатя област і А на тотівка полодины переір æнепоміром то язы дити о дати Выступ жуньского Вокально Аматорского ансамбля Руменок вчуєм першый раз на фестівалю Червенна Ружа котры орґанізувала Народна...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче застуз з вами Анна Кырпан...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Шановны радийослухачы маме днес в студию радия Лем фм гостя і коли єм ся застанавляла як го заповісти то такси подумалам же найл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити люб Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

Шановны слухаче радия ЛЕМ фм єст зо мном вынятковий гіст бо і выняткову подію заініциювал на Лемковині а докладні то през цілу Лемковину Запрошыня до радия лем фм принял Кшыштоф Ґєйзіньскій Ініциятор помслодавця і врешті...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

Йоди Стильы До тебе дівча до табадів то гыщы дос приду Іщы раз придура Жебы зним божа позна мого бо до мня урозы Дого мня гура є зажылінь Бо моє сыр це го тобі дівча юж за погомино Рід ся жыждає Витам вас дорогы слухаців...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

з тов ден біли ден з товарико видец з того похвил дівка сеншы походил левец зовенсы лем выхводит Были лем Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не можеме быти Русинами Што мают спільне те...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

масы ді сєто ді А ци або за своє ци єпа ци лема масы двірцы ци ремасы В неділю липця р скінчыла ся Едиция Свята лемківской культуры Од русаль до Яна в Зындрановій Выступлювали там чысленны ансамблі а серед них найвекший ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

репы то Дайме іх великыма бравами направду великыма Восыпер Осыпер Кых мада на В здубы перед нами ансамбль Дюракіш зо Сербіі Великыбра еме молой ішы дат год така мала інформация пристойску з книжками сут проваджены запис...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми я прибы а меджу нібезею севой о ліджі дівані в зелена лучы было добре я землочы або збіваю вашу Але і здіка ся і водкы Гей годкы і гоя па ойдай мамує на дівці гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівчы багатаме Да...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...о як австрийскє на Лемків вложыли никому было помочы за Лемками стати і панове Руску Раду шмарили за краты і жандармы задусили лемківску державу І вывели патріотів на судову лаву Все ж Фльоринка не захыне в памяти народа...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #95 – Islandzkie atrakcje

де азульля того Таді адынды кадинты даді даты даді даты даді даты і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добридан дорогы слухачу лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачнаме нашу ґе...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

жд Выдайте ге няхчука моска ансамблю Сказа ня мам помо шкода за нього Дайте за ню і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Добры ден дорогы слухачы лемківского радия лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

Бакев пато памків памк бак памкванк банк тото памків памк памк Амбері Рад о atina Марвата з рефом бока бока то бода новы сельфом потабом ота бока то свобода новы сельфом бока фубота борта собовда новы свєбоня будка боя д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

Дадце стерпец до щыриця Чоловек си муси закричат Чыж жів ма зразу циком мидиі зписал Дадце стерпец до щырица даце стерпецто єден настый там може нечыдаст обре каждий хто товце сто лишев товце стопецдо Сато серес але єдос...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

Коли вылеш пан поробем яйте я спадайте є за нього дайте є за нього ге голя ге дайте геня Манкомоя ге го е горайте геня Манкомоя на минулі погляды то я золіво золию стар мію сказати на мірю геайде геня Макымоя ге дайде ге...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы п...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

Од липця до жолтня рока вколишній грекокатолицкій церкви св Космы і Дамяна в Бортным тепер Музейный обєкт Музею Дворы Карвацянів і Ґладышів в Ґорлиця мож было видіти выставу Кольорова церков Орґанізатором той выставы был...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

В днях од до вересня р в Тысні проходил IV Карпатскій Фільмовый Фестіваль вчас той тридньовой імпрезы высвітленых уставу вельох цікавых фільмів тыкаючых ся шыроко понятой карпатской темы реалізуваных през ріжны державы с...

Pasujące serie

37 serii