Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Kerið”

Wyczyść

1018 odcinków · 34 serii · strona 12 z 17

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...нити якы епізоди же гейбы памятем іх мі дополнили юж пізнійшы уповіди тата мамы якы такой направду памятам Наприклад тепер уж не знам ци такой памятам слугу діда Івана Карпана ци мі ся здає же памятам бо з початку такой ...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...гы єздят ту два раз на добу в єдну сторону раз і в другу раз А околиця ту прицюдола І кус направду припоминут Лемковину Вшытко ту маленькы гібы зболкули і школа така маленька лем для першой четвертой клясы і клуб і церко...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

... головал спіл ле ся дало прикайти гади най донале Кус шкоды лем тоту же было так же часто направду треба было выдавати ся з за того за кого Руди ся повіли і тото весіля было гарде было веселе але часто не для молодых вес...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

... Лемківщыны коло Львюва Салоземна Вода де уж четвертый раз одбыват ся тот фестіваль лежыт направду такой коло самогу Львова і оно дос великє колиси было то польскє село Пак як знате польскы родины выіхали до Польщы а ту ...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...ґанила фашыстів же она в Тязі Так трафила не до Німеччыны а до села Тилявы Знала робити і направду вшытку помагала на ґаздівці Моі діды і баба тиж іх діти щыро полюбили Надю а она іх Надя заприятелювала єй з дівочками зо...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

... як дома Так такя Івана повіла же такого весіля не виділа Но ы думам же такого вісільо ту направду не было убереженых Рєдно было вече не было такого єдно єдно такій єден не был Ниґек тіли дружбы вгадали же інакше не буде...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ольщі Арґентина Австралия Тотка прижела то же ту все Лемкє мы так звязем ся і з Шотляндиі направду померли вым Мюнхіні були теє Михалины сестра Була в Німеччы є дуже богаты є о такі звязкє мы маєм постійну звязок Та был ...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...просити зо села Рожновжеко Нового Санця польскій Фольклорный ансамбль Мали Рожновякы якій направду прикрасні выступил прекрасні мі барз ся подабало Але запросити іх і не запросити з Польщы добры порядны лемківскы ансамбл...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...імал сой на задній лавці тому фурт ся здавало же професорка толчыл се вступі тото саме Но направду то нашло все допереду але нелінейно просто ах бы спіралі І до цього тото вшытко гвалю Ного же зас бесідуєме о різбярскых ...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...не ганьбил ся повісти дакому правду даколи і гостру нараз і неприємну правду коли то было направду необхідне Так діялы в своім жытю і так дієвій посмерти Хочу ту припомнути історию же остала ся на саме преображыня серпця...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...скалоше любила тоту студентку знате они мали то є они той дух такій они в собі несли то є направду дух в тім Такій знате в них захранений і то барзішыт бы же зараз зрубиме музичну перерву іх дом доку співанку студенкы і ...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...там зимнівує сусіднє село і рудно зышло ся Лемків власні тілько жывы сте ціло на тотхло я направду бію ся бы і з Львова доізджали але дос дуже зыбрали ся І цікавы люди цікавы і даякы навет діячі лемківскы якы повіли і я ...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...пинил Німців Не стріляйте Як забєте машыністы то як вам путяг поіде І стали Не стріляли І направду як поіде путь Мал Серенців Миколий братицяк і так лишыл ся жывым Коли мешканців Жыґєстула выселили на Дунбас Микулай брат...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...еме Лемками і будут нас шанували люде Моі найлияшы гнешна бесіда мусит си ту скінчыти хоц направду она тырвала і дале Всю сте фраґменты з подіі яка одбыла ся іщы червня освячыня лемківской церкви вызнасеной я господнього...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

... проблемы народной культуры материяльной духовной і соспільной і музейной праці І так оно направду і было Але не будеме гнеска у тім бесідувати о тотых вшыткых проблемах народной культуры бо гнеска наша тема то власні та...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...овідил про лемківщыну по лемківскы Але тепер при кінци красні йому дякую бо дознал лам ся направду дост дуже нового І на тім прасім ся докалуся запровадило вас Анны Кырпан Оставайте здорови до стрічы за тыжден

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...кій же ся вродил в роті в селі Внерівко коло Коросно Но і на тім зробиме і школец але так направду тот Адамом Володиньскым якый час того титунашым радию неє жодного кінця Лем перерли як виджу Чытали сте може тісячу і єдн...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ы якы не мал погляды вшыткы люде в селі жыли мирно спокійно єден другого барз шанували Но направду єґумыс і дяк были не в Росиі в часі І світовой війны а в Талергофі в Австриі но і ясне же они не ділили ниґда село І то є...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...равдити ци вшытко добрі записане в документах і ци він доправды єст цапом ци доньскым Але направду то добрі уж знали же ма стосунок до партизаньскых ґруп Очывидні операция была давно сплянувана бо акурат в тот ден зімали...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...книжками Жебы люди знали о них было так як тото пані повідала з неє лемківской літературы направду она єст но о не єст збите Бо є не так зробита як невідомо І о тым треба іщы барзы більше горити нашых і всякых там зіздок...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...еґітимны но фактичні як і вшыткы Лемкы і тоты комуністично лемківскы діяче назваме іх так направду дашто зробили в тот час І за тото можеме ім лем щыро подякувати Бо лем пан Біг зна як тяжко было діяти в іх ситуациі бо х...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...на шыльді Дос естетичній таблиці привіздів село де было написано Зымна вода і нижей років Направду тото село єст барз давне а для нас цікаве тым же ту мешкат дост дуже Лемків Но тепер буде славный іщы з того же ту серпня...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...и ся навит на диво озвали ся Лемкы з Кыйова і пят книжу заказали то было мі тіж приємно і направду навіты такы посийно было просто можливіст выда выдати Але в самій роботі до такой підтримкы я не мала бы муси Вам сама си...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

... уж ту Было також нібы то Тоты села тоты круг тых якы вы повідаєте же то єст мішанці Вони направду были змішанці бо в нас не повідали слово лем нас слова лем не было нас кромплі не было нас дуже такє свім не было бо як н...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

... бійти о такі наслідкы для села залишыла І світова війна А тепер прошу повісти мі як было направду Направді то было так як мудрі Він знаєте в урядах буду же Полякы заусти більшы урядників буду і ту воне Не знант вели Укр...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...івскым выщым професийным учылищі готельного і ресторанного бізнесу на улиці Пулюя Ту были направду добры умовы угідны великы салі і для конференциі і для обіду а студенты того учылища обслугували помагали робили вшытко ж...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...м зо собом Стріли ся два крокодилі Но як пулюваня Двох Муринів гіл а ты А я єдного Моская Направду Ану дихни Іде Лемко по дорозі і враз чує же на голову штоси му хяпло знимат калап видит кавка выпорожнила ся і рече А доб...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

... час они самы сходили ся жебы ся помолити в неділі свята по хыжах сходили ся бы высловяны направду барз побожны но але коли уж як бы можна было они задумали поставити церкву і поставили то єст православна церков ківского...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

... в невеликім сквері коло Універмагу зато каждий може там прити і го видіти і вартат бо то направду мистецка річ Андрийови і Уладкови Сухорскым не треба было выдумувати ту не знатя што они нераз чули оповіди свого тата па...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...йліпшых успіхів слухнячых дітий слухнячых родиців ентузиястів родиців добрых родиців Но і направду ж бы дітям тото ся хтіло Но а мы як вы будете дашто лемківскє робити Но і не лем лемківскє але лемківскє то перше то буде...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...імбабве Теса Мударікі і тота тесса барз скоро научыла ся лемківской писанкы і вышли у ней направду шедевры Но і ясна річ же приходят ту з цілой Украіны но в тома таку інформацию хто хоче прити приходят майстры писанкаре ...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...Украіні товды в понедільок чекали сме же дашто рішыт ся на сесиі Верховной Рады віторок і направду як уж чули сте в новинах віторок і середу тырвала позачергова сесия нашого парлямента На жаль не дала она такых результат...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...е Інці люде з товариства і вы тыж зорґанізували тото свято же выднес о такій добрий ґазды Направду чула м же добрі ґазда же добрі ґаздує ту не святіт іщы да то імпровізация чыстале Хтіла бы м прити іщы за рік на такє сам...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...ок Кольоровий не знам де там можна было взяти наприклад кольоровы улулкы в такых умовах і направду штоси єст подібне до середньовічных рукописів І тото нашыткых зробило вражіня хто виділ коли пані Даниіла тото вказувала ...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...акій в мір можливости найблизшым часом цяк буде шырокій чырой продажы придбати єй тому ся направду довідник шырокій довідник шырокій материял про нашу рідну лемківщыну продолжує Анатолий Дуда знаний яко лемківскій отец з...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...о цікавы тоты річы Юж ніч і мушы додому на тым буде на разі клонец я Вам дякую Кус інакше направду я хотіла більше бесідувати про Вашу творчіст але вышло так як вышло вышло то цікаво цікаво вышло І я більше знам о вас і ...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

... жебы може люди може бы могли подати вам якысы своі копіі документів ци як жебы жебы може направду но вшыткых ґаздів селі списати там жебы были ціли не дально не ноти бо Цирахівны материялы в Польщы были писаты друкуваны...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...тиж його колеґів зо села можут заарештувати за якусы но повіна таку політычну діяльніст і направду пришла поліция В першы дни фашыстской окупациі пришли поліциі і хтіли заарештувати його тата а то были уж остатні годины ...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...к суд Сут математикы сут вчены сут лікаре сут ріжны Але така інтеліґенция лемківска котра направду лемківска то такых єст мало і такых єст же ся ганьблят свого Же ся не гайблят по свому убесідувати такых єст мало Вы авто...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...з учытелями То тепер мы з вами зас в славнім місті Мукачеві а вартало бы повісти же місто направду славне давне історичне лежыт в долині докола горы Горіл тотім Закарпатю якысы три кутны а не такы мягкы легідны округлы ф...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...женит з нею а той лиш пішол гетой єдино женил ся з нею Бо шона вже мала робити А оно было направду тяже Ні гонило Ци гониля Абы віншол від неі Абы єй сенци женил з неі так і такє было Але зайже лидвоєн чо то мусіла сте м...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...тіж своім дітям як бы роснут Але жебы оно ся не стратило Бо то є скарбниця така дуже рода Направду шкоды же од нас уж одходят тоты люде котры ся родили на Лемковині для котрых то было вшытко жыве а то уж другє третє поко...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...серваториі ци з Одеской ци з якой з інчой ци звідкі тамты настійкы були переконанні што є направду якым професийным астрономом А я тати вбительскій але я дуже глибоко знал астрономію я міг Был нас якій професор по астрон...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

... в Тернопільской области Пмятам же мал товды гряджку зато може його голос кус смутний але направду наш його мист єст великым оптимістом Вінчую вінчую на щестя на здравя на то Боже народжыня жебы сте могли ся дочыкати дру...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...ічы ци поезиі ци співанкы ци ташто інче То было більше як до номерів проґраму Концерт был направду цікавый і барз демокритичний На сцені виділи сме і фахловых выконавців і простых люди з сел коло городка бо каждий ма пра...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...книжкы друга Мало бракувало до Навет тото єст арґументом же книжка серйозна і людям котры направду хотят знати ліпшы історию Лемковины вартат єй купити Мі все ся хотіло стріти деси Романа Кабеція і побесідувати на Жыву Н...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...во буду таку о таку А ты так думаш шу я розкажу своім внукам шыя покажы шуя заспіваю а то направду вже гєшло Своі бы своі Самы дає самотаний за кіны Камба ґанбато марґанда то нижны кроданы Бо ток пропадных тым ся возі де...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

... о тім ци автор ма право творити свій цалком одмінний од реального образ антониця Прозаік направду створил дуст контроверсийный образ класикы Зо скромного Лемка зробил шаноного львівского Батяра і Казонову Далей Андрухов...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...зиі в вольным часі Моя приятелька Е но леджме знаєма полька прислала мі на нас штри веркы направду веркы друкуваны матком збірґы выданы в протязі двох років видимо має Все вольний час але того не даст ся істи місци споро...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...кыми може бы дотичо звіжот Спалят в тым моменті окал ся окажем ся фікцийом наєдслі уж так направду дотішнеме того Тебы обшотника того біолоґа не думали так поміл повітічно око і тыхо мож в Польсты то услушыме же не о пак...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...акциі радия з Кошыц оповіст Што за артиста і што то за репертуар выконаня той музыкы буде направду заскакуюче бо гейбы артиста оперовий в такым легшым репертуарі і зааранжуваным вцалі нетрадицийні но але не до кінця бо б...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

...тіла бы м подякувати барз красній Євымостьови парохови нашой харафі Одче в ко Отце бо так направду газдом ко внесли сте вытят Мыстинний дістуєме і дякуєме за то же приняли сте нас купань Бо мы так одповіла Нібы богаты ал...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

...е не ту покраінкы в телеві Тотуса просил Богдан же як вытам были гей выноруску альрускува направду мі садозвидялі кє з бышым выблаком ту на словеньско приграницю спали Але а Чехі слізла ци словеньско Ами на Украіну камат...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы реляция, 2016 (3 част)

... выш єм по то жебы на воюкы яко Ведучы Стоваришыня Лемків Подякувати і то і сорок же маме направду свій Ансамбль котры котры ся не можеме спида хоц буде похвали Дякую ті за тошы злови бо тым єс тым котры ту ансамбль наро...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

...з выступліня піддукєльско артистичного людового ансамблю Заохочую до выслуханя авдициі бо направду варто Піддукєльскій Артистичній Людові Ансамбль то професийна ґрупа яка діє в Пряшові Вказує она культуру Пряшівской Руси...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...аході де сут Лемкы де іх єст невельо альбо де ся стидают де знате же сут але же іх уж єст направду невельо напевно буде то успіх з того і буде будут ефекты Я в тото вірю Тепер так Друга конклюзия може быти лем така по По...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

...ваных за від вісемдесятого року так што нашы священникы як приіхали тышыли на коміцтві то направду была велика посвята Бо не було де мешкати ани тяжко священникови жыти як не має власного кутка А тепер слава Боґу На кожн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...до Роси Бомендзі зле Ты была уж шантаж грозьба єдны Полякы Не гонийде ту будеш знами ну і направду щыро ґадалий іх приятелі Але были такы штетіли тоту ґаздівку што і грозили і не той чловек дуже не зна што робити Наняня ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...едір істориі В тым році Вершыцю Лемків до Совітского Союзу Я не знам ци ся записували нуж направду то пописали люди вшыткых ну Як было Ну сме жыли ту горах Бескідах Люди не были освічены мали великых шкіл бо жыли довкола...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...но жадных записок ани лист Власні з той причыны не сме в стані окрислити кільо Лемків так направду служыло в арміі Червен зайде а ґазкы невана І Петодик лянеґа і ріга ІІ майна вельо марезде майна Не може писаны па По каж...

Pasujące serie

34 serii