Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
967 odcinków · 36 serii · strona 13 z 17
З лемківского архіву
... і о при нолі вісай ана Адам домо принори віс о лем на дозеля на сорез еназе Ей єй гей бі Іван Чурхович до ґімназиі ходил в Ужгороді На теолоґічны студия выіхал далеко бо аж до столиці Цисарства Відня Студию гын в роках ...
З лемківского архіву
... была тзв афера гнілічкы Розгоріла она по переходах парусоток грекокатоликів і священника Івана Наумовича до православной церкви В наслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівк...
З лемківского архіву
... про лемківского діяча в Америці Віктора Гладика Діячом найменьшого формату як Симеон Пиш Іваню Гунянка был тіж еміґрацийні соспільный діяч Віктор Гладик Особа Віктора Гладика єднак меньше знана од інчых діячів карпатору...
З лемківского архіву
...Одділ тот был єдным з барже активных Прим ним вели отец Омелян Константинович Михал Цар і Іван Голейко н вересня р зорґанізувана остала во Львові конференция Посвячыня діяням на Лемковині на є отворіню ведучій Товариства...
З лемківского архіву
...сили кйондз Іваськів і Федір Федак выбраній остал Повітовій Комітет а на його челі станул Іван Ядлівскій стильови Члены партиі зобовязаны остали до пошыряня локальной діяльности і до оснуваня чытальні іменя качківского З...
З лемківского архіву
...натку завлацы Наймолодший мій сын то ся выбе в краіну в нашу Русь підкарпатску Чуду Де попіван выгырла синє небо підперли Там русинкы як ремін стру Так і сітрійшы Рано вчас з тому пішли Толі своі долядати писаной куполуд...
З лемківского архіву
... части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій в публикациі Діячы наукы і Культуры Лемковины подає же Штефан Бортняньскій поступил так через ріжны тогочасны розр...
З лемківского архіву
...процесу Кыры Юсифови не помогла а скоро інспіратором замішаня был єден з його священників Іван Наумович положыня його остало ся іщы гірше По страті свого уряду зостал вызвальный до Риму і ниґда уж з нього не вернул Вмер ...
З лемківского архіву
...єрархія його погріб обышла молчачы Митрополит Андрий Шептицкій был товды хворий а єпископ Іван Бучко ани не убрал різ на його похорон Так же гнано чловека называного во Львові Амбасадором Лемковины Слухали сте з лемківск...
З лемківского архіву
...сце пришли старорускы священникы з той же єпархіі Серед перенесеных нашлі ся медже інчыма Іван Качмар парол зо Злоцкого і Григорий Новосад адміністратор парафіі в Баниці В році дішло до конфлікту медже адміністратором а ...
З лемківского архіву
...льцаревы Подіі з жытя Качмарчыка зачали обрастати в леґенды Єдну з них описал своі епопеі Іван Хорощак Тічыла ся она танця Асафата Хорощака з Теофільом Качмарчыком подібно Асафат Хорощак по приізді з Америкы десиой забыл...
З лемківского архіву
... далі тяжко хворий того звільнили яко неулічальні хворого Поцкы был фактычні тяжко хворий Іван Бендас дожыл перестройкы і розпаду комунізму а тым самым приверніня леґальной діяльности грекокатолицкой церкви што принял з ...
З лемківского архіву
...атезоньскій основатель гармоніі незабытому вітцю вічну памят і узнаня вірне потомство В р Іван Сильвей одновил памятник Матезоньского котрым памят была барз міцна Константин Матезоньскій лішыл по собі вірных наслідивникі...
З лемківского архіву
...ді збірник своіх тлумачынь під назвом Рускы розказы Перевел до мадярского языка народны співанкы і байкы Підкарпатя написал короткій історичный очырк ужаньской жупы діла ілюструваной енциклопедиі Краєзнавства Австрию Мад...
З лемківского архіву
...ли ся лем в рукописах стала цеме де може де зо но не eo чыновно презенцує з без Aеро тазю Іван Велику поміч і заінтересуваня роботом Дулишковича вказал єден з найварже знаных русиньскых Будителів Александер Павлович Він ...
З лемківского архіву
...два мамкоплі траф нашы Нести Іня мапнопліте траф на рафів я Я давно Ей я давна бо мамоч вміваноты бом бо мамочодма міду мі маті не буд Безе лей мамочко безелей двор мате безелий мамочко безелей ормате бо бабні Лебе діват...
На крылах істориі
...радяньского уряду о мілітарну поміч Головно доведучы першого украіньского фронту Маршалок Іван Конєф отримал розказ опра цуваня пляну на тартя котрый остал заакцептуваний до операциі вызначено армію ґенерала Кирила Моска...
На крылах істориі
...е з священників грекокатолицкых офіцийні поперло ліквідацию уніі серед них были і владыкы Іван Сємашко і Василь Лужыньскій а тіж Антоні Зубко котры в р зголосили в таємниці свій акцес до православной церкви А тіж Сємашко...
На крылах істориі
...л вечером з Летовис ска Кампокастелле коло Бриндіша І од той хвили нихто веце го не виділ Іван Колотило з Кривой вельо років пізнійше вспоминал тоту ніч Было по пілночы і самолет летіл од стороны Словаків І видно было же...
Про Русин
...десят років жыє на Волині Але все споминат рідну землю Ну то просиме слухати Вельцік Анна Іванівна Вельчык вельчыкы пумужу пумужу гей а з дому Гудак Гудак Одкуль походити з якого села Фрицька Фрицька село Фричка Де тото ...
Про Русин
...ыколо висоті Не найди тобі так не найде тобі так епо ці зато і одє тоть Не може же може співануть Муцісты і вам пати Не підме не люби Дошли сме до того же родина переіхала і уж замешкали в селі Недалеку Ужгорода і все ма...
Про Русин
... з бортного вернули так Збраі циі мы Горбаль Тепан з родином Водат Метро з родином Ґрацин Іван з родином Старанка Миколай з родином Михал Бурса з родином Де його ся долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчы...
Про Русин
...дня попросту чловек не годен был юж нияк дочекати Так ся уж хтіло того сюрпризу той несподіванкы Но і мушу ствердити же святий Миколай все приносил мі прекрасны дарункы а приносит і тепер хоц уж давно неєм дітином Желам ...
Там в горах Карпатах
...ат ся такє было А іщы вернеме дорічы А як мали на імену вашы мама няню Тато мали Ян і так Іван а мама Анна А дідове А дідове томе том коі мал дідо дві жены так як Анастазия цияка была Пеше так так а друга А друга не памя...
Пропаґанда
...икій Британіі а як амбасадорами ді сом описы власне того шо ся діяло на Лемковщызні Несподіваню Лемковшыном ся ся ся ся ся не овал о такых поважных ґрачы політичных Е Длячего Длятого же тутай видзяно будувані барзо сильн...
Там в горах Карпатах
...них то в нас то в знаємых Пшемковій Ну і так помаленкы помаленкы Зачало ся вшымі то о одспіваня бо вшыткы як з нас добре вшыткы Лемкы співают Так што то так ся зачалотизу само себе скликнути люди молодых коло себе жебы н...
Там в горах Карпатах
... прабабця была Фенна а зо стороны няня была мама Петро Неля а отец Емилиян А прадід был і Іван і Єван прадіды Прадіды походили з Боґушы лем прабабця Фенна была з Королевы Руской а бабця мамина мама походила з Мінчаровы п...
Там в горах Карпатах
...Боже добрий ден Дай Боже повіджте нам як ся называте де сте ся родили в котрым року Кузяк Іван Ваньо Ваню най буде Де сте ся родили в котрым року Родил єм ся Боґушы А де тота Боґуша лежыт Боґуша єст Повіт новый шарч воєв...
Там в горах Карпатах
...а Жыдивка і мама і так постили жебы зостала за є укрыла віддане уваже ні Жыдают вшытко та Іван не зоста А якы мешканці мешкали в Фльоринці якы народовости были то такы не были же то циґане были Чым ся то Циґане займували...
Там в горах Карпатах
...причасну ідало тот священник сенців А по сенцю потім приіхал священник По тым приіхал тот Іван Кошто вмерчык Но молодий священник Ціщыль провадил наступ рай років парафію а потім го прионачыли на Кролівскій мост кобы осо...
Оповім Ти байку
... Лем фм оповісти Вам байкый вечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы лю...
Радийочытальня
... чытала Магда Боля Не вшыткы ґаздове дбают о свою землю В музычній перерві запрашаме на співанку Чыєш што полечко не оране співат анічка Чыєш тот полиш коннецора не Чуєш што палечком не зарадне То мало мило вызанедбали т...
Радийочытальня
... А ты бануєш за нима Природа Ты спілчує Смутна ся зробила Чытала Мах дабо легохайме іщы співанку о квітах ансамбль Ластівочка в співанці Коло мойой заградочкы Там за нашым зашолсонце осяла моя два посяла моя Нова свята і...
Радийочытальня
...захоче вас хто другій так як я любити Чытала Ганця Шмайда По порциі поезиі запрашеме на співанку Лемко Яси Лемко ансамблю Пісні і Танця Кычера лем по є лем по Креницим ся роди самы што я ся напи што Ясона будил вороми со...
Радийочытальня
...рука хліб давати третя гріє Япомі заж четверта в себе Тепер послухайме знаной руснацкой співанкы Співат камьонскій барбінок Ґлица Час скорожена На початку родиче опікуют ся своіма дітьми а пак ролі ся зміняют і то діти п...
Радийочытальня
...ишол час на чергову музычну перерву Запрошаме до выслуханя пісні тепер на Лемковині Слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка Сольо Сузанар смут в корпо Ниґде не дзвонит в церквах Не видно то аномра Лемківской на чут высі ...
Радийочытальня
...орепелас з родином на далекым Донбасі в селі Амрозівка де оселил ся на все Запрашаме на співанку ансамблю Кычера під наголовком Лемко яси Лемко Лемко є Лемко криницим ся роды вырони што я ся набуди Што я ся на будилы Кар...
Радийочытальня
...тинка Радийочытальні Днеска Куцьок побесідуєме о ґеоґрафіі Прочытаме тексты і послухаме співанок в котрых появляют ся назвы лемківскых місцевости Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше...
Радийочытальня
... і сонце над Лемковином Поры рока і іх декотры обычаі Осін до Карпат приходила барз несподівані і скоро Бо як лем зникли з поля стіжкы і кавальці зерна а дни были коротшы і зимнійшы ночы то была уж ознака осен На полях о...
Радийочытальня
...овий і файны пінязі там ся зараблял Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од кони Івана Козака просити го жебы поіхал з ним на Ярмарк коня помочы выбрати Але козак мал дома якысу пильну роботу і не згодил ся з Га...
Радийочытальня
...и і одраз мушу повісти же не єст легко найти любовны вершы писаны по лемківскы Але зато співано о любовы маме барз дуже І то ріжноракых Они щестливі любов о сполнені любови а навет о тій траґічні Бо любов хоц єст барз пр...
Радийочытальня
...е Бо то як раз она додає чловекови енерґіі силы і лагодит стрес На початок запрашаме на співанку ансамблю Оркєстра Святого Миколая з Любліна зойди панцую сой мос танцуйосы мазуют і бодже казую ци моской заводжы Як Носисе...
Радийочытальня
... в Оскрес Послухайме пісні на Лемковині приниманой за наш локальний лемківскій гымн Слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій Співат ансамбль пісні і танця Лемковина Восенск грудня р Мало місце найславнійше і найваж...
Радийочытальня
...ити хыбаль даякій ледачыско з якого і в пеклі не было корысти Ей кой же так закричал розгніваний Бес То я вам вкажу І за єдну ніч зо своіма бесами чадами зобрал рівну землю повывертал з коріньом ґаздівскы ролі і наробил ...
Радийочытальня
... ся як дзба на мед Горют уж ліхнут звянут і серце бубна співом пяне і о збійниках раз в співанці розповідат бас Свячены кулі литий пояс таємне зіля дика борт заклятанічій смерт в напоях што іх коханкам варит чорт Шалений...
Радийочытальня
...расний звык цілуваня хліба котрий впал на землю Послухайме верша О печыню насушного хліба Іван головчак хліб тріщат дерла летят іскры летят в комен з шумом тріском Іщы хфелька оген гасне Штоси пахне так прекрасні Я посмо...
Радийочытальня
...іти на войну З того періоду походит дуже рекрутскых пісні Послухайме вязанкы рекрутскых співанок Юж єдом реґти юж єдос Юж пішла варто ся звіняти пана цисаря бани сани пана цисаря дак на тій долгій посіда Увас си мали слі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...езземельных селян в Польщы яку основали в р во Львові брали в тым участ і лемківскы діячы Іван Качмарчык Теодор Рядловскій і Теодор Войтович якы влошли до рады Руской Аґрарной Партиі Покликаня староруской партиі было сти...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ету сучасных украіньскых науковців Петра Медвідя вмер вызначний русиньскій вчений історик Іван Поп Северияна Косовского Вавча не хотят поставити пропамятный крест Можеме запознати ся з цілым шором подій якы проходили в н...
Реляциі
...алы артисты так раз такым заанґажувальным такым панеятом То є бас ці попри тых народных співаных котры мают свой репертуари Наша дорожка має зник іж артистичны зрімоґравств Авторскых різнима церкрентую стоі Ядк задескутк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...є дальше Лем в місяці юлий того року был одпрезентуваный сторінковый зборник Русиньской Співанкы котры Ольґа Прокоп зберала цілый свій жывот В середу децембра року Голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович ...
Реляциі
...о была тріолоґія Мак оф Шыволяла Попріму тій книжкы обявили своі творі тедищы Мацю до ней Іван Медєсі котрого може ци Чудс і по словацкій пониж он прикладно своі творі ажі на ом же і на чешкым приложеныма даякі творі аж ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... то з поділу майна быти може основали го волохы або скоро ся доселили кєд же в р выступує Іван Валах В році шолтисом є і важко а в р мысово называт ся тіж волошскым селом В тій самій публикациі найдеме іщы інформацию што...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...си як і з діаспоры на Нижній землі Із презентуваных русиньскых авторів мож спомянутиме як Іван Петровцій Юлиян Над Петро Мурянка Славко Вінай Наталия Дудаш Мария Мальцовска Володимір Фединшынец Юрко Харитун Олена Дуць Фа...
70%
...району Євгену Судакову Від Лемків великоберезєдского району Людмилі Лемґанец а від Лемків Іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваный на б...
70%
...айону Євгену Судакову Від Лемків великоберезнецького району Людмилі Лемґаниц а від Лемків іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні лявля З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... публикаций окрем высше спомянутой публикациі видал і Дві віхлеємскы гры Ярны русиньскы співанкы Віфлеємскій Вечур Памятный Ден Александра Духновича Юрко Цимбора і дальшы У році встигнул іщы выдати Першый том книгы Русин...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на суботнім ґалявечорі де не буде бракувати музыка ци традичны стравы Заграти русиньскы співанкы приде ґрупа Пайташы і Словакіі Середа липця юлия рокує шануваня ветеранів борців за свободу Польщы Автор вісти Севериян Кос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка робила над книгом долгы рокы а по єй смерти доробила публикацию Дівка Маргариты Бензик Іванна Дуляй Книга о істориі карпатского села была выдана у році в Кыєві на сторінках На презентациі окрем домашніх жытелів брали ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі Перший адміністратор помер несподівано в своій резиденциі в Гримановій марця а його похорон в рідным селі одбыл ся марця рока Документация з архіву А вказує і на т...
