Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1251 odcinków · 37 serii · strona 13 z 21
А Я[К]...?
...е середню Лемковину Были сме в Рыґєтьові Радоцині і в Рібках Было тіж про Романа Райнфуса Івана Русенку і Кус о ґазетах Русин Кєд бы дахто мал охоту послухати дакотрого з тых проґрамів раз іщы або іщы николи іх не чул то...
Языковий Гокус Покус
...тексту власного тексту на основі поданых тем якы мож было выбрати Перша тема то два вершы Івана Русенкы а як же здає ся мі же матура без Русенкы а бодай перша матура без Русенкы матура з лемківского языка не была бы том ...
А Я[К]...?
...олітю стараньом отця Петра Михаловича а котру сфінансувано головні грошами єдного з селян Івана Павелчака Деревяну церков заступила нова мурувана о нетиповій як на Лемковину архітектурі Деревяну церков розобрано а єй час...
Лекциі лемківского языка
...нє Так же выписуйте собі вшыткы слова в котрых находит ся серед А по што то Вам повім пак Іван Головчак о т го высповідала гуморецка Я не поетеса і навет не секретарка Але кумо Як сяду писати лист або інче што мі треба т...
Пропаґанда
...отры ведало стоваришыня то видал то Ярослав Горощак такы ніцькы книжочкы посвячены твором Івана Русинкы і то была така як єдна з першых позиций но і в Третім році з нагоды ІІ Рок Світового Конґресу Русинів котру сме орґа...
70%
...обєкт якій мы выбрали сміт Мушу дожу ковы нас запросили Подамщына нам так уж порадил отец Іван Тарапатскій з якым мы спілпрацюємо якій є в перемышлі і має свій ряд парафій На Закерзоні і він порадил цей обєкт як дуже цік...
З лемківского архіву
... завелика Оповіданя Але можу Зацитула Ваньку Лукач Ту Дяк кытцях Теодор Байса Петро Лизак Іван Карохванта Іван Присловскій Петро Байса Михал Балоляк Іван Вальку Лукач Руждскій Осиф Присловскій Лукач Барна Іван Байса Дань...
А Я[К]...?
...росты Пьотра Зборовского Стеч сын князя Злові Міхолой як і в пізнійшых роках писаный є як Іван Стеч або Іван Стечович Податкова люстрация з рока потверджат тоту локацию Додає тіж даякы дрібниці же село было положене при ...
А Я[К]...?
...у З люстрациі з р выникат же карчунок проваджено гын уж од рока Заняли ся тым Юрко Смілий Іван Золобко і Ласько Гімчыч Каждый по єдным лані Наступных кмітів зачало роботу при карчунку в році Обовязувало літнє звільніня з...
А Я[К]...?
...позвалят Миколайови і Радостолы З Біча перенести шану на право німецкє Шолтыс отримал штыріваны землі з правом до будовы корчмы млина ставів з рыбами і з обовязком службы на выпадок війны Наступны знаны запискы в котрых ...
А Я[К]...?
...вляны будут вшыткы літурґіі Коли выбудувано першу церков незнатя Але на місци старой отец Іван Козубскій выбудувал в році церков в візантийскым стилю На пляні креста мала бан алтар і храм вірных накрыты были намітовыма д...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...
Лекциі лемківского языка
...у перерву а по перерві зробиме підсумуваня Жебы ся нам вшытко в головках добрі поукладало Іванку іван кус оку яркува моку яр післа тебе післа вельо тебе ава мода Писла вытебе епислав до тебе владо ава лемкы выдас трудари...
Лекциі лемківского языка
...у перерву а по перерві зробиме підсумуваня Жебы ся нам вшытко в головках добрі поукладало Іванку іван кус оку яркува моку яр післа тебе післа вельо тебе ава мода Писла вытебе епислав до тебе владо ава лемкы выдас трудари...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ілий рук донисо сукуцию уродині Бубушкыв Своім залочным учытньом Василий Холов пийзажысти Івана Шышкына і Майбушы любил писати пийзажі айбо пійзажы наші карпатскы з горами з горами і смериковыма лісами Картины Василя Бом...
Карпатска Русь
...ходит два раз на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня рока Пише Штефан Ханас до брата Івана Ханаса Боднарка серпня р Писмо з дня липця я отримал за котре щыро богатарю Ти дуже ґаниш нас чого мы такы дуракы чого мы не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... м ін Теодора Кузяка давно то были часы догасаюча ватра Семена Мадзаляна Смаґдолі і вершы Івана Фуджака Туга Як творця поета Владислав Грабан явил ся перше в польскым літературным середовиску Кінцьомдесятых років ХХ ст з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го Конґресу Русинів Обговорены были і критериі Нацийональной преміі за русиньскє уменя ім Івана Манайля про арт РуС ром яку уділює Світовый Конґрес Русинів і Русиньскє Нацийональне самосправуваня міста Вац в Мадярску Тер...
«Лемко» - ґазета для народа
...редсідателем священника Романа Прислопского із Жеґєстола секретарьом Ілию Гойняка Касєром Івана Пилата портового урядника в Новым Санчы Кромі них влошли до выділа Священник Качмарчык настоятель прихода в Біцареві священн...
«Лемко» - ґазета для народа
... Рускій народ як вон разом в купі бере ся до роботы предсідательом чытальні выбрано ґазду Івана Канчуґу а секретарьом Юстина Кобана Война Італиі з Турками тырват дальше Відомости якы приходят сут розмаіты Туркы ся хвалят...
70%
...не то файны Повідают же так было тото жытє нелегкє робота нелегка зато было дос веселих співанок так А ваш отец што найбільше любил співати Ой Про хыжу якы я зобыла якоту співанку співе єбли згодати собі стоіт хыжа верхо...
70%
...ра Оно все ма якысы новы помысли якысы новы ідеі оно все в русі ото і тепер она пришла до Івана Франківска по експонаты до лемківского Музею Розумій ся скорыстала м ся з той нагоды жебы побесідувати у тім як жыє Музей Ле...
70%
...дорож певне буде і приємна і цікава І мал рацию пан Фейтьо І з рана в призначений час я в Івану Франківску Демешкам юсь чекала на автобус в якым з міста Каус єхал ансамбль студенка Автобус єхал перше зо заходу на схід те...
70%
...ию Таку яка зроблена в музеі в це картина была реставрувана тому што она вже была знищена Івана была реставрувана Зробила таку купила ту репродукцию не дуже підмальовану а таку яка наближала си до того риґіналу ориґіналю...
70%
...й де оно ся вродило в році а більшу част жытя Онна Даниляк прожыла в Обертині в селисті в Іванофранківской области За Ты веде Анна А пишу ся Даниляк а дому ще пописала м ся кулик А же по чоловікови тишу ся Даниляк желе м...
70%
...части Лемковины в селі синяла в або як даякы Лемкы повідают Руці а вмер барз рано і несподівано для вшыткых в році успитали Івану Франківску похороненый в місті Калуш Іванофранківской области де жыл од р В двох попередні...
70%
...ти ся з паном Михалом Ляшеником же вродил ся власні в Лелюхові в р Вызнате што я мешкам в Івану Франківску Жыкулиси звал ся Станислововом і з того міста выіздьом Сядиль до Лемків з якыма провадил інтервю до радия Но і же...
70%
...инципом Є Певні же на сцену выходят лемківскы поеты співакы ансамблі звучат і лемківска співанка лемківскє слово Але окрем того видиме на сцені і вшытко такє же до Лемків не ма жадного стосунку І того єст все за дуже Тот...
70%
... жыли і жыют днеска в ріднім селі Але зачынеме од початку значыт од листопада листопада в Іванофранківской в Філярмоніі одбыл ся концерт Усін Лемківскы Певне од часу выступу Лемковины з Рудна то был якыйси ци рік од того...
70%
...истияньскы традициі і християньскы прикметы і в святкуваню дня святого Юрия і Дня святого Івана Яны але вартат повісти же не бесідуєме о тім абстрактній ци загальній По центрі нашой увагы єст конкретне село село Поляны н...
70%
Вы там вас милимоі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан гнадка сме в Івано Франківскій области в давнім тисячлітнім містечку Ґалиць а наша бесіды то будут спомины о селі Тилявы Певно вартот предочатку кус повісти о Голицю ...
70%
...айце на мапу Галичыны Дост велика територия же лежат посередині львівской тернопільской і іванофранківской области то опілья Може то меньше знаный етнореґіон як даякы інчы а єднак ма своі особливости ма свою красу люблю ...
70%
...Блажова сме послі до Хамбурґу Амбурыт бере передмотали на просто на службу в ріжных достя Івана Ру Брезовицка І родина мала переізджати де вашого тата посылали до тамі тіло родинам ци Юрджапну Мусив Давали йому так як бі...
70%
...ую провицию благословит нас украіньскє народо Но а пак як то традицийні в ладиці было одспівано многая літа і зачала ся концертна проґрама Христосно родитса Христоф народитса Христоф народит завіли Крає нічка звізде небо...
70%
...орогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы мы в місті Яремче Курортным місті Яремче в Іванофранківской области на Гуцульской земли пришли сме зас бо юж были такы едициі пришли сме зас до пані Ярославы Ґалик Были сме ...
70%
... нашу першу бесіду памятат же пові лем же тота стріча была цалком припадкова цалком несподівана Мали іміти до дакого інчого брати інтервю але В жытю часто часто сут ріжны несподіванкы і то был доправды ден ріжных сюрприз...
70%
...аленька хыжа то я одраз пізнала і трафила просто до пана Адама Адам Голодиньскій мешкат в Івану Франківску в Новім Высокым Домі але здає ся же в серці своім памяти все жыє в Бынерівці там в тій самій бынарівці Устьок на ...
70%
...ятьох може є такых жартів Но я выкорыстал для лемківского словника тіж барз поважну працу Івана Верхрадского про говор галицкых Лемків Выдано во Львові році барз поважна праця І я брал ота не тілько слова а там і сут так...
70%
...ро блаженных мучеників пряшівскых єпископів Глопка і Ґойдиця а тиж мученика редемпториста Івана Зядика Може вартало бы выдати книжку про духовных авторитетів великых праведників лемківской земли Послухайте што повіл на т...
70%
...х котры все за місцьом Фейсбу Але в початку половін же было на кількоро поіхали сме бусом Івано Франківска і так само бусом ся вертали домів Не чекали кінця той імпрезы бо то кавалец дорогы то мусіли сме выіхати скорше В...
70%
...ні квітні липня року на териториі Закєзоня Тоді коли на териториі західньой Украіны Львой ІванФранківской і Торнопольской области в жолті року была реализувана схожа операция депортациі Украінців конад называла ся Операц...
70%
...ьскых Лемківскых Обєднань Софія Федина Вый до загалим за ota І русин лемківску мов знай співаночкы співаны цимы а ріпыма Евій на лемківску мос за Лемка за Лемка лем за Лемка вельду сами Лем за лемка виду лем за нього бой...
70%
...у досконалі опанувал украіньскій язык в педагічным Інституті в Станіславові Станіславі то Івано Франківскы Учіл украіньского а пак німецкого языка в селах доокола Івано Франківскы котре днес уж належыт до міста В році ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му Вечур был обогоченый співом дівчат з полонины а тіж модерном інтерпретацийом людовых співанок в поданю Домінікы Новотной котру на клявірі допроводжувал Петро Адамкович Проґрам продолжало перед культурным домом проміта...
Łemkowie są
...ня настепной Лемковской Ватры то власні Теофіл Дубец враз з інными ділачами розпочал пошуківаня нового пляцу Целем было купно на власност окрисленого терену Ведуґ реляций Теофіля Дубец в пошукуваню пляцу по реализацийом ...
Łemkowie są
...лядняючом етимолоґічно фонетичном традицийом запису ґраматикы языка русиньского авторства Івана Гарайды Ситуация не улегла зміні по вкрочыню совітув Єдні цімы жытеле уступили місця другім Пересідленя Лемків на совітскому...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ительом владыкы Теодора был высопросвященный Володимір Війтишын архієпископ і митрополіта Івано Франківскій котрий нового владыку рукоположыл і над Якона а священника Дальшыма святителями были высокопросвященый Йона Макс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фаховый робітник Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університету в Пряшові Івана Стефкова з Інституту Середньоевропскых Студий на Філософічній Факульті Пряшівского Університету і Домініка Новатна інтерна д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рату липця юлия был в Загребі одкале послал картку зо свойом знимком до свого шваґра отця Івана Гнатишака сына отця Гавриі Гнатишака вызначного діяча на сандецкій руси пароха Крениці В тым часі был уж вступены сержанта К...
Реляциі
...ди то завше свічало але за позьомом туриту выписали одділи до самого Як і звана Таліґічна Івана Александер чута мельодию В традициі тариньскє мали до жініня з чым то умятны Дам тему назвы Не мельодити котых мельодичні по...
Села
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од...
Села
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...
Села
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...
Реляциі
...л місце липця в селі Замініце де што рока одбыват ся проходит кермеш в місцевій церкви На Івана Хрестителя Сподіваме ся же на тот кермеш приде приіхат пару тисячів люди з цілой околиці не лем нашых але може і сусідів то ...
З лемківского архіву
...кутай мам то жыло залядич кутайна Добрі то было мати змедже своіхы шла самы го Я любіжого ІванА Іванка так люблю Дази ся таміл памписа моє для мыдвадной мысело смо мы такє по Былы такы Олена Сіналий Мондич родила ся вере...
З лемківского архіву
...ій Вроділ ся листопада рока На західній Лемковині в селі Абогва в вінній рільничій родині Івана Віслоцкого Ґімназию скінчыл в Новым Санчы В тракті наукы в ґімназиі мешкал він в Рускій Бурсі в Новым Санчы В Час побиту в Р...
З лемківского архіву
...т років родиче выслали го до Ужгородской Народной Школы де през три рокы вчыл ся під оком Івана Бенювского і Анатолия Бема По трьох роках перешол до ґімназиі де скінчыл кляс потім клясы ґімназиі кінчыл в Кошыцях де мал п...
З лемківского архіву
...бы єй забил туту свиню Взял єм такій той клапач звыклий клапач і так з мусу Садил і Сабил Івана з того вытримали сме кус і завезли єй уж яко яко свиньой На тым сме ся так пожетко попращали лем такым способом сме ся праща...
З лемківского архіву
...з котрий в році змінил назву на Автономный земледійчевскій Союз По смерті ведучого партиі Івана Крутака в році вродий остал ведучым партиі і сесу функцию полнил до рока Андрий Бродів был тіж членом Заряду Общества Алекса...
З лемківского архіву
...ит Павло Ханас Перед роками грудня р на Пряшівскій Руси в селі Рудлоф в родині священника Івана Добряньского вродил ся Адольф Добряньскій Його мама походила з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярс...
