Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1715 odcinków · 38 serii · strona 13 z 29
Карпатска Русь
...ош Треба тіж повісти же неє то листа самых старых діячів бо находят ся на ній тіж особы в молодым віці Активні промуют ся члены лісты нр то є Руска Млядіж Так як сама назва той листы бесідує стартуют з ней молоды люде ко...
Карпатска Русь
...ту не мам до кого написати Загынул слід мойой жены она не повинна была завязати світ ще в молодому віку і полишыти без розвязаня В нещастну годину народил я ся і в нещастну буду вмерати Максим Кодам передає просьбу кужен...
70%
...ддали Влодимир Тапунций Владимирнього Ладзяйте чекайте ляци Лацла Ноґаньскій а по Словен Гадаме га Владим Владислав Владив Так Владизляв ци Влодимир Владислав Ну але то два ріжны рады Нє нє По бумагах Владислав В докумен...
70%
... чуганів але мій дідо то малшы чуганів правды якого я вже не запомятал был очывидно він в молодому віці абой помер І він Чымал чыганяло мій батьку покули є мого батька уж тато уж бы не взял на ся ня модне так Нас была ся...
70%
...назловосковых горіхів не было а были лісовы горіхы Лісовы лісє на так дуже весело было му молодому як весело і всі были веселы никого смутлу так такого В якій віці хлопці даси уж такы были же могли ходити од хыжы до хыжы...
Про Русин
...ддали Влодимир Тапунций Владимирнього Ладзяйте чекайте ляци Лацла Ноґаньскій а по Словен Гадаме га Владим Владислав Владив Так Владизляв ци Влодимир Владислав Ну але то два ріжны рады Нє нє По бумагах Владислав В докумен...
З лемківского архіву
...ль од Малого знал тяжку роботу на гірскій землі де ґаздувал його няню Молодости было дане молодому хлопцьови пізнати реформатора і прихыльника ґаздів в тым тых русиньскых Едмунда Еґана Еґан полюбил того хлопця якій был с...
З лемківского архіву
...лідів знаный уж товды серед Русинами Ігнатий Рошкович был він приятельом родины і тым хто Молодому Йосифови проповідал велику карєру художника Зараз по закінчыню Академіі Йосиф Бокшай І ден І світовой війны змобілізуваны...
Реляциі
...палятко на прикладні то дают ріжны інґредиєнці І альбо там єст веце яєцні або меньше яєц Ґадаме наприклад о ризанці о макароні яєчны альбо двонасто яєчни так значыт же в тым продукті фінальным як узме єдно тото такій кав...
Боіско
... чысто в західніх Но кузнам до го а так было до горы Юсти ізгнула бы меншы єздили сме Но ґадам вам Моі слухачы і Івыту в студию вынесам чы Павло докладні знат з якой нагоды то сме там были Брали сме уділ Знала было же не...
На добраніч
...по котрій іщы єдна байочка Чародийска пищалка Вмер дідо Мито і записал цілу свою ґаздівку молодому Петрови Тепер Яси ґазда апелнул Додля был єм паробком і мусіл єм служыти другу Тепер вшытко ся змінило Тепер я буду прика...
Гравце
...тіна обіцял впасти даколи до нашого радия і дати нам інтервю коли буде переіздом з Краків Молодому Мельонином догадловы Мельоміном Не выхлотну автовой жоробо з соробом лето з соромово зо де здравиме наш влюблений варвіно...
70%
...ні Анн коли выселено мешканців Рыхвальду попращали ся не лем з рідным крайом з щестливыма молодыма роками але і зо своім коханьом якє выросло з діточой приязни Но то власні отім она і оповідала Єй приятеля Штефана з якым...
70%
...а Жолневе зас пришол Михайло Репіта і зачал репетициі Зачал і зо старшыма участниками і з молодыма же тепер долучыли ся до хуру куламківщыны Я тиж пришла в тот будинок культуры жебы видіти як одбывают ся тоты репетициі і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дило до актів фізычного насильства хоц не было ґу тому ниякых основ Войско знущало ся над молодыма мужчынами вывітуючы іх о участ в структурах УПА Так потрапил мій дідо выселений з ґорлицкого повіту якій на стациі был вз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рямі был активний Был чловеком культуры а так само знал же Русины мусят робити з дітьми і молодыма жебы была дальша ґенерация нашого народа Ян Калиняк был на початку років основательом віфлеємского вечора котрый робит ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кций штукы і автором чысленных публикаций в тым каталоґів штукы Выступує з гостинныма выкладами Аран Ґарві здобыл ліценцият з Істориі Штукы з доспециялизацийом Сучасна штука на Університеті Пілночной Фльориды в Джексонві...
Лісом, лісом
...нове мровиско і нове жытя в лісі Морянкы сут ґатунком овадів колоніяльных єдны займуют ся молодыма осібниками інчы дозерают крульовой а іщы інчы боронят моровиска Сут іщы робітниці котры ходят по даякє ідло а ходят дост ...
Реляциі
...вы цакуна каждых пят років і реєктор зо словацкій і главном іктор зо слованьскых краін Но Адамса схвалите то медженародний проєкт Ціном тобто было проєкту было пресумань карпатску лекцию з Ґлядіска поводу заклядом были К...
Ґрамофон
...кы і волоскы Ейґы гомофо папува Еґы мабучів будь ґы голосоя бабучі мабучів чули на дічі агадаме на мігужічґу дагай боже грани Ебо і мамка моякы вымакє Ебо і мамка моя Еву гіджі чанкы была підніс бол тизі Кадяро на тин па...
Ґрамофон
...конечні мусите іти до Орльова жебы ся довєдна Знами з нашом чешаньском парадом і вшыткыма молодыма Русинами бавити А іщы єдно што бы м хотіл доповісти а што єм николи в чешаньскій параді не повідал тото же кєд зайдете на...
Тыжден допереду
...півали но гей то хто мене знає знає же то я не обертам ся за такыма якысыма фіґзю той так молодыма котры знаш іщы ани слуху ани не знам што Тале то буде лем жебы доскорінне было тото но гей признам жек А і можна было выс...
Реляциі
...а орґализувати проєкт достал мі брат Марек Русиня а нашым замером было спропаґувати медже молодыма людми нашу минуло а то уж помалу одгаджат з тыма хто собі іщы дах цо з ней памятают Не хтіли сме вернутий час хтіли сме у...
Радийочытальня
... показала свій рий дала дві годины Старитета описали Ґольгофу родины тыльо што запамятали молодой дівчыны очы головне звертатони тото в ночы мали лем панадцет років коли на тото смотріли Не дам рады повторити што люде ро...
Ґрамофон
...і ролі А де і здіка ся і володкы Еводзькый гоя бабу ціля Евой такый маму маму ці на дівці адаме на мігу Дай ужы брани мамічку емо і о Еурґічанкай Бемпі была Боґє Ебо і мамка Моя Уря Евгічі была Боґє підніс бом диз брані ...
70%
...ро Міля моя люба моя цвіте ясец Ясу в очах до тебе вез блак і свій Ярзу любов зажуру мрій молоду І задициту для мене Я до тебе ляра дара дай дара дара даляра дара дай дар дара Дарадар дай дай Дай дай дара дара дайля дара...
70%
...нявках канях писану палу заня дайте Што ґаздів чугах і одчуганях Найславу гором заспівают Молоду пару привитают Чом вітер так сильно гучыт Якого споминат князя Хто з небом земличку злучыт без грішного пінязя Чом возы ґаз...
70%
...найжущыла і да як єй мама учытелька была таєниця Те они ся зміщали на Фнай Швіслоцкыні Нагадам симу ту наша стара хыжа там де мы жыли а флютку дуганому стеляну будушы кого сп мама робили сужыли дома дуган околотны дома с...
70%
...ло вшыткых разом кілько выізджало Мамай отец старший брат середній брат старша сестра Я і молодша сестра Пятер Е діти діти А повіште мі чом то Вас діду задумал тоты лемківской співанкы выдавати яку книжку Він зберал іх і...
70%
...мківщыні дякую Вам Єме дорогы наш Александер Іванович Ну і добавляме ся далі Мы днез тым ґадаме і в Юрдані і Гуґелиі Рі Але што домашых може быти вартувате каданя без нашых діти Вовісти што выможеме ім нисити то ситови Т...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ныма з наступныма Но вказати тото же мы маме єднак інтерес на гробы нашых дідів брадідів ґадам же дідів брадідів хоцкы там не лежат ани моі дідова і прадідова але то сут нашы Лемкы нашы зєдного коріня ся выводниме за тот...
Ґрамофон
...ьо в році Дальша співанка в нашым ґрамофоні Джон Леннон вомен таны вазле сва Ай во леф Ай Молодша ґенерация нашых слухачів в собі Христи Бранкли уж може знатє спомянутий Лемы або на Христі Бранкли собі знат спомянути лем...
На добраніч
...ядат ліпше жебы йому было выгідні Буде спал в моій постели а я положу ся на сіннику бо єм молодша і здоровша од Тебе то нич мі ся не стане през єдну ніч Ісус Не хтіл ся сходити жебы жена оддавала му свою постіль Але тота...
Гравце
...час Я бы м хтіл іщы повісти дакус про тоту паню котра зове ся Ліхерія тота єст пару років молодша вродила ся в році но і тіж можна повісти же єст співачком середньостаршой ґенерациі Але што єст цікаве она як раз вродила ...
З лемківского архіву
... Но ай ай на весіля ся бавіли ай ай так діти мали та робіли Весіля дружбы робіли бльоду з молодым Зацо зо зулико за І в Румуніі село Скєюш было ціле село Руснацкє Не было На Скєющю было так людів бывало а были там Румуні...
Реляциі
...ійом єст русиньска ци яка она єст Бо я собі думам же каждый з нас я акурат єм іщых хыбаль молодым чловеком хоцкій уж той шы наступне не дітина правда Але Але ци Ци нашы орґанізациі сут ідеолоґічны Ци маме творити тоту ід...
А Я[К]...?
...ужы пожыткы потрафила під себе загарняти Мала єдну дівку котра єднак на чарах ся не знала Молодый хлопец оженил ся з ньом думал же даколи перейде на них маєток шарівниці Але молодым не вело ся добрі Муж зашмарял жені же ...
Там в горах Карпатах
...ли Тото суботу іщы Но то не придах ночы лем муси діти в полумне там но а потім рано уж до молодого ной на выбераня а потым до молодиці но то молодицю Васіля а другій ден уж до молодого Нойті ден дружчыны слащыны Так роби...
70%
... рокы і зновна доля дато єй старого силого кривого так дальше привела Але моя душа я вам ґадам правду така як было в році така она і зараз Я вам бачам з вшыткого доброго найлепшого што можна помажати віз щырым серце жели...
На добраніч
...ушкы ягоды малины вішні і черешлі палюнка і вино з яфир ляли ся потоками По очыпинах мама молодого текла і баба молодой Марина пішли обзерати подаркы Молоды достали дві перины пару книжок гарду хыжу над ріком ропом мішок...
70%
... зла прикрости бо штораз одходят нашы Лемкы Господ клича до себе най пан біг Я повідам і гадам бесідую раджу Дорога лемківско родино дорога родино лемківска украіньска бо ту є Лемкы не Лемкы інчы нацийональности Боже вам...
Лекциі лемківского языка
...чу особу і єй і васні примете хактер послухайте При першій нашій стрічы то єст медже мном Молодым адміністратором парохіі ефремом інвентарскым дяком в тій парохіі а тым самым учытельом в місцевій школі зауважыл єм же він...
70%
... лемківскій елементы культуры бо і навіт ментальніст чысто інакше лемківска передати тото молодым поколіням Но але як мы вернеме ся до того же то є документ ну то я іщы хтіла повісти же што мене іщы сильно заставило писа...
Там в горах Карпатах
...е буду мучыл лишыме собі бесіду най інчый термін а гнескы бым вас просил іщы жебы сте нам молодым Лемком повіли дашто до слуху Што влажате же мы молоды Лемкы плизне робити жебы жебы нам ся добре жыло жебы жебы сме не заб...
Про Русин
...сте ня задоволили а по части нід бло Ідальше задумую ся над тым може то такє для мене для молодого чловека може кус такє чудне же ся на тым задумую але лем Хтіл бы м знати ци просто на такых селах ту не лем на тій західн...
На добраніч
... не надармо взяла до ліса потруючый зіля Тепер барз врадувана вертала до себе Другого дня Молодый Королевич выберал ся на полюваня Заполюйме Гонеска на тамтых горах рюк своім словам За дві годины королівска псярня привел...
Про Русин
...еркви святого Василия перед розобраньом і розшабруваньом Кєд бы не впертіст на тамтот час молодой русначкы правдоподібну церков конечні могли бы сме днес обзерати лем на архівальні фотоґрафіі Што то тіж запрашам до выслу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нес смотрит деси з горы на нас пильнуючы і позераючы на свою редакцию тішыт ся Повинністю молодой ґенерациі редакторів ЛЕМ фм єст продолжати діло ним зачате Повселюдне списуваня Школіня В дальшій части засіданя редакцийн...
Пропаґанда
... Барз ми міло же сме шыл познали Значі спред явного сервісу радийо телевізиі в Войводини жадам поздравит шіцкых слухачок наздавам і Сундрузовац бо мы маме каждый ден шес годины в жівый програмі Значы так як я тераз бесід...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о дого До Руской Бурсы но а ту уж была атмосфера ту уж были было шумні молодых люди шумні молодой інтеліґенциі котры котры подібні думали Хоц траповісти ся акуратні Русенко і тут речы справедливі оддати чест видіти заслу...
Ґрамофон
... ся зачал анґажувати уж в році найзувшы Джарвіс Кокер може собі думать хто з же іщы є все молодым чловіком але він уж не є молодым хлопцьом має років може тоты найславнійшы рокы має засобовнойшый все активным музикантом ...
Языковий Гокус Покус
...ат же тоты слова значат же штоси є меньше як має быти закыртавіло схаліло і не мусит быти молодым звірятком Ту уж єм зацитувал Самы часослова закыртавіло і схалів барз ся мі сподабали але є паном рішу барз цінна заувага ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...на воли свободі лем Лемкы смітів Нон міцный номіцний з чого ся мож зорієнтувати хто іщы вымолодый Не знате атмосферу тамтых років наш свого слова наш пізнійше за мойой молодости в пізнійшым комунізмі Е в моіх середніх а ...
Там в горах Карпатах
...це в вільны хвили в позаянцях ходили і мати Верниме іщы в такым разі до молодых років Яко молода дітина Пішы сте і в школу так Як вас приняли в школі діди Но воли мі важат о тото діды не лемківскы Мы были во тілько добрі...
Реляциі
... Старали ся она сотба Лемкы На цілу роди мусе стреіта марати Нам ся вето прекасна Народте молоде на сме роз сме на місця велеко прекасне На рокы молоде сме і нарідне село і гораме Шумны співа роскы на поляні Найземо земе...
70%
...теті Такы то были часы реакциі брижнявскы часы а власні товды сходила звізды украіньского молодого співака і композитора Володимира Івасюка Славний він был уж не лем во Львові ци в Украіні а і взагалі в цілим Риняньскым ...
70%
...аме было Але проце токус не можна молчати а про це току треба говорити навіт говорити для молодого поколіня шыбы знали бодай історию своя доля жебы наш народ яка спіткала Коли все сме тікали з Донбаса Меж там потрібні бы...
З лемківского архіву
...Миколай Мурані дал ім шлюп по таємні в своім покою в році Присутна при тым была лем бабка молодого Ільонка она тіж была як мати для вшыткых діти Івана Мурані Занімала ся тіж долго ослабленым і схворуваным Миколайом Муран...
Там в горах Карпатах
...уж ляґ як Пірязку Намятниці Намятниці До так Потера може лишме уж вечыркы І яко же вескы ґадаме о Велиі і о святых Здвяных я єм хтіл жебы сте ясні порівнали яка ріжниця єст медже тым што сь было на Лемковині а гев на чуж...
