Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
785 odcinków · 31 serii · strona 13 z 14
Щыро доношу
...дня листопада р пляцівкы выже выміненый єст вродженый в році смериківци Повіт Ґорлиці Єст грекокатолицкого віроісповіданя а по професиі ґанста Прошат ся о вдрожыня ляданя выміненого і одданя го в разі унятя найближшым во...
Реляциі
...ока проходила в Камяній недалеко Лабовой жолтня октобра Найперше про народженого в камяні грекокатолицкого священника Миколая Малиняка оповіст професор Олена Дуць Файфер а дальше своі творы будут чытати запрошены писменн...
Щыро доношу
...ка Вроджены приналежны і замешкалы в Криві повіт Ґорлиці років перша друга нибы не караны грекокатолицкого віроісповіданя аналфабеткы мают моргів поля і мешкальну хыжу дівкы Максима і Мариі свідкове Димитро де начальник ...
Щыро доношу
...карній справі шереґового Микола L родженого р в Смереківци повіт Ґорлиці там приналежного грекокатолицкого віроісповіданя Женатий сын Пилипа і Хелены С ґазда о выступліня дезерциі Упрашат ся о справджыня і донесіня місце...
А Я[К]...?
...ст села од стороны Чыстогорбу весемові до о В році Віслок Выжній і Нижній рахувал уж осіб грекокатолицкого віроісповіданя і Жыдів В Грекокатоликів было уж Вірных латиньского обряду і Жыдів В Нижнім Віслоці была проваджен...
А Я[К]...?
...квадратовых Кєд ходит до статистичны даны односні з кількости людности то в році парафіян грекокатолицкого обряду было Неціле років пізнійше уж по десятьох роках праві Потім част баничан выіхала за роботом Світ З початко...
Боіско
...імнадцет дін не мала скінченых шлюб сме брали в заваци сме шлюбрали бо в Тылю віж не было грекокатолицкого кшенза Смиш то завакы сме пішли в ты в заваци сме брали там жі были де паля родина Наша така в заваци была Но і п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р не має академічний титул свій талент розвивал В умалецкій роботі найвеце підтримувал го грекокатолицкій Єромонах редемпториста Ян Мастиляк котрий на його адресу высловил ся же має талент од Бога Образы Молнара сут інсп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...архірейска Літургія котру одправлял преосвященный владыка Мілян Хавтур емерітный кошыцкій грекокатолицкій єпарха Участным приговорил ся Владыка і в проповіді Своє казаня одкрыл цитатом русиньского Будителя Александра Дух...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Як дальше інформувал діти были і на літургіі котру в деревяным храмі в Скансені одслужыл грекокатолицкій священник отец Франтішек Крайняк в церковнославяньскым і русиньскым языку цитуваня І тым сме собі припомянули же в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...яньскій Музей в Старій Любовні Перед святкуваньом участны помолили ся молебен в деревяній грекокатолицкій церкви св Михаіла архістратига котрый є в Скансені і походит із села Матисола На святкуваню брало участ майже гост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ікациі а споминаны зміны товды не приняла ни другій із головных кодифікаторів Юрий Панько Грекокатолицкій священник і ініциятор літурґічных і біблічных тлумачынь на русиньскій язык Франтішек Крайняк бесідувал о потребі л...
Театр Терка
Ярослав Гашек Уця в Жентици Спомин з кральовой Галі Было нас пятьох Володіл нами грекокатолицкій парох з Тельґарту за походжыньом Русин міцно бесідливий і гомость Тоту ескападу до колыскы славного словацкого героя Яносік...
Голосы Русинів Підкарпатя
...то бы то ся розчынювали есе тоты зызвірскє а сімижыньскій наоворотны Дідо был куратором у грекокатолицкій церкви ґнепану фамілия бы тото ґнепал там так не было зо Советского Союзу ма дало Я в Чехіі маю суєту так і остали...
70%
...з того фуртака ся оповідали што його выселяли бы він не хтіл бын казал же він присягу дал грекокатолицкій церкви і він не хтіл переробляти свою присягу то го выселиний в Сибіру был а потым приіхал то был во Львові то він...
70%
...бя помер церхів померш Серп Дивне чом агрень Но але чом власні чатє мартеры Но але то был грекокатолицкій священня він вказали што він приріхал з Русиі А другій был Назнай вкінці знайте хто был священник з Украіны Хор бы...
70%
...я бо то товды тота річница але з огляду на головного густя перенесено на жолтня Лем тепер грекокатолицкій митрополита Львова Кєр Ігор Возняк мал свобідну неділю яку міг посвятити Лемкам Спілслужыли з єпископом священникы...
70%
...бо році провадили уж тоты світскы шлюбы туй ся женил брал слюб світскій но то єст митрика грекокатолицкій церкви брал слю в Бортнім То не можу найти деси ниякых документів Они деси сурбо то не пропали але Але акоси мі ся...
70%
...ньскій ґаздыні повіме так не барз ґречній явил ся святий Миколий і то неєден раз Місцевый грекокатолицкій священник не хтіл вірити в тото якій даякы інчы люде але дивны річы якы стали ся в Лютині переконали його же мато ...
70%
...я і дукляньского декана Штефана Саляша бо мам о нім ріжны тыж і протирічывы відомости тот грекокатолицкій священник чул ся украіньскым патріотом і пропаґувал всяди своі погляды в тым і з Амвона ну а тото не вшыткым ся по...
70%
... дах тото вшытко обзерала там барз цікаво єст барз цікавый монастыр уціл Василиянів то уж грекокатолицкій цікава церков цмонтір тиж барз цікавый был там ріжны скульптуры і Єст праві в самым центрі церков Пукрови то Церко...
70%
...фас наштоді памятає одного священя колюфат назвали ксьондз Але то по украіньскы буде буду Грекокатолицкій свята великокатолицкій священник Іван Клюфен но і винна Раз тижник оден ден былу оден урок был раз тыжне было я ре...
70%
...лях Тот фестіваль тырват од різдва до быявленя єст каждый ден вечер і вшытко ся одбыват в грекокатолицкій церкві царя Христа в монастырі ойців Василиянів Івану Франківску слутно серце серцмутного серц за тос зо Фестіваль...
70%
...нас кажут дуже много люди в церквів нас уже є слава былу дві церкви Націє і православна і грекокатолицкій Храмже красний побудованый новый і малуч настоятеля тоты прихожаны грекокатоликы і уусиліє люде мирно жывут Староо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок червця юнія рока Фенич Я такых професорів не мал Одбыла ся презентация книжкы о профечыйови Автор допису Петро Медвідь В пятницю юна року в просторах Пряшівской Університе в Пряшо...
Гіст в ЛЕМ.фм
...шын фотоґрафувала од ґуры і донт вшыткы халупы подрозе дошым то н з меншыны псівко Церкві грекокатолицкій бо нам ся дінь скончыл А моя малжонка з Зємнєнта і вкужона шла за мною і обєкты мі подабал або то же были часы кєд...
З лемківского архіву
...было то обовязковы добровольці але тову примусову і він мі написал таку посмітку посвідка Грекокатолицкій уряд парохіяльний в Новій Весі в Новому селі посвідчає што Петро Гойня є дійсно дяком при церкві в Новій Весі Нова...
З лемківского архіву
...кых церквах і костелах Час на його высвячыня надишол дост пізно бо допіро в році як подає грекокатолицкій шематизм Іван Вензельович мусіл мати якысы проблемы з позысканьом для себе парафіі бо през Першых сімнадцет років ...
З лемківского архіву
... люди Бородійова партия находила попертя не лем серед соспільства але і упертя находила в грекокатолицкій церкві і Обществі Александра Духновича владыка Александер Стойка підтримувал партию своіма діянями і середками На ...
З лемківского архіву
...і літургіі східньой Ректор семінарі підкрислял же до диспозициі был отец доктор Хрущ паро грекокатолицкій в Кракові Але початково лемківскы алюмны мали вчыти ся церковного языка кореспонденциі під кєрунком декана Рыммані...
З лемківского архіву
...атня служба Божа для пана Михала буде мала місце в церкви в Патоці ново збудуваній церкви грекокатолицкій котру пану ся тіж попомагал будувати Будеме там будеме там з кычером будеме в нашых лемківскых Кроях моневрашы же ...
З лемківского архіву
...ароджыня Йосифа Ґаґанця Ґарличчыну і дату квітня рока Крещеній він был Высній варіжниці в грекокатолицкій церкві родиче часто зміняли місце пребиваня в обшыри Дукля Ґорлиці ци в рейоні нашой Лемковины Мати осифа походила...
На крылах істориі
...ів пізнійше селяна прилучыли ся до Проукраіньской Команчаньской Республикы котру покликал грекокатолицкій священник Антелему і Шпилька Хоцкыбили ся про свою самостійніст без таго смотрили так самы бесідували Чортю Гору К...
Про Русин
...ньскій ґаздыні повіме так не барз ґречній явил ся святий Миколий і то неєден раз Місцевый грекокатолицкій священник не хтіл вірити в тото якій даякы інчы люде але дивны річы якы стали ся в Лютині переконали його же мато ...
Там в горах Карпатах
...т Лемко Як ся вродилам Лемком твердо при тым стою Не важне чы є сем православный Лемко чы грекокатолицкій Лемко але є сем Лемком а притисканя мі і втисканя мі чогоси же Лемко а Украінис тото само то на мене ділат як плах...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ловы Джона Копчі стрічу яка так само была присвячена ому выданю книжкы Стріча одбыла ся в грекокатолицкій церкви Святого Духа котра была основана у році О книжці бесідували окрем автора і Патриция Кравчык а Николяс Купен...
Реляциі
...слинів Бо то днес Великє Свято Ден Русинів Польщы зачали смецийні пропамятном стрічом При грекокатолицкій церков во Фльоренці зато з такым деликатным пізніньом зачынаме продолжаме тото наше торжество в Рускій Бурсі зачал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...отра была про Русинів фундаментальна Інцинізация Хырбетом Кугорам проводит Николай Бескід Грекокатолицкій священник русиньскій діятель і родолюб єден з многых вызначных особностий того роду Николай стал свою власну жывот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... лісницку Школу в Пряшові По закінчыню основной воєньской службы продолжавал штудувати на Грекокатолицкій Теолоґічній Факульті Пряшівской Університеты в Пряшові Пят років учыл на основній школі в селі Свинія в роках аж р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Русины котры уж днес можут ся свободно голосити ку свому походжыню На подіі брал участ і грекокатолицкій парох з Олькы отец Мілян Ясик котрый є бывший школяр той школы плястику отец Ясик посвятил за русиньску оброду на ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Устю Рускым За пятнадцет тис зл зроблят консервацию Плащаниці што находит ся в лемківскій грекокатолицкій церкви Покровы св Парскєвы в Квятони Цитуваня Плащаниця уж трафила до консерваторской працовні в Новым Санчы бесід...
Реляциі
...т п Мате уж соро Стоваришыня Приятів Новіци отуж од четвер лят спільні з Братством Музежы Грекокатолицкій Серепта орґанізуєме в Новіци спотканя театральны І формула тых споткань єст дост шырока в тым шкєлет фестівалю тво...
Реляциі
...х А тепер выступит пред нами дітячый ансамбль Сонечко Ансамбль завязаны зостал при церкви грекокатолицкій в замініцях Діти свій дебют на тым році на Кєрмешу тіж заміні З переставля нам лемківскы співанкы в піснях соло вы...
Реляциі
...формуєме же службы Божы за душу Марисі в сороковый ден посмерти одбудут ся Перша В церкви грекокатолицкій в Лігниці в пятницю серпня о годині вечером друга В церкви православній в Лігниці в неділю серпня о годині рану Пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едставителів окремых церкви на стрічы бере участ і його блаженност Йосеф Абси мелькідскій грекокатолицкій патріарха Антіохіі і цілого Востока Єрусалима і Александриі як і кардинал Анґело Баняско котрый є предцедом Рады Е...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... путницкым місци русиньскых грекокатоликів был на одпусті головным служытельом пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк Вєдно з ним служыли меджелябірскій протопрезвитель Йоан Башко прото і гуменчы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ідує Реґіна Паздур з монтациі мемо Своткали смія власнінь суміл пшыймости братства мутіжы Грекокатолицкій і І сєнця Піпкі правдаты Юж по раз другій пому нам І на з гості тутай в Дому Ікон Дому ікон і контурмы Одбывают ся...
Ґрамофон
...ыпидалі є далі далі липемына ліме далі выпєм Насамперед зачнеме од іглян уж в тоту суботу грекокатолицкій баль там де реслатся молоды Русине просят вшыткых на тоту забаву яка пройде на Е Сельскій плебаніі но і нич більше...
Ґрамофон
...арым календарьом о котрий знаме очывидні як юляньскій котрий іде головно в православній і грекокатолицкій церкви Так дораз ват ся бавиме ся довєднал вас вшыткы заохачом до того жебы сте писали на Севериян ед фм жебы сте ...
Ґрамофон
... но а вертаючы до того церковного свята то очывиді ґенжен Мироносиц якій є в православній грекокатолицкій церкви в тых вшыткых східніх церковах Празднуваний все на другу неділю по великодні так дорогє слаче є што праздну...
Ґрамофон
...хача был повязане з тым што через ден за дня в неділю в Чырчу проходил Великій одпуст был грекокатолицкій владыка В суботу тото вшытко ся зачало тоты богослужыня через два дни проходили хто заінтересуваний можете собі де...
Реляциі
...ком чыйом неґовать чы як реалізувать якє целе украіньскє жыдовскє чы німецкє Навет Костюл грекокатолицкій в Ґаліциі Сходній котры го вірні належали до ґрупы вельшости украіньскій был ту подільоный митрополіта Анджей Шепт...
Языковий Гокус Покус
... східньославяньскых языків олучкаю можеме сой повісти дословні пару слів был то Священник грекокатолицкій священник котрий ся народил в р під іменом Михаіл Попродил ся в селі Велика Лучка і правдоподібні од місця народжы...
Языковий Гокус Покус
...толітя за тото дуже пізнійший язык ци запис языка нехоснуваний доднес в православній наци грекокатолицкій церквах Не ано добрі знаме кілько уж мали сме буквы зато о хвильку о хвильку уж по даякій музыці перейдеме сой до ...
Реляциі
...ло на котре но по десятках лят доперось звуціл увагу Но власня святы святы православны ци грекокатолицкій перегаджаючы ся свободні ту діс діс в лемковскым пейзажю оцо о чыміли сме і в синагоґах Тарнові Єстесме на фестіва...
Спомний собі Лемку
...Бы был кузик ґузик щырной ходил цьонц кузик ґузик та кузик кузик кузик і то был священник грекокатолицкій так а православного не знате як ся звал Жевославне Десвяты комыг ту долину ходили до церкви Прад Вам вшытко повід ...
Пропаґанда
...емківскы ансамблі Кычера Ластівочка і наймолодший дітячий ансамбль Сонечка котрий діє при грекокатолицкій парафіі в Замєницях Днес Андрий Перегрим буде споминал дотеперішню діяльніст а окрем того буде мож послухати фраґм...
Тыжден допереду
...ыло пропо того Ватикану і з Ватиканом Новісі сказам же ци мож найти Был єм свідко Же єден грекокатолицкій священник так повіл Стопою то парунадцет років тому было А проповіди Ат найвысше ся зробит з фізму Онич то так Был...
Языковий Гокус Покус
...о і пріб было вельо до введіня грігоряньского календаря цито в православній церкви цито в грекокатолицкій церкви товды направду мусіло бы ся тото языково барз обернути но бо товды уж не было бы повіджыня на наше свята аб...
