Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анна Кырпан”

Wyczyść

1011 odcinków · 33 serii · strona 13 z 17

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...ділены были на ріль по назвах цапілка королівка байнівка канчуґівка Павле Ківка Кычерівка Кырпанівка Ґурешівка Уранівка Смарзівка Стецівка Шахівка Хоцівка і потаж А в звязку з тым же фолюш підлігал під парафію в циклині ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...о три родины было тилявян о назвиску Губик Дримак Леґа і панцьо по Цвягла Войцьо Гавриляк Кырпан і Ружыла а аж по пят родин было тилявян о назвиску Белиця і Ружко Не сом дали паранояль експеримент Ту в ґлави мі діріґує л...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...м мішак не пришли То м пришол не знам якє тото там місто было і сміх ґо автобусу сіли я і Анна Але ме ся не мозар Я не залег Украінця теж ме ся здала з рускым трудно ся было зґадати Бо по русу сейскы Я лед не розуміли см...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...а Дмитра Ґаздыня чытат і пише посліднє місце перебываня Яс Сюнка мена родичів Автаназиі і Анна Фецюхова Двоє діти Зузнаня мая поіхала єм Фуром до Ґорлиц по заробок з Гомарундецком і знародженым Дмитром Дуруг Кыцайом З Яш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...е ся нам выпрацувати рекомендациі котры схоснуют особы якы становлят право підкрислила Сузанна Донат Касюра віцемаршалок опольского воєвідства В конґресі участ берут представникы світа наукы політикы державных інституций...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... кєд іде о дескалі упамятнюючы лемківскых жытелів был зроблений дескаль в давній загороді Анны і Василя Романяків выселеных до Михалова на Нижнім Шлеску днес приналежній фамилиі Стеців во Фльоринці а іщы перше увічнено м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в просторі лемкознавчых студий вказати іх осягніня стану розвития але тіж не молчати о планных явисках якы лишены без критичной оціны шкодят не лем в науковым але тіж моральным і соспільным аспекті Явила ся рефлексия же...

Łemkowie są

Łemkowie są #8 - Sztuka

... працовні Мандильон вожону през Лемку Лідиє Пеляк єй брата Мірослава Трохановского і жону Анны Артисті твожом іконы згодні з засадами канонув церквевных окрисляных през Церкєв Православным в IV віках по зажеґнаню іконокл...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...є в нашым жытю Шанує завдешнє і церков бітом Родзіна Пана Богдана Мудича Маме маєт сєстер Анны Зєдзя Марціна і внука Оледияна Паньства Обесност на тым барцо важным тіж на польскій выдыжы Свитками Мамніж повітачы Яма Шыды...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...го рока Серед подій якы были переведены в тот ден вынятково цікаве было выступліня доктор Анны Деревяніковой яка бесідувала яка бесідувала про традициі Русинів на Словациі Всесы выступіня будете могли внеска выслухати в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...ти можна до такых портретів коцкы як жена в бордові сукні з рока портрет матери з портрет Анны з до цілой ґалериі дітячой портретів а серед ним ма дівка в червеным светрі портрет дівкы матросці портреты Маґдалены Евы Тек...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...ляны на Пряшівскій Руси Народил ся в родині грекокатолицкого священника Штефана Ґойдича і Анны з Хыжы Греберів Обидває родиче походили зо старых священничых родів Пряшівской Руси Петровы братя Корнелі і Штефан тіж остали...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #70 - 18 IX 2014 Александер Павлович

... Шаріскє Чорне Бардієвского окресу в родині грекокатолицкого священника Івана Павловича і Анны Ґлядишевской яка тіж походила зо священничого роду Александер гордил ся походжыньом зо свого рідного села на Маковиці і зато ...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...й інвенция не знала границ Єдном з думок помиленой аристократкы мала быти тзвана желізна панна нашпікувана од середины кольцями фиґура в котру поміщано дівчыны Замкы графыні полны были кырви розкладаючых ся тіл Она сама ...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...ували сме на гнеска При шыкуваню днешньой авдициі спомагали сме ся передо вшыткым статьом Анны Рыджанич Метеликы на вербовых галузках опубликуваном в Лемківскым Річнику рока Запрашаме на наступны одтинкы радийо чытальні ...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...лович вересня рока Шарискым Чорным В родині грекокатолицкого священника Івана Павловича і Анны з хыжы Ґладышевской котра была дівком грекокатолицкого священника з Галичыны Коли мал штыри рокы його отец вмер Занедолго пот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тароста Лемківской Ватры на Чужыні Покійный вродил ся мая р во Фльоринці як сын Тевдора і Анны В році як каждий Лемко был насильно і беззаконно депортуваний з рідной землі і привезений до села Михалів недалеко Любіна на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...юди уродженых в Лабові або в сусідніх селах медже інчыма Димитрия Вислоцкого Ваня Гонянкы Анны Ільницкой Вислоцкых Нестора Жылича отця Йоана Присловского доктора Даміяна Савчака отця Василия Мастюха ци отця Миколая Малин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ль коли то Лемкы вернули з выгнаня і явно зачали одраджувати свою культуру Было то весіля Анны Пелехач і Петра Трохановского Мурянкы Косіба записал на фотоґрафіях не лем присутных на весілю в тым тузів лемківской культур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вродил ся січня януара р в Кракові в родині Штефана Новосільского родом з села Одрихова і Анны з дом Гарлендер з німецкой католицкой родины Од початку выховуваний был в духу східньой церкви што мало влияня на ціле його ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... З Пошаном спомнули зо сцены на памят членкыні Серенчы передчасно вмерлой блаженой памяти Анны Дрейович і хоц з награня та потішыла своім спілом вшыткых зобраных на святкуваню Модерна форма традициі Через рокы дільности ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елийна стріча премєра фільму Воскресеня Народа і інчы Брешут але каравана хоц вчас Кварантанны іде дальше Вшытко описане то результат вельох проєктів якы часто од років ведены сут через Руску Бурсу Ведіня Осередка культу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ер Павлович народил ся септембра р в родині грекокатолицкого священника Івана Павловича і Анны за Свободна Ґладышевской котра была дівком грекокатолицкого священника з Галичыны Павловіч был самом дітином но коли мал штыр...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

...тру Розвою Едукациі Мішоти Народовых в Польсце выступліня представітеля міністерства пані Анны Дакович застемци директора в Департаменті Якости Едукациі Мен прошу Вас Шановні Паньсво інформаци на темат способу орґанізаци...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...ти Никыфора і мала радше форму людньой бесіды модераторком котрой была артистка малярка Йоанна Земаник яка в своій части скупила ся на запрезентуваню репродукций творів Никыфора Штораче тяжко буде переказати перез радийо...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...ічных Хат вітать господажа Криници пана доктора Тарюша Речко Ґміша і Хтілам повідати паню Анны Міхалік директора выді Стратеґіі розвою Реґіонального то єст пані з котром завше спілпрацує і она як бы єст так добром особом...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ского Фолькураруваным працом з Молодежом пані Лікоц специялиста правекономічных ораз паню Анны Ком специялистост справ проєкту з нашом унійных Оцінавате о тым жебси застановит Як позысківат фундуше однос до пернідзы міні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Русин был Єсм і Буду якій на гушлях заграла Дария Кузяк Пак прошла історична прелекция др Анны Вільк під наголовком Довкола бадань над історийом і достоменністю Лемків Дослідничка розповіла про процесы формуваня ся лемкі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едиі рекляма і сучасна культура державной высшой професийной школы в Саноку під опіком др Анны Гудзік Едита наштоден робит в редакциі Станоцкого тыжденника Єст амбасадорком Фундациі ДМС а од парох років спілтворит тіж Фе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Ґорлицях та Юрий Стариньскій якій єст ведучым Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера Планный рапорт Міністерства Присутных привитала ведуча Комісиі Ванда Новіцка посланкыня Лівиці В першым шорі директор Загальной осві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы то знимка капличкы в Андриівці авторства Юлиі Рись та креста з околиц высолой авторства Анны Сєчкы Капличкы сут сталом частю краєвиду не лем Лемковины і свідоством віры жытелів даного реґіону Кресты капличкы фіґуры свя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о Центру Культуры Культура в Сіці В році містецка бібліотека в Саноку печатала публикацию Анны Стрелецкой і Лешка Пухалы під наголовком Лемковина Венгриновичів презентуючу творчіст Тирсуса Венгриновича і колекцию довоєнн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ызначеных умельців Мірослава Ціпара Віктора Фреша Едуарда Овчачка Ладислава Медяньского і Анны Ондрушековой Службу віртуальной переглядкы тырьох експозиций Понукат і Шаришска Ґалерия в Пряшові Любителі уменя можут посмот...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...м мая по запомогу до Ґорлиц і вернула з Ґорлиц до хыж мая р коло годины рано в товаристві Анны Кыцей жены Петра і Євкы Пелеш жены Андрия з Ясюнкы По тому положыла ся Мария Кыцей в постели з дітином а коли ся пробудила за...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

...пняне сонце доміга і мали баібайкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рызанич А байочка магнеска то золоте яблочко запрашам Давно давно тому на кінци села в Деревяній Невеликій хыжці жыл бідний Ґ...

На добраніч

103 - На добраніч #103 - 24 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

...зас до кутыка званого інспірациі котрий найдете в річнику Руской Бурсы і гнескы оповіданя Анны Тацин І римуваний вершык мойого авторства він може барже такій молодіжний Але послухайте такій жартівливий Дорогій Петрусю ви...

На добраніч

102 - На добраніч #102 - 17 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

...ґрамі Не добра ніч буду мала вершыкы двох учытельок лемківского языка пані Барвары Дуць і Анны Рыдзанич Думам же вельо учеників тых учытельок нас слухат то сут вершыкы котры написали як іщы были студентками лемківской Фі...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...ю до пол розказу мельдує ся же названый Димитр В єст ідентичным з Іваном В сыном Сидора і Анны вродженого в Америці в році за мышкалым в ґміні Крыла повіт Ґорлиці Тот же вернул з Америкы першый раз зо свойом матірю коли ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...ли за якысых хворіт Я лем ся налила скуточнійша хыба коротко достали сме і майля од паніі Анны Кузняковой про конкурс деклямациі русиньской поезиі дякуєме Очывидно трубиме про тото фурт на нашым порталі портали тіж про т...

На добраніч

88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі

...няне сонце доміга і мали а і байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыцанич а гнеска байочка під наголовком Золоте яблочко Давно давно тому на кінци села в деревяній невеликій хыжці жыл бідний ...

На добраніч

87 - На добраніч #87 - 30 V 2015 - Баі

...няне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Запрашам барз сердечні співаючы квіткы На самым краю світа розпостерат ся поле а на тым в поли росне дерево На дерев...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

...щестя на дорогу Занедолго старший брат пришол до села де акурат сікли капусту Яка в вас планна капуста повідат А в вас то яка звідуют ся цікавы селяны В нас з єдной капустяной головы іде сім бочок на кваситы Зас зробили ...

На добраніч

79 - На добраніч #79 - 28 ІIІ 2015 - Баі

...пняне сонце доміга і мали баібайкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Ридзанич а байочка під наголовком Як біда Костя страшыла Запрашам В маленькій курній хыжы без комина жыл собі старий бача Них...

На добраніч

78 - На добраніч #78 - 7 ІIІ 2015 - Баі

...няне сонце доміга і мали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Ридзанич А байочка під наголовком За два яйця коня послухайте Запрашам Было то уж давно жыл собі при Креници фіякєр фецко а ж...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

...кы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Ридзанич а байочка під наголовком Не рубай яличку Василька в тот ден єдно смутило зараз зачынают ся з свята а в хыжы не было ...

На добраніч

75 - На добраніч #75 - 14 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Югас і смок

...йкы і оповіданкы Лемків якы липняне сонце доміга імали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич а байка буде під наголовком Югас і смок Запрашам ген в Карпатах де шумят густы лісы а высокы травы порастают полонин...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...рмувал же війна Гей війна Но тяжко тяжко тото оціняти я мам надію же почуєме гнет од пані Анны Даштовец одсердины як гын представляна єст ситуация якы як тоты люде тоты мешканці тых реґіонів в котрых тепер сут конфлікты ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

... На святого Миколая Родинне жытя волків ся кінчыт розходят ся на вшыткы стороны На святой Анны ден зачынат ся побільшати на груден в дріздяным пості Ворожат на ціле літо Яка котра кварта така і погода суха або мокра я ІІ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...трічу На стрічі ті презентуваны были два новы выданя Першы з них то Русины Весело і Важні Анны Кузмяковой а другриів Поклят Ерікы Матаноковой в тлумачыню Теодозиі Латовой На стрічы тій присутній был тіж Богдан Ґамбаль ве...

На добраніч

20 - На добраніч #20 - 4 I 2014 - Баі

...йкы і оповіданкы Лемків як лепняне сонце доміха і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому селі Ксєнжа на Лемковині В старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одк...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...о захованя народной і духовой іденти Карпаторусинів в творах Александра Павлодвича доцент Анны Плішковой языкови культурны і соспільны повязаня в діяльности Александра Павловича і послідній доктор Квятославы Копоровой Ал...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...кых слухачы радия ЛЕМ Імпрезу прикрасил выступ Хору Канторы з Карвацияну під дириґентуром Анны Цісонь якій діє під патронатом Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Дякую за увагу для радия Лем фм Наталия Малецка ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...онічний з богатом сницарском декорацийом В ряді намістных ікон были поміщены ікона святой Анны з Божом матерьом ікона Божой Матеры з дітятком тип ікона званий Ходы Ґетря ікона Ісуса Христа і ікона святого Юры Брак было х...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

... майте мі зазвы же в моій авдициі днес церковна музыка якой експертком в нашым радию є сусанна Але бесідуєме днес о языку церкви о літургічным языку а темом днешньой авдициі є звіданя проблем ци Русинам Лемкам потрібний ...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...одшых про тото же гнеска баі Байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Ридзанич Запрашам сердечні Чом то люде пристали іздити сивом кобылом по ден Єден барз бідний чловек мал когута Коли вмерал пр...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

... Добраніч Будут очывидно баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзамич Запрашам якы богач быка на сендю вчыл Жыл в єдным селі під Ґорлицями Богач Мал він слугу славка Хлопец хоц был бідни...

На добраніч

196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

... на лем бо байок можеме слухати в каждым віці А байкым Під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыцанич як липняне сонце доміга і мали тзв баі байкы оповіданкы Лемків запрашам барз сердечні О єдным маляры Жыл давно во Фра...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

... ікони гарди намалюваны При розділяню маєтку роду Сєдлецкых Новиця в році припадат в рукы Анны Павловской Ей мамо моя мамо продай тоту краву Ей на я ю не воджу догаю на траву Ей іщы мамо продай товды штыри вычкы Ей наже ...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...шам вшыткых барз сердечні геска на нове слуховиско будут то байкы для діти під редакцийом Анны Рзанич і Юрка Стариньского як лепняне сонце доміга імали Запрашам Чуганя перед смертьом Єден отец приказал своім сынам поділи...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...неска байкы на добра ніч баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзавич Запрашам Хованец Знате ви што такє хованец О Хованец то барз рідкій птах але і барз чудачний хоц барз потрібний Того...

Pasujące serie

33 serii