Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Анна Мария Зыґмунд”

Wyczyść

1264 odcinków · 35 serii · strona 13 z 22

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етро Вірхняньскій і Петро Данька Стасяк Ілько Глиба Іван Ґыба Семан Телеп Павлина Бігуняк Анна Михаля Ґлукач Ґыба Томко Жыла Іван Ґуреш Андрий Галушка Петро І гев пришли пачкы дакотрых із тых людей і з другой ґрупы бо по...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...ыло якій ящы з малой дитиною памятаю працювали над цим святом Тепер пані Мария Білас пані Анна Мельник і пані Мажено Мешканеч ін не спосіб всіх назвати тому што так направду всі члены гурт КА Дуже активно влучают ся в ор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...л з хыж бо ся бояли коли цитуваня написала в істориі о своій родині дальша школярка Софія Анна Цапкова О спільных ініциятивах Малопольщы і Пряшівского Краю Автор вісти Наталия Малецка Новак Справы звязаны з транспортом з...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...к авторства доктора Юрия Панько Участ в прирыхтуваню словника брали тіж дц Василия Бур дц Анна Плішкова Александер Зозуляк Анна Кузьмякова др Квітослава Копорова др Мария Мальцовска і др Михал Гіряк Словник тот має помоч...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...ь писати Е моя моя сме ся миді варваєдной блиматкы єсте ати ей ойпочкы а моя того співала Анна Порачова Співала Анна Порачова я не памятам чы была она на Ватри в Михалові Орґанізаторе мате планний рефлекс але головны на ...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...и сіли собі севисиі Совіси Маме присланы опініі властивы од трьох пані котры мают наймено Анна одєдной паніі Анны котра нам дала лайка так на фейсбуку на нашій ґамбокнижці од другой пані Анны котра пише нам на чаті І од ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... шкіл ґорлицкого повіту якых рыхтуют учытелькы Мирослава Дубец Варвара Дуць Орина Гутыряк Анна Ридзанич та отец Роман Дубец През вельо років в змаганях брали участ і школярі з західніх земель якы рыхтувал учытель Лука Во...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ков на Вісні Звязаный был такой од свого початку был в ній крещеный в році Середа марця р Анна Потоцка што уфундувала різбярску Шкілку для Лемків показ фільму Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Зачала єм єй на п...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...оцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...цент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христ ся рождає Вытам вас дорогы моі слухаче Гнеска зас буд...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос Воскрес витам вас мили слухачы при мікрофоні Анна ...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Два ты...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...оцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан зара...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т в місци емоцийональні близкым артисті на порозі Низкого Бескіду подає кураторка выставы Анна Будзалек Кустош з Нацийонального Музею в Кракові Дальше цитуваня Сеса краіна з котрой выводит ся родина його вітця Лемка была...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...оцент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте семка процент а будете мати цілых ма мо Витам Вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырп...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...м процент лем не скова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Ви тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Юж б...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...процент лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыран слухайте семка процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Мы за...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...роцент лем не Скоркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Видом Вас дорогы слухаці то Анна Кырпан тота сама Анна Кырпан кот...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...оцент лем не Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых o Ту при мікрофонах сідят Наталия Асыдурян і Анна Кырпан а за ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...кій язык буде жыти і надале Дякую Вам за увал Но як сте чули дорогы радийослухаче ту пані Анна Кузмякова привела три аспекты три сферы заінтересуваных тым як русиньскій язык буде выглядал потім Ту очывидні треба додати ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

... листопада новембра в краківскым студию телевізиі ri Выріжніня особисто вручала міністра Ганна Врублевска Нагороды признаны были творцям аніматорам і людям культуры якы причыняют ся до розвитку популяризуваня і охороны к...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

В тым вас малим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Нараз вцюли єм а і чыталам же найважнійші для Лемків ту пісня Власні уна пісня надали ім пропасты тримала на дусі гуртувала припоминала рідный край Штобільше повідают ...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...матку вольского наказаня бы зараз пішла до Польщы жебы не пустили до рыхвалты А якы імено Анна была єй імено з р Жыдяк Писали ся Жыдят Жыдяк ся писала і так або артистка так співала хворі співала і тепер Но як бы кєд бы ...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

Видно вас были моі слухачы при мікрофоні Анна Кырпан І гнеска мы бесідуєме о новій книжці яка вышла цілком недавно іщы в р яку єм рада презентувати было то може єдна з такых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківс...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

Витам вас сым моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Не знам як тот єст у Вас бо маме слухачів по цілим світі а у нас вшытко квітне доколя Приходят мі одраз нагадку тоты слова Антониця Весна неначе карусель Злана євангел...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

Христоч ся рождає Слити Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы різдвяна тема для того пришли єм до уця Івана Репели може дашто зна про різдву більше як я мы в Івану Франківску Коло церкви святой Пара...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

Видам вас миле моі слухаче гнеска мы в місті Калуш при мікрофоні Анна Кырпан і мы ту в гостинній хыжы пана Дмитра то Дмитро Ксенич зо села Низнайова Завели ня до пана Дмитра його добра сусідка мешканка того самого села я...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...пішли так ся писал єден як ся такій писал має но Петро Матічак такій богач тот тот тот но Анна Боньовича вшыткы смотрили бой мудрий хлопі ся вписал а были тоты хазяі такы што невыльникы гнас Такых хазяі ся звали бо они я...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...атів і сестрын Так найстарший брат котрый родил ся в році О Нуфри В році родила ся сестра Анна Корнель вродил ся Владимір а я наймолодше З рішыт бы сусі родили на Лемковині вшыткы на Лемковині так А пустте нам тераз з кы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...м А не мали ме ничого А зрештом то лем мы вшыткы не мали ничого вшыткы шли на то як пішла Анна повідат як ме пішли до познаяків до роботы то там была інча там была робота было єдло і не было такой ґадкы Тілько была ґадка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з друку вышла книга Чарса Дікенса Рождественна коляда Переклад із словацкой версиі робила Анна Кузьмякова Текст был пак едитуваний і на основі анґлицкого ориґіналу Лакомец Скруж Головным геройом новелиі Рождественна коля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йвызначнійшых нашых малярів Атаназа Фединця Выступати будут оперний співак Золтан Дараґол Анна і Мария Бан молоденый Фольклорный ансамбль Русины і школярі Мучоньской Грекокатолицкой Основной Школы св Петра Головным покро...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...офесор доктор Йосиф Сік подізджду Русийскій Етеолоґічной Факульты доцен Василия Бур доцен Анна Пішкова я Тоніслава Копорла котра єм зостала координатором Комісиі Зкаркувала і сказ Лемка Цітнякла вшыткы зінстют русиньскоя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны Томаш Віхаркєвіч проф Університету Адама Міцкєвіча в Познаню Сло ature в Вашынґтоні др Анна Плішкова Університет Пряшовскій в Пряшові др Пшемыслав Павелес Університет Вроцлавскій доц Валерий Падяк Університет Пряшовск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...товой Рады Русинів Покровительство над подійом обняла Президентка Словацкой Республикы Зузанна Чапутова Програм Гербетом Кугорам буде четвертом премєром в діяльности ансамблю Рутинія Цитуваня є то представліня о горах і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Паракліс одправляти го буде владыка Атанас В рамках культурного проґраму будут выступати Анна і Мария Бан Домашній Ансамбль Народных Танців Часта як і молодежный Фольклорный Ансамбль Русины Припоминаме же в Мадярску буд...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

...ні Михайля Рамача котры будут по першый раз выведзены як Сойсткіні Наступя Івана Гнатко і Анна Бела Кнежевич На ґітарі іх провази Міхаіл Рамач Оркєстру Водзі Іван Лікар дівчата облечены у шырокых пасовых сукньох товане о...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...ґубаша красні Іван другыян ґубаша красні А дє згостане алісю а є зогостане алисю тілямоцк Анна Свон і Лем ф як не морисмой мом балію ріґані лем співанті сами ріґані лем єсобі наді Нирали ся мойде ся нима але весалю не мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...заграничу о ден пізнійше новембра орґанізує бесіду з Любов Коральовом о выставці Дубайови Анна і єй діти котра в місяцях юн аж октобер была наінсталювана Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові Вария...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льского уряду перевезли до памятной ізбы і зачали іх інсталювати повіла зберателька кроів Анна Ґерантова Цінны Кросна і інтересности Цінным експонатом сут стары Коросна з року котры зробил містный Тесляр Ян Ґайдош Америк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...го IV клясы ся му запожычават значный вклад до области розвитку русиньского языка Маґістеранна Кузьмякова русиньска новинарка прекладателька і активістка Была членком першой редакциі русиньской періодичной пресы по році ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...упня Памятну медалю Яна Ґодяна другого ступня собі засвяткувань однесли Мария Реґрутова і Анна Балейова Святкуваня коло обновленого памятника Святкуваня річниці освободжыня Каленова в суботу проходили коло обновленого па...

Щыро доношу

Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1

...джена в Свіржовій Рускій повіт Ясло замешкала в Бортным повіт Ґорлиці на родичів Андрий і Анна Лазовска Скаржучий Прокоп Тодосийчук Опис подіі Дня січня р Выжевыміненый Прокоп Тодосийчук перепроваджал домову ревізию Федо...

Ґрамофон

Ґрамофон

...однаркы або з воли Цєкліньской з тых сел котры сут Но гейбы на рівнині положен за Маґуром Анна Даниляк Є сводівча до Линкольны До Лемком долинком долинком а яньом новинком новинком новинком новинком Дардика пинку Філинку...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...ій котру мы барзій знаме яко Саре Ваврин і Анны Переґрим ци те Механічко Сара Латковска і Анна Переґрим Михаля Ґвіцого Яветови Дякуєме девчыном за тын коєнций спєв А я так дужшу хвиля уж сідзе і выдавало мі ся же хтось с...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...беграл В сродку маме ґітаристе котры земку выволал самі вете цо по просту Конрады з пшоду Анна Квас то жебы для ніц мовіл ніх вшемуві музыка Бем єм цо повіді Януш не хыразіт жекольвік мувіл Не вім чыму Называме ся офіция...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

... рішат розходне жыє є єден тамтот Секєраков або Рускій клюб Диябол Предсідатель а тераз є Анна Ґальова Предситкіна Кєд бы суд Был согласний з вашыма арґументами З вашыма доказами коли бы ся подарило же было бы приверне в...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...ци Він з Калису походит найшый проґрам робля діти з Кали Ростука митш нашком писуны языкы Анна Муварм варля кличу і Фер Мария Марцель Кослухай закличм його бас крічым а барзу позувам Я не гарля тому чывіркам шматю робити...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

... То не леґенда то правдива жытьова істория яку розповіла Колишня жытелька свіжовой руской Анна Щерба Тота подія стала ся в році в сусіднім селі Ловівци одкальородом єй няньов якій был навет близкым родичом того ґазды про...

Гравце

Гравце — Кримінал

... грал очывидно ансамбль Пісні і Танця Лемковина А тото соло співала барз красна пані пані Анна Хужын Было то барз давно тому но але мы тото іщы памятаме Адже в тым припадку горожыня дакому же ся му обітне голову То было ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...к Василь Ковдра Семен Гандяк Іван Русин Михал Баволяк Ілия Дилин Мария Гансяк Юлия Дилин Ганна Коваль Анна Чувик і інчы Найбільше подій орґанізувано в літі під голым небом на імпровізуваных сценах а выставы роблено в боі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...дити од слова Ожына што означат олочыт черниці є тіж версия же выводит ся од назвы горы Ожанна при котрій основану селу зас з гебрайского языка Ожанна є жіночым іменом якє походит од слів Гошіянна што означат дай збавлін...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

Видам вас в милій Слухеці при мікрофоні Анна Ґырбан Хто з вас десли оддыхал од вшыткого на мурів горах лісах ци нейкых сых еґзотичных островах і може не і чул попередны нашы Передачы то для тотых слухачів же так міцно од...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...роцент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых злоти віция не ма не маль Лето вас мий мій слухачок при мік...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В том вас были слухайце при мікрофоні Анна Кырпан і днеска...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...роцент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Медж л...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...роцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеск...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Повім В...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...оцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Памятай діда Феха наєдного в доресций степлі року нежывым д...

Pasujące serie

35 serii