Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „А. Ґох”

Wyczyść

2861 odcinków · 39 serii · strona 13 z 48

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...гли скорше ґаздувати на так роздрібненых полях єден з ґаздів замінил маленькых полеток на два гідны кавальці При оказиі одтинка буквы О коли бесідувала мого собі отця Теофана Обушкєвича появила ся інформация же основал в...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...іти чы шкал плянуваного Інституту Ґварантує реалізацию заложеных целю такій проєкт стичню Двастого року одшывали сме Подналі сме го вспільні з колеґами з Міністерства Культуры і тутей дякує пану Йові Мазіцкєну што од поч...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...ашто з той атмосферы наше радийо буде в силі переказати Адже сме в Верховни і Віргімці то два селечка котры сут положены Е но єдным кінцьом при Попраді зас другій іде гет далеко до горы гет праві на лабівску галю Імпрезу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...іх жене А видите волкы в значыню малы волы мают таку саму форму в множыні якій Волкы цато два волкы то два малы волы Але тіж два Волкы то бру бру два великы псы го Цілком добрі ся зложыло бо о волках іщы дниска Буде м не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...ель Ф як файка як хыжа ци як церкул че як чыжык ша як школа ща як щавія як ябір є і знакы два знак мягкій з твердым знаком Ной переходиме до першой з темы вертаме до справы Івана Іты і тых слів котры часом чуєме о ци ци ...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...е знам Тепер ани єдной хыжы неє то лем є тота єдна Лісницівка І они мают Юж записаны такы два грубы зшыты то як я был товды той уж третій зачали як ся дознали тоты з Карпатского Товариства Мам там дуже знайомых з Варшавы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гнаны За Крестом є іщы єден свідок Стара Грушка котра тримат ся гын років а може і більше Два дни на Лемковині лем два а тілько ся діяло Тільо споминів тіло слез Як своі доповіди повіл Михал вшыткы плакали і мама і діти ...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...еред двома роками В кредици пане шефредакторе том інформую хольмя не было товды рівно тиж два рокы тому о тій порі меньше більше в Маю все што два рокы єст яка то імпреза в Креници Бєрнале Бєннале І был пан Мирослав Кере...

На добраніч

121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп

...пе што єм нашла під птахом підеш на ярмак до міста і накупиш за тото золоте яйце тілько і два кілько лем даш раду понести Хлопу не треба было два раз повтаряти зімал яйце і полетіл до міста За яйце накупил ріжного ідла л...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...я не діє св специяльні наперед В пятницю был літературний вечер в Пряшові пил Так і першы два дни мойого там моіх переґринаций одбыли ся в Пряшові одраз бесідую І якы вражыня з літературного вечера Пребогаты было страшні...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...иньского і Анны Орыдзанич О баранку Муленку і Кыю самобию Давно давно тому жыли обід себе два братя Сидор і Афтон Єден так богатый же підны люде приходили до него зарабяти а другій не мог за інич Адже і кавальця хліба А ...

Села

Села #4 - Села #4 26 V 2014 «Я, тамты села ани уж не знам...» Олена Пилипова

... лоґаздували господарство ни кажді мале земнякы тоты говаритаджы картошку никому не далем два михы два вреца тото мысен вшытко сіпат на куху де вла чехословацкы картошка мат драковину а то мали іхы ракові на догарва Дале...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

... іх внікі не могли быти подставом до вытяня до одзысканя даных статистичных чы є то до Ты два поставы два поставилы пытаня ци є добре то розумім бо дальша дискусия одрежаня на посту Стом в тым моменті хотя бым зуб черве ...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

... на заклад тошы учів в процеси докторскы еґзамены Потом знайти выдавательство якій то раз два не выдаст можну треба знову поправити на жаданя выдавательство або скоротити кєд то є аж так великій а потом віды книг Ботом в...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...у наймудрійшу мудріст выпз просту Так чытам пана Штефана Сухого Але іщы за ним сам повіст два слова о собі і нам ся запрезентує в пару вершах то іщы попрошу паню з театру жебы нам представила го свойом інтерпретацийом як...

Лісом, лісом

Бобры

...тві Так само сестури Та само чыс Дечым ночы ос Добеся на горат бороноцькє Прекрасне девча два добра Прекрасне девча два добра дістено Гори нашы ми гори нашы славны Де сте ся водили моі часы долины Десте ся будиле моі чос...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...х такы там Єсківку Петра Михал мі ся дає той Замку оі Єсківка Петро Оленяк Михал но такы удваняк Козман хіх поскликул докупы ну і каже все мусиме ся заберати бо каже ся не втримаємо далі Они зрозуміли же неє жадной можли...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...льці ся пищыпалшы тыхо усіло туда До чепця ват такы добили то такы ло як вельогы ват вате Двату коралі тахтоящы коралі Кєм бійшы коралі ті богатшы жірка ци більшы шдур коралів Двале коралі дойдє такы выд А хлопы то скор ...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...каз проголосувати за найгірший тот де было поставлено умову же заарештуваных амністуют за два тыжни але лем товды коли мітингары выйдут з домів до Кола Майдана де они ся гріют в мороз де ідят і спят а тыж коли по цілій У...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...о Селища села котре находит ся недалеко хусту на Закарпатів панбарота рода рода Нова новы два три гандала дай мыло дай ми арконик вородаді Твояльоник ворода воло до мило дова Культуры Соків Санчы грудня в четвер Концерту...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 7 Bobry 28'40 Roman Ciuryk

... мысти посамо жосе спори Та само чости спори Дем Добесяна гора мора ночкє Прекрасне девча два добре Прекрасне девча два добра єстно Гори гори нашы славны Де сте ся боди лем моі часы догли Де сте ся боди лем моі часы догл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нко коханко циґа вядила ся В р в Фронці Буду слухати Лемківскій буде так назай Ой на горі два дукій Ой на горі два дудкій весо ой на горі два дукі два дукій скільса той Ойля горі два дукій два дукій скільса топій айде ша...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...е якысиба заперта лежыты то з Польщы было як бесідуєш кілько люди Было насум хыба напевно два авто На два автобу другым авто Міго Павел Стафіняк Малюгом Знам же Халi з Малюхом то треба пояснити што то авто польскій фят а...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...ерты потупил выселяня з років і і жадал прав до можливости вертаня лемківскых родин назад Два рокы потім на VI Конґресі Лемко Союза усунено доклю з орґанізациі і заказано вступу Разом з кічуром заложыли нову публикацию Б...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...ні єст правда в цудзысловію правда ак то зостало чутай окрисльоне і ты інформациі сут неподважальны В спісах перепроваджаных методом традицийном неєднокротні одповіді в іменю пощеґульных члонків господарства домового уді...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...джы заянця на філолоґіі на універси Педаґогічным то єст язык русиньско лемковскій жебы ты два аспекты были тутай покрисляны і в тым припадку трусиньскій жевісти як повідам на почотку ма будоват выружник ци певном базе те...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...ых люди спомнути як то колиси давно было О інчых темах спомнеме днеска ци за тыжден ци за два тыжні Але єст єдна річ яка очывидні стосувала ся бы каждой темы і без ріжниці ци бесідуєме з особом з нашой родины зо знаємым ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

...пи Слухали смейко ЭІсенце ХОМ по естоньску понімаж діс єстесме в Естоніі і вентруєме през два цікавы місци на разі єстесме над єзьорем Пей пус докладні в місцевости Кальс тектора свыє м ін з пшепінкых кліфу І добре власн...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...да перенесі на довари каміня папей вам цю девашандия Екє тя ся з своі маме выберала Ей предвашыма персала заплакала Ей оставай там мени порошкы Ей што бы вас модил вырожкы Ей оставай нами моіх сусідо ей на зону дятува мо...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...і в тіс пройбо мате на грани до той поры дві платні і вы уж такы професийні студию скорше два ЕС Підгору як згіру під гору під гозета та продукция Ґаражова Ныґы такы знаш коли сино такы люде ся выховали такы поколіня ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся ліцитация є рекордова то мілийонів дулярів Образ Мерлін Монро Енді Ворголь зробил в р два рокы посмерти акторкы Од самого початку задуманий был як сучасна світска ікона портрет фільмовой звізды славленой мілийонами н...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...ити рідну землю І то было звязане єдне з другым Так Янка і єй молодша сестричка Уля як бы два раз осиротіли Остали сиротами без тата і мамы і остали сиротами без свого села без свого середовиска без свого того світу якій...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...е так нас Яго ним бесідуваті А вы фактичні там лем ся уродили Вы ним памятате не опамятам два су і гы лем знате же вы Там ся вродили Вы не можете нич памятати так просто з узнаня же тота хыфекта І нас было ну тошы были к...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...астриску В стреті ватры ми почали так жена Маря Я і сын Василь Йому былоцілых років Іщы є два сины Мени єст три сины Василь Анатолий Віталий євнук років метро Максим три рокы має внук і внучка Евеліна маєдро Але в лемків...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...акухал тото писаня його знате До його были специяльны плакатны пер Р шырокы і музенькы на два на три наєкіны а вшы а были і пензлі тыж такы шырокы же ними тиж можна было писати Ны я Так скоро ся научыл писати Ірублены шр...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...тяжка Ідеме на ногах през горы през нісы по пішых путях Легко гыл побудити Перешли сме уж два раз веце як сме мали сіти часто неє Кєд єст то планна Склепы або два на село а в них хліб вшелеякє солодкє питя даякы овочы по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...вых а найважнійшым постановліньом был заклик і поміч в вербунку до Червеной Арміі На горі два дуби два дуяй ни гору пильни два гопти ей голь два копти Розказу Юній осіА підлопциі хлопциі Розказу Юній Госі Дисядів пові до...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...о дідо робилы фельшыром на корабльовы та десливо направили та но та они там она се родила два рокы там жыли а пак приіхали сюди направили діда сюды рубити то усию ано тай мы говорили по москальскы Дума сте гурили бы по м...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...дую по лемківскы прізв до долины бесідую по украіньскы такє не забрали тіж такє є така на два рокы старше Звідую ся на чом Ты бесідуш по украіньско по лемківскій Бо я працюю в Садіку я мушу іми говорити по украіньскы выж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...ына односила ся од трьох і більше Днес двойного чысла уж неє а множына называт описує дві два і більше предметів осіб і річы Кєд уж нам так добрі іде спрібуйме сой підсумувати внеска речене і зрівнати тоты терміны сопост...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...ыткым свядчыл Єзмавил Лесніцкєґо в Новым Сонци і колеґіяти Але маме туж моженьства ближей Два пропис творяня двох кляшторів што одповідло ся то по кляшторы функцийонували до віку в при найближніх додя Ґє в року знов Боґо...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

... з Дулгого на Лемковині Дознате ся про траґедию яка стрітила його рідне село не лем раз а два раз Як выглядал фронт што ся стало з селянами пан Сабатович оповідат про штоденне жытя медже єдном а другом войном де ходили д...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

... лові віку притлумачыл на учезный язык люду псалтыш Давіда Е А то была верка еманципация одважыт ся на такє цось правда на такій приклад в языку простого люду нападно єрозмінятым єщы до такых до такых справ Рус чы тлумач...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...было в Відрыхові Але вона то іх вывезли під час операциі Вісла Вы буду за село може кєдум два може три бо мас свиск від Одреховы Там кілька хат было то може збіт там і іх не рушляли не рухали бо може там місцеві а може П...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...иґде не дудрал не скаржыл ся барз любил жартувати ниґда не проклинал тоты хто забрал него двадцет років жытя тотых же слідили за ним і товды як ся вернул до Галичыны Коли былам іщы маленька не розуміли єм того вшыткого т...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

... ся фамілия Джемцят а так замужем гамбальт вон Миколайна я і сімі демцяків хлопців єдна є Два хлопця ся там родили Демцяк Ігор Демцяк Андрий Дома знач два дома ся іщы родили там они там ся родили да році ся родів брат Ві...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

... ся ту розводила шырше тіж не хотіла бы м тоту нашу стрічу поведу в тот спосіб же я задам два першы можу звіданя професорови такы на котры попрошу одповід а так бы м хтіла жебы публика то значы Вы жебы сте мали можніст з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

... Ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Ябір є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но кєд сме уж розогріты неязыково Припомну же кажда активніст мусит мати даякє даякій дакій начал...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...ула не доходячи до станциі як іхні дідиі бобці вмрали піся з того коли єшы воны стояли по два три тижні невідомо де безнормальных умов жытя І зо цим дійсмо приховна велика траґедия Украінців якій втратили своі батьківскі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґімназиі і рівночасно вступил шор выхованків місцевой Руской Бурсы В Ґорлицях вчыл ся лем два рокы коли зачала ся ІІ світова война Часто перервал дальшу едукацию а смерт матери примусила го вернути до вапального де помаг...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

... дівдоузна Датого Венів зо сын Воздивий і Цвенціґюры Емисал кєд так собі муят чего хце за двадіст лят в Ґлямовицах Но то статус ЕС те er Одерыла до ІНС Дє eme а ся ниталізаций це анґанП Але хцеме жебы кажда особа з Вілья...

Ґрамофон

Лямомалі

...вал Матє Шедід зо свойом родином но але то єст такой платні котра єст выдана сам думам жо два рокы тому няньо Люі Матвій Йозеф і Анна Шедідове ціла співаюча родина в комплеті Інча версия той самой співанкы Яр коро памаро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...к угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягій твердым знаком Дотож сміло дума можеме зачынати нашы днешні розважаня над правописом ы Я зас завел на початку повіс...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...тіл бы м може од новочнів зачати З такым звіданьом може кус якси ся могли представити гей Два як выдите тоты темы што днес о якых двес сме бесідували якы сме піднимали де ту єст шанса бесіды з білидіянь ци загальдіяньци ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...оків і знаме ниту памят Дознате ся про траґедию яка стрітила його рідне село не лем раз а два раз Як выглядал фронт што ся стало з селянами Пан Сабатович оповідат про штоденне жытя медже єдном а другом войном де ходили д...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...люди вернула домів А сонце такий вышло такий засвітило і дало нам зробити тоту роботу Але два днедусів тыж не минули дармо Пан Яцик Гутувскій зробил нам цікавы екскурсиі в той місцевости кади сме пришли Нашы маршруты то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... о проходячу выставку в рамках котрой можеме видіти шафранковы творы можеме сконштатувати два мінусы Першым є же на так вызначного автора експозиция захоплює лем барз малу част його творчости Тым другым є же ку выставці ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...і зачал ся формувати його русиньскій патріотизм пак поступил на юридичны студия во Львові Два рокы пізнійше перервал студия і заанґажувал ся в редакуваня і выдаваня на початку во Львові пак в Новым Санчы а вкінци в Ґорли...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...ати ся взагалі В текст розмовы в контексту той бы то я як сиділа зовні медже собою одбули два спілрозмовникы і я просто слухали іхню бесіду Ті жінкы між собою говорили спілкували ся а я сиділа осторонь і слухала іхню роз...

Pasujące serie

39 serii

Слуховиско

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię