Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Барвы Лемківщыны”

Wyczyść

1968 odcinków · 36 serii · strona 13 z 33

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оґрамы пожыве высываня аж і вступліня до правдивого наземного ефіру на столпах в Ґорлицях Лемковина і Польковицях на чужыні Окрем того постепенно розвивал ся інформацийный порталь на якым чытати можете хоцбы тот текст За...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...о іх долю І прошу брате Мою не одмітуй волю Скінчме тым співом розмову Не забывайме Лемкы Лемковины на єй шануют нашы сины В Білянці чытала Наталия Пулегач В долгы вечеры Жены дівчата і бабы по вшыткых селах проводили ча...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

...руваня по назвах сел але ґенеральні святкова Мала находила ся серед радше меньшых селечок Лемковины зо своім простором квадратовых кілометрів В меджевоєнных роках рахувала лемко хыж і близко жытелів але перед самом I сві...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #158 - 1 VI 2017 Лемківскы біженці

...ос Нескє в лемківскым архіві буде про подіі зараз по другій в світовій якы діялі ся медже Лемковином а Пряшівском Русьом буде то дотычыло втікаючых Лемків котры глядали помочы в державі Чехословацкій А втікали они перед ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ают концертуют выселят люди і так само можеме іх слухати в рамках высыланя радия Лем фм з Лемковины котре так само і выслухате на чужыні не дію ся зо столпу в Польковицях на фалях но а в Ґорлицях на окрем того маме э во ...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...зерам се і на думці сідит такє зверше Мурянкы повіджыня Що ж я знам а тото же пишу Ко лем Лемковина вышла в умі колиси дітхнула мого серця побіла пиш Для мене Мурянчыне писаня то власні такє дітхніня Лемковина котра його...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...істи студия но але то лем проґрам студиі Радс на заході на Чужыні часом як ся поведе то з Лемковины тіж Проґрам такій для вас здоровя слаче зроблю ноле так ци сяк Добрі же зме значыт добрі же тота музика єст добрі же я м...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...вой Комісиі директорів двох університетів краківскых Краківскых про то же ту єс і былиско Лемковины Вельо Лемків ся вчыдиту тіж якыса кадра уж была така котра могла творити Театро того лемкознавства і фактичні ректор Пед...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...ереду і думам і мам надію так сте собі желали през долгы рокы як сте бесідували же была є Лемковина і она мусит быти Думам же тото што на чым ся можеме оперти односячы ся до вашой і творчости до діяльности То Вашу певніс...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... звязку з тым поставентам поєхать іж відялем о тым же єст там творца выбітный і єст зеспу Лемковина Понімаш земт є з ним і в Кракові як было летє Шепченків в тігармоні то был ляты ліптам забіці міні пантам Хтура альборя ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вині ХХ ст головні для грекокатолицкых церкви на пограничы Мадярского Спиша і Ґалицийской Лемковины в товдышній австро угорскій державі в публикациі Малярскій варштат Анализы Зомха в Бардийові та Віктора Замбха в Бардийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... марец квітень ло окрем ближучых ся свят припоминат нам о річници нашого выгнаня з рідной Лемковины тым більше што під конец квітня апріля упамятнеме в біличній Устю Рускым і Ґорлицях тоты смутны подіі В посліднім выданю...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...овином лем лем гук бук бук так так ой ой ой лем лем лем едуковом на сом Лемковинно на сом Лемковины на сомковин Вернійме до нашого головного музичного мотиву ґнешньой авдициі Але жебы не было далеко од нашой лемківской к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...оли полной одповіди не буде зато што выгнаня знищылом безповоротно красу і силу довоєнной Лемковины через сесе фільмы являт ся універсальным зрозумілым не лем для самых Лемків На пакіст вшыткому дає жытя дає надію Премєр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ц свого жытя затримат ся на Лемковині і там буде продолжала бо то найліпше што єст значыт Лемковина наша рідна земличка Заду найдам за тоту співанку жена ся мі особисто Тямиц вакациями власні зізджыньом Алті по Лемковині...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...ілой діяльности пана Теодора О першых ансамблях хорах театральных гуртках о участи в хорі Лемковины з яком звязана велика част його жытя о участи в орґанізациі першых лемківскых фестівалів і концертів треба бы было споми...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...вызвучат на антені перш лемківского радия Днес буде то одтинок той радийовой енциклопедиі Лемковины Лемковины од а до Я Свого часу заперала єм ся же на одтинку кінчу проґрам але шмареным мі остало вызваня жебы перейти ці...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...ериканьскым Лемко Союзом основаным в місті Клівлянд в році Вшыткы присутны Згаджали ся же Лемковина має зберегати свою одрубніст од повітів лежачых на схід од Саноцкого Зато думано о лишыню руской селяньской орґанізациі ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рідного брата кузина з Ропиці під Ґорлицями якій гнеска має ден народжыня ното співанку з Лемковины клюб де Моль листочку червений зміксувана співаночка специяльна дедикация од мене для того мого кузина з Ропиті Ты соцу ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

... єст заєте раня Ну ні просто будут тікого Добре дякую Мотчызны Остатній вершу Моя отчызна Лемковина заграсы сяном як за плотом За десят годин едутреном лем годину самольотом Моє отчызны рідне село то корыстенькы під Ґєче...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

... Трохановскій основатель найважнійшого в повыселенчій істориі Лемків лемківского ансамблю Лемковина якій тримал нашу достоменніст в тых новых реалиях Його брат Петро Трохановскій котрого споминала м уж на початку проґрам...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...о жебы бурса одраз служыла до цілів ґу котрым была поставлена Зато пришли до ней ансамбль Лемковина пан Стефановскій і його громадяньскій Круг Лемків Господар і інчы Дорогы ґаздове принесли меблі кресла столы обрусы выгл...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...труваня засадат ся в локуваню вшыткых здажынь повысєдленчый В бінарным опозицийным укладі Лемковина СаМ Обчызна профану Названя того нурту автопрезентациі выникало з цих істотні одружняючых го од вчесні укшталтуваных пов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...доровліня для Лемків з нагоды нацийонального свята передали і Русины з Підкарпатской Руси Лемковина Фльоринка Ґорлиці Подібні было і того рока в річницю віче Ден Русинів Польщы празднуваный был в першій черзі там де вшыт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ликом таком шумном майль є од вірной слухачкы черт ґрамофону і є она підписана слухачка з Лемковины Зото таємні мы того не знаме хто то до нас пише но в каждим разі я єм достал тоту критику кузим ся само просил бо єм В м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і перенесеме ся надале кучужыну землю де прожыват уж такой поколіня потомных выселенців з Лемковины Пшемківскій Кружок СЛ на стрічы трьох поколінь з лемківском культуром і тым разом подія потырват аж два дни під тым взгл...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...о народовыма лідерами але тетноґрафами і бадачами Додіс во вшыткых русиньскых реґіонах од Лемковины през Русь Пряшовском і Подкарпатском посередовиска еміґрантскє добряньскій Духнович Павловіч постреґані сут яко персі вс...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...иякого ансамблю з Польщы То звіданя до орґанізаторів і членів Світовой Рады Русинів Шак з Лемковины на Пряшівску Русь не єст так далеко од автобусом може з годинку ци зо дві годины Але были дівчатка з ансамбльом з Румуні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Цитуваня Паук до нашого музею трафил найпевнійше кінцьом років минулого столітя На обшыри Лемковины тырвала в тым часі акция звожыня значыт вельоетоповы діяня ведены цілю забезпечыти рухоме выпосачыня церкви в выселеных ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...трохы о цментажах з окресу І войны святовой і Трохы ох істориі туй реґіону Бескідуніского Лемковины і хтіл бым прийс до такій твойой другій дост свіжой пасиі Амяновіце мілітарів істориі ораз реконструкциіх Може Зачне од ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...твом мужскым на теж нам предешыткым повинна ся кажит з тым же знайдує ся на терені давной Лемковины Лемковщызны Е власні Зузаєк Єслі хтось бы поіхал до Мушыны і хтіл бы почуть клімат власні давных лят то ді докладні мі с...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...звивати тото што становит ядро культуры то значы простір языка простір символів звязаны з Лемковином утримуваня того розкладу якы ділит же Сме і себе на Лемковині і на чужыні як такій тота назва чужына тоштоязык єст в си...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алия Малецка Новак Мож уж хостувати біциґльову трасу што веде долином Попляду на західній Лемковині Зачынат ся в Креници Кінчыц в Старым Санчы Єст частю проєкту Вельо малопольска Цитуваня Вельо попляд то траса фурт меньш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цуючы каждого дня вымалювал власний ліпший світ Пише ся во фраґменті книжкы Заінспірувана Лемковином Мария Стрелецка артистка творчыня анімаций подорожничка час до часу жытелька нашых гір оповідат о бывшій і днешній Лемк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

... без історичного контексту Може так Давно давно тому територия звана Лемківском Русью або Лемковином Была заселена Руснаками якы спільні з інчыма карпатскыма Русинами хоц Ужгорода Безгуменне Пряшів аж до Щевниці як Висен...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

... было гласне Од мож я од початку світа не знам як коли тоты люде ся породили але але была Лемковина там і была і была і была і ниґде не было лем в Польщы была Лемковина аж потім люде ся порослодили по войнах Як бы сте ма...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

Дорогы слухачы витайте ваяку місци де звиджаме познаєме вчыме ся Лемковины єдной буквы Лемковины од а до я Днес А як че В одтинку зайдеме до єдного села з колишнього ґрибівского повіту Іде ам зробиме собі дальшый постій ...

Łemkowie są

Łemkowie są #3 - Religia

...Факт ґенерувал рівночесну приналежніст Лемків до всходній Ґалензі християньства Історичні Лемковина была затем православна Всрід бадачы і самых вірных істнуют дві теориі на темат того ск на Лемковины привендрувало всходн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дам браву вели бого жалю Тейщы му дам браву рішыму дам праву вели бого жалю Но іграла нам Лемковина значыт ся не плянували сме співанкы з Лемковины днеско бо єм повідал на зачатку проґраму што очывидні Пряшівщына рядит я...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...илучыня до Чехословациі Незмінені єднак найвысшым принципом была можливіст функцийонуваня Лемковины яко єдиности неподільной ґеоґрафічній і етноґрафічній цілости Небрана під увагу была можливіст бытя залежным од Польщы К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... дві сестры символізуют Лемковину Марися то земля хыжы лісы котры нам одобрано а ганця то Лемковина котру маме в серци Без єдной не буде другой Переданий Марисьо Молос то наша спадковина в котрій ідеме через жытя то язык...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...у нашу Маланку тот наш новий же рік а тепер капеля Юно ota Стірча то тіж західня мож речы Лемковина хоц кус низше та уж Західня Пряшівщына але меньше веце на подібній высокости кєд собі возмете мапу і пальцьом по тій мап...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ыны В Білянці чытала Наталия Пулегач Павел Стефановскій был інструктором танця в ансамблю Лемковина На основі згромадженых артефактів і архівальных документів створил приватный лемківскій Музей Павел Стефановскій бы засп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лянці основаный Маестром Ярославом Трохановскым Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина То неоціненой вартости центр лемківскости в роках коли Лемкы не были вызнаны польском державом І хоц Лемковина спит то є...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ти выховала ся ціла повыселенча ґенерация або ачий ґенерациі Лемків хоц найблизша была му Лемковина та все памятал о тым же она являт ся частю великой Карпатской Руси В своім вершы Лемковина пише Од Тячова Ужгорода през ...

Ґрамофон

Республика

...ватры тых першых ватр котры были досправды лемківскы Але окрем того было і основаня ґрупы Лемковина з Білянкы Но і была така співанка не співанка а си думам монолоґ и де хір Зачынал співати і выходил гейбы солиста і брал...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...аросли спомины остали Чытал яку тутко Єва Мунарикыра Лемкыня в Канаді Канада Канада то не Лемковина хоцто крайбарс гардий для Лемка чужына Канада богата в Лемковині бідну Але там Лемкови жыло ся віхідно Там ся Лемко врод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ници Почынаючы од Іатры в Чарні в році Ваню засилял особовый склад ансамблю Пісні і Танця Лемковина та одтовды брал участ як член оркєстры клярнетиста в векшости зґрупувань і концертів першой половины вісемдесятых років ...

Ґрамофон

Два сердечка

...е того выконаня під облачком од Семана Мадзеляна лем буде тото повіджме клясичне од ґрупы Лемковина з Білянкы ґрупом Лемковина з Білянкы дирекує Маестро Ярослав Трохановскій Я ся з вами дорогы слухаче уж неска пращам зап...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...а іх было там десят ци кілько іх мешканців называют нараз Замішанці бо то уж на пілніч за Лемковином але они мают дос лемківского Правда трудно днеска найти люди од якых бы м почула перфектну тоту іх бесіду Так Іґнатко К...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...Потім щастливі летал іщы штыри раз на верша За каждым разом Летіл над Пряшівском Русьом і Лемковином Медже літниками бесідує ся же не можна летіти на несвоім самолеті Товды як ся свій зопсує серпня Франтишок пожычыл само...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...пасьом з цікавыма заінтересуванями ктры вяжут своє жытє ци хоббі з бескідеміскым Бєщедамі Лемковином чы огульні реґіоном Карпат Дійшым гостєм в радию Лем фм єст Мартін Мартінґер Певодник Бескідскій з ліценцийом Бєщадског...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Kurs przewodnika beskidzkiego

...пасьом з цікавыма заінтересуванями ктры вяжут своє жытє ци хоббі з бескідеміскым Бєщедамі Лемковином чы огульні реґіоном Карпат Дійшым гостєм в радию Лем фм єст Мартін Мартінґер Певодник Бескідскій з ліценцийом Бєщадског...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...і лем Гей але кєд вымате даякы інтересуючы аплікациі якы ся може більше ци меньше лучат з Лемковином то присылайте присылайте тіж своій пропозициі тем присылайте своі звіданя Присылайте іх на ЕТ ЛЕМ крапка м Я іщы лем пр...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...оторним ага антинаторників аганкників Як все старам ся найти якысы паралелі з Лемками і з Лемковином так і внескы хтіл бы мам представити співанку під наголовком Ґоріця Ґоріца по славяньскы то місто котрого част положена...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...бесідувати А вшыткы знаме же Підкарпатска Русь входит в Загальну Карпатску Русь І разом з Лемковином з Пряшівском Русю творят Карпатску Карпатску Русь яка положена як Русенко писал од Ужгорода до Щавниці а я сю пошырю же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

... і так дале Здає ся же дуже дуже пізнійше під влияньом польскых діалектів якы граничыли з Лемковином вымова Л як нескладового Урила ся іщы дальше Мале лотат возину слова Орил віл Ци женьскы і середні формы минулого часу ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...о Ханас Гнесній лемківскій архів посвячені буде вынятковій перзоні яка одограла в істориі Лемковины непересічну ролю Бесідувал буду просвященника Теофіля Качмарчыкы Был він єдным з найважнійшых діячы перелому і віку Внес...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...туре елементажа букваря на кажду літере єст інтенсивне громадженє літеры не літереце Ціла Лемковина Муєм жебы потвердити же Лемковскій то словеньскій еспиант Е одтель бы было незрозуміле же ту бе такє сепленіє дітєнце Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... великым патріотом нашой отчызны Лемковины Бо як лем чул же в вісемдесятых роках ансамбль Лемковина одродил ся то одраз зголосил ся і станул його ряды співаючы в тенорах а потім аж і танцувал коротко з Бійницкого Таразом...

Pasujące serie

36 serii