Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Біла Вода”

Wyczyść

1838 odcinków · 39 serii · strona 13 z 31

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...к на осін по сінокосах і перед зимом По вспоминаных дощах воды в потоках сильно зобрали а вода в Віслоці выступила з берегів і выляла на поле так же напримір коло приходства была на самій дорозі Вода наробила дуже шкоды ...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...ы такшы од нас никусю прихватили але і ся для нас ці лишыло в основному зыбляли ту в Доброводах на густі Такладні дякы ім де де ходили де найчастійше Найчастійше то было в доброводах В того родины богато тиханьску сам по...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

... по очыпинах весільным обряді Водом принесеном з потока кропит ся на щестя люты і мешканя Вода зачерпнена з семох джерел служыт як лікарство в ріжных воротах Християнство усанкцийонувало в певной мірі старе віріня єсли У...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...исали А му тото не ціли но таж видикы были кыт написали Руска Краіна а не написали Крайна вода хто тото буде а я по тому буду сла дуці тількы другі паралельного клясу та кажу Но позерайте шоту на пєскажвы а тоты знайте я...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче При мікрофоні з Анны...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

Слухайте сем процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатирян слухайте семка процент а будете мати цілых Другы слухаче днес бесідуєме двоє лем медво...

На добраніч

151 - На добраніч #151 - 14 I 2017 - Мамко куп мі книжку - А. Гальчак

лю Рі нео Добрый вечер діточко Видам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам вас внеска на кус поезиі з антолоґіі дітячой Поезиі Мамко Кубмі книжку Геройньом днешнього Одтинка буде Анна Гальчак Рідне слово Л...

Ґрамофон

Балады

Іст дис Inte радё польскє радийо рускуй радию е Крейхє радийо є Ву лем фм Добрий вечер дорогый слухаче запрашам слухати ґрамофон музичну авдицию яку што середа веду власні я за мікрофоном Богдан Ґамбаль высыламе нажыво з...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...вла А в селі деха дож з карил будут писувати двох поехы в артискі іды мости поґіона выгат вода ониі але лянко родиі Іднезінны кєрує Юждо Сариньскій Зо словаці упер ансамбль Йола а дним знали апорафетвориста Академіі Наци...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

... фестівалю Та Мож розмістити ті всі торгові точкы Розмістити тых найбільше комерсанты Там вода має быти включена там выходку неє світля там де земкнуло світло там заіхал хтоси не там де має заіхати Там зрубали дерево они...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...а де мамо якая судамяты Не рядом я парам тамісатого Оня обре сонка Оня Добре сонде казаня вода А там на ролі пана востанця фадіскы ся Волі сме ся ліґа парада а мами сме попали парада Агані ся леза парада парада треба іти...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...екстах Евангелиі паркінґ пат звычай жемнітуют ся як голови Краснолія міцно можут завити повода і хлеб Він цінаме жерно уж высуваным початку през воєн што Шкідча заховало ся до дісят жебы сут часой голова до Євроновичаньо...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...нтрабасом З великоруского Антония Чехова вільно перетлумачу Мстер Фацко Музикант Янко Біловода ішол до двора ясне вельможного пана Кальпштейн Ословского де го замовили до граня на балю На плечах таскал великій контрабас ...

На добраніч

85 - На добраніч #85 - 9 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Кому што суджене

... ґаздів твогача Згоріла до цна хыжа а в ній і жены і діти Грім вдарил і до вербы А велька вода пірвала єй і понесла хто зна де Остал без ничы Без ничого Агенда його поле по вітцях по дідах Але він лем обнял го блудныма о...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

Видам вас моли моі слухайці Анна Кырпан Внесках у нас в густях надко ся о ся родом з верхувні великой же на заході Лемковины Жебестити ся з ним выізд з Івано Франківскы на пілніч промином давне містечко Галиц а пак треба...

70%

70% #421 - Великден і война

Видам Вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Дахто з вас дорогы слухаці уж одсвяткувал Великдин а дахто святкує власні тепер вшыткым Вам жычу правдивой великодной радости і Божого миру Нашого єґомостя люди звіду...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

Як єм мало нецалых десят років такы родиче мене выслали на поговорам на еґзамен до ґімназиі Но в Пряшові уж од року еґзистувала грекокатолицка руска тіж русиньска ґімназия ці же дали мене до той ґімназиі но а я зачал в р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

Витайте Ваяку Маме середу передостатній ден січня Слухате Лем фм Бесідує до вас Наталия Малецка Зачынаме нашу штотыжневу прогульку по селах і особливостях Лемковины Днес одтинок нр І великыма кроками зближаме ся до кінця...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

... піякнійше го не знайдеся гармоністо край Бота лілост є забія Іде жывым уж Моє серце то мобіла ся зноліци пруж Конвальове ломкі плеше конвальови ґай Кінкнійше го не знайдеце гармоніст то край Бо та мілост не запія єжы ви...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...ні в кємусь І заказали што були вздрали бы ходили до потічка поводу А была така жолутково вода же як напил ся то так як бы тухы лем пахло але лікувальна была Ну то были такы мінеральны воды і нищалы його стялы ріжны влас...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...трьох тыжнях одізджали Дому Уж здоровы А дальше при самым фетреі была студня з якой текла вода для тых лазєнок хоц вода в ній заносила згнилыма яйцями Але хлоп помагала а такой воды ниґде більше не было Кузвыша на хвидри...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...Лемковині Євен млинарик Хыры сут ньом прополнены Єва млина Кыра Онтарийо В осері Онтарийо вода коломутна Хоц гарда Канада а для Лемка смутна Куси і лебеді по воді плывают люде на лавочках сой одпочывают Хоц уж пізно осін...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...ідмя заманил тлярами Коли мій вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал солену гірку як моря вода я знал уж же м Тя продал Марно Не найду другой такой де бы мі потік черкал лісуміл камінчы беркал рідном бесідом Де очын не з...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ча а мой де Ай каме треба воду і цілю болю під Na єбы ліпы знали Яке листа Уля мали бы ся вода вариз за едного она мали бы ся года вари ся за єдного Но кому ся полюбила тота співанка так можу рети што капеля Епілоґ перел...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос Воскрес витам вас мили слухачы при мікроф...

На добраніч

56 - На добраніч #56 - 20 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 1

Добрий вечер діточкы витам Вас в проґрамі На добраніч і гнеска Байочка з книжкы V державы під наголовком Ваньо і його здрадлива сестра Ганця Запрашам барз сердечні Был в собі єден чловек котрий мал двоє діти жена му вмер...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місце орма Несола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рыманівской Я...

Łemkowie są

Łemkowie są #5 - Rolnictwo

...ій Лемкове з Русі Шляхтовскій чли штырех всі злокалізуваных коло Щавніци Шляхтовый Яворек Білой воды і Чарной воды займували ся друтуваньом ґліняных ґарнку і вправляньом шыб Друтяже ходіли од всі до всі і при помоци друт...

Łemkowie są

Łemkowie są #6 - Kuchnia

Лемкові ru Ґрупом Обывателі польскых мні лічебном од позысталой части людности жепосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуре традици...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

Добри ден вшыткым слухачам витам НСК в проґрамі Гіст радия ЛЕМ фм перед мікрофоном наш ізд і мій особистий сусід там професор Владислав Мьодунка Пан професор Владіслав Мунка єст знаным ґльотодидактиком нич поясниме тото ...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...е перепущала же там в тым є тота за замішанци так замішань світа же там теж акциі сла і мобіла о были такє припшыня в меншызні з основы сідона до Украіны а єднакыя відаш тутаю собісові єсо написана поправ Ха х Могі нечне...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...бы як навіт єли ту на тых лавках сиділи Ето вони так тот усе вісяной соломы зваріли жолта вода была і все чухали все они не тошо на свята но кажду суботу бо то знайте діти по Лавках ходили знайте то себе моі мами дуже ся...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...ом палили підкладати знате як солому то ся пали дани Ани тепла анижда якоси треба бы воды Вода тися така но там не будеме то ми ся будеме вертати Ной і мінді Аню ся так верну з війска як уж пущали же ту пришол і тримал б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок червця юлія рока Увойводіні проблемы з одкрытьом русиньскых одділінь в школах Автор вісти Петро Медвідь Як інформує аґентура Рутен Прес у четвер юна р одбыло ся перше засіданя Одб...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...ли же парасутисти єдут і ціли халы ге парасутисти зато же зозаду звязати пахту тахту тота біла плахта і в тім была там тото молоко нош што я юс оповідал гы тримали І кілометрів до лют кілометрів єс то я говорю істинну пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... народного барока Найвысша вежа мала понад метрів В інтерєрі были хоснуваны типічны фарбы біла зелена і червена Церков была комплетно розобрана перенесена і пак знова поставлена до первістной подобы два раз В році єй жыт...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

молодіме Лесо діє то діля ді Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днес маме трету передачу процент в новім форматі якы іх назвали сме як то ся робит В нім оповідаме як то ся робит Тоты передачы а особливо я...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

Оповім ти байку Премудрий царевич В єдным царстві жул собі цар вшыткого мал дост а і так все ходил смутний Нихто не міг го розвеселити розогнати ту Раз вышол цар на двір і почул музыку зачал ся радувати сміяти Вернул до ...

На добраніч

18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2

... пшеницю а на ріци До млина воду кєрувала котра плыла на колесо і ним обертала Аж нарешти вода вагаты діру сой вырывала і товд діров в ден і в ночі дале вытікала Най там тече говарит млинер воды там богато моря воды мі н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... маґістерском працом Вєдно з Камвільом Федериґом запроєктували едукацийну стежку в долині Білой Воды котра складат ся з шестьох едукацийных павільонів о сучасній формі інспіруваных архетипом Невеличкых хыж характеристичн...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...ив нашых штырьох найбарже на захід высуненых лемківскых сел сут явірок шляхтовой чарной і білой воды по другій стороны гір котры зовут ся пєніды єст пам русиньскых сел перше Як ся медал хыба великій Липник дали страняме ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...ли то годину Явыхокій дни Явота выглядає моня товариє ойде буде форма діованый форма діо Явода творчіст із тотросты coбoів о Йой Ой ой Чом зміксувал єм порядні А ні ні ні ні ні ні не Айой тоє сти зы з родости Ага же то з...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...выговорили це все плянувало сут ся буде В першу чергу істория Фундациі є така утворила ся вода із такого колективу по будівництву Церкви І для того ш была юридична ця спочатку зробили фундацию Досліджыня Лемківщыны і де ...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

Христит ся ждає мили му і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Перше моє інтервю якє прирыхтували єм для Лем фм то было в січню р но тото была бесіда з директором Музею Лемківской Культуры в місті монастырискарнопільской о...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

В чест Никыфора Епифанія Дровняка русиньского маляря в річницю смерти Окружный Музей в Новым Санчы довєдна з самоурядами Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...в родині маршалка так войскового але то не было такє просте бо єй мама была но повічне не біла так повічне в звязку з тым был уж проблем бо няньо котрий был з высшых кругів з высшых сфер з был высокопоставленым офіцером ...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...локо скыпєне ци дашто інче но не гарбата Гарбата така несмачна така недобра бо недобра ту вода То вам не Лемковина то вам не Карпаты де на каждім кройці студенка де всяди смачна студена вода а сут часто і мінеральны джер...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

Всурсу Подкарпатя Мене фурт бавило єдно звіданя як рублют ся фрескы на стінах цирку як на ваковой стіні на вакуси мусут ворити образ котрий буде нестараєм історуці Ці візантійскі іконографічні традициі ріжнят си од запад...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

Ви том вас ми выслухайте при мікрофоні Анна Кырпан днеска будеме слухати другу част бесіды яка ся одбыла в селі Угринів коло невеликого але давнього міста Підгайці Кєд бы хотіли сте найти дето на мапі то писмотте на схід...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...в милы хмаркы Звісточком од нашых Ідут дале ґущавниці през татряньскы турні През шляхтову Білу воду гей гет аж ґу остурні Аліс шумит пісню співат І слухают хмары О волі О прошлой славі і о часах старых Там в ростоці видн...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...цокрема це якопіі законодавці актів одповідно відків одбували ся депортация Украінці вце увода м Урядом УС і Польскым Комітетом Нацийонального Вязвяня од вересня р пляны розселеня украіньского населня потернописків облас...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена orec ґазду співаю пашу Але і госло папува і ой мамує гуцькый голос маму чічу лем роза на мігу ружічку давай Боже браницях бремю мамічку Ебо і мамка мора Упійці была Ето і мамка мора Урдічантербі была бує підліс бо...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...трий власні одтале походит ры Ідеме дале ґу з Щавниці през татряньскы турні през шляхтову Білу Воду гет аж ґу Остурни А як сме дішли на Спиш то не може забракнути нашого улюбленого ансамблю з Камюнкы спід Старой Любовни ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

В Лусуру собу Подкарпатя У другій части передаців Русорусину Подкарпатя з Вольдимиром Феницьом учуєме приціну того чом тему діло свою дисертацию нуброреліґійну грекокатолицка церков в громадскому та культурному жыті Зака...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок квітня апріля р Омбудсман апелює о допрецизуваня переписів котры тыкают едукациі нацийональных і етнічных меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман звернул ся до Міністры...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

Тераз запрашам до выступліня паньом доктор габілітуваного Гелены Дуць Файфер з Інституту Філолоґіі Сходньословяньскій Університету Ґороньского Представі ми реферат на темат А Вісла далей плыне Петра Мурянкі Автобіоґрафія...

Ґрамофон

Нане цоха

слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес прошу на особливу справу макабричну справу Ци матір удусила своє матіцькє дітя Запрашам сваты Днесіня до Цк Повітового Суду в Ґорлицях...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

Мы слухачы з той страны мікрофону радия Лем фм Наталия Малецка Новак Добрый вечір Чуєме ся остатній раз остатній раз в тым році в проґрамі Реґістер забытків і остатній раз надаме званя забитку радия Лем фм Наступній перл...

На добраніч

44 - На добраніч #44 - 5 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 2

Добрий вечер діточкы Мам надію же уж жыдете а гнеска друга част з книжкы Подтедіти што Вам повім котрой авторком є пані Людміла Шандальова Сут тото милы для уга прекрасны дітячы вершыкы послухайте запрашам Вас барз серде...

Pasujące serie

39 serii

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię