Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2596 odcinków · 37 serii · strona 13 z 44
Радийочытальня
... світі Мила серцю мому Мушу о ні снети думати по свому чытала Юлия Копеляц Подібні як наш великій учытель Іван Русенко трактуєме Лемковину як част Карпатской Руси Послухайме єдного з найбарже знаных вершів сына Лемковины...
А Я[К]...?
...ину од пілночы заперают горы Стремина Убіч Діл Вершок Козяче ребро гущ а лісым мали назвы Великій камінь перегыбы Банеска а поля звано просто Высше села З лівой стороны од полудня долину заперали выміняны уж верхы Хвоча ...
Карпатска Русь
...іж до нашых братів Русмаків на Словациі оддавна нашым партнером єст курів Там орґанізуєме великій ґаляк концерт але выступы были в чысленных лемківскых місцевостях такых як Ґерляхов як Чырч як Сабінов і дуже дуже інчы Ду...
Боіско
...огом то днес м див же слухальніст може быти меньша і мень ужыти доня дзвонити і писати бо Велика подія в горах Санчы певно ся уж скінчыл але од о годині был концерт ансамблю Гудакы Гудакы тоты з Закарпатя села котре ся з...
Боіско
...огом то днес м див же слухальніст може быти меньша і мень ужыти доня дзвонити і писати бо Велика подія в горах Санчы певно ся уж скінчыл але од о годині был концерт ансамблю Гудакы Гудакы тоты з Закарпатя села котре ся з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... ци найбарже заселена в меджевоєнным часі Найвекший під оглядом каждой приметы был Выслок великій а пак меньше веце подібны спомнена Команча Радошыці Смільник Полонна ци Заватка Рыманівска Автор в ході представляня даных...
Раз, два, три
... выдавництва рішыня в просторі языкознавчых вопросів одношыня взглядом чужых наций просто великій ідеовий доробок орґанізациі В головній мірі тото же Лемкы Русины сут днеска вызнаном во вшыткых державах Европы і Сербскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ясла сумліня каждого християнина Дознали сме ся што той ночы в вашій парохіі был вчынений великій гріх гріх святотатства З высоты центральной бані того храму злочынна рука зневажыла крест Господній бесідувал верховный ар...
Реляциі
... Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом зробили сме емалюваня яєц так же то така невелика ріжниця І взором тамтого рока Была така стріча Діти з тых з табору з ансамбльом Терочка При оказиі они мали ту пробу а нашы...
Печатня
...ославіі Йосипа Броза Тіты і створили републику мультінацийональну Републіку в котрій кажд великій нарід достал свою републику а меншыны достали своі здостали своі права і достали можливісти розвою свойой культуры і медже...
Про Русин
...айна справа Чыта Лемковина то была кымси чемси для люди товды коли том нагрывали з такыма великыма памятам маґнетофонами то вшытко нагрывало ся Але то было то было барз файне барз потрібне а то іх было кус замале Ной был...
Гравце
... народня польска артистка курпянка з курпів то єст краіна на пілнічным сході Польщы медже великыма лісами Назва курп походит одношеных през місцевых люди но праві черевіків але то дуже повіджене барже капци курпсі по іхн...
Про Русин
...о такій звычайний звычайно хрестик на шнурочку І він каже Двис каже Я тобі скажу так дуже великій тиници бы я никому цього не говорю Ций хрестік мені дуже помагає коли мені важко Я выймаю годилю на нього Молюсь і мені ві...
А Я[К]...?
...роках зміняна была на мідяну Дзвін уфундувал еміґрант Осиф Каніщак Середина церкви є дост велика обыта дошками але порожня Ни ниякой поліхроміі ани іконостасу Церков служыт тепер як римокатолицкій костел В тракті війны д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...творил лем єден комітат Мукачівскій під котрым ся сотворили окресы округы Ужгород Перечын Великій Березовий Сваляла Мукачово Берегово Воловє Іршала Севлюш Хуст Тячоло Рахол Такє діліня вытримало до року коли зістали лем ...
З лемківского архіву
...ківскых хлопців до війска яко добровольців Зо ходи ідут Йосоцы Ой оди міло згорніты свого великій поміслосыко і оро уж меций манюци Опынсі довіст маF ци то Божосимо Русины Боже сме з люди По прийстю до каждого села аґент...
Боіско
... літозины то покєвал насалих Ве так веце было веце бо то был барак барак і так як і барак великій так вшытко ужко были ґоплянтровы і напелушко вшыткы помне спали на дошкы тото обраня якє мал на собі тото сой стеле Аж лос...
70%
... сыгринцю бо трафил на добрых люди а преці знаме што было товды ріжно і нараз за цілком невелику провину можна было і жытя стратити Семон щестливо вернул думів але не міг лишыти ся жыти в рідній Ганцьові бо тырвало высел...
70%
... єли часок м то більше было так што гризя нам плості іщы так троха манчыва жалекы ары али Великє пісто I не можна было в пысі співати О Боже Бороны Хыби співати якысы церковны пісні циколяды коляды Ломатір Божый Співали ...
70%
... вшыткы вывежли єдного Яка част люди і поіхала якы ся лишыло А лишыло ся незнай можека То великє село вас было велишест кілометрів было доле більше як тисячів правда рідчы хаты были як тури желено а так я не зна кілько б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...усинів Як бесідує єден з членів любіньского одділіня цитуваня Богдан Ґамбаль был чловеком великого формату был барз ззнаний для лемківского світа і не лем Вічна Ямят Богдане Ден памяти Республикы Проклямациі во Фльоринці...
70%
... зрублены нас току батерею твя дос нас доложы ся Рустіло Ні о такого робили думкы так был великій меньший і меньший Новырі был най підьом дош докупы шыли Не потім причапали тятком Но і певне през якійси час може то уж бы...
Пропаґанда
...тры не хтіли быти під тым псутом у нас цісто інакшы ситуациі были Я о помлачны Я опови же великій вплив на Русину мала Руска Гімназия Гумен А бунґаніст был Я тепер нашу тот документ од року до року Там де бы сте ходили т...
70%
...естрады мож так сказати зараз што зрозуміти ольків великых дикых видовищы так был він сам великій Мні цікаво Вы грайте в підфоноґраму ціня Я хочу зараз попробувати знайте як буде з принцесу гійту грошыну Під колялицю нас...
Ґрамофон
...ликодніма святами тоты значыт котры святкуют за юлияньскым календарьом но а то значыт што великій тыжден тепер тырват як раз то і так може кусі ся нам не выпадат жебы такы істодискотековы співаночкы давати Але до Райосла...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Штатах Америкы уділювал тоту премію за русиньску літературу Ябурови была уділена за його великій вклад до кодифікациі русиньского языка без котрой бы не было ани літературы Пряшівска Університета в Пряшові уділила Васил...
Языковий Гокус Покус
...ожеме окрислити котре ся зове як подкаст Актуальні в Лем фм працуєме над тым жебы тот наш великій і обшырний архів зробити барже мультімедияльным барже доступным для сучасного слухача Бо вкінци не можу повісти же чытача ...
А Я[К]...?
...оці обслугівал лемківскы парафіі а свою послугу зачал в селі Матійова потім был в Ростоці Великій Радоцині і Ганчовій В Ганчові в котрій был в роках помагал селянам выкупувати лісы од земскых властителів Коли наступні сл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Влады Словацкой Респубкы про людскы права народносны меншыны і родову Рівност О ольбы был великій інтерес Голосувати о вольбах до Рады могло ся почто або особно Як пише ся на сайті уполномоченого ден по встановленым терм...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бівцереві то сут часы По першій і по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по Гей в тяжкым часі ся городил Коли вмерли нашы надіі і коли была така стагнаци...
Гіст в ЛЕМ.фм
...я лем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бюцереві то сут часы По першій по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по ЛІ Гей в тяжкым часі ся городил коли Вмерли нашы надіі і коли была така стаґн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Вісла Подія проходила в неділю мая рока в Йонкерс штат Ню Йорк Хоц лемківскы еміґранты за великом млаком нашли ся добровільно то фурт памят про найтраґічнійшу подію жытелів Лемковины є важна і серед них Вельо з участникі...
Ґрамофон
...іно гідні репрезентувало власні тоту русиньску музичну традицию культуру в Ню Йорку в ЗША великом водом Там мают таку фотку гла снідану як то ся тепер называт на фейсбуках фотка но в фоні знимка в фоні так но і мают та г...
Реґістер Забытків
... розтігат ся обшыр по грекокатолицкій плебаниі розобраной в остатніх роках Плыне тамаль невеликій потік Од західньой страны перед брамком єст невеликій пляцик при котрым побудувано нову клебанию Медже прицерковном обшырю...
70%
...ол Елоньскій так вродил ся в році такы Видити коли были такы дужі діти то медже нима было велика ріжниця Три рокы два рокы Нє але медже найстаршым і найменьсі То так так так так так так так так так так так так бо я не зн...
70%
...фія того як было Пеліків в память та залишыли ся Мы приіхали туди вперше то село Святкова велика Є сило як село якє нам дуже сподобало ся там були вже ну віхати але там були ся і старі хати шесбоку стояли Зараз тых же ст...
З лемківского архіву
...се ся ламали то ноли якоси додні доіхали сме до Ґорду Ґладышова і там в Ґладышові на Пляс Великым то позганяли то і през ніч переночували якоси там перекімали і на рано през Смаґуру нас провадили дале А мешканці якых інч...
Голосы Русинів Підкарпатя
...яти гроші до Америкы А Русины в Америці вытворили свою літературу аж на тілько што первий великій роман русиньскій выл написаний і напечатаний не на Подкарпатю не тут на землі Русинів а в Америці книжным вариянтів был вы...
Языковий Гокус Покус
...с ліцеальні і час студиі і далі тото континууют так же Єднак кычера сам докладні зна мала великій вплыв на одроджыня ся молодых люди котры Так як єм повіл медже тым польскым середовиском што єст уж конечном мусом довела ...
Реґістер Забытків
...опадат зас од заходу Легко ся носит і од заходу Ласні находит ся прицерковный цмонтір з невеликым чыслом новых помників і старых Храм окруженый є камінным мурком о высокости од центиметрів до метра Мурок тот тычыт цілий ...
Языковий Гокус Покус
... ти словнику Ювеній Турчын словнику Бесіды села Тылич маме іщы грубы пінязі то сут тоты з великыма номіналами банкноты пінязі грубы пінязі І што ся тычыт кореспонденциі на внеска буде тію зато дайме сой даяку музыку а о ...
На крылах істориі
...ас Адже найтяжшый період в істориі Закарпатской Руси зачал ся осеню рока Коли за причыном великой стратеґічной офенсивы украіньского фронта Червеной Арміі Держава зостала занята Барз скоро бо уж жолт рока Зостал занятый ...
Языковий Гокус Покус
... якы ся з нього зродили Іщы в ХХ столітю науковці підрахували даде языків і діалектів той великой обшыри для якой проіндовропейскій язык міг быти спільным од нього ся взяли очывидні міг бы быти зато же то все є гіпотеза ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ориях русиньскых сел Автор вісти Петро Медвід На Словакі выникне нова Природна резервация Великій буковец і охранна зона Охранити ся тым мают стары буковы лісы і пралісы Карпат Словацка Влада авґуста р схвалила выникнутя...
70%
...е Ци фактично Ях окремый Хур ансамбль Ну справу тому што в нас музичній школі є колективы великій хор оркєстр народных інструментів і я од таку выбрала форму Мні дали годины просто ансамблю Я в такій формісты Я вважаю ві...
Языковий Гокус Покус
...рскій державі Карпатска Русь бесідує о тій Отшемниці Поужгород Але певно не был то аж так великій проблем бы Русины такой николи жадній державі не шкодили Жыли сой тамдеси в Карпатах своіх хыжах своіх селах никому не вад...
Слововиця
...ня дітина трьолітнє вино ци літня хыженіты з абсолютній буды то буде А то буде барз такій великій полоніс котрий котрий котрий в лемківскым языку напевно буде блудом і ту треба треба того пильнувати же літня літнє триліт...
Обзерач Природы
...рні в Костєлівскій долині в Татрах коли там уж шно около десят років тому власні был парз великій гальний зимом но і поламал там піл лісу Но а тіж яка была найбільша скорост однотувана в Польщы хального вітра то власні в...
Ґрамофон
...до нас до мене на Севердня em Лemem Крапка Ефм окрем того в звязку з тым же то внескы тот великій праздник праздник святого Миколая де каждий другому чловекови такым святым Миколайом додумує ся єст каждий когоси хоче обд...
Гіст в ЛЕМ.фм
...фідували То раз іщы сердечні ґратулюю не знам взагалі ци на початку єм уж поґратувал того великого выріжніня Раз же ґратулюю той Першой Нагороды Першого місця але Два То ґратулюю Ты того же властиві то не была для Тебе о...
70%
...к всякы кусочкы і шыла ще креме того я шыла Высіли стну дядикуток Вдома ту дія як була же більша тоя шыля А так фартушкы яку школу хыдила оті білі фартушкы і чорні тоя шыля Е не дітям то одным другым Милуй буі слуханці в...
70%
...идна стороноківскє слово Жогол мі зотувы жол мі зотул Часы миною нич ся не вертат Жаль превеликій вцискоды мі серце лем горе ношы од забыты залевархы смутком накрыт Ридна леґантівскє слово жол мі зо того жоль мі за тов ж...
Реляциі
...женьоне в збіровых емоциях Приволані вельокротні в ріжных ситуациях ой матка брат войкове більша і дальша родіна сосіді коледзы з імєня назвиска персональні зарисувані сут Лемками Цо то означа Память і обліґациі Хоц Муря...
Реляциі
...ци во світі же панцує пека поначы бо спавайте Пренесу ся тепер на Мадяры Хоцкы гыне криза більша як нас діячів вседержавного русиньского самосправуваня тото не знеогочує то діяня Од рока нона орґанізация вручат премію ім...
Щыро доношу
... ґміні Засідал ся він свого часу на своіх процесовых противників з колами і сокырами а найбільшым ворогом в него єст тот котрий ся о своє допомина Аж і ґміна бояла ся упомнути о грошы должны ґмінні касі просячы повітовий...
Боіско
...е кєд мамекрофон І Даме на нього заголосны сиґнал то не змістит ся буде тото тота вартіст більша як єден Але компутрий запише як єден вшытко І тото буде барз барз неприємне для нашого уха І мы тото одчытаме яко перестеру...
Лекциі лемківского языка
...у байку Не жде доля інча двох коник Для ґазды уж гона му дата Більше видіти уж сы не даст більша гомондля на діти ти жаль вам коника або мі што се з тобі А ґазды Што з ґазда Мадост пінязи Кєд найде другого такого коника ...
Лекциі лемківского языка
...у байку Не жде доля інча двох коник Для ґазды уж гона му дата Більше видіти уж сы не даст більша гомондля на діти ти жаль вам коника або мі што се з тобі А ґазды Што з ґазда Мадост пінязи Кєд найде другого такого коника ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Камяні в роках пак были парохіі в Устю Рускым р а од тамале перенесений служыти в Мацині Великій в роках З Мацины отец Василий Курило пішол на парохію до Фльоринкы Был там в роках з котром повязаны сут його найвекшы дос...
Голосы Русинів Підкарпатя
...т чуловік його учыл ґаздувати коли орати коли сіяти деревця томульді продал бы садити сад великій был гразно Навчыл го як робити Я люблю грязноже мене няньо навчів а няня навчів баба мати його бы дідо скоро умер А діда н...
