Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2595 odcinków · 37 serii · strona 13 z 44
Ґрамофон
...ы Бо вы тото знате же мы граме лем весело але часом тіж патріотичні бо мы Лемкы Русинизмы великыма русиньскыма патріотами і знаме ся тіж добрі при тым бавити То не є так вшытко наштывно як бы ся вам здавало і найліпшым д...
Обзерач Природы
...ити коли рослины почуют уж перший приморозок а абсолютні треба успіти з том роботом перед великыма морозами і так примільні як сме мали в січні першого рока великы морозы то уж рослины винны быти окрыты на вельо вельо ра...
А Я[К]...?
...ину од пілночы заперают горы Стремина Убіч Діл Вершок Козяче ребро гущ а лісым мали назвы Великій камінь перегыбы Банеска а поля звано просто Высше села З лівой стороны од полудня долину заперали выміняны уж верхы Хвоча ...
На добраніч
...Ей же закликала то што наше золоте чачко Чачко повернуло зас до ізбы і дале было окружане великыма гонорами Але о пилці нихто веце нич не чул О старій своій любови чачко веце не бесідувало Навет так горяча любов мусит пе...
Ягнятка
...узельского котрый тіж з тым повязаний єст медже ін з тыма річницями вшыткыма Стрітил ся з великыма протестами не знам што люде протестували Жегнер Скандулали на цмонтері Перше была контроверсия ци оголошати жалубу народо...
70%
...же нераз з нима цалком поважні бесідувал ту уж не мали коня то єду мусіли ґадати до пса Невеликій білий з чорным веселий пес звал ся Тузик Може мы задалеку одышли од нашой темы Но то выбачте нямилы слухаче мі ся хотіло п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Штатах Америкы уділювал тоту премію за русиньску літературу Ябурови была уділена за його великій вклад до кодифікациі русиньского языка без котрой бы не было ани літературы Пряшівска Університета в Пряшові уділила Васил...
А Я[К]...?
... Францишкови Стадніцкому Рід Статницкых знаний был головні яко властитель земель в долині Віслокы але в столітю розшырил своі добра іщы дале на захід суй парти Лем о Дю Монда Жеты тро гран по мы курде Порміли нуяж куся Ч...
Раз, два, три
... выдавництва рішыня в просторі языкознавчых вопросів одношыня взглядом чужых наций просто великій ідеовий доробок орґанізациі В головній мірі тото же Лемкы Русины сут днеска вызнаном во вшыткых державах Европы і Сербскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в і бізнесменів з цілого світа Того рока буде інакше о чым поінформували орґанізаторы той великой медженародной стрічы Рішыня про зміну локалізациі было одкладане до остатньой хвилі причыном перенесіня тогорічного економ...
Языковий Гокус Покус
...ожеме окрислити котре ся зове як подкаст Актуальні в Лем фм працуєме над тым жебы тот наш великій і обшырний архів зробити барже мультімедияльным барже доступным для сучасного слухача Бо вкінци не можу повісти же чытача ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ясла сумліня каждого християнина Дознали сме ся што той ночы в вашій парохіі был вчынений великій гріх гріх святотатства З высоты центральной бані того храму злочынна рука зневажыла крест Господній бесідувал верховный ар...
Печатня
...ославіі Йосипа Броза Тіты і створили републику мультінацийональну Републіку в котрій кажд великій нарід достал свою републику а меншыны достали своі здостали своі права і достали можливісти розвою свойой культуры і медже...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...І років посмерті было чути же пряшів Русины але ціле уменя на Словакі пришло передчасно о великого і вызначного чловіка котрого отворы не стратили на своій ціні ноо пак они сут феноменом в даннім умелецкым просторі а до ...
Ягнятка
...Ни Христина Соловій такы сым там проступувала так і тото жірі бы сло формом таком великом великым знаньом Коли скінчыла співати лемківску співанку то ся єй звідали ци то была ци она співала по польскы так же пану професо...
Ягнятка
...ругій кабель по тым ся мі плонче Як наш дому іщы одкужачы был такє ту мім то шытко зробит велика і умятнос і далізмі зє псідає Я ту потверджам же мало людів потрафі звіять каблены Нові ore А выдавало мі ся же то такє ета...
Ґрамофон
... треба нам уж думати про тоты забавы про тоты вшыткы парти якы будут ся одбывати по кінци великого посту вєдно зо святами А так то буде напевно в припадку григорияньского календаря очывидні вшыткых тых вірных якы ідут за...
З лемківского архіву
...ківскых хлопців до війска яко добровольців Зо ходи ідут Йосоцы Ой оди міло згорніты свого великій поміслосыко і оро уж меций манюци Опынсі довіст маF ци то Божосимо Русины Боже сме з люди По прийстю до каждого села аґент...
70%
...в дома одкаль доставали А ото о то треба было в Кракові або в Тарнові хто дуде си в такых великах не а так в Шавницях або в Пілнични або в Круштенку тофла аптеках ниґде не то такє тота як а птепш не было То там они тамдв...
Боіско
... літозины то покєвал насалих Ве так веце было веце бо то был барак барак і так як і барак великій так вшытко ужко были ґоплянтровы і напелушко вшыткы помне спали на дошкы тото обраня якє мал на собі тото сой стеле Аж лос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ориях русиньскых сел Автор вісти Петро Медвід На Словакі выникне нова Природна резервация Великій буковец і охранна зона Охранити ся тым мают стары буковы лісы і пралісы Карпат Словацка Влада авґуста р схвалила выникнутя...
70%
... зрублены нас току батерею твя дос нас доложы ся Рустіло Ні о такого робили думкы так был великій меньший і меньший Новырі был най підьом дош докупы шыли Не потім причапали тятком Но і певне през якійси час може то уж бы...
70%
...е Ци фактично Ях окремый Хур ансамбль Ну справу тому што в нас музичній школі є колективы великій хор оркєстр народных інструментів і я од таку выбрала форму Мні дали годины просто ансамблю Я в такій формісты Я вважаю ві...
Пропаґанда
...тры не хтіли быти під тым псутом у нас цісто інакшы ситуациі были Я о помлачны Я опови же великій вплив на Русину мала Руска Гімназия Гумен А бунґаніст был Я тепер нашу тот документ од року до року Там де бы сте ходили т...
Ґрамофон
...ликодніма святами тоты значыт котры святкуют за юлияньскым календарьом но а то значыт што великій тыжден тепер тырват як раз то і так може кусі ся нам не выпадат жебы такы істодискотековы співаночкы давати Але до Райосла...
Боіско
...огом то днес м див же слухальніст може быти меньша і мень ужыти доня дзвонити і писати бо Велика подія в горах Санчы певно ся уж скінчыл але од о годині был концерт ансамблю Гудакы Гудакы тоты з Закарпатя села котре ся з...
Боіско
...огом то днес м див же слухальніст може быти меньша і мень ужыти доня дзвонити і писати бо Велика подія в горах Санчы певно ся уж скінчыл але од о годині был концерт ансамблю Гудакы Гудакы тоты з Закарпатя села котре ся з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Камяні в роках пак были парохіі в Устю Рускым р а од тамале перенесений служыти в Мацині Великій в роках З Мацины отец Василий Курило пішол на парохію до Фльоринкы Был там в роках з котром повязаны сут його найвекшы дос...
А Я[К]...?
...і церкви В локальній памяти заховал ся переказ же з браку часу камінь на церков зложено з Віслока в неділі свята а навет подля розказу його мостя в великден по сніданю Церков выбудувану в популярным в тым окресі єньскым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Влады Словацкой Респубкы про людскы права народносны меншыны і родову Рівност О ольбы был великій інтерес Голосувати о вольбах до Рады могло ся почто або особно Як пише ся на сайті уполномоченого ден по встановленым терм...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бівцереві то сут часы По першій і по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по Гей в тяжкым часі ся городил Коли вмерли нашы надіі і коли была така стагнаци...
Гіст в ЛЕМ.фм
...я лем припомну же Нестор Репела вродил ся серпня рока в Бюцереві то сут часы По першій по великій війні по І світовій війні то сут тіж часы по ЛІ Гей в тяжкым часі ся городил коли Вмерли нашы надіі і коли была така стаґн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ольскых еміґрантів м ін з Югославіі на Телемлі В листах што нашла єм в тым домі вычыталам великій біль і жаль того молодшого поколіня котре уж гын ся выховало зачало укладати собі жытя Были тіж урядовы листы з пробом одз...
Реляциі
... Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом зробили сме емалюваня яєц так же то така невелика ріжниця І взором тамтого рока Была така стріча Діти з тых з табору з ансамбльом Терочка При оказиі они мали ту пробу а нашы...
Про Русин
...айна справа Чыта Лемковина то была кымси чемси для люди товды коли том нагрывали з такыма великыма памятам маґнетофонами то вшытко нагрывало ся Але то было то было барз файне барз потрібне а то іх было кус замале Ной был...
Гравце
... народня польска артистка курпянка з курпів то єст краіна на пілнічным сході Польщы медже великыма лісами Назва курп походит одношеных през місцевых люди но праві черевіків але то дуже повіджене барже капци курпсі по іхн...
70%
... при мікрофоні Анна Кырпан хочу найперше повісти же тепер коли мы з вами бесідуєме тырват великій а може і навет найбільшый В світі Лемківскій Фестіваль дзвоны Лемківщыны так офіцийні він ся зове в місточку монастыриска ...
Радийочытальня
...скы державотворчы постуляты Першыма лемківскыма віче котры прошли і листопада в Святковій Великій проукраіньскы діячы прібували заохотити зобраных там Лемків до прилучыня ся до орґанізуючых ся державотворчых украіньскых ...
70%
...ута І могли такой ту закопати глу то губута арешту смачні прирыхтувати і зісти на такій невеликій гостині яка одбывала ся такой ту на місци будучой мешкальной части хыжы в тім святім куті де пак звісят образы а частували...
А Я[К]...?
...роках зміняна была на мідяну Дзвін уфундувал еміґрант Осиф Каніщак Середина церкви є дост велика обыта дошками але порожня Ни ниякой поліхроміі ани іконостасу Церков служыт тепер як римокатолицкій костел В тракті війны д...
Языковий Гокус Покус
...с ліцеальні і час студиі і далі тото континууют так же Єднак кычера сам докладні зна мала великій вплыв на одроджыня ся молодых люди котры Так як єм повіл медже тым польскым середовиском што єст уж конечном мусом довела ...
70%
... сыгринцю бо трафил на добрых люди а преці знаме што было товды ріжно і нараз за цілком невелику провину можна было і жытя стратити Семон щестливо вернул думів але не міг лишыти ся жыти в рідній Ганцьові бо тырвало высел...
70%
... єли часок м то більше было так што гризя нам плості іщы так троха манчыва жалекы ары али Великє пісто I не можна было в пысі співати О Боже Бороны Хыби співати якысы церковны пісні циколяды коляды Ломатір Божый Співали ...
70%
... вшыткы вывежли єдного Яка част люди і поіхала якы ся лишыло А лишыло ся незнай можека То великє село вас было велишест кілометрів было доле більше як тисячів правда рідчы хаты были як тури желено а так я не зна кілько б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...усинів Як бесідує єден з членів любіньского одділіня цитуваня Богдан Ґамбаль был чловеком великого формату был барз ззнаний для лемківского світа і не лем Вічна Ямят Богдане Ден памяти Республикы Проклямациі во Фльоринці...
Языковий Гокус Покус
...рскій державі Карпатска Русь бесідує о тій Отшемниці Поужгород Але певно не был то аж так великій проблем бы Русины такой николи жадній державі не шкодили Жыли сой тамдеси в Карпатах своіх хыжах своіх селах никому не вад...
Слововиця
...ня дітина трьолітнє вино ци літня хыженіты з абсолютній буды то буде А то буде барз такій великій полоніс котрий котрий котрий в лемківскым языку напевно буде блудом і ту треба треба того пильнувати же літня літнє триліт...
Обзерач Природы
...рні в Костєлівскій долині в Татрах коли там уж шно около десят років тому власні был парз великій гальний зимом но і поламал там піл лісу Но а тіж яка была найбільша скорост однотувана в Польщы хального вітра то власні в...
Ґрамофон
...до нас до мене на Севердня em Лemem Крапка Ефм окрем того в звязку з тым же то внескы тот великій праздник праздник святого Миколая де каждий другому чловекови такым святым Миколайом додумує ся єст каждий когоси хоче обд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Вісла Подія проходила в неділю мая рока в Йонкерс штат Ню Йорк Хоц лемківскы еміґранты за великом млаком нашли ся добровільно то фурт памят про найтраґічнійшу подію жытелів Лемковины є важна і серед них Вельо з участникі...
Ґрамофон
...іно гідні репрезентувало власні тоту русиньску музичну традицию культуру в Ню Йорку в ЗША великом водом Там мают таку фотку гла снідану як то ся тепер называт на фейсбуках фотка но в фоні знимка в фоні так но і мают та г...
Реґістер Забытків
... розтігат ся обшыр по грекокатолицкій плебаниі розобраной в остатніх роках Плыне тамаль невеликій потік Од західньой страны перед брамком єст невеликій пляцик при котрым побудувано нову клебанию Медже прицерковном обшырю...
70%
...ол Елоньскій так вродил ся в році такы Видити коли были такы дужі діти то медже нима было велика ріжниця Три рокы два рокы Нє але медже найстаршым і найменьсі То так так так так так так так так так так так так бо я не зн...
70%
...фія того як было Пеліків в память та залишыли ся Мы приіхали туди вперше то село Святкова велика Є сило як село якє нам дуже сподобало ся там були вже ну віхати але там були ся і старі хати шесбоку стояли Зараз тых же ст...
З лемківского архіву
...се ся ламали то ноли якоси додні доіхали сме до Ґорду Ґладышова і там в Ґладышові на Пляс Великым то позганяли то і през ніч переночували якоси там перекімали і на рано през Смаґуру нас провадили дале А мешканці якых інч...
Реґістер Забытків
...опадат зас од заходу Легко ся носит і од заходу Ласні находит ся прицерковный цмонтір з невеликым чыслом новых помників і старых Храм окруженый є камінным мурком о высокости од центиметрів до метра Мурок тот тычыт цілий ...
Языковий Гокус Покус
... ти словнику Ювеній Турчын словнику Бесіды села Тылич маме іщы грубы пінязі то сут тоты з великыма номіналами банкноты пінязі грубы пінязі І што ся тычыт кореспонденциі на внеска буде тію зато дайме сой даяку музыку а о ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...риіхала першый раз То было же ся не значту єлиси зі мною то был і якій і велика райдіст і великій жаль То было дуже зворучливо і Я не знаю што так дикє звідчытя того куріня што тут зыстало на цвинтарях Може то што ґенеты...
70%
...мі Еми то Но недолго было По той так копаратива чой недолго была На чытанец там в залі як великій зборе то там сходили ся а копоратива то мадин то недол было чой два рокы попрацювал А памятати школу Школу памятає Аж была...
