Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Галина Ступіньска”

Wyczyść

1255 odcinków · 34 serii · strona 13 z 21

На добраніч

146 - На добраніч #146 - 3 XII 2016 - М. Тылявска - Як міняют ся поры рока

... час і Занимат закля привдіє на ся вшыткы кольоровы квіты вінкы і віночкы А мы Ждеме коли наступна пора рока приде до нас І на тым гнеска уж вшытко Дякую Вам барз за увагу можете лігати уж до постели Добраніч чытала Моні...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...к но і хотіли ме то был спектак музичны не мели музику в єн сами зачали сме грати Для єст наступна пытак додам тым од себе же та плита тура повстала зостав дана грудня р в тым року взыскала преномінацию до Фридерику в ка...

На добраніч

125 - На добраніч #125 - 25 VI 2016 - Вакациі ч. 1

...акы зачудуваня барз скоро вказало ся же не была то єдина причына до зачудуваня А яка Была наступна того дознате ся за тыжден А нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Моніка Тылявска

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...на Лемковину і же то мати спільна політична структура в нашій книжці а наша книжка єст то наступна книжка в якій істнує Духнович серед пантеону ци осіб якы сут там вымінены як знаны де суд єст Духнович занимат барз значу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...тків А тот Астрявик наш лемківскій Асрабык то лем за Гором од Крениці дем ся дем ся ховал наступна асоцияция з Астрябами то напевно Шаришска Асрабяна на На Пряшівскій Руси там тіж Хыба тоты Астрябы Деси там час од часу п...

На добраніч

93 - На добраніч #93 - 11 VІI 2015 - Фальшывы сылзы

...л власным очам На колинах його сынка взеріли полно найдорожшых на світі діяментів а кажда наступна сиза малого хлопця заміняла ся одраз Драгоцінний камін Од того часу шефт стал ся найбогатшым чловеком в цілій державі кіл...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #18 - 6 VII 2015

...а давати позір на ґамбаля жебы ся не втопил гы Дякуєме на днес слухайте нас о тыжден буде наступна порция мериторичных коментарів з лемківского русиньского світа Підеме може або ні Най взагалі так з цілого світа бо днес ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...а давати позір на ґамбаля жебы ся не втопил гы Дякуєме на днес слухайте нас о тыжден буде наступна порция мериторичных коментарів з лемківского русиньского світа Підеме може або ні Най взагалі так з цілого світа бо днес ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...оп моковиця в формі кукуруцкы і пінакль фазуваний на рогах вкрытый ґонтовым таніриком пак наступна част пінаклю і кутий крест Пінакль то декоративна маленька остро кінчена башта напр гвінчуча вежу На першым заломліню бан...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ихто не призабыл што лем в тым фурт рекомендуваным персональным сопоставліню нова і кажда наступна рада годна фунґувати Дальше члены одходячой рады робили справозданя з діяльности своіх і несвоіх орґанізаций в такій спос...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...і Асина Мария Ма Нела я на новина выроди ва сена Мария Мария Мария Дякуєме сердечні Тепер наступна ґрупа то ґрупа з Высовой і Ганчовой і тота ґрупа была ихтувана тіж през пан Ганну Рызанич як тіж през пан Ган Дубецдильом...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...возле барз пізнены іщы раз тепершковраночок Петро Мурянка і по тым слуховиско Днешня наша наступна премєра Уж минулой гор і ріту зышол теплий ци уж не ходит радіст світу уж єй не є в нас Шкора но одку милий мій Дає ся і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...історіч ричні томе тото што было справом ци квестийонуваном но то рішаме так ім ци інакше Наступна справа Хто ма рішати бо тотіж може быти квестийонуване Кажда повіст а чом не я бы м так повіл або інакше Не мож на таку с...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...Слава вас цуте совы раде столик в лівой стороні перевыставы до правестива дякуєме сердеці наступна співанка З Лемковины Ей як корчмі худаци захрали Думам же лем скати ся не кудеме бавити до білого рана як той співанці вл...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

...ти ста моя мене Співа спі стріба ци гей пати Анафой мамоч Анафо і мамочнина Ани Та не так Наступна новина тіж буде звязана з русиньском Обородом на Словациі Цеса орґанізация оголосила едицию Цілословеньского Конкурсу Дух...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...ньшы выгляды і же в тым році Церков была в добрым стані і не треба было єй ремонтувати Уж наступна візитация в році бесідує же знищена была конструкция стін і ґонтове прикрытя Ремонтуваня проваджено до р Дослідникы тверд...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...лійше че тота імпреза была прирыхтувана завдякы дотациі Міністра Адміністрациі цифризациі Наступна імпреза котра буде в Рускій Бурсі до лютого буде концерт буде промоция той платній буде Юлия Дошна буде Сузана буде буде ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

... по деклярациях політиків і науковців треба нам ждати на конкретны рішыня обох середовиск Наступна новина тіж буде з Украіны але тым разом од Лемків січня в селі Бортятин в Музею садибі Родины Антоничів отворена остала в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...надсилаті творы найдете в новинах на порталю кропка лем кропка грудня в Москві мала місце наступна важна подія для русиньской еміґрациі в Росийскій федерациі Того дня в Домі Руского Зарубєжя остал запрезентуваный першый ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...іс черґембаль дай елом да бе даме реґсєлле выма нарым окайка мед сє лембе дай айбайбальом Наступна бартікава подія звязана буде з Лемками на Украіні жолтня в Науковій Бібліотеці Університету Івана Франка во Львові одбуде...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...Акциі Вісла Превели они тіж дискусиі з орґанізаторами Ватры і поділяли тоту імпрезу ну за Наступна інформация з лемківского подвірця буде така же про Лемків довідают ся в далекых хінах Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця К...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

...йоли ся сміяцкого ротівна Панна з Мілойнушкы велечка Хлопци додаляют Орґанізаци мады зама Наступна новина з Польщы є така же заряд Підкарпатского воєвідства на конец мая нагородил Особы за діяльніст артистичну пропаґацию...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...писано уж од р І было то село уж товды добрі зорґанізуване і проваджене на німецкым праві Наступна змінка походит з рока коли явіркы выміняны сут серед сел якы зобовязаны были платити десятину колеґіяті Бобовій Поворовый...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...артат іщы до той темы додати же гоноровий патронат над выставом обняло Стоваришыня Лемків Наступна новина з Украіны є така же послух украіньского парляменту Мадярского походжыня Іщтван Ґайдош заінтересувал ся проблемом р...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #97 - 20 V 2013 - Часты мовы - назвы

...присловник то імєслов прислувкови напримір сміючы ся чытаючы беручы выбравшы і так дальше Наступна част мовы то присловник присловник то присловек Одповідат на звіданя як де Коли напримір Весело Доця Дома Гнеска В Очымлі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

...іщы латинком як Зет і ту лем ся додумую оне жебро остало писане через зет скрапком І ту є наступна заувага же часом тотальна консеквенция остає в писовни як мали сме примір жебро якє іде од рєбро Думам же кєд бы ся зышли...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...платні вказала ся друга З выбором співанок ногавици під наголовком кольор дугы а засо рік наступна платня під наголовком в тым глупым році І студийну платню під наголовком Мікі Мавзолеум награл в р і одраз стал ся єдным ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #83 - 11 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. IX

... Самы продуценты не выберали ся в долгы вандрівкы Як ходит продоповід то тілько За тыжден наступна част Але може о тым поперві Запрашам на співаночку ге молодиця плаче ге ге молодеця плаче Но і єм по перерві але закля за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...уж період по святах бесідую вкінци зато же мали сме в неділю Велию потім в неділю Маланку наступна неділя треба было тото вшытко підсумувати і якоси нам тоты языковы справы деси Втекли І хоц знам же на тоты языковы справ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...жынь книгы молитовникы і нарядя медже інчыма срібрна позолочена чаша і Срібрны Дароносиця Наступна візитация мала місце праві років пізнійше бо аж в році Да зо ро зора Амандека Лем Стосын Ґазна зора Ґазна зора Марифаноцю...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...то скарбниця велика скарбниця котра може заохотити нашы люди вказати яка крас музыка наша Наступна як повім Ділянка Част культуры котрум ся можеме похвалити Бо сут барз ориґінальны нашы творы музычны тіж єст мало знане т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...рений на тілько і конкурс хыба ся николи не скінчыт Нагнеска од слухачів єст знаків кажда наступна особа котра буде мала більше як знаків достане нагород А магниска здає ся мі буде тілко Бо інтернет в Литві барз дорогій ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... выгребсти бо він барзфайні співат Ты барз добрий голос і так дале вартат было тото пусти Наступный пан тіж молодий котрий тіж не походит специяльні зо Франциі пані Ева го не зна я го знам І має як бы вам повісти походжы...

На добраніч

121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп

...м часі баба забє гус і зрыхтує мясо до печіня Баба вложыла пташыско до коша і пішли спати Наступного дня хлоп выбрал ся по дырва а баба выняла гус з кошыка Яка была зачудувана Коли взріла Же в кошыку є яйце І то не якы с...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...аздыня замыкала хліб жебы діти якій єй не буде дома не зіли нараз вшытко жебы старчыло до наступного печыня ключ сховала даде там близко коло тіла но і так того хліба і старчало Вернул бы м на хвилю іщы до Косы бо так як...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...бі видіти ся з Ластівочком за хылочку так наповідал Коротко коротко по выступі по выступі наступного ансамблю Але просиме огос кєрівника ансамблю Барз дякуєме дорогенькій глядаче за тоты оплескы котры внеска ситу нам зло...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...заложыл скромну але власну ґазету Лемковина якій публикувал вельо своіх творів Послухайме наступного верша з едукацийным пересланьом Тодор Докля Остатні дни літа уж минуло тепло літо Вшыткы втіхы уж за нами Осін члапат б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...ы кілометрів фали єднак з плезакєм в упале бы то често была така погода Видавало бы ся же наступного дня не то тых реґенерация А ту нє но треба ся встає вклада ся те буты котре выдало ся уж ниґде в жытю в Вєнциі в тім ні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...адію ся же зас мі підповіст не даякій Проґрам даяку тему насутного проґраму очывидно цілю наступного м омовліня Гей тримайте сяковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер чом ном пити ту самы Што мают ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...сочку лемківскых лем украіньскых лемківскых новы нова нова форма колочыня і воджыня як бы наступного елементу або пошырюваня діапазону той політычной ідеолоґічной языковой тіж стратеґіі Але дові дорогадый слухаче послуха...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #76 - 10 XII 2012 - Позарарільничы занятя Лемків ч. 2

...наня в шыршой його части пахы то єст щелен в котру при укладаню на дасі входит ужый беріг наступного гонда паха інакше фуґа або шпуга была вытынана нарядом званым стругы Было оно в формі буквы Т а його вертикальну част с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...юли за себе треба говорити за свою культуру треба памятати а кєд не говориме та як пардме наступным поколіням тошы маєме суму сер Я самоуроджынка свого рідного села дуже його люблю мене кажеме середньом і кажеме середньо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вой інфраструктуры в тым трасу reo Закінчено етап збераня материялів што тыкают концепциі наступным кроком буде здобыти одповідні схваліня і ґрунты під будову Дискусия обняла тіж розвиток желізниці і конечніст модернізац...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ло великє розчаруваня Як почул єм тот Росийскій Хор Я тото гейбы лемківскє радийо єст лем наступным вчазі русиньскым проєктом То Лемків Русинів Росияне зас циґынили Кілько разів істориі так уж было і што зас ся дали зіма...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...вердесятых роках ХХ стятя о тім як з ґаздівского погляду мудро пошлюбити діти послухаме в наступным фраґменті Оповідат Мария Тарасєвич з дому Варґа же вродили ся в р в селі Тылиць а тепер жыє в голицкій районі в селі Мра...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...о робити Да бо то ся барз дуже мало мушыл є тілько єс до пізно же уж пізно А мні в світні наступным році зятя колеґы та я одлозял бы бач што творити лемківскым зрожы были Лемкы ту там не вийдеш Ло Яслан Лемко Косовскій Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій кошт Вырівнуючы фактуры за даний рік од ріжных необхідных услугодавців приходят все в наступным календарьовым році уж по розрахуваню ся з дотациі і фінансовым запертю рока А додатково в ближучым часі жде на нас іщы є...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...отрий вюл тоты варштаты весільного обряду уж має смака жебы зробити поправины Але то уж в наступным році Дякуєме барз сердечні пані професор і ждеме на ню зас Думаме же радо буде вертала до нашой Руской Бурсы Агнеска уж ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...пізнійше в році власти Староства Санчовского взяли до обороны гарників то є давных вояків Наступным страченым за збійництво был Андрий Квочка Вызнал він на тортурах же не перестанут збійникы збіникувати покля не быженут ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi

...морсо емі корчым плю суртало і трастам поміж кусиж танґ т лме екю жеплю сіж рамкі сонж ме Наступным безпосереднім сиґналом котрий заповідал війну были мобілізациі в польскым війску Перша така мобілізация мала місце на яр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...ора в селі Лальово В році Павел Цібере остал секретарьом гуской Центральной Руской Рады В наступным році втюк до Прагы пред мадярскым режімом під котрым нашла ся Підкарпатска Русь Гін остал секретарьом в правительстві По...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович

...ый до Тарнавы Висньой ліского повіта то є дост близко свойой рідной хыжы і Лемковины Уж в наступным році повело ся йому в кінци остати парохом той парафіі выглядат на то же товды то настала стабілизация його в жытю бо пр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

... до желаной місцевости Спрагненым вказал найблизшу студню а іщы інчы місце де росли яфыры Наступным разом участникы прогулькы стрітили Амороза верхом лікій де сіділ цілий завинений в бандажы на звіданя што му ся стало по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #158 - 1 VI 2017 Лемківскы біженці

...сыланы до Польщы де были сказаны на дальшы переслідуваня і шыканы О тым вшыткым уж буде в наступным проґрамі Авдиция на основі допису Міхала Шмікєля ситуация на Лемковині і втиканя Лемків на Словацию в роках в документах...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

... під Лемко Парк остаточні Лемко Союз піднял на своім Головным зізді в Йонкерс в році Уж в наступным році купено кавалок землі в велькости Арів в місцевости Монрол міль од Нового Йорку Лемко Парк стал ся для еміґрантів мі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

...й орґан Прасовій під назвом Лемковины Описуют в Ню оні ситуацию в Лемко Союзі Пишут же на наступным зізді по іх вышмаріню было уж о дуже меньше делеґатів Причыном того мала быти антилемківска політика Головного Заряду Ле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...ада згодила ся на покликаня Освіто Культуральной Комісиі для Людности Украіньскых котра в наступным році была підваленом під створіня Украіньского Товариства Соспільно Культурального Під вплывом УСКТ нашли ся тіж Лемкы В...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

...ртиі Натоміст Жена Грабара была в тым часі активным діячком несіню милостині найбіднійшым Наступным етапом карєры Константина Грабара пила функция бурґермайстра Ужгорода Під його владом місто зачало ся зміняти з провінци...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

... потым ведучого духовой семінариі В році остал протоєрейом капітулы мукачівской єпархіі В наступным році остал выбраный послом з великобережаньского округу По смерті дотеперішнього єпископа Йоана Пастилія цисар Франц Оси...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #94 - 14 V 2015 Йосиф Декамеліс

...гізмі находило ся парапольонізмів Книга тота напечатана была типоґрафіі в Трнаві в році В наступным році вышол натоміст словяньскій буквар Книжкы сеси выдаваны были в тнавскій єзуітскій типоґрафіі з помочом архієпископа ...

Pasujące serie

34 serii