Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области»

Вычыс

1 044 епізоды · 27 серий · сторінка 13 з 18

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...західній барже на полудне Гута Перегримска Адміністрацийні фолюш находит ся уж в границях підкарпатского воєвідства підлігат під Ясльскій повіт Першый раз в історичных документах фолюш появлят ся допіро в другій половині...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онґресу брало участ дакілько честных гостів з Державной уровны уровны Автономной Покраіны области Войводіна з Університы і з русиньскых інституций в Сербіі На конґресі участны привітали Нінослава Йовановича державного се...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...звитку ідентичности своіх меншыновых жытелів Пропоную зрядити комісиі котры бы помагали в области меншынового школьства культуры і при аплікациі языковых прав меншын на містній і реґіональні уровни Цитує сайт Уряду Уполн...

Раз, два, три

Два і два

...м році прошли і два локальны референдумы Перший на Крымі другій в так званій закарпатскій области то єст на Підкарпатскій Руси де процентів населіня оповіло ся за признаньом автономіі Кыів од початку демократичного рішын...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...хословацкой державы се был єдный з май траґічных май драматичных періодів в істориі нашой підкарпатской Руси і в істориі карпатскых Русинів цілю Вызнаєме што зачынаєт ся еміґрация нашых Лемків по перві світовій войні кот...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

... мати цілых Видам вас дорогы слухаче з вами Анна Кырпан днес буду бесідувати з учытельком Підкарпатской Руси ци як Украіні гварят Закарпатя то Мирия Буйку і она оповід як чы діти русиньского языка інчых предметів як то в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

...ло Ханес Книжкы в проґрамі з Лемківского Архіву почуєте про священника Андрия Попловича з Підкарпатской Руси Серед народу засвынул тот священник свойом тяжком роботом котром потрафіл зміняти соспільство на ліпше Андрий П...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...о решты членів центральной Карпаторуской Народной Рады котры были заклопотданы проблемами Підкарпатской і Пряшівской Руси Од р зачал выдавати на Словациі часопис Русь Але трвало то недолго лем до рока На його странах пор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

... як того хтіл Чехословацка держава зражезила єднак до себе пижа головні справом автономіі Підкарпатской Руси котра істнувала лем на папері реци кляше мо Жде ка на том чмоны Лемківскій комітет постановил выслати когоси до...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...усиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Кралицкій остал кандидатом до монашого чыну в краснобродскым монастырі і уж в тым часі провадил...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...урсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок тіж был священником Ґімн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #92 - 30 IV 2015 Мейсарош

...рамі буде про хронікаря мадярской революциі з половины ХІХ віка єдного з першых істориків Підкарпатской Руси Кароя Майсарошы На раз му задали Коли дома гонсы на родину маємо зайте нового зайте нового пит моємого Далемати...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...сні в тым часі в уж єдночасні в тым часі вчыл тіж ужгородскій учытельскій школі В істориі Підкарпатской Руси Йон Раковскій глошыл яко публициста культурный діяч і педаґоґ Завдякы своіх талянтів в році дотер він аж до сто...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

... Был тіж заступцьом ведучого Русі Ужгород А свою політычну діяльніст зачал в р як ведучий Підкарпатской Народной Рады в котрой хтіл прилучыня до Чехословациі в р заложыл Народно Християньску Партію з котрым в роках был п...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

... тыжні по його резиґнациі Специяльным заряджыньом Конституция Чехословациі заґварантувала Підкарпатской Руси окремы Сою Самоуряд в справах шкільництва Языка містецкого самоуряду і віры Ограничена самос цініст Русинів ост...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...таль Франтишок Омиляк вродил ся в мішаной родині його мама была Польком а няньо Русином з Підкарпатской Руси Вродил ся во Львові на початку ХХ ст Скінчыл польску ґімназию і дістал ся до Центра Вышколіня Літицтва в Демблі...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

...радского Фонду earopo В днешнім проґрамі бесідувал буде Антон Дашын молодый музык родом з Підкарпатской Руси формува сипува А Натали фортува Мателятеліда ЕС Ґілана I А Яну жылу в Подкарпатю місці Лукацью такы невеличкє м...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...реднього рока згоріла в Лежахові місцева церков В двадцетых роках ХХ столітя по прилучыню Підкарпатской Руси до Чехословациі збільшыло ся заінтересуваня русиньском культуром міцно видочні особливі на обшыри Чех і Морав з...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...навести найліпше дачым натуральным без ужываня хіміі Послухайме співанку ансамблю Рокаш з Підкарпатской Руси люблю я Были вод бакле были гоцю ти та село Люблю я Были на ньом співаци тий поробок были вод грія были выдне б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мятнюют річницю Поздоровліня для Лемків з нагоды нацийонального свята передали і Русины з Підкарпатской Руси Лемковина Фльоринка Ґорлиці Подібні было і того рока в річницю віче Ден Русинів Польщы празднуваный был в перші...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ями з пункту пізріня социйолоґіі і політолоґіі Єй працы тыкают справу Русинів з Лемковины Підкарпатской Руси ци Пряшівской Руси Проф Ева Міхна єст авторком вельох науковых робіт і статі напр Лемкы Етнічна ґрупаци Нарід ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о высыланя про Русинів котрых товды приготовлювал Чехословацкій радийожурналь про Русинів Підкарпатской Руси і пряшівского реґіону але і людей котры з ним спілпрацували В рамках проґраму буде выступати і перша дама русин...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...й окальний талянт нашы русиньскы творці Были гын присутны писменникы в найвекшій ґрупі си підкарпатской руси што очывидне але тіж і з Пряшівской Руси был присутний тіж писменник з Хорвациі пан Томіслав Мішыр Звертам уваг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сти Карпатской Руси і чужыны Добрі же сме разом Пришли редакторы з Лемковины Пряшівщыны і Підкарпатской Руси Не бракло редакторів з чужыны західніх земель Польщы Варшавы ци Кракова З причыны тырваючой пандеміі дальший ра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...выставу до серпня авґуста Східньословацка Ґалерия презентує творы Івана Шафранка родака з Підкарпатской Руси Для духа і для тіла Словацкій Нацийональный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові так само вернул поперві є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ршым семінарі бесідувати о своій новій біоґрафіі русиньского політика першого ґубернатора Підкарпатской Руси Григория Жатковича Николяс Купаньскій участникам онляйн семінарів приближыт першого русиньского романописателя ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...одим ся в років в Франчі Буду ді слухати лемкісти такы же найчы Мама тіж дакус співанок з Підкарпатской Руси но такы може не до кінця цірчаньскы до кінця дискотековы але надают ся на весіля на таку традицийну лемківску з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пін але тіж гнеска дорогы слухаче будут еспіванкы не лем з Пряшівщыны напевно буде єдна з Підкарпатской Руси а може дашто іщы інче што буде такой несподіванком Но вшытко залежыт од вас якы співанкы будете жадати дайме со...

Ґрамофон

Нова фолькова музыка

...ла ґітарка гейбы ґітарка з глубокого полудня з Луізияны Тым разом буде тота ґітарка але з Підкарпатской Руси бо лідер з Ужгорода а ґрупа ся зове Лемко Лоторы Мотоциклі такій єст наголовок той того твору так бы тяжко назв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Михалівці но і одтамале уж дорогом гем ЕС на Ужгород і просто на Мукачево на дальшу част Підкарпатской Русин Але то так лем ґеоґрафічні Вам тлумачу жебы сте знали де ся находит ранов над топольом тота місцевіст де і Рус...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ньска Досла зайдеме такой на вшыткы реґіоны Карпатской Руси буде і музика з Лемковины і з Підкарпатской Руси так жебы очывидні вказати што наша весела русиньска дискотикова музыка не лем на Прясівщыні є популярна но але ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...джіляборес так єм собі на скоро зрыхтувал кєд сте слухали тоту співаночку про циґаночку з Підкарпатской Руси та тепер мате Меджілябірці і Росу і співанка яку тіж певно слова будете знали бо є серед Лемків дост розпознава...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і граме веселу музику іщы лем через пару минут так думал собі што дайме собі співаночку з Підкарпатской Руси бо іщы Гнескы сме нич не грали з тамты рік воду із яво близка лой болитня болі Лой болитня замило болі ой боли ...

Ґрамофон

Ґрамофон

... тій його версиі познати што то за твір але си го найме закля іщы маме кус часу дешіфер з Підкарпатской Руси Ромпля гайдер хлопці коней таляйде з Босів Адя Кый стазеле Сатри копа копа в Креницей Ужнево Саду цілий деснавы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ины з єдного і з другого боку можут до ся віздити на жаль іщы неє того Взглядом Русинів з Підкарпатской Русин або границя помедже ту Словацийом і Украіном дальше є но але надієме ся же тото ся буде зміняло жебы Русины мо...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...х нашых проґрамів і єст ефертіж медже нами Но маме тіж пресус за границі бо знаме же уж з Підкарпатской Руси напевно то буде в по тым пресі популяризуваны жбы не продолжати з тых офіцийных як бы части Можна по тым іщы до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

... пикуваню воду Не пиню воду мали цє мамы ладогуно ладо Із його рока То Мирослава Копине з Підкарпатской Руси уж на Лемковині співала а мы вертаме до языкового гокуса Покуса Демко Трохановскій перед мікрофоном в радию Лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...ий стрітил Кєд бы сме смотрили з днешньой перспектывы він находил ся або в західній части Підкарпатской Руси або на граници той угорской руси історичной ігорской Руси значыт той части Карпатской Руси котра находила ся од...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...ьскій Велика пошана ім зато лем чом в русиньскым руху сут присутны священникы зо Словациі Підкарпатской Руси Румуніі Сербіі Хорвациі а неє ани єдного з Польщы Як тот факт самому собі пояснити Ци може лем напомічний был б...

Раз, два, три

Ґульдены

...та єст проста З кіриличным написом Котрий єст такій сам як тот котрий Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси наказали вырити Олені Мондич Не подарило ся Лемкам в році остати в єдным державным творі з другыма Русинами В р...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...ствуваний Зольтан Зольтанович на сцені театру драмы і комедиі в Мукачеві во славным граді Підкарпатской Руси обіцяли Русинам конкретне нич Два Конґрес Американьской Польоніі оснований в сороковых роках ХХ столітя в ЗША є...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

... інчыма справами котры были основны з чедучого Лемковины Я думам ся дворо Пяшівщыны котры Підкарпатской Руси Думаєм же хочеш повісти ся нас повязаным ся ріжныма справами іщы меньше важныма як фестівалі і фестівальчыкы ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

... кому чому путьови бы вышло і когошто пут Але нашол єм тіж в русиньскым языку в стандарді підкарпатской руси пут в третій одміні але котрий мал бы женьскій рід на тото вказує придавник і присвійний місценазывник єдного н...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...іщы почути вроцлавскых студентів Заспівали они в векшыні лемківскы співанкы і русиньскы з Підкарпатской Руси окрем того пару украіньскых Дале за нима вышла на сцену файна ферайна вельоособовий ансамбль зо сусідньой Шпорт...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...ы він был од молодежы русиньской молодежы пан Мартін Кара Жо з Ґамюнкы гей гей гей дале з Підкарпатской Руси Микола Бубинец Дале был з Дале былы з Зербіі очывидно Председа Пандюра Папуґа З Хорвациі Мійомір шайтош Шайтошы...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...о то по співанці бо може мі ся Припомне тым разом возме сой дашто а текст тіж авторскій з Підкарпатской Руси ансамбль Рокаш был на остатній ватрі в Михалові яку сме мали нагоду з радийом Лем фм высылати на цілый світ на ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...атуры імени Александра Павловича як раз тоту премію того рока здостал знаменитий творця з Підкарпатской Руси пан Йосиф Лемко Запрашам Вас на тоту реляцию я лем дополню што медже інчыма конферансєрку провадила незрівнана ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

... ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы слухачы може не з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...ой обшыри як є лемківскій стандард Але ідучы шырше бесідуєм тіж о словниках Ігоря Керчы з Підкарпатской Руси но там то уж обсях величезны то сут словникы невеликы сут величезны словникы русиньскоросийскы і росийскорусинь...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...отрий был членом Комісиі за Культуру але не міг быти власні він хыба навет не голосувал З Підкарпатской Руси был пан Микола Бобинец і пан Василь котрий дарувал дам платню Закарпатского Гору хотіждати Великє щестя мя стрі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...іньскій революциі яку оглядаме остатім часом барз важном пісньом остала Русиньска пісня З Підкарпатской Руси най же буде добрым музычным перерывником будме єдно прид пли на кача Одесині пли на кача Одесині мамкож мояй ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...лій східньославяньскій такы назвиска як поп напримір Іван Поп якій є автором енциклопедиі Підкарпатской руси але тіж Попівчак ци Попович великорускій обшыри Маме тіж героя Альошу Поповича є то герой вельох вельох старору...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...кой Бурсы лем фм просит Павло Ханас Першу Карпатску Русь в тым році зачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під конец рока пят сел мукачівского району узнало русиньскій язык языком реґіональным Сут то села Страбичово Ло...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...синах повіл тіж депутат реґіонального парляменту Євен Жупан Припомнул він же по прилучыню Підкарпатской Руси до радяньской Украіны народовіст Русин остала скрислена узнал він же при добрій волі правительства тот стан річ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...й Фатула закінчыл свій выступ была украінізация Русинів по прилучыню до Радяньского Союзу Підкарпатской Руси По ним выступил Николай Матвієнко з бесідом про історию і сучасніст Лемків В дальшій часті чытаны были вершы Ів...

Гравце

Гравце — Мармарош

...ітя Сут то храмы котры побудуваны сут з дерева а іх подоба єст особлива лем для той части Підкарпатской Руси Осем з них вписано в році на листу світового культурального дідицтва ЮНЕСКО Догнеска вымара морошы Мож на селах...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...зомовы залізницях Ґрупа Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...же неодолга діждеме такых часів де спілредакторами нашого радия будут і Русины Словеньска Підкарпатской Руси Румуніі Мадярів Воєводіны і вшыткых реґіонів де Русины ся низка находят По маленькы грицку грай як то бесідувал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...ериканьскій Руси Бо як сте певно чули тыжден тому Русь находит ся там де сут Русины по од Підкарпатской руси Пряшівской угорской ужы так шырше лемківской є і американьска Русь так собі єй назвали Русины якы од половины Х...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...му Хыба сиґатын Но неважне Жеб єм великым Любительом великым любительом ансамблю Гудакы з Підкарпатской Руси Мают таку пісню горілочко біла біла горілочко біла біла і так дале і так дале Но іх тіж М копіюют декотры Оц в ...

Пасуючы сериі

27 серий