Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2917 odcinków · 38 serii · strona 13 z 49
70%
...зуміте што надцяня іх мало є Я не можу сказати вони нам помогли были материяльно выділили свого выділи бы пожерты знадцяня Нота ж то нас охотят церкву і люди із надцяня не мож сказати насяня словисі никого не має а насяя...
Реляциі
...очаст так і сувоны подякувати вшыткым родинам родинам вшыткым на Шычле за то же они овеют свій вольный час котрый помогли менувати опініі а не сут то не то мало годин годин надзникыл Цілю службы зі зайстованя по даші Печ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ской Університеты в Пряшові Три пленарны засіданя в рамках котрых реферуючы выступали і з своіма материялами одбыли ся в четвер септембра Конференцию одкрыл в тот ден Валерий Падяк головный орґанізатор за Інститут котрый...
Там в горах Карпатах
...та того з дому тото примісла тіж же мыєме ся іде полазник іде наприклад мій сын Богдан зо своім сыном приносят соту з стіном Но і ґадают по наіві нещестя здоровя на тон новый рік Я ім гадам што несете нам плужникы но то ...
Реляциі
...з русиньскыма писменниками На тій стрічы запрезентували своі творы Своі здібности а навет свій окальний талянт нашы русиньскы творці Были гын присутны писменникы в найвекшій ґрупі си підкарпатской руси што очывидне але т...
Реляциі
...коеґзистували І мысль же те веркє назвиска вже в польскій культуры святовый То власне вєл свій єднів свой звіды тых власні традиций як і спосіб з тего вшыткых во міцно роді ся з ничы там десь был якій засєд чыслі І мыс ж...
70%
...тру так любит діалектулоґій не знам кілько але дуже років присвятила жебы зобрати лексику свого села рідного села Тилич і недавно выдала тото яко словник села Тилич То барз цінна книжка Власні о тотій книжці бесідували с...
Раз, два, три
...кыма державами і Сербском Республиком котра не чує ся быти частю украіньской етнічности а свій лем лемківскій язык не мат за попсутий сельскій говір лем за кодифікуваний літературний розвиваний ґенерациями нацийональний ...
Раз, два, три
...договору о черяню ся по двох роках нихто з оброды не діскутувал і все там мала оброда лем свого чловіка Другым плюсом Конґресу є то же членове делеґациі зо Словаків Сєверну Америку а і часть членів польской делеґациі был...
Лісом, лісом
...ми Сут то долгы і барз остры клы котрыма дик направду може зранити На штоден дикы узивают свого оренжу цилі квів до бухтуваня Наступне слово з лісного жарґону Бухтуваня єстє перевертаня землі цільом гляданя ріжных смаков...
З лемківского архіву
...я в него ниґда не загасло і прото вступил він до Віденьской Академіі Знань жебы розвивати свій талянт Вчыл ся в єдній клясі з Петром Фенді Мором Дефінґером в клясі професора крафта Закінчывшы академію лютого рока Змій Мі...
На добраніч
...е приходили до него зарабяти а другій не мог за інич Адже і кавальця хліба А ід Афтане до свого брата Повітят же лем під ногу Може даст ти хоц кавалец хліба пішол бідний брат до богатого просити із Сидор сідул при глуздо...
70%
...риходил тот семий ден ден так бы повісти загального одпочынку Лемкой позборонил найліпший свій удяг поважні вышли в церков а пак оддыхали як лем хто хтіл і міг Хтоси чытал книжку часто і церківну псалдыр наприк так і мій...
Реляциі
...ні также обжондовых заходніх він му і поноша поніжаючы консеквенциі уніі Влончыл ся в ден свій духовий свят котрый позвалял му як бы дистансуват ся до віру квестиі але руж сиґналізує о тым же зле ся чул всерід розполітик...
Ґрамофон
...ій ці подля проґраму мала ся зачати рівно о годині ното як раз рівно з тым як і зачали мы свій цірць ґрамофон ступ вольний а подію орґанізує Овщаньскє здружыня молоды Русины но і очывидно буде жыва музыка єст жыва музика...
70%
...рні співа дві співанкы Но і навет тот ведучы повідалжеш якій чудовий голос даже Юж єм мал свого двойного брата за мном стоял каже нагрывай нагрывай так же мам ту уж родину і граничны ту приходят з абрамовы при заваці Рим...
Радийочытальня
...ів поклал впілперек рікы великы камені по якых переходил на другу сторону Тепер Ланьо мал свій перехід через ріку Коли вода заберала лавку І навет камені вкрывала так же іх не было видно ланьо з дручком в руці переходил ...
Реляциі
...о то то то товды люде працуют на і годины од зізду до выязду А повісти м іщы бо сме о тым свій не повіли скоскошным звіданю яка єст ріжниця бо міці бесідуєме лем о копальниках міди і інчых шляхетных металі а яка єст ріжн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ц бы на Лемківскій Ватрі в Михалові ци на Бієнале Лемківской Культуры в Креници Під конец свого жытя ограничыл малюваня з огляду на здоровля але надале радо выставлювал своі образы Його творчіст мож видіти на приватным в...
Про Русин
...и были то были Были є тамтокы Католиці да іщы далі там є Ту Вы оддали ся можна повісти зо свого Тата весе з тых же жебы ту пригали так само такы А в якым то році было весільо Моє То вывіли же вы на Словацию поіхали одвід...
70%
...я вяшный є люду котры готувы при тій підтримати ідею выданя книжкы Но зачниме з того же в свій час барз мі дуже поміг Ґенеральный Директор Фірмы Світуш Андрий Іванові Шталпыш потім ЕСТУ підхопил Стефан Григорович Майкови...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рбетом Кугорам Рутиня товды премєров одсвяткувала зворічным опізніньом з причыны пандеміі свій ювілей істнуваня Тепер ансамбль рыхтує ся на турне в рамках котрого тоту інцинізацию дограт в штырьох містах на выході Словак...
70%
...ні выіхал до америцкого краю Анна выдала ся за того о кім і не думала за давного знаємого свого ровесника Григория Кобасяра Лемків тягнули єдно до другого в тым нелемківскым чуджім і неприхыльнім світі тым більше каждий ...
Боіско
...е Ну поярувало ся но пак уж пічне ся гос ноюж лем так на выробкы дочкови А я пакла пришла свого война На ну і што Ясь плакал за школо Хтіл м ся вшыти огварити до школи пєжо хто буде робил Наґо єно мали і не быловит зні А...
Гравце
...ся расовой сеґреґациі Стринчы фуд єст хан фромы с сондса комен ne Лы n Сын тов наганул ля свій там Фале проуз ту флаґ Фон ту Ґале ан фале Фал Сон ту Ра ne ант Фалес ту трам Друга подія про котру хтіл бы м внескы дашто по...
З лемківского архіву
...синів як ускых Тоты зас зачали протестувати але кажда ґрупа сосібна кажда з тых ґруп мала свій ціль Рутинця не Украінці не чули ся рускыма якы были в Америці асоциюваны з великом Росийом Найвекшым проблемом Русинів в Аме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...леный апріля року До функциі наступал юна Радника про меншыны выменувал повеце як році од свого зволіня Середа мая р Нова експозиция о Мукачові чехословацкого періоду Автор вісти Петро Медвід В пятницю мая року в Мукачов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...анжыньского односиня Тать хто бы ся сперал покушыню познати істинну правду і скрыти світы свого ціложытного партнера і хто І товды ся іщы лем почнут діла Минулост шокує нашых героів метат іх до неочыкуваных ситуаций но п...
Гіст в ЛЕМ.фм
...крача дозма до горамочку милой ми не одберґа з моі мрі Най ся адиду Красной весны вчую за свій спій шковраночку милий місце нель берґайс бы Назяв Красно Ебе чую Тепер так може кустьок з інчой кузбочкы Подорожуєш іздиш по...
70%
...дина як на хто прийшол Ну і выж нашли ся у Львові та як уложыло ся ваше родинне жытя Но в свій час оддалам ся была сімя малам діти а потім уж як діти попідростали уж кінчали школу уж ся одпочали тоты перестройкы по перем...
А Я[К]...?
...овды активніст выказували босоры же в тым часі стрічали ся зо своіма компанами чортами на свого рода справоздавчі стрічы і кажда босора здавала реляцию з єй цілорічного діяня Товаришыл тым стрічам великій рабан пискы хіх...
Лісом, лісом
...прашам на кусцьок музыкы Послухаме тепер Крас утвору од Лемона Фантасмаґорія Товый дізнаю свій неводы в каждий денв не осідну і разом Твій тін зарыкали ты помагал Ту дивны чыно правду тило Смітків же сідили ту самы гляда...
70%
...на тых ды молже виціря була кунціли ся тавыці редыма і стрыма лети гурі самій іти зо тыма своіма ручниками ми поднимали горі і з того дерева дубово знимали розвязол тоты ручникє і брали собі І тоту тото дерево там стояло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а ры архієпископ митрополита Йона завитал до родной Ольшавиці Автор вісти Петро Медвід До свого родного села Ольшавиця левочского окресу завитал в неділю фебруара року высокопреосвященный Іона Максим архієпископ митропол...
Радийочытальня
...мож насло ся тримати Бы сме славний одказ предків могли дотримати Не дайме ся легко важні свого одгварити Бо будеме як мандракы по світі будити Треба на памяту мати В рідным слові сила Наша мама нам ту силу в дарунок при...
70%
...ий такий гурт наприклад з кусівского теребовляньского ци підволичыского реґіона пришол до свого призначеного стола і принюс сой святочны стравы і каждий міг соісти тото што він хоче тото што він найбільше любит Мушу підк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нятя і быти може николи бы ся не заінтересували том темом Як бы не тото што коли ждали на свій аероплян трафила ім до рук тота ґазета На жаль на тоту хвилю публикацию стримано і тема вісит Выстава моіх знимок мала тіж бы...
70%
...ці дале іхали і колядували Скінчыли сме едицию акурат на Коляді Нова Раді Стала яка ту ма свій вариянт тексту Просиму тя дуже Маленькый Ісусе даруй рочкы Щастливіі Підкарпатской Руси Просиме тя царю небесний владарю дар ...
Тыжден допереду
...зрозуміл А розуміл ні было так же Яднак старал єм ся безслухавок розуміти Так цілий розум свій і знаня языків До того долучыти то мушу поісти же было ріжні бы были такы перемовліня котрых єм не розуміл нич а нич Але были...
Реляциі
...свойом народньом культуром то не єст ґрупа котра може ся лем вказати на сцені і вказувати свій фольклор котра може зачудувати глядача танцями співанками ци малюнками Але вказує дашто веце вказує тото што Лемкы сут уформу...
Реляциі
... Александр Василий Духнович написал Діду мою лист за ріся Карзи Усе вызенає Та се Памятай свій моси і все позерай нас на Высову і на селе одтуды нам буде спасилі Свободу Што такой Высовы дато Руси русиньскы кєрас Што был...
Боіско
...зык тотрый заховал він елементу в старых є вшекшталтоным єст асимілююваных Вобец тего єст свій власный язык такі ту котры тых хлопі діз там власні в якій законтках ужывают а та інтеліґенция котра привдяла сукне бо то вте...
Лісом, лісом
...ми Сут то долгы і барз остры клы котрыма дик направду може зранити На штоден дикы узивают свого оренжу цилі квів до бухтуваня Наступне слово з лісного жарґону Бухтуваня єстє перевертаня землі цільом гляданя ріжных смаков...
70%
...ум бі аж пладан дуземліі та дай А выл поляньскій дикій легенько деригувал але так вескули свій хоршы што він звучал всупер не треба было аж такій реверанс робити Але вже кыканя то і кійтий поляньскій той в Варшаві журовл...
Ґрамофон
...ну таку співанку Пінкфойт де і мат і думам собі же цалком заслужено Пінкфойд ко Окей окей свій до кырі джал А тым раз контры Азын дем то співанка з альбому em e ron котру ґрупа выдала в році Співанка была написана Річард...
Боіско
...о так солодко то єст іщы єден коментар пана Тодиша Лопаткєвича котрий слухал нас зато тіж свій голос в тій справі Слухам редакцийной дискусиі в радию ЛЕМ Фм по выкладі професора Гальчака котрый представил спійны образ св...
Боіско
...о так солодко то єст іщы єден коментар пана Тодиша Лопаткєвича котрий слухал нас зато тіж свій голос в тій справі Слухам редакцийной дискусиі в радию ЛЕМ Фм по выкладі професора Гальчака котрый представил спійны образ св...
Пропаґанда
...Але ціл яснім єст єст А і сякій вариянтах хто лежа упримені у Румуніі тама каже мешына ма свого депутата у парляменту мі думаме што левше рішыня але пітаня ціє лепше і єст Іщы два і два а приближно єднакій модер якій ся ...
Обзерач Природы
...бо но то є барз розпознавальне дерево найбарже популярне подяк тому же має такій єдиний в своім новс в такім своім родаю білий пінь Но і невельо люди тіж думат про тото же то выняткове дерево має барз велику одвагу і выт...
70%
... чомы так казало што можна вернути ся додому А хто тото закєпує Ну буде такы жы ходили по свій тішу каже можут вас назад пустити як не маєте ту нияко постановища може Вас пустят а гаду пустили То хтоси так просто просто ...
Реляциі
...мі Демодака мутна Біла моя чом є смутна Я не смутна лем діта бо я была в ночі віта сут на свій вітат лякате ката вымаровы Яворята Моі райти те моє а такы як мырати темте моє А такы як мы ми мим Даме і панове полкорны кол...
Пропаґанда
... чынні Ні ні ні ні ні ні ні ні бо ініцива выникла ту в Лабірці найперше а і місце та мала Свій центр мала найперше першый рікмаля в Меджілабірця аж потім перешло як Василь Турок стал прецедом і оброда была зареґіструвана...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ідкарпатятя Автор вісти Петро Медвід Общество Приятелів Підкарпатской Руси звернуло ся на своім офіцияльным сайті до своіх членів і вшыткых прихыльників і підтримувателів і з просьбом о поміч Як общество інформувало Кінц...
Гіст в ЛЕМ.фм
... же навет так было же бо то было дві родины доєдного ваґону давали же як хтось не сідил в своім ваґоні тан ночы не знал навет што ся де робит І так везли нас вісем дневі В ден одставили на почницю а в ночы везли дале зно...
Карпатска Русь
...же же же же то фестию орґанізуют Лемкы зачынают сміло бесідувати кым сут признавати ся до свого Но і то такы такы гов нашы цілі акрем того думам же барз вайна артистична пригода бо нечасо нашы люде мают нагоду видіти анс...
70%
...там єст будинок джюлера єст амброзє таткы домо оддыху де можно оддыхнути і провести добрі свій час субота неділя і кров І навет провести Лемківску творчу усін так значыт і в Камяній першый раз в Камяній было такы імпрезы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок червця юнія р Словацкы Русины одсвяткували свій ден на веце місцях Автор вісти Петро Медвід юн был схваленый Світовым Конґресом Русинів як Ден Русинів Словакі Тот рік святкуваня т...
Реляциі
... сами пісні музыкы з Лісця повіт Любін што на першым фестівалю СТРуспіх зыскуючы на конец свого вступу пятминутову олаців настоячого а мене Уряд Безпекы покарал остром наґаном наґаном і розвил налет вязницьом за выконаня...
