Ґрамофон
Ґрамофон
...еба бы было повісти і такє оголошыня котре єст на нашым портали уж поміщене Дзюбинівка То Лемківска Едукацийна Загорода де Стоваришыня Руска Бурса орґанізувало пару років тому молодіжны таборы таборы про діти де могли ся...
Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Лемківска Творча Осін”
1084 odcinków · 33 serii · strona 13 z 19
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... студия было то в Шымкови тота ґмоів кілометрів од Ліґниці Буде проходила другого вересня Лемківска забава орґанізувана Кружком Стоваришыня Лемків в Пшемкові но і ансамбльом Пісні і Танця Ластівочка но і тота забава доро...
Пропаґанда
Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)
...оли не єст деструувана сут ґрупы котры суздеструваны За таку уважам нашу ґрупу наша ґрупа лемківска єст барз міцно здеструвана Што значы новы повіта Таґ дефектува на лічы можна А я тепер чува так я тепер но і ґанчувата і...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016
...як одіячці науковци досліднику літературознавці тотіж завдякы Вам была основана русиньско Лемківска Філолоґія на товдышній Педаґоґічній Академіі як раз пятнадцет років минуло недавно од старту той філолоґіі з чом писали ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром
...знаємо і культуру і розумієме ту мову І дуже цінуємо ну любимо любимо такій Такі особливі лемківска музыка має особливі якій кінноты і карпатскій і словяньскій але має вплывы І від Словакі Мадярів якіс інструментальні в ...
Пропаґанда
Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів
...ни має в записі же впірают украіньскє нашы в Польскы але сут Лемків ту сут Лемків є то не лемківска орґанізация тыку ся Ты лем з певных зданів політичо тактычных робит себе назыв то ци лемківска з напрямом в разню украін...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015
...вині а паміщыші Міщыші значыт перше дарше вчыс чысло котрым повіл было добре оцкій же іщы лемківска то в Туриньску буде Ал то на східній Лемковині так єст А то хтоси ти підповідат так Но я як то хто не продуцент каже в к...
Раз, два, три
Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.
Раз в марци рока была заложена перша по выселенчо асиміляцийній Акциі Вісла Лемківска соспільна орґанізация Іщы раз Лемкы оголосили світу явну присутніст Члены Стоваришыня Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеови...
Печатня
Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015
...вердарка Мацюшкова треце ты найсташа співачка вна барскра І тепер ковысанка лем колысанка Лемківска най буде лемківска ся Не послухают тепер наставте собі уха жебы сте добрі чули лемківску музыковы санку котру співат Мар...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015
...чыт долина уж рікы котра ся зове Хочевка так чы Хочіука По нашому ци она тота долина Была лемківска ци ні В роботі Фалькоского Пашницкого она єст зазначена як лемківска але ту сут великы вантпливости одраз бесідую І кєд ...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015
...амых будів бо Як бесідиме про будуче то не знам ци можеме разом вєдно повісти ци буде іщы лемківска дебата Я уж коли єм думал про нашу дебату котру Як думаш ню а джереш ню так то єм м Думал собі як то буде як треба буде ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015
...ий з цілом Лемковином они ся комунікували священникы медже собом то была така Така тверда лемківска інтеліґенция Е Акуратні найбы чыстой воды речы То і одтале од тале акуратні хоц Русенкови было ближе так де інде до школ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014
...же возиш лемківску фану по цілым світі ачий і до Хін она і в Хінах была Ад повізмі на што лемківска фана в кінах Знате што то так выдає мі ся симвосимволічні такым стала ся кус для мене символом Бо до створіня тотой фаны...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну
... взяти бы іх возродити для внуків коханых І помер з тисячами тых мол в цілым світі І наша лемківска плянче ся як може І пропаде з часом як в осени квітя а з ньом і рід Лемків Кєд ім не поможеш тема не лем актуальна на Ук...
Ягнятка
Ягнятка #22 - 8 VII 2014
...кросер кросер О браво браво Браво браво То было тото што мало быти І нич інче Так Лемкы і лемківска діаспора Тото оспівала лемківска діаспора з Над Дунаю з Войводины добрі А тепер не тото што я ім заповідал Бо я хотіл єм...
Реляциі
Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры
...одне з цалом концепцийом так званых Старорусинів в Ґаліциі также бо в процентах практичні лемківска інтеліґенция як чытам іх погльонды іх опциі іх філяциі іх Місця ді публикували належала до того ноту Старорусиньского Вл...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.
...удуварюваний Ци вы тіж такє мали Лемківской Но як бы вламківска то бы мі было шкода то не лемківска была ґрупа но і зато ся чудую же мя вышмарили То ім так зо мном было барже скомплікуване раз хыбаль так як не бесідуют з...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów
...іж одмінюєме як придавник Тых придавниковых одмін маме і більше Не знам ци знате де Перша Лемківска Ватра проходила в якым селі но Кус поза селом Але принимаме же в селі Чарна Чарна тіж має придавникову одміну лем же Чар...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach
...ка о єст з украіньского языка што уж як бы так речы вказує хто співат хоц уж пізнійше єст лемківска форма множыны першой особы множыны то A черкнеме ся богариком Мы черкнеме з кінцівком з флексийном кінцівком часослова е...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70
...а русиньского Языка Студию rea Русиньска выборча листа на Парляментарны выборы на Мадярах Лемківска писанка во Львові Іван Бужко постулює о узнаня русиньского народу за корінный нарід Закарпатє рома Іці собі за робі єдну...
Реляциі
Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja
...нам Знам тото село знам навколишні села лем на Лемківщыні як ся называли І тота ґеоґрафія лемківска для мене барз цінна і я каждый раз каждого Лемка звідую ся одказ сте Вожаючы мі пусін підчуваючы себе бачу певнущы на ст...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan
...якій чуєме же придут до Тебе три праздникы в гости О то іщы єдна асоцияция ци тота коляда лемківска ци украіньска Як уж єм рюк она є галицка і то од нас залежыт яків заспіваме ци по лемківскы ци по украіньскы по лемківск...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku
...вникы той орґанізациі бесідували же вчыня лемківского языка то є друга Акция Вісла Так то лемківска яка ся менує лем так повім орґанізация і єй лемківскы якы якыма ся называют поплечникы хотят діяти на неві лемківской ку...
Пропаґанда
Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)
...епер найолюднійшы пісні в стосу на Словакы то сут польскы Як торхы жа А чыя хыжано тото і лемківска лемківска то не польска лемківскы але польскайму крацас польска реґрутскы писньскы красы рускє писміньскє я іх мал вшытк...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa
...же не вшыткы памятают же дост недавно іщы двадцет пару років тому назад лемківскій язык і лемківска достоменніст была табу Ховало ся єй дома ховало ся іх напевно в душы хто мал на тілько розуму і серця жебы там тіж єй ох...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків
... р свою діяльніст зміцнили одділы УПА украіньской повстанчой арміі В маю того самого рока лемківска людиніст з Лупкова остала примусово выселена на совітску Украіну вышмарену родин іх маєток котры мусіли лишыти сумеречні...
Пропаґанда
Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор
...до Вас піду то ні Мені бы добре лиш нибо з кокій конференций то были ватры то ся муказнує Лемківска ватра для мене ето такоє кіно на котрому не найдеш што што бы схотіл Я бы хотіл просу зайти до людей дома увідят люд жыю...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)
...іну по ІІ світовій війні В днях квітня того рока во Львові мал місце уж фестіваль конкурс Лемківска писанка Цілю фестівалю є захованя і розвий традициі малюваня яєц Фестіваль тут має припоминати про цінны вартости якы вс...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji
...ам Вышы пару бы ся певні нашло окрислі гей Мафія мафія Не буде маф фафія мафія оцкі перша лемківска порядна мафія Мафніє перша лемківска мафія то єст братка од хлопці А гей гейм Днеска так собі бесіду а перша авдиция наж...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван
...в сімдесятых роках памятник котры війско высадило по пару місяцях властям не сподабала ся лемківска ініциятива Вперві іщы раз тріо Зохар Фриско Данієльсон і Монщыр В р парунадцет родин котрых хыжы остали знищены на скуто...
Гравце
Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2
...ся не пати великє узнаня В другым бльоку своє уміня представлят Кристиян Ґурзива вызнатна лемківска співачка з Польска Юрия Дожна Высокошковскій Фольклорный ансамбль Горнат в Кошыц котрый творит при Університі Павля Йозе...
Боіско
Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі
...статньом достал інформацию про забаву же буде забава тіж по польскы Яка забава Польска Но лемківска навет наголовку лемківска забала Но запрашам на лемковску забаву і так дальше так дальше О мій Боже Ягнескы мам самы злы...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja
...Ты не гыкай лем імай І там де было гы тіж являт ся зуб ы Десят років тому коли зродила ся Лемківска Філолоґія в Педаґоґічній Академіі в Кракові Днеска Педаґоґічный Університет Памятам єдну з першых лекций з практікуму ле...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa
...іня і пізріня на світ Дам примір треба зрозуміти і розріжнити же польскій цель є мужчыном лемківска ціль женом І зато така ґімнастыка для нашой розумовой сферы є барз придатна Гм іде іду іду іду іду Іду того языка і іду ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...им молодицю і молодого Жытя плыне дале Особливе освоіня чужого простору явит ся на образі Лемківска ватра Знаме же то ватра на чужыні Мимо то Лемковина там єст Михалівска подія з тамтышньом церквом і людми осаджены сут в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...світа што одбыли ся за послідні два місяці маі і червец в части давна і сучасна русиньска лемківска творчіст на тот раз явило ся цікаве оповіданя обогачены выімками поезиі якого автором подля адотациі шефредактора бесіды...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...о штоденным жытю родинных гріпок оповідала ґражына Бетлей Фурман авторка кугарской книжкы Лемківска кухня з рібок Часту і Теся яка вказала ся в році накладом выдавництва Лібра Авторка вернула тіж до споминів з дітинства ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...у каждий участник мусіл запрезентувати два вершы ріжных поетів цитуваня В звязку з тым же лемківска поезия тішыт ся великым заінтересуваньом і штораз частійше є тлумачена на ріжны языкы світа В реґуляміні конкурсу орґані...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...роках нихто Тым барже символичне стає ся аж і тото єдно приступліня до еґзаміну Вказує же лемківска достоменніст не єст чымси прошлым ани реконструкцийом лем тым што фурт дозрілят тіж серед молодых Хоц матуриста был сам ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...што становлят фундамент демократычного соспільства Постулюют Спільна борба о права меншын Лемківска спільнота беручы до увагы своі досвідчыня звязаны зо стремлінями до узнаня і охороны свойой достоменности солідаризує ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... нарраций і досліджынь здомінуваных центровым дискурсом в якых нияк не брана єст до увагы лемківска вражливіст і травматичне досліджыня В кінци вчасти рецензиі і справозданя заміщена остала в анґлицкым ориґіналі і в тлум...
Спомний собі Лемку
Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків
... бізне піде задрусну бізне піде задрусну Но добрі але стоверся Лемків то ватра в Михалові Лемківска патра на чужыні Но і тепер так коли ся вказало же мы не маме в засаді можливости там створіня там створіня такой ватры т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня #258–259
...ва в Вроцлавско щеціньской єпархіі Тогорічны святкуваня зачали ся уж грудня децембра коли лемківска делеґация копальників на запрошыня владыкы Юрия брала участ в стрічы в єпископ резиденциі во Вроцлаві окрем цо Богдана Р...
70%
474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17
... ся обставины зато не годны єм дале тримати ся вызначаных од початку принципів Єден з них лемківска бесіда процент то проґрама в якій окрем даякых мынятків ма звучати лемківскы мова При тій сам єм зачаля робити тоту проґ...
70%
70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023
...овязали по стіну был він з Лемком і том і з священником в Швченківскым гою там церква є і лемківска церков Я там был в тій церкви Ігор то брат мій двойрідний Булдавно мене він вуликы привід старенькы правда я іх зрубил п...
70%
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
...выселеных гев родин Певны хыбаль родинна памят свідоміст свого лемківского походжыня но і лемківска ментальніст а і закладений плеканой родині якысий так бы повісти моральний кодекс Лемка а тиж кодекс християньскій ну і ...
70%
70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)
...ругызір Але буду але жедис є такє певне спринятя вас в тыкому у образі Я думаш принятя сє лемківска співачка Залишыт ся в Лемків безпосередньо Для Лемків я звичанеш выдо лемківской співацькой Щебы я дале не співали хоча ...
70%
70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)
...деякы проблемы і од власных хвор мі допоміг пережыти і достойно пережыти в Любові в Теплі Лемківска пісня зараз неймовірно популярна І знаєте коли я єй од власне здому знала тілько там декілька жартівливых пісень А коли ...
70%
70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)
...тых выкладыців не його поважали любили так але Ну справжня пасия його была то власнице та лемківска культура загалом Но ті убряды якій сіл він то все згадал як це одбувало ся як Різдво святкувало ся зрештою ну покыдо был...
70%
70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)
... были на самозабезпечыні Відповідно шол в кров то і глота но але тым не меньше тамта баба лемківска могла брати ту гормаковина і бігти відберати курку і нихто за то не встрілил докто реально людины з свою дійсною сутю то...
70%
70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)
...о тако якы же была якы но ак были кытны студиі робота вод так але паралельно была і як бы лемківска линия та Ятак Рузінію ну і уж пізнійшы хвор Лемковино іщы може жебы мы уж не вертали до того мушу повіти інчы раз як уло...
70%
70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)
...рона І Ягварю ся і єм задоволена коли роблят якій лемківскій музей ци лемчах Музею де яка лемківска експозиция то пар ся тішу Але мібы не хтіло бы ся жебы Лемкы были чымси такым як експонатом музею Хтіл ся жебы было дашт...
70%
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...о польскы чытал писал Ты жы Варшавы ты є памятаєш яка буда друга а ці нашы слово там буде лемківска сторінка то мы потім выкорстовували вже в нашых выступах ни було де туж не было ниякой основы лемківской ніж што споради...
70%
70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021
...івскы співанкы то звучали унига но тиж кус не по лемківскы Радую од Одрихівшкому она была лемківска але бісукраінізована был лем украінізовы Я памятаю з дитинство як говорил дід говорил ци гвалити може было ци Лем было р...
70%
70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021
... што там не Африка Лемковина то навет не украіньскы масны чорноземы і жебы тота каменисто лемківска землічка прогудувала своі діти требало не лем з рана до вечера робити але іщы і понагляти ся в роботі Кєд бы Лемкы не му...
70%
70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021
...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...
70%
70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021
...авет в такых прикрых обставинах переважні Лемкы лишали ся добрыма християнами праві кажда лемківска хыжа была домаском церквом Своі реліґійны утілкя люде выражали товды одкрыто Вшыткы в родині рано вечер а і тиж при стул...
70%
70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021
... люди якы мі о тім оповідают но і дают таку одповід же перше ани не было кому Ани іх тота лемківска тема но не барз цікавила ани не розуміли докінця якє тото важне А тепер вшытко інакше Певне тота пора коли чловик уж при...
70%
70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021
...авлене єдном ленийом Припоминам же взяли сме лем єдну тему гідло іджыня традицийны стравы лемківска кухня Но і смотриме на нашу тоту линию яка ся зачынат з народжыня дітины но і записуєте звіданя якы можете дати вашій ба...
70%
70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )
...асіня не требало ходити аж так далеко бо з Росиі з недалекой Росиі фурт приходили сіяче а Лемківска земля як ся вказало і до того тиж ся надавала Принаймні выростила она выпликала якысу кількіст на щастя невелику своіх к...
Pasujące serie
33 serii
Реляциі
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
70%
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Театр Терка
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
Реґістер Забытків
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Лісом, лісом
Odkryj serię
Оповім Ти байку
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię