Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лідія Головчак”

Wyczyść

1476 odcinków · 38 serii · strona 13 z 25

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

... Сніжниця Сталыша Баниця По ужы Яшковой іде синій туристичный шляк званий часом граничным головні на тых приграничных одтинках і шляком тым през Туню Гору над схылом трафиме до Лажкы а од Тамале през хыл до Ґрa Першы зап...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

... єден примірник в рамах конкурсу Роблю тепер конкурс лага блага Коли дахто буде в зараным голові но то одбере ся заран коли дахто є в Кракові і одгадне то може одобрати іщы гнеска А коли дахто не буде зарадо на голові но...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...звольте же запрезентую Вам перший Фраґмент з тых співанок котры будут но і товды властиві голові будете могли уж тоту упрагнену платню з книжочком боім більше як то буде якы сут пляны як то ма выглядати Як то ма злучати ...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...іркы так Пе в понедількы понедільскы же пашечыского языкай гей ну В вітіркы што нас ці по голові ходит так В пятниц і слуховиско аж в суботы концерты желань Так же як мате якысы желаня до концерту желань Так до тожде пиш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

... Слова з VI одміны потім значыт так лем повім бо на анатоміі ся нияк не знам за то кіст в голові А я іщы продолжу кореспонденцию з паном Мариюшом якій видит велику подібніст форм збірных назывників такы як овадя ци хроба...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...ной Поляні без церкви і школы Страху і тривогы єст немало бо не знаш коли стратиш дах над головом і остатній кавалок хліба Жаль подумати над тыми сиротами якы ту остали А вы братя Лемкы не забывайте за свою сторону Може ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...Миколай помер серпня І мати його тіж померла Нашы хаты попалены позостали мы без даху над головом фамилиі Черемха ціла згоріла а тато померли червця р Лешка з Черемхы Німці забили я опстал ся в лісі А більше Вам не пишу ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого Конґресу Русинів При основаню того Общества стоял і Яромір Гожец котрый пак років был головом той орґанізациі Общество Приятелів Підкарпатской Руси собі свого першого прецеду припомяне октобра р подіял під назвом Пор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...так само з нагоды Пілокруглой річниці Народжыня Павла Цибере Як уж назва подіі прозраджат головном темом был Павел Ціберан вызначний русиньскій політик котрий не правом є в русиньскій істориі але і чехословацкій істориі ...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

... в ночы рядит упа а іщы ходят банды І в такой ситуациі Семана Худкы в тім селі призначыли головом сельской рады І він хыбаль чудом лишыл ся товды жывым Небезпека тягала і над його жяном і маленьком Марийсом якє ся вродил...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...спілпрацу Давайте так шубы не тількы той хто прийде у музей оце зараз нас выникла та ідея головом во свойой адміністрациі я запропонувал Давайте давайте мы одыбруємо ті книгы і тіжы ті книгы Мы отыфлюємо і ци дас можливі...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...іли сме же тот фестіваль одбыл ся на другій ден Русаль на Ватрянім поли коло монастырск а головным орґанізатором його был монастырскій Музей Лемківскє село Внескопердачы будут звучати ріжны фраґменты з того фестівалю но ...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...а мойой памяти Орґанізацийом того концерту занимала ся найбільше Гнесня однедавна выбрана Головом Областного Осередку Товариства Лемківщына Оксана Данилів і артистка Співачка лемківского походжыня Галина Баранкєвич На сц...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...і мам На телефоні На телефоні Я тілько лемківскє служым Ой як си помішыт Мы кус одышли од головной ватряной дорогы Сідиме ту під деревом в кіни бесідуєме сой і так як бы сховали ся кус од люди але нашли нас і ту До нас т...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

... ся єден уж был але то деси там деси так но може деси дальше деси по кутах як бы А ту під головом рудно треба было позволіня на штоси такє і не просто хор лемківскій А Лемкы взіня Лемків то вшытко тапу было то не было те...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...кунци літат ся і кунціт уже Тоту роботу то дуже велика робота І чорвіку такому віці світлоголова на таку роботу мали бы робити ціли катедры а о сам ся взавіданя были ідеі жебы в Ужгородскым Університеті вылучали ты што д...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...агал сестры Байку все ся обертали львівскым лемківскым середовиску Ні на байку долго была головом Лемківского Товариства в Кыйові бо ся перенесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику а...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

... оповідали было інтервю Валерия Падяка выдавця З Ужгорода він не лем выдає книжкы але єст головом доброцінного Фондусиньска школа хто памятат тото інтервю той уж зна о цім бесідуєме хто не памятат може сой найти де си рі...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...или о Реґіональным Лемківскым Товаристві Бескєдскє Землядство То власні Юрий Марканич был головом того товариства Раптовна смерт забрала од нас активного діяця Орґанізатора фестіваля Лемківской Культуры в рожниківскым ре...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... уж город на мапі так выглядит близко а іхати так далеко Но Богоры Бо Карпат выєдеме през головний карпатскій гербат гырбат котрий тисяці років был природном границьом і державном тиж Днес то лем граница медже областями ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...місци де в крипты є похований тот русиньскій священник і будитель якій был окрем інчого і головным основательом первістного общества святого Йоана Крестителя і септембра року і з Божом допомогу По привитаню вже наслідува...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

... і тато плакали треба было свою хату рішыти То было такє тяжкє Але што бы робити жебы мур головом тол хто ніж не помогло Томє ся радували і мусіли іхати бо нас гнали а такы приходили што іщы мы дома вылишы рвали што было...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Наша Фльоринґ Запрашам до слуханя бесіды днескы друга част бесіды з паньом Марином Тєсльовом з Михалова А як ж Німці пришл...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)

...дышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на прогам котрому єм давно головок Трисесті лят працувалем жебы стондрусинів выґнать жебы выплевіть осец з пшеніци Запрашам до слуханя бесіды Назела м ся Мар...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...аций о тым поеті але постараме ся поділити тым што повело ся нам найти Своі знаня операме головні на інформациях найденых в лемківскых календарях і на стороні нашого радия Лем фмихал Нестерак вродил ся марця рока в Мушын...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...ашля лем лем співале добрі ілле мало пиле і до праці мали силы Міцно в ногах ся тримали і головом міркували Што і як і чом і на што В світі правда іле дашто што б вас в баті накололо а не в кежах І николи не стлікало вас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю і єй розвиток як і розвиток Словацкой Республикы в области уменя і в социяльній области головно при кодифікациі русиньского языка В віторок січня януара р Товариство Любителів Лабівской Землі кінчыт свою діяльніст Авто...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...бвас плечы не выли што б здоровы груди мали не кали лем співали Нік на ногых ся тримали і головом міркували што і як і чом і на сліді правда іле нашто што вас вод сне коло ани в крижах і николи не стрікало вас в погребі ...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

... порозумліньом даню розумліня медже першым президентом Чехословациі і Томашом Масариком а головом Американьской Народной Рады Русинів Григорийом Дотковичом в справі існуваня русиньской автономіі в рамках Чехословациі Дал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...е розумія лем єй Поднєслам р ренце і сказалем за себе На наше ґуры Усміхнула ся і скінула головом А я остатній раз обєм є взрокєм і обіця лем собі же ту вруце Дняпр Єкатеринослав серпент Незаспокаяльне вражыні конечности...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...ытелювал В плястичным ліцею імени Кенера в закопаным Його творче жытя як різбяря а творів головні в дровні кераміці ґіпсі лині і камени завершат ся в около збірных выставах і індивідуальных так в Польщы як і за границьом...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...я честє нізєйщы року тому Фінанскы Ú то телевізия мацо выґернят Іло жебы то было поняне з головом з каждым замыслом а не з припадку ліця то з Люсё так остала акурат люнституциі Вєн слухал яктося наґрало так де але може м...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

... был през офіцийны власти трактуваный вязало ся з тым же можна было же можна было за тото головом навет одповісти І в тым часі сміліст і детермінация Павля Стефановского рішыла про тото же днес коли празднуєме літя З дня...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...изувати перішній стан етнічных і народовых меншын в Польщы І так найперше было выступліня Головного Статистичного уряду пані директор Люцины Новак так были презентациі експертиз трьох експертиз котры тычыли методолоґіі к...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

...ени є так так тото спаятку з нас так тото як робиме ся то чынтак Одкал берете репертуар з головом слухайте номамишку з років Я барз уже знам Богдана в кычерем співал смереку сміял Но але так єден принесе дашто другы прин...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...ематици як то ся стало же Караімі уникнелі кошмару Голокаусту Длятра зачала зачалам махат головом позволілам собі тын артикул написати в попортю о дзюрдла архівальны котре удало мі ся зналез в архівах Караімскій в бібліо...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

... Лемкы Лемкы не лем в раді І марґінальні же так повім в сенсі тико дорадчым можете ківати головом Але не ви слухайте не заґварантуєте мі не заґварантуєте мі внеска же то што Рада усталит буде в проґрамі діяльности Інстит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...й спосіб комунікациі тых найвысшых де тоты малы знают то добрі выхоснувати конец цитуваня Головный герой Ґлумов є молодым автором памфлетів котры критикуют высоку верству сполочности но сам має амбіциі стати єдным з них ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Złota jesień

...ого бы пшет людзьми спогядат ся нік умєм танчыт учат ся слухат нік умєм бы цим на сан зыс головом соя ту єнсты серца дум од серце нема під серплі обще ся до Ястам без вечотячы розмаху лямя вшытко моч Нячышня Того Оцо я т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ту жолтня октобра р одбыла ся премєра нового фільму Мариі Сільвестрі і Джона Ріґєтя під наголовком Воскресеніє Народа При проєкциі Мария Сильвестрі взяла участ в дискусиі котрой фраґменты публикуєме Буґдан Ґамбаль Што та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...овича Автор допису Севериян Косовскій Каждого рока в жолтни октобрі Стоваришыня Лемків як головный орґанізатор кличе любителів русиньской творчости на Лемківску Творчу Осін Тогорічна едиция подіі буде ріжнила ся дакус од...

Ґрамофон

Влак

...е цалком лей зошалиме коло того лаку і коло слуханя в ефірі радия ЛЕМ фм май ай ай нафали головом Майде Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм ден з радийом лем фм де em то є назва америцкой роковой ґрупы з Сан e з Каліфор...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...туты показуєме всказуют на інспірациі Окладка длясти Спринфілд єст створена eora то є сворголовскій банан то єст всєнте власне показуєме як свят свят поп культуры свят ґрафіку для вытворів музычных Інтересує ся ен т ім т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

... тато плакали треба было свою хату лише дів То были такє тяжкє Але што бы робити жебы мур головом то хто ніж не помогло Том ми ся бадували мусіли і хаті бо нас гнали а Такы приходили што істме дома былиш рвали што было х...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ина запрашам Вас на співанку котру не знам чом альом записане як руска Но она нормальні наголов має інчий і ви тот наголов почуєте значыт додумате ся власні З самой мельодиі з самой співанкы бо сте єй напевно даколи чули...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дині Вваци і мамоцка і земля Бо підєне згородом в родині Ваци і мамоцка і земля Насілкают головом під перскій дом дериска повіват Лавсодродске солозотя На ник моє серце спомино Лавсудродске солотя На них моє серце спомин...

Раз, два, три

Раз два три #51 - 27 II 2017 - Колчоры з раю

... помаранчовий аж до Ясно барнастого Люди артиста експонує на фоні райской природы они сут головныма героями символичні описуваной істориі чловечой еґзистенциі од народжыня аж до самопоходжыня з одвічном дольом до тихой с...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...вы Мыш Риж Акыш уважні присмотрювала ся каждій бутельці і з зачудуваньом і задумом кывала головом Пак пізрила на діти і здавало ся ім же в єй чорных очах блищат дві великы звізды Полужте бутелькы в тірах попросила Коли д...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

... витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам вас внеска на оповіданя під наголовком малы приятелі Михал обуд ся Ход тоты што су вкажу бесідувала шептом Магда і трясла брата за рамено в єй руці блищало світ...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...да давно те называли млинец а млинок то єст до зерна котре ся молотило машыном оно ішло з головом зо вшыткым ся згартало на єдну купу выіздку потім як ся скінчыл му одтити то ся драло млило І ся обертало Єдно насыркувало...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

... хыжці стрітил бабу котра кєд го взріла крикнула зачудувана Чого гел глядаш Мій муж є семоголовым драконом Кєд тя гев зріт одраз тє забє Ох крикнул перестрашений Ваню і просил ґаздыню жебы зохтіла го вкрыти бо барз боіт ...

На добраніч

81 - На добраніч #81 - 11 ІV 2015 - О. Малаш - Зроб добро перший

...Вас барз сердечні в проґрамі на добра Нічы і запрашам на оповіданя Александры Малаш під наголовком Зроб добро перший Послухайте Настала субота родина Чуханів вышла на двір рано Робити порядкы коло хыжы Цеман і тато збера...

На добраніч

71 - На добраніч #71 - 17 І 2015 - Прінцесса на зернку гороху

... уж на свій проґрам а гнеска буде байочка на основі басні ганса Християна Андерсена під наголовком Принцесса на зернку гороху Напевно добрі знате тоту байку але послухайте як она звучыт по лемківскы запрашам барз сердечн...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...єна на хосен Лемків Но я был єм так з десят років дозаду як єм першый раз дознал ся Хто є головом якы пані професорм повіли з ведучым ведвычывно мы мусиме так стрікту розвизнити атмосферу жебы было так часом тіж весело І...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...синів ай з Підкарпатской Руси з Підкарпатской Руси крем мене Серед гости бы был іщы такій головний Печатник так повічне так русиньской оброды на Словациі пан Віцо Роберт Віцо не фіцо але Віцо я добрі бесідую там так в ро...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...рока Руснакы занимают ся рільництвом холом худобы і овец на яр купуют рогатину на Мадярах головні і ловы выпасают іх літом а потім з озыском Продают Припомну так Руснаків описувал о Володислав Сарна в книжці Оп ясельског...

На добраніч

30 - На добраніч #30 - 15 IІІ 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Мелянія Павлович

... направду пишут тамты з той Африкы же ся ланьо почырати мусит за ваґон бананів Почтар лем головом кывнул Так істинно думат Ланцьо Буду слухал Няня мамцю сестру брата а тот товар не ху знати хоцбы злати то бананы Так і гв...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

...а фалаток соломины А маш ід до чорта може тамты дадут фалат шолдры Грюк бідно зо спущеном головом з солонином за пазухом вернул бідак до хыжы А не повідала м тішыт ся жена кєд бы м Тя не післала то бы с николи не пішол А...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #107 - 9 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 6

...ричыны образу ци дзеркала Коли смерт была уж близко мыто і святочні облікано нураючого за головом запаляли грімницю а врукы давали ружанец або книжочку до молитвы Зберала ся тіж ціла родина жебы Глорий міг ся попращати З...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...сердечні на лекциі лемківского языка В тамтым тижни зачали сме нову культурову тему під наголовком Родинны звычаі Лемків Думам же є то єдна з барже інтересуючых тем тото вшытко хто діяло ся в хыжы што робило ся в хыжы ча...

Pasujące serie

38 serii