Сістемова хыба
...олах і русиньскє середнє школьство не істнує абсолютно кєд не рахуєме же тот рік ся зачал русиньскій язык учыти на консерваториі в Пряшові замір новой влады є величезном надію про Русинів на Словакі В успомираній концепц...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Михал Балудяньскій»
2 601 епізод · 39 серий · сторінка 13 з 44
Кедь ся звідаш раз, і кедь ся звідаш двараз
...е помогло дне знаме просто тверды даны Тверды даны і о нас Русинах Тоты даны бесідуюче ґу Русиньскій народности ся довєдна проголосило люди што є кількост яку сме як бач ани не чекали Но не є то такє просте Кєд сме в роц...
Каждый ся рахує
...ахуют ся і Русины Каждий ся рахує то гесло кампаніі з котру перед переписом пришол Карпаторусиньскій Дослідній Центер в Сполных Штатах Америкы Як є можливе же колис велика русиньска комуніта за Морьом котра мала своі вел...
Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)
...рпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Гостьом нишнього нашого выданя буде вызначеный русиньскій філолоґ славіст і краєзнатель з Підкарпатя Дмитро Поп а за традицию поговориме з нашым респондентом о його ролі в Русин...
Слуховиско #103 - Слуховиско #216 17 XI 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Ґрапушя
...вірю Бают ся лем громів блисканя але тоды днес ка не прийдут Видите якій днес красний ден Михало Жудрана косит перогы му однесу любит іх істи І дашто острійше возьму і квасного молока Тото понесу у руках а янічка до плах...
184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны
...а оповідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а они доста...
Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець
...Божы выкладаці Вышсойців Сікпор і кажду готова ногы цілювати Ай каждого Талей синь Койван Михалич Господе фольклори єс ос ногі цілюват Што се Вам найбільше запомыло можы предмет знал етноґрафія фольклор no мова і за руси...
70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015
...о нені дниска неприятелям повіл простолуці смілой одкровенно правнукы духнови ся жуві род русиньскій вічний незнисєнний Тоты два останні то треба двох авторів писати Та нота двох авторів дани проти дві остатны струфы то ...
З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка
...е Годинка писал не в такым дусі в якым желали бы собы Американьскы Русины Американьскій і русиньскій Вісник натоміст напечатал цілий ряд годинковых статій В меджевоєнным часі в Чехословациі і в Польщы вказало ся вельо ро...
Перегляд тыжня
...а знова підут дрыма єпископы той церкви Сой Canto од кінця войны Зрадили сте нас споминал русиньскій вояк Автор допису з істориі Петро Медвід Тот рік Припоминаме собі вісем років од закінчыня ІІ Світовой войны Но не про ...
Віктор Черкун, 29 VII 2026
...иком шофером каміоністом там буде зач описати раз творил стихы по украіньскій а надале по русиньскій обушу немало усякых держав од Алмату і Новосибірска на Вустуці до Мадріда і Дубрина на Западі Є автором четрьох книжок ...
Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі
...р Мило мило нам єст На власні там витавляют так ся застанам бы то мі підповідат даже вчер Михала Вогнецка тіж так само привитам ати бадже Буде медже нами як творця зато якос єм годала до того ряду творців але тіж як офіц...
Вернути ся ку Турокови
...в часі коли не лем же не был кодифікуваный язык то было в часі коли іш лем родил ся якійс русиньскій рух коли іщы алі не мож было бесідувати о орґанізуванім Руси коли Русины іщы все практично не істнували Бо першы раз ґу...
Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54
...орияльны єдносткы на Украіні можут принімати другій урядовый язык кєд жытелі того захочут Русиньскій язык нашол ся в черзі языків унятых в тым законі Перше село якє проголосило хоснуваня русиньского языка єту село Чумаль...
Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015
...екотры як в Кыйшові уж ся хыбар перестало бесідувати по русиньскы але они нам были селами русиньскыма І што Не мам уж праві кішыткы на праві конец опрямы зроблены і даче захід был символ такы та границя західня была так ...
Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba
...х пару минут якы маме внешній авдициі повім пару слів о новій выдавничій позициі В обшыри русиньского языкознавства є то словник Юрия Чорі словник русиньского языка част перша перший том буквы од а до жет Словник односит...
Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)
...різати пинопляст науцілы різати няскло бо сме тамі робили тоті музеі самыдяли із Медзютою Михалом Андричом тоже зойдут ся відеом музею новцін ся різати ско все робити в руснуй ноя столяр сам поветибу на ціты них робити Н...
70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017
...ватрі даци ся сховати за до нас крякы ідут ветряне тым разом то барз знаный лемкыскій Юла Михал Мыцієвскій Вродил ся в р такульту Тернопільской области в гусятиньскым рейоні Про пана Матієвского так просто єдным словом і...
Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62
...дували о напрямах роботы ЮНЕСКО клюбів в обшыри толеранциі народной свідомости і еколоґіі Русиньскій Театр з Воєводины Петро Різнич Дядя на суботу грудня просит до Дюрдьова в поміщынях ансамблю Тарас Шевченко вкаже своє ...
Перегляд тыжня (v2)
...Так єм за вашыма пропозициями представленыма в звіданях Вельократно вчас Ватры в Ждыны та Михалові брал єм участ в дискусиях о захованю і плеканю лемківского языка і культуры конец цитуваня Тым разом дарую си коментувати...
Достойны наслідници
...ыховлювати молоду русиньску ґенерацию нову інтеліґенцию котрій виділи шансу на воскресіня русиньского народа В тім короткым першым періоді істнуваня той орґанізациі подарли ся до справ великы діла Общество зрядило Фундац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ів роблят над списом Жыдів з лемківскых сел в плянах мают тіж вымалювати мураль з родином Михала Романяка з Фльоринкы выселеного до Михалова на Нижнім Шлеску квітня апріля рока В Польщы зачало ся повселюдне списуваня Спи...
Перегляд тыжня
...Михайл Капраль ведучый Русиньского Научного Інституту ім Академіка Антонія Годинкы Як раз Михал Капраль недавно выдал дві про розвиток русиньского языка важны публикациі Першо є зберка правил русиньского писаня і выговор...
Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)
...еґнаві Діяль перший зо зроду Бескідовцу был Григорий Григорий Бескєд а Ґригорий был сыном Михала котрий в рокы был чертіжном А походилі Бескідовці з Якубян А говорит ся так же тот рот во Якубянах гей же долго говорили же...
Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie
...иторий і сут ріжны проблемы і науковы і социяльны і та такы котры ся не дотычати получыня русиньскій языків так же также єст то баз баз баз важны спотканя А ци тото конґресы они не проходят за рідко бо як рахую ж они раз...
Ікона
... Свиднику мал дістати нову назву Музей Русиньской культуры або кєдніт та пак по выникнути русиньского музею мали быти переведена до збіркового фонду того музею Сут днес як пят науков Хоц русиного Усяцеґу своій ідентиці і...
Перегляд тыжня
...ей Русиньской Культуры в Пряшові зорґанізувал у своіх просторах бесіду під назвом Як дале русиньскій язык котра одбыла ся з нагоды річниці кодифікациі русиньского языка на Словакі і року русиньского языка якій выголосил ...
На трьох делеґатів – 3:1
...и і тот плян не єст іщы высше розписаний і режысеруваний подля другого статуту писаного нерусиньскыма руками жебы на Комісиі за статут і на цілым конґресі розограла ся рядна комедийо фарса з елементами абсурду На Світовы...
Підписы без ціны
...раіньской Культуры Усерднику на Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры Лем же Русиньскій Музей вже істнує Авторы ниякым способом не пропонуют в тексті быльшы специфікы такого процесу власно ани не є што специ...
76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф
...стра Рільництва в Уряді Республикы Семеона Пижа Методия Трохановского Димитрия Вислоцкого Михала Нотрый згынул на італияньскым фронті правдоподібні в серпни рока Листу мож дополнити о персоны котры не встигнули быти в Та...
Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa
... мы розуміме як право ци як мы чуєме же маме такє право але уж на державным рівни вызнала русиньскій язык як скодифікуваний тота подія з р она была проходила при присутности державных власти професорів філолоґій языкозна...
Йосиф Ганич, 4 XI 2025
...у переціні там была нормальна школа Булий фанів цілі но у шкулі на первах то же меджех по русиньскій бесіду было полностю Медже дітьми учытелія думу свій пересіньскій уряды по русиньскій у роках то была школа в роках і я...
Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński
... головном темом як уж єм заявил на нашым портали ЛЕМ Крапк н буде недавно вданий росийско русиньскій сыловник Аленич ґутому дійду та іщы хвилька Тыжден тому чули сте повторений проґрам языковый окус покус в сам ден велик...
Наталія Симчик, 6 V 2025
В люсурусы был Подкарпатя Дідскій русиньскій аматорскій ансамбль Бабчына Співоночка знал Юнугі його кєровниця Ольга Прокоп поля фезнана не лем в культурных соспільных колях края но і загатаром так як Ольга Кыриловна в ро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...антів з Армениі В понедільок листопада новембра рока В Споєдных ША припомянули собі героя Михала Стренка Писмо загнала і словацка президентка Автор вісти Петро Медвід В неділю новембра р В ден заснованя америцкой гляморн...
Перегляд тыжня
...леп посмертно оціненый Нагородом імен Никыфора Автор допису Севериян Косовскій В вікенд в Михалові на Нижнім Шлеску огоріла Лемківска Ватра на Чужыні яку розпалили найстаршы лемківскы жытелі села Уроджынці Фльоринкы Ярос...
Слововиця #17, 2022 05 23
...евні вымішали дадены Підкарпатскій Руси но то хыбаль домінуючым етнічным акцентом был тот русиньскій акцент што видно медже інчыма там в недалеко Ґорців а Ґорце то інакше малы горы В тіж в східньославяньскых названях най...
Перегляд тыжня
...ритуновы поетычны зборникы все нашли своіх чытателів і належали медже тото найліпше што в русиньскій поезиі по р на Словакі было выдане Оцінюваний автор Книжкы Юрка Харитуна не были лем облюбленыма медже чытателями мал н...
Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак
...ше прочытайме єстольше з там пописом лем виді же сте писали Тай бо каже я писала тодни по русиньскій а по украіньскій яз того ганьбеля ганьбі лем зрозумітел же в шкоді куди уже лучыш ся на тому намовіст украіньскій то же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...і любила творчіст Лесі Украінкы в шкільных роках была частым гостьом сельской чытальні ім Михала Качковского Хотіла ся вчыти але родичів не было стати послати єй на дальшу науку в середній школі зато остала в селі помага...
Перегляд тыжня
...аченый капітулом Стоваришыня Лемків Нагородом Іменикыфора Лавреат не зміг быти особисто в Михалові перед Ватром пересол подякуваня за запрошыня і шану його особы Заєдно володисог Грабан як і Петро Басалыґа того рока свят...
Дупльована хыба
...атериньскы язык но не є все на них повязана Можеме мати родичів Русинів материньскій язык русиньскій но мы ся уж голосиме ґу Словакам Полякам Украінцям і так далеше Доста частий припад Бо може то быти і наспак же родичы ...
З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій
...ор русиньскых підручників з рока Першій русиньскій Шкільный інспектор в Ужгороді і другій Михал Пуливка директор руской школы в Рускым Керистурі в Югославіі яка істнує до нетышы гевджыл квіт Чого ты мі зармутивы цілий го...
Перегляд тыжня
...покля Татр не буде маітельом будовы і попросила посланців о підпору В дискусиі выступил і Михал Ільканин із клубу З Полю за реґіон котрый долгы рокы сам был членом драматичного колективу Театра Александра Духновича так с...
Реґіонална демаґоґія
...раю котрый все перед выборами знат ходити і по русиньскых селах брати покровительство над русиньскыма подіями має в рамках крайского парляменту і комісию котра ся має старати о народносны меншыны Што конкретно робит тота...
Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego
...усиньскых стандардах Але добрі дахто повіст же выдумали сме си якійсий лемківскій язык ци русиньскій бо лемківскій то лем польскє названя посмотрме на анґлицкій язык Знаме же анґлицкым языком бесідуют мілийоны на світі і...
Лідер клавніады
... Русинів робит зверненя до Путіна жадат выголошыня Републикы Карпатска Русь при чым размо русиньскій фляґ робит стафаш коросийского інче раз коло совітского того совітского під котрым Русины протерпели уж доста Де є сумл...
Вступне до контроли - medvid4
...вителів а кампань партиі была не лем словацкы мадярскы але і в інчых языках в тым чыслі і русиньскій Іщ і перед тым так само зробил при кампаніі дожупных Парляментів З Русинів ся за його партию до народного парляменту ни...
Перегляд тыжня
...аджыня вінців приговорил ся Петер Сантер представитель конфедерациі політичных Вязнів і о Михал Господар председа общества св Кірила і Методія Наслідно вєдно передали участным потомкам грекокатолицкых священників памятну...
Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)
...ловаці нім єздили такі файний дивлю ся тепер Штефан Штец як файн возже Наші пісні наші ну русиньскій І стану собі то думаючы іду собі та у нього таку іду собі та думаю урвала ся струна Тако то у нас в Раківци у раковицко...
Перегляд тыжня
... авґуста рока в Білянці одбыла ся стріча передовых лемківскых діячів В нараді брали участ Михал Доньскій Михал Дзвінка Федор Ґоч Павел Стефановскій Ярослав Трохановскій Федор Кузяк і Леон Ґаль Стріча закінчыла ся поклика...
Вікторія Балог, 6 ІІ 2025
... ся якойсте выділити як бы нас запамятали такы сме назвы придуже выділяте мушову нечыстий русиньскій ти ансамбль у вас шус вас даже на вышыванках є кульы і узору русиньскій є мадярскє і словацкє то іотыка бігштура і з тр...
Перемога літературы
...кой поезиі котра вышла в так зв світовім языку Переклады світовой літературы до сучасного русиньского языка мают своі початкы о роках В тым часі ішыл в товдышнім Украіньскым Нацийональным Театрі днес в русиньскым Театрі ...
А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман
...отунді нр і Яворинці нр В Талергофі до котрого з села вывезено осіб вмерли Лукач Пеньович Михал Сокович Симеон Тутко і Кіст Ґайдоч По перейстю фронту селяна розпочали одбудову міцно знищенного села рішено выбудуваня школ...
70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)
... якійси А зачало ся тоту там було Юрковскій Федір Нацик Мишол Котырга Стефан Куліньскій а Михал Доньскій подал ідею жебы створити хурт все всевсе На тот час жыл в Польщі а товдый приіхал до Рудна і дал таку ідею Іпак Юрк...
Збожны желаня нашы
...льний совіт Русинів як цілок не лем пода котры членове бы мали поступати в згоді з такыма русиньскыма інтересами Вешыткошумне лем вопросом зістават і спомянути цитат не моментально уж лем єдно з нашых збожных желань а не...
Кола і фронт літераторів
...нкы на порталі Варож не може зістати без коментаря головно зато бо Мідянка мал контакты з русиньскыма діятелями В статі як Петро Мідянка лед не стал Русином розповід від першой особы собі споминат на своій стрічі з людно...
Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)
... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Хоцю вас попросити представити ся кови якоє вашы одношыня до русинства ЯС ...
На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011
...фом был Димитр Марков котрый приіхал до Парижа на початку марця р Гын стрітил ся з інчыма русиньскыма делеґатами Павлом Дзвончыком Петром Ха Таляком і Віктором Гладиком Столиці Франциі зорґанізували Карпаторускій Комітет...
Перегляд тыжня
... місце Каплиця Покровы Пресв Богородиці на горі Явір была влучена до православной пара св Михала в Высовій товды тіж в каплици зас зачынают ся молитвы і богослужыня а св Гора Явір по такой тридцетьох роках вернула на мап...
Пасуючы сериі
39 серий
З лемківского архіву
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
Печатня
А Я[К]...?
Ґрамофон
Радийочытальня
Про Русин
Голосы Русинів Підкарпатя
Спомний собі Лемку
Феномен Бескідів
Вступне до контроли
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Языковий Гокус Покус
Гравце
Раз, два, три
Карпатска Русь
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Послухай порталю ЛЕМ.фм
За нами, перед нами
Щыро доношу
Села
Боіско
Реґістер Забытків
Ягнятка
Театр Терка
На крылах істориі
Тыжден дозаду
На добраніч
Слуховиско
Тыжден допереду
Łemkowie są
Обзерач Природы
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
