Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Наталия Малецка-Новак»

Вычыс

1 108 епізодів · 33 сериі · сторінка 13 з 19

Łemkowie są

Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna

Лемкове сон oсталой части людности Жепосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемкове сон і мают свой язык культуре традиция Стверджыня ты взяты зостали з тексту устав...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

Ретрансмісия в радию лем фм Добечер вытам вас барз сердечні Нашых будсяных порогах Як позерамбы ся тіж вас гевиту быти може треба бы было бесідувати В другым языку векшыновым але то будеме за хвилю наш прелеґен буде бесі...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де іде не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы почуєте в лемківскым архів...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

Лем фм Добрый вечер дорогы слухачы витат Вас барз сердечні Моніка Тылявска Хтіла єм Вам днес оповісти о прикрасній подіі і запросити на інтервю А о чым послухайте Дня серпня того рока мала єм нагоду брати участ в ювілею ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

гізд в радию лем фм Видайте дорогы радию слухачы маме в нашым бурсяным студию огостя єст со мном пан Богдан Карел професийный аматор ци аматор професийоналиста в своім фаху зараз ся звідаме в сницарці в сницерці в різбі ...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

Відам барз сердечні Ювілеушовый Концерт Лесполу Серенча летє Поже Паньства мам питаня на разі оґульне до вшыткіх Паньства Барто прошы жебы поднесли ренце особы уроджены в року Мами кого з двонсолятків Мами там поношол ре...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

Тыжден за нами тыжден перед нами То новый проґрам в радию Лем фм котрый підсумує омовит подіі і річниці з минулого тыжня Але припомний і о тых якы будут в будучым тыжни Тыжден за нами тыжден перед нами Тот проґрам не поз...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

За нами перед нами То новий проґрам в радию Лем фм котрый підсумує омовит подіі і річниці з минулого тыжня Але припомний і о тых якы будут в будучым тыжни За нами перед нами Тот проґрам не позволит вам ани забыти ани про...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

Тот проґрам повтаряме Добри ден Добрий вечер Но як все наче не все але як николи зо страхом на рамены бо зас нове нове чудо Новы міксер і кєды мі дахто шмарил ґамбом же нас чути бо навет жадного офіцияльного чпіона не ма...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

В квотах мувіме о фінансуваню о квестиях бы баловых а выдає мі ся же поставом квестийом єст єднак спженіс на тосшой перспектывы Чи трактуєме авдиці ніж для мішості народовых і етнічных яко інтеґральну част місиі публічно...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми ціми я прибы тадже Юлю ene Евы алі медже діва ні ведже Юлю зелена муці раді зеленя Еді вельо на світів Красніта в слугаци Lem цірс ґрамофон так добрі чуєте то цірчаньска парада ся зачынат ґрупа Ролян грат Наш гымцю ...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

горе Буде представити нашу автоку Людміла Шадалова народила фебруара селі залізся на Украіні своім русиньскым робічом як друга дітина В року як два річна ся зо свойом родином вернула до рідного краю лишнього чехословенск...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

Витайте до радию слухаче з той страны Девко Трохановскій і Павло Ханас Витаме Красні вас на днешнім святі на днешній при нагоді того свята реляциі очывидно реляциі на жыво з Хоінова маме ту днес нагоду быти разом з Павло...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

небесна пані бесідуючы послухай моя дітино послухай Твоі молитвы зостали почуты я окрыю Тя своім спілчутьом Я сой створю серед вас свою хыжу Ту я буду єдном з вас і вы будете моі Перед нами рікы Слез і Долины Болю Будеме...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

Як то описати паню Ольгу Прокоп повісти же то русиньска культурна діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на ...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

а га Добры ден Добрий вечер Но як все наче дексе але як николи зо страхом на рамени был Зас зас нове Нове чудо Новы міксер і Кєд бы мі дахто шмарил ґамбом же нас чути бо навет жадного Офіцияльного чпіону Не маме не маме ...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

пане президент уставній ціните пісю вам допис же Моє дітє тамт запомняли де Осина Карла маці церв Евы року знепсали рокузне Чінаще від то похопіте ліпше вце ся хновіте Вісце порадіте від то виже сіте вимє заграй Пане пре...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

Лемкы вышли зо стайні Добрый вечер бесідує Малецкій Павло Радийо Лем Фм І днес Єм сам Так як єм написал на ґамбокнижці Але і не сам на чого а то захвилю ся переконаме А може дахто задзвонит то уж до ся не буду само так ц...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

гравце посередині великой млакы Деси далеко на океані мож однайти островы котры хоц малы В нашым радилі заслугуют на осібний проґрам А властиві коли іде о кількіст музичного материялу котрым диспонуєме могли бы сме прони...

Гравце

Гравце — Польскє

гравци Чеперка Запрашам пана в тамты строны найлепшы строны Які зна Гуральскій мостык розче ся заскшыпі поднад нам і гасным пискєм забыли ся розвяваюч сплі кся жыцлят Ком різскя кся жыцлят Костя ріньскя кся жыцлят Костя ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

...лі русиньства в єй жывоті Так само будеме ся звідати і на творчі пляны до будучности Пані Наталия писати по русиньскы зачала зовсім недавно одповідно на нишній день арсенал зацінаючой писателькы не є богатий на русиньску...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Пытаме Вас мили слухаче ту при мікрофоні Анна Кырпан і Наталия Сатиян вне...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче При мікрофоні з Анны Кырпан нескам на літня стрі...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...кропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых o Ту при мікрофонах сідят Наталия Асыдурян і Анна Кырпан а за тотым самым ст...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Дорогі слухаче мы разом Наталия Аситурян і я Анна Кырпан щыро витаме вас з н...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян слухайте процент а будете мати цілых вас Найперше представиме нашого гостя з котрым будеме бесідувати од самого по...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...аскракова Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Витала вас Дрогы слухаче Днеснос ту троє Наталия Стурян Яанна Кырпан Юриян Д...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...яц свічку тримат Світит му додіня Земльо моя рідна яка ты высочын Вік не сходиш з очытала Наталия Полагач Вельо маме пісні о красі і любов до рідных гір Послухайме єдний з них Слова написал Петро Мурянка співат і грат ан...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...амбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґанізацию Обєднаня Лемків з Ґорлиц репрезентувала Наталия Гладик Послухайте прошу слухаче запису в міру полной ретрансмісиі той стрічы пор В року біжонцым Комісиі Скули жебы середн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...о пояснити Але мам такій примір запису по букві Л То значыт то сут вшыткы тоты приміры як Наталия Бразилия і так дальше м ту треба повісти же поділил бы м кєд уж бы сме мали записати двояко яко ія або яко і я поділил бы ...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

...ися Пелегат Проваджыня варштатів Маґдалена Пєтрович реалізация специяльні до радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Проєкт реализувано через Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях при вспертю Міністра Адміністрациі і Цифризациі і Ґмін...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...жевійня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку Крымі на уродом з полудня Лемковины Наталия Малецка Но то хыба нич додавати не треба но такого іщы в нас не было Не было а є в кінцу сме ся дочыкали криміналы Хоцкій ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...ным выданю на ґеоґрафі вічно історичну прогульку запрашам в кажду середу о годині вечером Наталия Малецка Дродзы слухаче запрашам на цментаж звваща на цментажы на Лемковщы Вішыма Муджеєвскій Стоваришыня Маґурич Радийо Ле...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...дичным выданю На ґеоґрафічно історичну прогульку запрашам в кажду середу о годині вечером Наталия Малецка Но то такы маленька привата рекляма одвіна Саран буде гей буде програм буде уж змонтуваний ци ся монтує Є змонтува...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

сы Просто з Новиці де зачынают ся Стрічы Театральны інвіця дам фм з той стороны Наталия Малецка а обок мене сідит артистичный шеф того цілого фестівалю пан Пьотр Бусорт Добриден Барз мі може Пан одповідат в нашым языку я...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...олота подібні як каждий офіруваний гріш Але по правді ци нас Лемків то обходит бесідувала Наталия Малецка поблиднівшы лістє аґма зарыстают прозрачной водой у воды нет місмер Я прощаюсь з тобою горс Тепла послідом Ґеззімы...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

Добриден Наталия Малецка Од серпня того рока на краківскым рынку розпочали ся Медженародны торгы людовой штукы През десят дни можна обзерати доробок і традицию людовой штукы з цілой Польщы Вчера серпня был ден посвячений...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

Добриден витайте дорогы слухачы радия Лем фм з той стороны Наталия Малецка В днях од до квітня того рока В Перемышли орґанізуваны были Центральны обходы річниці Акциі Вісла орґанізуваны перез Обєднаня Украінців в Польщы ...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...ще раз витайме вас в свят ветір Добривітір добриліс ю звіз до свій зором Ходім дали водім Наталия Сатурянз Івано Франківска і найперше Оден сялейскій поет місток сказал што як бы навіт є сускриство з тис разів народжыло ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...дия Рока а спа m m m пайте ґо заеден баєте да Выдайте шановны радио слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Нова то єст проґрам Ґрамофон музична авдиция в радию Лем фм пятницьове выданя ґрамофону значыт ся енциклопедия рок...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...ізон Naka мам мат ся на чужы Чорновара жырафе Витайте шановны радио слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новаґа то єст проґрам ґрамофон як мож было чути в отварючым джюнґли а докладні то енциклопедия рока бо в пятницю т...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...ановны радию слухачы то проґрам ґрамофон і енциклопедия а рока маме пятницю при мікрофоні Наталия Малецка новакы в тым мы проґрамі зазнаймлеме ся зроковом музыком уж за наме доост вельо одтинків так што думам же уж сме п...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...ЕМ фм енциклопедия Рока мем m m m m m m товы Витайте шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новаґа то єст проґрам Енциклопедия рока з циклю музичных авдиций радия ЛЕМ фм ґрамо Фон зачали сме од Ґмітнеан аме...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...Дзекзерґар пийду герґан пибы Мейґвар лазыбаль Витайте шановны радию слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новаґа то наш вечеровый проґрам циклю ґрамофон енциклопедия Рока зачали сме од Роберта Пальмера рокового анґлицког...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...влові Малецкій То сут нашы красны мудры парібці у тім редачным колективі є Богдан Ґамбаль Наталия Малецка і наш Петро Медвідь а в тім виджю добру перспективу і надійну будучност в дальшым пошырюваню русиньского друкувано...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...влові Малецкій То сут нашы красны мудры парібці у тім редачным колективі є Богдан Ґамбаль Наталия Малецка і наш Петро Медвідь а в тім виджю добру перспективу і надійну будучност в дальшым пошырюваню русиньского друкувано...

Пасуючы сериі

33 сериі